Þjóðviljinn - 12.05.1983, Blaðsíða 15

Fimmtudagur 12. maí 1983 iÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 23

fimmtudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn
7.20 Létt tónlist í morgunsárið Hljóm-
sveit Wal-Bergs leikur.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir
Morgunorð: Arnaldur Þór talar.
8.15 Morguntónleikar a. Tríó í G-dúr op.
37 fyrir píanó, flautu og fagott eftir
Ludwig van Beethoven. Daniel Baren-
boim, Michel Debost og André Sennegat
leika.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Rumm-
ungur ræningi" ettir Otfried Preussler
í þýðingu Huldu Valtýsdóttur. Helga Ein-
arsdóttir les (7).
9.20 Morguntónleikar frh.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
10.30 Upprisan - Blekking eða staðreynd
Séra Jónas G islason dósentflytur erindi.
11.00 Messa á vegum öldrunarnefndar
Þjóðkirkjunnar í Hallgrímskirkju
Presfur: Séra Pétur Ingjaldsson. Organ-
leikari: Hörður Áskelsson Hádegistón-
leikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.Fimmtudagssyrpa - Páll Þor-
steinsson.
14.30 „Sara“ eftir Johan Skjaldborg Einar
Guðmundsson þýddi. Gunnar Stefáns-
son les (5).
15.00 Miðdegistónleikar
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Útvarpssaga barnanna: Sögur frá
æskuárum frægra manna eftir Ada
Hensel og P. Falk Rönne „Kóróna
Ameríku11, saga um Georg Washing-
ton (11).
16.40 Tónhornið Stjórnandi: Guðrún Birna
Hannesdóttir.
17.00 Rondó. Þáttur úr tónlistarlífinu Um-
sjónarmenn: Einar Jóhannesson og Kar-
ólína Eiríksdóttir.
17.45 Síðdegis í garðinum með Hafsteini
Hafliðasyni
17.55 Neytendamál Umsjónarmenn: Anna
Bjarnason, Jóhannes Gunnarsson og
. Jón Ásgeir Sigurðsson.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Fimmtudagsstúdíólð - Útvarp
unga fólksins Stjórnandi: Helgi Már
Barðason (RÚVAK).
20.30 „Silkitromman11 Ópera byggð á jap-
önsku Nó-leikriti. Tónlist eftir Atla Heimi
Sveinsson; texti eftir Örnólf Árnason.
Hljómsveitarstjóri: Gilbert Levine. Leik-
stjóri: Sveinn Einarsson sem kynnir jafn-
framt óperuna í þessum útvarpsf lutningi.
Guðmundur Jónsson, Ólöf Kolbrún Harð-
ardóttir, Sigurður Björnsson, Kristinn Sig-
mundsson, Jón Sigurbjörnsson og Rut
Magnússon syngja. Félagar i Sinfóniu-
hljómsveit Islands leika. Óperan var
hljóðrituð fyrir útvarp í Háskólabiói 21.
og 22. júni 1982.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Bráðaþeyr11, smásaga eftir Marie
Luise Kaschnits i þýðingu Hrefnu
Beckmann. Geirlaug Þorvaldsdóttir les.
23.20 Undir lágnættið Sinfóníuhljómsveit-
in í Berlín leikurvinsæl lög; Robert Stolz
stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Gull í
mund. 7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir. Morgun-
orð: Bryndis Víglundsdóttir talar.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna: „Rumm-
ungur ræningi11 eftir Otfried Preussler
i þýðingu Huldu Valtýsdóttur. Helga Ein-
arsdóttir lýkur lestrinum (8).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10Veðurfregnir.Tónleikar.
10.35 „Það er svo margt að minnast á“
Torfi Magnússon sér um þáttinn.
11.05 „Ég man þá tið Lög frá liðnum árum.
Umsjón: Hermann Ragnar Stefánsson.
11.35 Frá norðurlöndum Umsjónarmaður:
Borgþór Kjærnested.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Á frivaktinni Sigrún Sigurðardóttir
kynnir óskalög sjómanna.
14.30 „Sara“ eftir Johan Skjaldborg Einar
Guðmundsson þýddi. Gunnar Stefáns-
son les (6).
15.00 Miðdegistónleikar
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Útvarpssaga barnanna: Sögur frá
æskuárum frægra manna eftir Ada
Hensel og P. Falk Rönne. „Stærsti
sigurinn11, saga um Alexander mikla
Ástráður Sigursteindórsson les þýðingu
sina (12).
16.40 Litli barnatiminn Stjórnandi: Gréta
Ólafsdóttir (RÚVAK).
17.00 Með á nótunum Létt tónlist og leið-
beiningar til vegfarenda. Umsjónarmenn:
Ragnheiður Davíðsdóttir og Tryggvi
Jakobsson.
17.30 Nýtt undir nálinni Kristín Björg Þor-
steinsdóttir kynnir nýútkomnar hljóm-
plötur. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.40 Tilkynningar. Tónleikar.
