Þjóðviljinn - 17.12.1982, Síða 12

12 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 17. desember 1982
RUV@
sunnudagur
7.00 Morgunandakt. Séra Pórarinn Þór,
prófastur á Patreksfiröi, flytur ritningar-
orö og bæn.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl.
(útdr.)
8.35 Morguntónleikar: Tónlist eftir Lu-
dwig van Beethoven 10.10 Veöurfregn-
ir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls
Jónssonar.
11.00 Messa í Akraneskirkju (Hljóör. frá
12. þ.m.) Prestur: Séra Björn Jónsson.
Organleikari: Haukur Guðlaugsson Há-
degistónlcikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
13.20 Nýir söngleikir á Broadway - VIII.
þáttur ,4íeimskonur“ eftir Donald
McKayle; fyrri hluti - Árni Blandon
kyrinir.
14.10 Leikrit: „Fyrir Iendingu“ eftir Ólaf
Hauk Símonarson Leikstjóri: Árni
Ibsen. Leikendur: Hjalti Rögnvalds-
son, Ragnheiöur Arnardóttir, Siguröur
Skúlason og Sigurveig Jónsdóttir.
15.00 Á bókamarkaðinum Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Aldarminning Jóns Baldvinssonar.
Þættir úr sögu Alþýðuflokksins fyrsta
aldarfjóröunginn. Jón Baldvin Hanni-
balson flytur sunnudagserindi.
17.00 Síðdegistónleikar. a) Sellósónata nr.
1 í B-dúr op. 45 eftir Felix MendeJssohn.
Paul Tortelier og Maria de la Pau leika.
b) Oktett í B-dúr op. 156 eftir Franz
Lachner. Consortium Classicum kam-
mersveitin leikur.
18.00 Það var og... Umsjón: Þráinn Ber-
telsson.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.25 Veistu svarið? - Spurningaþáttur út-
varpsins á sunnudagskvöldi Stjórnandi:
Guömundur Heiðar Fímannsson. Dóm-
ari: Tryggvi Gíslason skólameistari. Til
aöstoðar: Þórey Aöalsteinsdóttir
(RÚVAK)
20.00 Sunnudagsstúdíóið - Útvarp unga
fólksins Guörún Birgisdóttir stjórnar.
20.40 Gömul tónlist Ásgeir Bragason
kynnir.
21.20 „Úr handraða séra Björns Halldórs-
sonar í Laufási“ Endurtekin dagskrá
vegna 100 ára ártíðar hans. Samantekt
og umsjón: Séra Bolli Gústavsson í
Laufási (Áður útv. 3.7. ’78)
22.35 „Skáldið á Þröm“ eftir Gunnar M.
Magnúss Baldvin Halldórsson les (25)
23.00 Kvöldstrengir Umsjón: HildaTorfa-
dóttir, Laugum í Reykjadal (RÚVAK)
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn Séra Sig-
urður Sigurðarson á Selfossi flytur
(a.v.d.v.) Gull í mund -Stefán Jón Haf-
stein - Sigríður Árnadóttir - Hildur
Eiríksdóttir 7.25 Leikfimi. Umsjón:
Jónína Benediktsdóttir.
8.15 Veðurfregnir. Morgunorð: Hulda
Jensdóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Kom-
móðan hcnnar langömmu“ eftir Birgit
Bergkvist Helga Harðardóttir les þýð-
ingu sína (20)
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál Umsjónarmaður-
inn óttar Geirson ræðir við Björn Sigur-
björnsson um starfsemi Rannsóknar-
stofnunar landbúnaðarins.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálablaða (útdr.)
11.00 Létt tónlist Judy Collins, Simon og
Garfunkel og „The Charlie Daniels
Band“ syngja og leika
11.30 Lystauki Þáttur um lífið og tilveruna
í umsjá Hermanns Arasonar (RÚVAK)
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Mánu-
dagssyrpa - Ólafur Þórðarson
14.30 Á bókamarkaðinum Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
15.00 Miðdegistónleikar: Tónlist eftir Ant-
onio Vivaldi I Musici kammersveitin
leikur Gítarkonsert í D-dúr og Konsert
fyrir fiðlu. orgel og strengjasveit.
