Þjóðviljinn - 09.12.1982, Qupperneq 13
Svei mér þá, sennilega þarf ég að fara undir hnífinn
meiðslin sem ég hlaut í fótboltanum í gær!
Hafnarfjarðarapótek og Norðurbæjar-
apótek eru opin á virkum dögum frá kl.
9 - 18.30 og til skiptis annan hvern laugar-
dag frá kl. 10 - 13, og sunnudaga kl. 10 -
12. Upplýsingar í síma 5 15 00.
sjúkrahús
Borgarspítalinn:
Heimsóknartími mánudaga - föstudaga
milli kl. 18.30 og 19.30. - Heimsóknartími
laugardaga og sunnudaga kl. 15 og 18 og
eftir samkomulagi.
Grensásdeild Borgarspítala:
Mánudaga - föstudaga kl. 16-19.30.
Laugardaga og sunnudaga kl. 14 - 19.30.
Fæðingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00- 16.00 oq kl.
19.30-20.
gengiö
8. desember
Kaup Sala
Bandaríkjadollar ..16.287 16.335
Sterlingspund ..26.564 26.642
Kanadadollar ..13.093 13.132
Dönskkróna .. 1.9130 1.9187
Norskkróna .. 2.3304 2.3372
Sænsk króna .. 2.2180 2.2246
Finnsktmark .. 3.0483 3.0573
Franskurfranki .. 2.3768 2.3838
Belgískurfranki .. 0.3429 0.3439
Svissn. franki .. 7.9323 7.9557
Holl.gyllini .. 6.0977 6.1157
Vesturþýsktmark... . 6.7218 6.7416
ítölsk líra .. 0.01167 0.01171
Austurr. sch .. 0.9595 0.9623
Portug. escudo .. 0.1765 0.1770
Spánskurpeseti .. 0.1284 0.1288
Japansktyen .. 0.06745 0.06765
Irsktpund „22.443 22.510
Ferðamannagjaldeyrir
Bandaríkjadollar 17.968
Sterlingspund 29.306
Kanadadollar 14.445
Dönskkróna 2.109
Norskkróna 2.570
Sænsk króna 2.446
Finnsktmark 3.362
Franskurfranki.................... 2.621
Belgískurfranki.................... 0.377
Svissn.franki...................... 8.750
Holl.gyllini......................... 6.726
Vesturþýsktmark...................... 7.415
(tölsklíra........................... 0.012
Austurr. sch 1.058
Portug.escudo 0.194
Spánskurpeseti 0.140
Japansktyen 0.073
írsktpund 24.761
Kópavogshællð:
Helgidaga kl. 15.00 - 17.00 og aðra daga
eftir samkomulagi.
fVifilsstaðaspitalinn:
Alla daga kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
Göngudeildin að Flókagötu 31 (Flóka-
deild):
flutt í nýtt húsnæði á II hæð geðdeildar-
byggingarinnar nýju á lóð Landspítalans i
nóvember 1979. Starfsemi deildarinnar er
óbreytt og opið er á sama tíma og áður.
Símanúmer deildarinnar eru: 1 66 30 og
2 45 88.
vextir
Innlánsvextir:
(Ársvextir)
1. Sparisjóðsbækur..............42,0%
2. Sparisjóðsreikningar,3 mán. '* ...45,0%
3. Sparisjóðsreikningar, l^rnán.'1 47,0%
4. Verðtryggðir3mán. reikningar... 0,0%
5. Verðtryggðir 12 mán. reikningar 1,0%
6. Ávisana-og hlaupareikningar..27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæðurídollurum.......... 8,0%
b. innstæðurísterlingspundum 7,0%
c. innstæðuriv-þýskummörkum 5,0%
d. innstæðurídönskumkrónum 8,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
Útlánsvextir:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Vixlar, forvextir.....(32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar......(34,0%) 3J,0%
3. Afurðalán.............(25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf............(40,5%) 47,0%
5. Visitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 9 mán. 2,0%'
b. Lánstími minnst 2'h ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextirámán..............5,0%
krossgátan____________
Lárétt: 1 gangur 4 hæð 8 eitur 9
-listi 11 vegur 12 götur 14 frá 15
skelin 17 söngleik 19 óvissa 21
dýr 22 gramsa 24 bleyta 25 hár
Lóðrétt: 1 taugaáfall 2 aðeins 3
uppstökkar 4 fugl 5 fljótið 6 mála
7 handfangi 10 narta 13 innyfli 16
fíngerð 17 hræðist 18 tré 20 skip
23 mynni
Lausn á síðustu krossgátu
Lárétt: 1 afla 4 póll 6 ræl 7 pakk 9
amma 12 rifta 14 úða 15 gin 16
suöur 19 riss 20 kaus 21 askur
Lóðrétt: 2 fáa 3 arki 4 plat 5 lóm
7 púðri 8 krassa 10 margar 11
annast 13 fæð 17 uss 18 uku
læknar
Borgarspítalinn:
Vakt frá kl. 08 til 17 alla virka daga fyrir fólk
sem ekki hefur heimilislækni eða nær ekki
til hans.
