Þjóðviljinn - 24.06.1983, Blaðsíða 10

10 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 27. maí 1983
ruv e
sunnudagur
8.00 Morgunandakt. Séra Sigmar Torfason
prófastur á Skeggjastððum flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Hljómsveit Wal-Bergs
leikur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar.
10.00 Fréttir.-1Ó. 10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls Jóns-
sonar.
11.00 Messa í Dómkirkjunni. Séra Eric Sig-
mar prédikar. Séra Hjalti Guðmundsson og
séra Harald Sigmar þjóna fyrir altari. Dóm-
kórinn Vesturbræður frá Seattle syngur
ásamt Dómkórnum. Organleikari: Marteinn
H. Friðriksson. Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 Sporbrautin. Umsjónarmenn: Ólafur H.
Torfason og Örn Ingi (RÚVAK).
15.15 Söngvaseiður. Þættir um íslenska
sönglagahöfunda. Áttundi þáttur:
Freymóður Jóhannsson. Umsjón: Ásgeir
Sigurgestsson, Hallgrímur Magnússon og
Trausti Jónsson.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
Heim á leið Margrét Sæmundsdóttir spjall-
ar við vegfarendur.
16.25 Góðverkið mikla. Séra Guðmundur Óli
Ólafsson flytur synoduserindi í tilefni þess
að 500 ár eru liðin frá fæðingu Marteins
Luthers.
16.45 Síðdegistónleikar.
18.00 Það var og... Út um hvippinn og hvapp-
inn með Þráni Bertelssyni.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Samtal á sunnudegi. Umsjón: Áslaug
Ragnars.
19.50 „Vor i garði", Ijóð ettir Jakobínu Sig-
urðardóttur. María Sigurðardóttir les.
20.00 Útvarp unga fólksins. Umsjón: Helgi
Már Barðason (RÚVAK).
21.00 Eitt og annað um vináttuna. Þáttur í
umsjá Þórdísar Mósesdóttur og Símonar
Jóns Jóhannssonar.
21.40 Anton Webern -13. þáttur. Atli Heimir
Sveinsson ræðir um tónskáldið og verk
þess (siðasti þáttur).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Sögur frá Skaftáreldi“ eftir Jón
Trausta. Helgi Þorláksson fyrrv. skólastjóri
les (11).
23.00 Djass: Blús -1. þáttur. - Jón Múli Arn-
ason.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur________________________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra Karl
Sigurbjörnsson flytur (a.v.d.v.).
7.25 Leikfimi. Jónína Benediktsdóttir.
7.30 Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Sigrún Huld Jónasdóttir talar.
8.30 Ungir pennar. Stjórnandi: Sigurður
Helgason.
8.40 Tónbilið
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Stroku-
drengurinn" eftir Astrid Lindgren Þýð-
andi: Jónína Steinþórsdóttir. Gréta Ólafs-
dóttir les (11).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál. Umsjónarmaður:
Óttar Geirsson.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
landsmálabl. (útdr.) Tónleikar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá liðnum árum.
Umsjón: Hermann Ragnar Stefánsson.
11.30 Lystauki. Þáttur um lifið og tilveruna í
umsjá Hermanns Arasonar (RUVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 „Komdu kisa mín“ íslensk dægurlög
sungin og leikin.
14.05 „Refurinn f hænsnakofanum“ eftir
Ephraim Kishon i þýðingu Ingibjargar
Bergþórsdóttur. Róbert Arnfinnsson les (2).
14.30 Islensk tónlist: „Sumarmál" eftir Leif
Þórarinsson. Manuela Wiesler og Helga
Ingólfsdóttir leika saman á flautu og sembal.
14.45 Popphólfið - Jón Axel Ólafsson.
15.20 Andartak. Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Sfðdegistónleikar
17.05 Tennurnar Umsjón: Kristján Guðlaugs
son.
17.45 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Árni Böðvarsson flytur
þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Jón Gislason
póstfulltrúi talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þórður Magnússon
kynnir.
20.40 Úr Ferðabók Sveins Pálssonar. Fjórði
þáttur Tómasar Einarssonar. Lesarar með
umsjónarmanni: Snorri Jónsson og Valtýr
Óskarsson.
21.10 Gftarinn á Barokk-tímanum. III. þáttur
Símonar H. Ivarssonar um gítartónlist.
21.40 Útvarpssagan: „Leyndarmál lögregl-
umanns“ eftir Sigrúnu Schneider Olafur
Byron Guðmundsson les (2).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Sfmatfmi. Hlustendur hafa orðið. Sím-
svari: Stefán Jón Hafstein.
23.15 „Næturljóð“, eftir Frédéric Chopin Al-
exis Weissenberg leikur á píanó.
23.30 Hinn uppljómaði Búdda. Gísli Þór
Gunnarsson flytur erindi.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
þri&|ud!ag«jr______________________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.25 Leikfimi.
7.30 Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur Árna
Böðvarssonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Sigurbjörn Sveinsson talar.
Tónleikar.
8.40 Tónbilið.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Stroku-
drengurinn1' eftir Astrid Lindgren. Þýð-
andi: Jónina Steinþórsdóttir. Gréta Ólafs-
dóttir les (12).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
10.35 „Áður fyrr á árunum“ Ágústa Björns-
dóttir sér um þáttinn.
11.05 íslenskir einsöngvarar og kórar
syngja.
11.30 Ur Árnesþingi. Umsjónarmaður:
Gunnar Kristjánsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Þriðjudagssyrpa - Páll Þorsteinsson.
14.00 „Refurinn í hænsnakofanum" eftir
Ephraim Kishon í þýðingu Ingibjargar
Bergþórsdóttur. Róbert Arntinnsson les (3).