Einleikarar: Siegfried Behrend, Marie
Theresa Garatti og Anna Maria Cot-
ogni.
15.20 Tilkynningar. Tónleikar.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaleikrit: „Elsku Níels“ eftir
Ebbu Haslund (áður á dagskrá 5.6. ’60)
Þýðandi: Hulda Valtýsdóttir. Leik-
stjóri: Baldvin Halldórsson. Leikendur:
Margrét Guðmundsdóttir, Helga Bach-
mann, Þorgrímur Einarsson, Helgi
Skúlason, Guðmundur Pálsson, Sigríð-
ur Hagalín, Kjartan B. Thors og Valur
Valsson.
16.40 Barnaiög sungin og leikin
17.00 „Jólin á gili 1917“ eftir Tryggva
Emilsson Þorsteinn frá Hamri les.
17.20 Skákþáttur Umsjón: Jón Þ. Þór
17.45 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.35 Daglegt mál Árni Böðvarsson flytur
þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn Séra Auður Eir
Vilhjálmsdóttir talar.
20.00 Lög unga fólksins Þórður Magnússon
kynnir.
20.40 Tónlist eftir Franz Schubert.
21.45 Útvarpssagan: „Norðan við stríð“
eftir Indriða G. Þorsteinsson Höfundur
lýkur lestrinum (10)
22.35 Þýddar bækur Umsjón: Sigmar B.
Hauksson
23.15 Tónlist eftir Igor Stravinsky Michel
Beroff leikur á píanó Serenöðu í A-dúr
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
þriftjudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Gull í
mund. 7.25 Leikfimi. 7.55 Daglegt mál.
Endurtekinn þáttur Árna Böðvarssonar
frá kvöldinu áður.
8.15 Veðurfregnir. Morgunorð: Bjarni
Karlsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.)
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Kom-
móðan hennar langömmu“ eftir Birgit
Bergkvist Helga Harðardóttir les þýð-
ingu sína (21)
10.10 Veðurfregnir.
10.30 „Man ég það sem löngu leið“ Ragn-
heiður Viggósdóttir sér um þáttinn.
Flutt verður frumsamið og þýtt efni eftir
Sigríði Thorlacíus. Lesari: Birna Sigur-
björnsdóttir.
11.00 Islenskir einsöngvarar og kórar
syngja.
11.30 Þjónustuhlutverk Hjálparstofnunar
kirkjunnar Þáttur önundar Björns-
sonar. Þriðjudagssyrpa - Páll Þorsteins-
son og Þorgeir Ástvaldsson.
14.30 Á bókamarkaðinum Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
15.00 Síðdegistónleikar
15.20 Tilkynningar. Tónleikar.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Lagið þitt Helga Þ. Stephensen
kynnir óskalög barna.
17.00 „SPÚTNIK“ Sitthvað úr heimi vís-
indanna Dr. Þór Jakobsson sér um
þáttinn.
17.20 Sjóndeildarhringurinn Umsjónar-
maður: Ólafur Torfason (RÚVAK)
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.45 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Gömul tónlist í nýjum búningi
Hljómsveitin „Sinfonietta" leikur tón-
list eftir Johann Sebastian Bach, Gustav
Mahler, Claude Debussy og Johann
Strauss í útsetningum Antons Weberns,
Arnolds Schönbergs. Bennos Sachs og
Albans Bergs. - Kynnir: Hjálmar R.
Ragnarsson. (Hljóðritun frá austurríska
útvarpinu)
21.45 Útvarpssagan: ,Jiöngurinn um sorg-
arkrána“ eftir Carson McCullers
Eyvindur Erlendsson byrjar lestur þýð-
ingar sinnar.
22.35 Óeining eða eining Þáttur í umsjá
Hreins S. Hákonarsonar.
23.15 Oní kjölinn Umsjónarmenn: Krist-
ján' Jóh. Jónsson og Þorvaldur Krist-
insson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
miftvikudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Gull í
mund 7.25 Leikfimi.