Landspítalinn:
Göngudeild Landspítalans opin milli kl. 08
og 16.
Slysadeild:
Opið allan sólarhringinn sími 8 12 00. -
Upplýsingar um lækna og lyfjaþjónustu
í sjálfsvara 1 88 88.
lögreglan
Reykjavík . simi 1 11 66
Kópavogur . sími 4 12 00
Seltj nes . simi 1 11 66
Hafnarfj . sími 5 11 66
Garðabær . sími 5 11 66
’ Slökkvilið og sjúkrabílar: Reykjavík . simi 1 11 00
Kópavogur . sími 1 11 00
Seltj.nes . simi 1 11 00
Hafnarfj . sími 5 11 00
' Garðabær . simi 5 11 00
1 2 3 n 4 [5 6 w
n 8
9 10 n 11
12 13 n 14
□ n 15 16 n
17 18 □ 19 20
21 n 22 23 □
24 □ 25 m
tilkynningar
Kvenfelag sósíalista
Jólafundurínn verður annað kvöld fimmtu-
dag 9. des. í Sóknarsalnum Freyjugötu 27.
Ólöf Hraunfjörð og Guðlaug Pétursdóttir
frá friðarnefnd kvenna koma á fundinn.
Rætt um kvennaathvarf og fleira.
Jólafundur
Kvenfélags Kópavogs
verður haldinn fimmtudaginn 9. des. kl.
20.30. i félagsheimilinu. Stjórnin.
Bókasafn Dagsbrúnar
Lindargötu 9, efstu hæð, er opið laugar-
daga og sunnudaga kl. 4 - 7 síðdegis.
Orðsending til kattavina
Kettir eru kulvís dýr sem ekki þola útigang,
gætið þess að allir kettir landsins hafi
húsaskjól og mat. - Kattavinafélag l's-
lands.
Orðsending frá Vilborgarsjóði.
Konur sem eiga rétt á styrk úr sjóðnum,
gefi sig fram sem fyrst. - Starfsmannafé-
lagið Sókn.
Jóladagatalshappdrætti
Kiwanisklúbbsins Heklu:
Vinningar 1.-11. des.
1. des. nr. 653
2. des. nr. 1284
3. des. nr. 2480
4. des. nr. 680
5. des. nr. 2008
6. des. nr. 817
7. des. nr. 1379
8. des. nr. 2665
9. des. nr. 438
10. des. nr. 2920
11. des. nr. 597
AÐALFUNDUR ÚTIVISTAR verður hald-
inn að Borgartúni 18, mánudaginn 13. des.
1982, kl. 20:00. Árgjaldið innheimt. Kaffi-
veitingar.
Bókasýning i MÍR-salnum
Sýning á bókum, frímerkjum og hljómplöt-
um frá Sovétríkjunum stendur nú yfir i MlR-
salnum, Lindargötu 48, og er opin daglega
kl. 16-19, nemaá laugardögumogsunnu-
dögum kl. 14-19. Kvikmyndasýningar alla
sunnudaga kl. 16. Aðgangur ókeypis.
Fuglaverndafélag Islands
ELDEYJARKVÖLD í Norræna húsinu
föstudaginn 10. des. kl. 8.30.
1) Eldey í máli og mynd
Saga Eldeyjar og ferðir þangað á fyrri
öldum: ÞORSTEINN EINARSSON f.v.
íþróttafulltrúi.
2) Ferð til Eldeyjar sumaríð 1982, með
litskyggnum: HJÁLMAR R. BÁRÐAR-
SON, siglingamálastjóri.
Öllum heimill aðgangur. - Stjórnin
UTiVISTARFfRÐlR
Skrifstofa Læjargötu 6a, 2. hæð
Simi og símsvari 14606
JÓLAKÖKUBASAR ÚTIVISTAR verður í
Lækjargötu 6a, 2. hæð laugard. 11. des.
kl. 14:00. Orðsending til þeirra félaga sem
ekki hefur náðst í: Tökum á móti kökum
laugardagsmorgunn milli kl. 11:00 og
13:00. SJÁUMST.