20.40 Kvöldtónleikar
21.40 „Hve létt og lipurt11 Fjórði þáttur
Höskuldar Skagfjörð
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Örlagaglima11 eftir Guðmund L.
Friðfinnsson Höfundur les (14).
23.00 Kvöldgestir - Þáttur Jónasar Jón-
assonar
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurlregnir.
01.10 Á næturvaktinni Sigmar B. Hauks-
son - Ása Jóhannesdóttir.
03.00 Dagskrárlok
Útvarp fimmtudag:
Silki-
tromman
Unnendur óperutónlistar fá efni vel
við sitt hæfi í útvarpinu í kvöld er flutt
verður verkið Silkitromman eftir
Atla Heimi Sveinsson, sem gerði
tónlistina, og Örnólf Árnason, sem
samdi textann. Upptakan, sem flutt
verður kl. 20.30 var gerð á síðasta ári
í Háskólabíói.
Silkitromman vakti mikla lukku
hjá óperuunnendum þegar hún var
sýnd hér á Listahátíð og aðstandend-
ur „trommunnar" eru nýkomnir heim
frá höfuðborg Venesúela, Caracas,
þar sem Silkitromman var sýnd á
alþjóðlegri leiklistarhátið. íslendingar
settu leikinn á svið þar og íslenskir
söngvarar fluttu - við góðan orðstír.
Aðstandendum trommunnar mun
hafa verið boðið að fara með hana á
tónlistar- og leiklistarhátiðir víðar, t.d.
í Frakklandi og Danmörku.
ast
RUV
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Á döfinni Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
20.50 Steini og Olli Smiðshöggið Skop-
myndasyrpa með Stan Laurel og Oliver
Hardy.
21.15 Myndbandavæðingin Dönsk frétta-
mynd um notkun og útbreiðslu mynd-
banda i Danmörku. Fjallað er um heimil-
isnotkun myndbanda, framleiðslu efnis
og dreitingu, efmsval og samkeppnma
við sjónvarpið. Þýðandi Bogi Arnar Finn-
bogason. (Nordvision - Danska sjón-
varpið)
22.05 Ég söng aldrei fyrir föður minn (I
Never Sang for My Father) Bandarísk
biómynd frá 1969. Leikstjóri Gilbert
Cates. Aðalhlutverk: Melvyn Douglas,
Gene Hackman, Estelle Parsons og
Dorothy Stickney. Aldraður maður, sem
jafnan hefur verið ráðríkur og harðlyndur
í samskiptum við fjölskyldu sína, stendur
að lokum einn uppi i ellinni. Þýöandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
23.40 Dagskrárlok.
fr
ndum
Stœrðfrœðinám í framhaldsskólum
Hvers vegna svo
viðamikil próf?
Mikið hefur verið rætt um það
manna á meðal að menntun nem-
enda í stærðfræði í grunnskólum
landsins væri ófullnægjandi. í
vetur hef ég hjálpað einum nem-
anda í fjölbrautaskóla sem fallið
hefur í því fagi áður, þannig að
hann gæti náð prófi nú í vor. Taldi
ég víst að sá hinn sami fengi
minnst B feinkunn milli 6 og 8) á
því prófi. I ljós kom að einkunnin
reyndist 2y9 þ.e. falleinkunn. Ég
fór fram á að mega sjá úrlausnir
þessa nemanda, og var mér leyft
það. Kom þá í ljós að úrlausnir
voru þannig metnar að ein reikn-
isvilla í dæmi nægði til þess að
engin einkunn var gefin fyrir það,
hvert sem vægi dæmisins var. Því
miður man ég aðeins þrjú þeirra,
úrlausnirnar, vægi og einkunnir.
1) l/3+l/2-l/4-2/3=4+6-3-8 = 10-5 = 5.
12 ~Í2~ 12
Vægi 2, einkunn 0.
2) 2 1/2-1 1/2 .= 7/3 ■ 3/2 = 51/6 = 8 5/6.
Vægi 2, einkunn 0.
Svarið var það ógreinilegt að ekki varð séð hvort
um var að ræða 8 5/6 eða 8 3/6.
3) x/7=2-x-3; 8x= 56-7x+21;8x + 7x = 56 + 21; 15x = 77; x = 5,133.
~4~
Vægi 4, einkunn o. ___________________________
Önnur dæmi voru metin á
sama veg.
Samanlögð stig dæmanna í
heild voru 100. Vinnan við úr-
lausnir þeirra var það mikil að
enginn nemandi hefði getað
reiknað þau tvívegis, þannig að
væntanlegar villur hefðu komið í
ljós við seinni yfirferð, því ekki
mátti nota nerna eina klukku-
stund í allt prófið.
Mér er ókunnugt uni færni
menntamálaráðherra í stærð-
fræði, en ntér er mjög til efs að
hann hefði fengið A (8 eða
meira), hefði hann átt að þreyta
þetta próf.