8.15 Veðurfregnir. Morgunorð: Helga
Soffía Konráðsdóttir talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.)
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund harnanna: „Komm-
óðan hennar langömmu“ eftir Birgit
Bergkvist Helga Harðardóttir les þýð-
ingu sína (22)
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
10.10 Veðurfregnir.
10.45 íslenskt mál. Endurtekinn þáttur
Marðar Árnasonar frá laugard.
11.05 Nýtt undir nálinni Kristín Björg Þor-
steinsdóttir kynnir nýútkomnar hljómp-
lötur.
11.45 Úr byggðum Umsjónarmaður: Rafn
Jónsson. Fjallað um fjármál sveitarfé-
laga.
13.30 I fullu fjöri Jón Gröndal kynnir létta
tónlist.
14.30 Á bókamarkaðinum Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
15.00 Miðdegistónleikar: Tónlist eftir Pál
Isólfsson
15.20 Tilkynningar. Tónleikar.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Iæstur úr nýjum barna- og unglinga-
bókum Umsjón: Gunnvör Braga. Kynn-
ir: Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
17.00 Djassþáttur Umsjónarmaður: Ger-
ard Chinotti. Kynnir: Jórunn Tómas-
dóttir.
17.45 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.35 Tilkynningar. Tónleikar. Daglegt
mál. Árni Böðvarsson flytur þáttinn.
20.00 Létt tónlist frá útvarpinu í Vínarborg
„Sinfonietta“-hljómsveitin leikur; Peter
Guth oe Karel Krautcartner sti.
21.45 Útvarpssagan: „Söngurinn um sorg-
arkrána“ eftir Carson McCullers
Eyvindur Erlendsson les þýðingu sína
(2).
22.35 íþróttaþáttur Umsjón: Samúel Örn
Erlingsson
23.00 Kammertónlist Leifur Þórarinsson
kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Gull í
mund. 7.25 Leikfimi.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur
Árna Böðvarssonar frá kvöldinu áður.
8.15 Veðurfregnir. Morgunorð: Þórður
B. Sigurðsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.)
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund bamanna: „Komm-
óðan hcnnar langömmu“ eftir Birgit
Bergkvist Helga Harðardóttir les þýð-
ingu sína (23)
9.20 Leikfimi Tilkynningar. Tónleikar.
10.10 Veðurfregnir. Tilkynningar.
10.45 Árdegis í garðinum með Hafsteini
Hafliðasyni.
11.00 Við Pollinn Ingimar Eydal velur og
kynnir létta tónlist (RÚVAK)
11.40 Félagsmál og vinna Umsjón: Skúli
Thoroddsen. Fimmtudagssyrpa - Ásta
R. Jóhannesdóttir.
15.00 Jólakveðjur Almennar kveðjur, ó-
óstaðsettar kveðjur og kveðjur til
fólks, sem ekki býr í sama umdæmi.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Jólakveðjur - framhald Tónleikar.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.45 Tilkynningar. Tónleikar.
19.50 „Helgerujól“ Sinfóníuhljómsveit ís-
lands leikur jólalög í útsetningu Árna
Björnssonar; Páll P. Pálsson stj.
20.00 Jólakveðjur Kveðjur til fólks í sýsl-
um og kaupstöðum landsins. Flutt verða
jólalög milli lestra.
22.35 Jólakveðjur - framhald Tónleikar.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn Gull í
mund. 7.25 Leikfimi. 8.15 Veðurfregn-
ir. Morgunorð: Ingibjörg Magnúsdóttir
talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.)
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund bamanna: „Komm-
óðan hcnnar langömmu“ eftir Birgit
Bergkvist Helga Harðardóttir lýkur
lestri þýðingar sinnar (24).
9.25 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
10.30 Oskalög sjúklinga. Lóa Guðjóns-
dóttir kynnir.
13.30 Kveðjur til sjómanna á hafi úti Mar-
grét Guðmundsdóttir og Sigrún Sigurð-
ardóttir lesa.