AÐALFUNDUR ÚTIVISTAR veröur hald-
inn að Borgartúni 18, mánudaginn 13. des
1982, kl. 20:00. Árgjaldið innheimt. Kaffi-
veitingar
FÖSTUDAGUR 31. DES. - ÁRAMÓTA-
FERÐ I ÞÓRSMÖRK
Aðventuferðin í Þórsmörk um siðustu helgi
seldist upp áðuren hún var auglýst. Áram-'
ótaferðin verður ekki síðri. Takmarkaður
sætafjöldi. - SJÁUMST
ÁÆTLUN AKRABORGAR:
Frá Akranesi Frá Reykjavik
Kl. 8.30 Kl. 10.00
kl. 11.30 kl. 13.00
kl. 14.30 kl. 16.00
kl. 17.30 kl. 19.00
I apríl og október veröa kvöldferöir á
sunnudögum. - I maí, júni og september
verða kvöldferöir á föstudögum og sunnu-
dögum. - í júlí og ágúst verða kvöldferðir
alla daga nema laugardaga.
Kvöldferðir eru trá Akranesi kl. 20.30
og frá Reykjavík kl. 22.00
Afgreiðsla Akranesi sími 2275. Skrif-
stofan Akranesi sími 1095.
Afgreiðsla Reykjavík simi 16050. Sim-
svari i Rvík sími 16420.
dánartíöindi
Guðlaug Katrin Kristjánsdóttir, Sunnu-
hlíð, hjúkrunarheimili aldraðra í Kópavogi
lést 5. des. Eftirlifandi maður hennar er
Stefán Gíslason.
Björg Jakobsdóttir, 69 ára, Rvík lést 5.
des.
Agnes Ásta Guðmundsdóttir, 49 ára,
vaktstjóri Garði var jarðsungin í gær. Hún
var dóttir Jennýjar Júlíusdóttur og Guð-
.mundar Eiríkssonar i Garöhúsum í Garði.
Maður hennar var Hörður Sumarliðason
frá Meiðastöðum. Þau slitu samvistum.
Dætur þeirra eru Jenný kennari við Gerða-
skóla, gitt Richard Woohead, Oddný kenn-
ari að Laugalandi í Holtum, gift Eiríki Her-
mannssyni, og Dagný starfsmaður á dval-
arheimili aldraðra á Dalvik, gift Árna Þór
Snorrasyni. Seinustu árin var Agnes Ásta
vaktstjóri hjá íslenskum markaði á Kefla-
víkurflugvelli.
Fimmtudagur 9. desember 1982 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 13
Fyrrnefnda apótekið annast vörslu urr
helgar og næturvörslu (frá kl. 22.00). Hit
síðarnefnda annast kvöldvörslu virka daga
(kl. 18.00-22.00) og laugardaga (kl.
9.00 - 22.00). Upplýsingar um lækna og
lyfjabúðaþjónustu eru gefnar í síma
1 88 88.
Heilsu verndarstöð Reykjavíkur við Bar-
ónsstíg:
Alla daga frá kl. 15.00 - 16.00 og 18.30 -
19.30. - Einnig eftir samkomulagi.
Fæðingarheimilið við Eiríksgötu:
Daglega kl. 15.30-16.30.
Kópavogsapótek er opið alla virka daga Kleppsspítalinn:
til kl. 19, laugardaga kl. 9-12, en lokað á Alla daga kl. 15.00-16.00 og 18.30-
sunnudögum. 19.00. - Einnig eftir samkomulagi.
Hugsaðu þér þegar )
hann ekur framhjá í '
„Alfa Giulia“ super
sport sjúkrabílnum! y
r
© Bvlls
apótek
Helgar- kvöld- og næturþjónusta apó-
tekanna í Reykjavik vikuna 3. des. - 9. des.
er í Lyfjabúðinni Iðunni og Garðs Apóteki.
folda
/Geturðu ekki unnt þeim\
/sjúku þess? Ja, þessir /
[fátæku gætu nú kannski
' komist af með eitthvað
.einfaldara... S
r
OjdiW)
Barnaspítali Hringsins:
. Alla daga frá kl. 15.00- 16.00 laugardaga *
kl. 15.00- 17.00ogsunnudagakl. 10.00 -
11.30 og kl. 15.00-17.00.
Landakotsspítali:
Alla dagafrá kl. 15.00 - 16.00 og 19.00-
19.30.
Barnadeilo: Kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsiudeild: Eftir samkomulagi.
kærleiksheimilið
/V,
ar eg
búin að
segja þér
að sonur
' minn ætti ‘
f Hún og
sonurinn!
'Ég þoli þetta'
ekki!
að verða læknir?