Samkvæmt þeint reglum sem
ég hef vanist að gefa eftir eru
þessi dærni vanmetin um 1 1/2+1
1/2+3 1/2 = 6 1/2 stig. Alls taldist
mér til að unt væri að ræða van-
mat á bilinu 12 til 20 stig, þannig
að nemandinn hefði átt að stand-
ast prófið. Skiljanlegt er því
hversvegna hátt í helmingur nem-
endanna féll á prófinu.
Mér er hulið hversvegna próf í
stærðfræði eru höfð þetta viða-
mikil og hversvegna gefið er jafnt
strangt fyrir, nema þau séu notuð
til þess að takmarka þann fjölda
nemenda sem haldið geti áfram
námi. Þetta er ekki til að auka
áhuga nemendanna til náms í fag-
inu, og ef eitthvað getur aukið
minnimáttarkennd gagnvart því,
eru það þannig próf.
Kópavogi 11. maí 1983,
Þorstcinn Gunnarsson.
Vegna skrifa um kynferðisafbrot
gegn börnum:
Birtið nöfn
þessara manna
S. J. hringdi:
Mig langar til að leggja orð í
belg vegna frétta í Þjóðviljanum
af kynferðisaflrrotum gagnvart
börnum og meðferð þeirra ntála.
Ég hreint út sagt trúi ekki, eða vil
ekki trúa öllu hcldur, að dóms-
kerfið í landinu meðhöndli þessi
mál af jafn ntikilli linku og raun
ber vitni. Ég er alls ekki einn unt
að vera furðu lostinn — allir þeir
sem ég hef heyrt tjá sig urn þetta
mál eru sama sinnis.
Raunar er það þannig í þessu
þjóðfélagi, að það virðist sem svo
að réttur barna sé hafður að
engu. Það er eins og það ntegi
fara með þau eins og hverja aðra
hluti. Að hugsa sér að menn sent
frentja þvílíkan glæp eins og
þennan skuli sleppa nieð skil-
orðisbundinn dóm! Ég á varla til
orð til þess að lýsa undrun minni.
Svona löguðu vill maður helst
ekki trúa.
Or því aðdómskerfið virðist
vilja hlífa þessum mönnum, þá sé
ég ekki betur en að almenningur
verði að grípaí taumana. Ég
skora því á viðkomandi blaða-
mann Þjóðviljans að birta sam-
stundis nafn viðkomandi manns-
og allra þeirra manna sem svo sví-
virðilega haga sér í garð barna.
Or því að dómskerfið vill ekki
láta þessa rnenn sæta refsingu eða
koma þeim undir læknishendur,
því þessir menn eru fyrst og
fremst brenglaðir á geði, þá hljót-
uni við, foreldrar og aðrir, að
eiga rétt á því að vita hvaða ntenn
þetta eru, svo við getum a.m.k.
varað börnin okkar við.
barnahorn
Dýra-
vinurinn
Charles Kingsley hét mað-
ur. Hann var Breti og fæddist
árið 1819. Hann nam guð-
fræði og var um tíma prestur,
en var seinustu ár ævi sinnar
prófessor við hinn fræga há-
skóla í Cambridge. Hann
skrifaði margar skáldsögur,
sem þóttu skemmtilegar og
góður skáldskapur og einnig
var hann gott ljóðskáld.
Charles Kingsley var mikill
dýravinur. Eitt sitt var hann
að halda ræðu í kirkju sinni.
Þar var enginn pi-edikunars-
tóll og stóð Kingsley á gólfinu
í kórnum. Allt í einu sá söfn-
uðurinn, að presturinn beygði
sig. Hann virtist taka eitthvað
upp af gólfinu, en ekki gat
fólkið samt séð að hann hpfði
neitt á milli fingranna, þegar
hann rétti sig upp. Hann
þagnaði, vék sér við og fór inn
í skrúðhúsið. Eftir örskamma
stund kom hann aftur, helt
Beðið eftir mömmu
gæti þessi mynd heitið. Hún var tckin fyrir nokkru af börnum á
barnaheimili saumastofu Hagkaupa við Höfðabakka í Rcykjavík.
Börnin eru koniin í fötin og halda á myndununt sínum og nú vantar
bara að mömmurnar verði búnar að sauma og komi og sæki þau.
(Ljósm. Atli)
áfram ræðu sinni og talaði af
mikilli mælsku.
tttir messuna spurði
djákninn séra Kingsley hvað
hann hefði tekið upp af gólf-
inu og farið með inn í skrúð-
húsið, Kingsley .svaraði.
•- Ég kom allt í einu auga á
fiðrildi fyrir framan tærnar á
mér. Ég var hræddur um að ég
kynni að stíga ofan á það, ef
ég gleymdi mér í ræðunni, svo
að ég beygði mig eftir því,
skrapp með það inn í skrúð-
húsið og lét það út um
gluggann.