14.30 ,Jólabarn“, smásaga eftir Ingi-
björgu Þorbergs Höfundurinn les.
15.00 Miðdegistónleikar.
16.20 Nú líður senn að jólum Umsjónar-
maði'c Gunnvör Braga. Aðstoð: Ág-
ústa l7iafsdóttir. Nokkur börn bíða jól-t
anna í útvarpssal. Gestir þeirra eru: Ingi
björg R. Magnúsdóttir deildarstjóri í
heilbrigðisráðuneytinu, Jenna Jensdótt-
ir rithöfundur, Bernharður Guðmunds-
son fréttafulltrúi Þjóðkirkjunnar og
Skólakór Kársnes- og Þinghólsskóla
sem syngur undir stjórn Þórunnar
Björnsdóttur; Marteinn H. Friðriksson
leikur á píanó.
17.00 Hlé.
18.00 Aftansöngur í Dómkirkjunni Séra
Hjalti Guðmundson prédikar og þjónar
fyrir altari ásamt séra Þóri Stephensen.
Organleikari: Marteinn H. Friðriksson.
19.00 Jólatónleikar Sinfóníuhljómsveitar
íslands í útvarpssal. Stjórnandi: Páll P.
Pálsson. Einleikarar: Lárus Sveinsson,
Björn Árnason, Guðný Guðmundsdótt-
ir, Júlíana Elín Kjartansdóttir, Ágústa
Jónsdóttir, Sigríður Hrafnkelsdóttir og
Helga Ingólfsdóttir. a) Trompetkonsert
í D-dúr eftir Johann Friedrich Fasch. b)
Fagottkonsert í b-dúr K. 191 eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart. c) Konsert í h-
moll op.3 nr. 10 fyrir fjórar fiðlur,
strengjasveit og sembal eftir Antonio
Vivaldi. d) Sinfónía í D-dúr eftir Jan
Hugo Vórísék.
20.00 Jólavaka. Umsjón: Dr. Gylfi Þ. Gísl-
ason. Leikararnir Gunnar Eyjólfsson,
Helga Bachmann, Herdís Þorvaldsdótt-
ir og Róbert Arnfinnsson flytja óbundið
mál eftir Selmu Lagerlöf, Harald Niels-
son, Jón Trausta og Stefán frá Hvítárdal
og Ijóð eftir Davíð Stefánsson, Einar
Benediktsson, Helga Hálfdanarson,
Kolbein Þorsteinsson, Loft Guttorms-
son og Valdimar Briem. Flytjendur
tónlistar: Garðar Cortes, Ólafur Vignir
Albertsson, Sigríður Ella Magnúsdótt-
ir, Þuríður Pálsdóttir o.fl.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Jólaþátturinn úr „Messíasi“, órator-
íu eftir Georg Friedrich Hándel Joan
Sutherland, Grace Bumbry, Kenneth
McKelIar og David Ward syngja með
Sinfóníuhljómsveit og kór Lundúna; Sir
Adrian Boult stj.
23.30 Miðnæturmessa í Hallgrímskirkju
Dr. Sigurbjörn Einarsson fyrrv. biskup
prédikar. Organleikari: Hörður Áskels-
son. Barnakór syngur. Stjórnandi:
Þorgerður Ingólfsdóttir. Mótettukór
syngur: Stjórnandi: Hörður Áskelsson.
Séra Karl Sigurbjörnsson og séra Ragn-
ar Fjalar Lárusson þjóna fyrir altari.
Dagskrárlok um 00.30.
laugardagur
10.40 Klukknahringing. Litla lúðrasveitin
leikur sálmalög.
11.00 Ilátíðarguðsþjónusta í Langholt-
skirkju Prestur: Séra Sigurður Haukur
Guðjónsson. Organleikari: Jón Stefáns- _
son. Hádcgistónleikar.
12.45 Veðurfregnir. Tónleikar.
13.00 „Petite messe solenne!le“ (Lítil hát-
íðarmessa) eftir Gioacchino Rossini
Hljóðritun frá tónleikum Passíukórsins
í Ákureyrarkirkju 5. þ.m. Stjórnandi:
Roar Kvam Einsöngvarar: Signý Sæm-
undsdóttir, Þuríður Baldursdóttir, Vikt-
or Guðlaugsson og Michael J. Clarke.
Undirleikarar: Paula Parker og Úlrik
Ólason Kynnir: Sverrir Páll Erlendsson.
14.30 Leikrit: „Söngur næturgalans“ eftir
Shelagh Delaney Þýðandi: Margrét
Jónsdóttir. Leikstjóri: Gunnar Eyjólfs-
son. Leikendur: Kristbjörg Kjeld, Ánna
Guðmundsdóttir, Bríet Héðinsdóttir og
Hákon Waage.
15.25 Jól í Austurríki Johan Speight syng-
ur jólasálma við gítarundirleik Símonar
H. ívarssonar.
15.40 ,Jól“ - Þáttur úr bókinni „Úr minn-
ingarblöðum“ eftir Huldu Gunnar Stef-
ánsson les.
16.05 Tónleikar. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Við jólatréð - Barnatími í útvarpssal
Stjórnandi: Gunnvör Braga. Kynnir:
Helga Thorberg. Séra Agnes M. Sigurð-
ardóttir talar við börnin. Jón Júlíusson
les söguna „Jólalandið" eftir Magneu
Matthíasdóttur, Magnús Pétursson
stjórnar hljómsveit og kór Melaskólans í
Reykjavík. Von er á jólasveininum
Skyrgámi og fleirum úr fjölskyldu Grýlu
og sungin verða barna- og göngulög við
jólatréð.
17.45 Frá tónleikum Kammersveitar
Reykjavíkur í kirkju Óháða safnaðarins
12. þ.m. Einleikarar: Hörður Áskclsson
og Gunnar Kvaran. a) Adagio í g-moll
eftir Tommasso Albinoni. b) Orgel-
konsert í F-dúr op.4 nr. 4 eftir Georg
Friedrich Hándel. c) Konsertþáttur eftir
Francois Couperin. d) Jólakonsert eftir
Giuseppe Torelli.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.25 „Með vísnasöng ég vögguna þína
hræri“ Þáttur í umsjá Baldurs Kristjáns-
sonar.
20.25 Kvöldtónleikar. a) Brandenborgar-
konsertnr. 1 í F-dúr eftir Johann Sebasti-
an Bach. Kammersveit Jean-Francois
Paillards leikur. b) Fiðlusónata í A-dúr
eftir Franz Schubert. Christian Alten-
berger og James Levine leika.
21.15 Dagskrá um skáldið og baráttum-
anninn Björnstjerne Björnsson Umsjón:
Úlfar Bragason. Lesari með umsjónar-
manni: Vigdís Grímsdóttir.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 „Gamli Björn í Skák“ smásaga eftir
Áslaugu S. Jcnsdóttur á Núpi Ásta Vald-
imarsdóttir les.
23.00 Kvöldgestir - Þáttur Jónasar Jónas-
sonar
00.50 Dagskrárlok.
RUW
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Tommi og Jenni
20.50 íþróttir. Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
21.35 Tilhugalíf. Sjötti þáttur. Sögulok.
Breskur gamanmyndaflokkur. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson.
22.10 Skólastýran. (The Schoolmistress)
Breskur gamanleikur eftir Arthur Wing
Pinero. Leikstjóri Douglas Argent. Að-
alhlutverk: Eleanor Bron, Jane Carr,
Charles Gray, Nigel Hawthorne og
Daniel Abineri. Leikurinn gerist í
kvennaskóla á jólum árið 1886.
23.35 Dagskrárlok.
þriðjudagur______________________
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Jólatréssögur. Barnamynd frá Tékk-
óslóvakíu. Þýðandi Jón Gunnarsson.
Sögumaður Sigrún Edda Björnsdóttir.
20.50 Andlegt líf í Austurheimi. (Spirit of
Asia) Nýr flokkur. 1. Indónesía.
Skuggaveröld. Breskur heimildarþáttur
í átta þáttum um lönd og þjóðir í Suður-
og Suðaustur-Asíu, en einkum þó trúar-
brögð þeirra og helgisiði að fornu og
nýju og hvernig þau móta líf fólksins á
þeim stöðum sem vitjað verður.
22.00 Því spurði engin Evans? (Why
Didn’t They Ask Evans?) Nýr flokkur.
Bresk sakamálamynd t fjórum þáttum
gerð eftir sögu Agatha Christie. Leik-
stjórar: Tony Wharmby og John Davis.
Með helstu hlutverk fara: Francesca
Annis, sir John Gielgud, Eric Porter,
James Warwick, Madeline Smith og
Leigh Lawson. Spurning af vörum
deyjandi manns beinir aðalsöguhietjun-
um, Bobby og Frances, á slóð slungins
og kaldrifjaðs moröingja. Þýðandi Dóra
Hafsteinsdóttir.
22.55 Þingsjá Umsjónarmaður Ingvi
Hrafn Jónsson.
23.50 Dagskrárlok
miðvikudagur
18.00 Söguhornið Umsjónarmaður
Guðbjörg Þórisdóttir.
18.10 Stikilsberja-Finnur og vinir hans.
18.35 Svona gerum við Lokaþáttur.
Fræðslumyndaflokkur um eðlisfræði.
Þýðandi og þulur Guðni Kolbeinsson.
19.00 Hlé
20.40 Á döfinni Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
21.15 Dallas
22.10 Hljómleikar Ray Charles Bandarísk-
ur djassþáttur. Píanóleikarinn og söng-
varinn Ray Charles hefur á 35 ára list-
ferli sínum haft víðtæk áhrif á flestar
tegundir djass- og dægurtónlistar. Á
þessum tónleikum, sem haldnir voru i
Edmonton í Kanada, flytur Ray Charles
mörg þeirra Iaga sem hann hefur gert
kunn á liðnum árum. Þýðandi Veturliði
Guðnason.
23.45 Dagskrárlok
föstudagur
13.45 Fréttaágrip á táknmáli
14.00 Fréttir, veður og dagskrárkynning
14.20 Jólatréssögur Barnamyndir frá
Tékkóslóvakíu. Þýðandi Jón Gunnars-
son. Sögumaður Sigrún Edda Björns-
dóttir.
14.35 Kötturinn . Brandur Bandarísk
teiknimynd um kettling sem stelst að
heiman. Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
15.(X) Paddington fer í bíó Barnamynd um
ævintýri bangsans Paddingtons. Þýð-
andi Þrándur Thoroddsen. Sögumaðui
Margrét Helga Jóhannsdóttir.
15.20 Jól krybbunnar Bandarísk teikni-
mynd um Skafta krybbu og félaga hans.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
15.45 íþróttir Enska knattspyrnan. Um-
sjónarmaður Bjarni Felixson.
16.10 Hlé
22.00 Aftansöngur jóla í sjónvarpssal.
Biskup íslands, herra Pétur Sigurgeirs-
son, prédikar og þjónar fyrir altari. Kói
Keflavíkurkirkju og Barnakór Tónlist-
arskólans á Akranesi syngja. Haukui
Guðlaugsson leikur á orgelið. Upptöku
stjórnar Maríanna Friðjónsdóttir.
23.00 Jólatónleikar Sinfóníuhljómsveitar ís-
lands. Sinfóníuhljómsveit lslands leikui
í Háskólabíói. Stjórnandi Jean Pierre
Jacquillat. Verkin eru þessi: Sinfónía
nr. 3 í D-dúr opl8 nr. 4 eftir J.Ch.Bach
Toccata eftir G. Frescobaldi. Kóral úi
kantötu nr. 147; Slá þú hjartans hörpu
strengi, eftir J.S.Bach. Upptöku stjórn
aði Vaidimar Leifsson.
23.25 Dagskrárlok
laugardagur_________________________
16.30 Þjóðlög frá þrcttán löndum Þjóðlög.
söngvar og þjóðdansar frá ýmsum
löndum um víða veröld.
urliði Guðnason. (Evróvision - Þýska
sjónvarpið).
18.00 Jólastundin okkar Nokkrir nemend-
ur í Bjarkarási flytja jólaguðspjallið.
Ása fer aö leita að jólasveininum, því að
karlanginn hefur villst, og lenda þau i
ýmsum ævintýrum. Kannski rekast þau
á álfa og tröll, a.m.k. eru Grýla, Leppa-
lúði og jólakötturinn á kreiki. Kór Kárs-
nesskóla syngur undir stjórn Þórunnai
Björnsdóttur og svo verður gengið
kringum jólatréð. Umsjónarmenn Asa
Helga Ragnarsdóttir og Þorsteinn Mar-
elsson. Upptöku stjórnaði Vi$ar Vík-
ingsson.
20.15 Litla stúlkan með eldspýturnar
Söngleikur sem Magnús Pétursson
samdi eftir hinu fræga ævintýri
H.C.Andersens. Leikstjóri er Kolbrún
Halldórdóttir en leikarar eru 10 til 12
ára börn úr Fellaskóla. Aðalhlutverk:
Rósa Jósefsdóttir (litla stúlkan), Óla
Björk Eggertsdóttir (amma), Halldói
Snorrason (pabbi), Berglind Waage
(mamma), Matthías Arngrímsson (göt-
ustrákur). Undirleik og kórstjórn ann-
ast Snorri Bjarnason. Leikmynd er eftii
Baldvin Björnsson og má í henni sjá
eftirlíkinu af húsi H.C.Andersens i
Óðinsvéum. Upptöku stjórnaði Viðai
Víkingsson.
20.40 Landið okkar Ljósmyndaflokk
þennan hefur Björn Rúriksson gert fyrii
Sjónvarpið, og eru Ijósmyndirnar í þátt-
unum valdar úr safni landslagsmynda
hans. „Landið okkar“ verður á dagskrá
á þriggja vikna fresti fram að páskum.
Hver þáttur fjallar um afmarkað lands-
svæði ogmyndar samstæða heild. Mark-
miðið er að þetta sjónvarpsefni stuðli að
aukinni þekkingu og áhuga fólks á landi
sínu. Myndirnar í þessum fyrsta þætti
eru frá Öskjusvæðinu og úr Ódáða-
hrauni. Upptöku annast Maríanna
Friðjónsdóttir.
21.00 Svanavatnið Ballett eftir Pjotr
Tsjækovski. Sýning í Covent Garden
óperunni í Lundúnum í júlí 1980.
sunnudagur__________________________
16.00 Sunnudagshugvekja Séra Hjálmar
Jónsson flytur.
16.10 Húsið á sléttunni
16.55 Gríman fellur Bresk heimildar-
mynd. í meira en öld hefur þýski
kaupmaðurinn Heinrich Schliemann
notið viðurkenningar sem „faðir forn-
leifafræðinnar.44 í þessari mynd er lýst
rannsóknum bandarískra fræðimanna,
sem vefengja sögu Schliemanns og
varpa rýrð á fornleifarannsóknir hans í
Trjóuborg. Þýðandi og þulur Gylfi
Pálsson.
17.45 Hlé
18.00 Jólatréssögur Barnamynd frá
Tékkóslóvakíu. Þýðandi Jón Gunnars-
son. Sögumaður Sigrún Edda Björns-
dóttir.
18.05 Átta spcglar Finnsk sjónvarpsmynd
um átta manna fjölskyldu, sem býr á
eyju, og viðbrögð hennar þegar mamma
kaupir spegla handa öllum hópnum.
Þýðandi Borgþór Kjærnested.(Nordvis-
ion - Finnska sjónvarpió). 18.45 Hlé
20.35 Stundarfriður Leikrit eftir Guð-
mund Steinsson. Hér er um að ræða
leikgerð Þjóðleikhússins sem frumsýnd
var áriö 1979
22.25 Jólasöngvar í Betlehem
23.20 Dagskráríok