Þriðjudagssyrpa, frh.
15.20 Andartak. Umsjón; Sigmar B.
Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.05 Spegilbrot. Þáttur um sérstæða tónlist-
armenn síðasta áratugar. Umsjón: Snorri
Guðvarðsson og Benedikt Már Aðalsteins-
son (RÚVAK).
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
í 18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn. í kvöld segir Sigrún Eld-
járn börnunum sögu fyrir svefninn.
20.00 Sagan: „Flambardssetrið" eftir K.M.
Peyton Silja Aðalsteinsdóttir les þýðingu
sina (7).
20.30 Kvöldtónleikar. a) Tilþrigði eftir þrjú
tónskáld um franskt barnalag. Ýmsir flytj-
endur. b) Kóralfantasia op. 80 eftir Ludwig
van Beethoven. Flytjendur: Daniel Baren-
boim, John Alldis-kórinn og Nýja fílharmóni-
usveitin i Lundunum; utto Memperer stj. -
Kynnir: Knútur R. Magnússon.
21.40 Útvarpssagan: „Leyndarmál lögregl-
umanns" eftir Sigrúnu Schneider. Olafur
Byron Guðmundsson les (3).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Skruggur. Þættir úr íslenskri samtíma-
sögu. Jónas Jónsson frá Hriflu og ís-
lenskir skólar. Umsjón: Eggert Þór Bern-
harðsson. Lesari með umsjónarmanni: Þór-
unn Valdimarsdóttir.
23.15 Rispur. Fagurfræði nasismans. Um-
sjónarmenn: Árni Óskarsson og Friðrik Þór
Friðriksson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur
7.00 Veðurfregnír. Fréttir. Bæn.
7.25 Leikfimi.
7.30 Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Kristin Waage talar. Tón-
leikar.
8.40 Tónbilið.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Stroku-
drengurinn" eftir Astrid Lindgren Þýð-
andi: Jónína Steinþórsdóttir. Gréta Ólafs-
dóttir les (13).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.)
10.35 Sjávarútvegur og siglingar. Umsjón-
armaður: Ingóllur Arnarson.
10.50 Söguspegill. Þáttur Haraldar Inga Har-
aldssonar (RUVAK).
11.20 Norrænir visnasöngvarar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 Þýsk og rússnesk þjóðlög.
14.05 „Refurinn í hænsnakofanum" eftir
Ephraim Koshon í þýðingu Ingibjargar
Bergþórsdóttur. Róbert Arnfinnson les (4).
14.30 Miðdegistónleikar. Wilhelm Kempff
leikur á píanó „Papillons” op. 2 eftir Robert
Schumann. .
14.45 Nýtt undir nálinni Ólafur Þórðarson
kynnir nýútkomnar hljómplötur.
15.20 Andartak. Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.05 Þáttur um ferðamál í umsjá Birnu G.
Bjarnleifsdóttur.
17.55 Snerting. Þáttur um málefni blindra og
sjónskertra i umsjá Gísla og Arnþórs Helg-
asona.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar. Daglegt
mál. Árni Böðvarsson flytur þáttinn. Tón-
leikar.
19.50 Við stokkinn. Sigrún Eldjárn heldur
áfram að segja börnunum sögu fyrir
svefninn.
20.00 Sagan: „Flambardssetrið" eftir K.M.
Peyton Silja Aðalsteinsdóttir les þýðingu sina
(8).
20.30 Ur bændaför til Kanada 1982 -1. þatt-
ur. Frá hátíðarhöldum við hús Stephans
G. Stephanssonar Umsjónarmaður: Agnar
> Guðnason.
21.00 „Adam tautar i elli“, Ijóð eftir Krist-
mann Guðmundsson Höskuldur Skag-
fjörð les.
21.10 Einsöngur: Elisabeth Schwarxkopf
syngur lög eftir Schubert, Schumann og
Hugo Wolf. Geoffrey Parsons og Gerald
Moore leika á píanó.
21.40 Útvarpssagan: „Leyndarmál lögregl-
umanns" eftir Sigrúnu Schneider Ölafur
Byron Guðmundsson les (4).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 fþróttaþáttur Hermanns Gunnarssonar.
23.00 Afangar. Umsjónarmenn: Ásmundur
Jónsson og Guðni Rúnar Agnarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.25 Leikfiml.
7.30 Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur Árna
Böðvarssonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð: Ragnar Snær Karlsson talar.
Tónleikar.
' 8.40 Tónbilið.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Stroku-
drengurinn" eftir Astrid Lindgren
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.)
10.35 Iðnaðarmál Umsjón: Sigmar Ármanns-
son og Sveinn Hannesson.
10.50 „Hóflega kveður sólin“, Ijóð eftir
Stefán Ágúst Hólundurinn og Unnur Björg
Ingólfsdóttir lesa.
11.05 íslensk dægurlög frá árinu 1982
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
14.05 „Refurinn f hænsnahúsinu" eftir Ep-
hraim Kishon í þýðingu ingibjargar Berg-
þórsdóttur. Róbert Arnfinnsson les (5).
14.30 Miðdegistónleikar.
14.45 Popphólfið - Pétur Steinn Guðmunds-
son.
15.20 Andartak. Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.05 Dropar. Síðdegisþáttur í umsjá Arn-
þrúðar Karlsdóttur. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn Sigrún Eldjárn heldur
áfram að segja börnunum sögu fyrir
svefninn.
20.00 Bé einn. Þáttur í umsjá Auðar Haralds
og Valdísar Óskarsdóttur.
20.45 Leikrit: „Sendlng" eftir Gregory
Evans. Þýðandi: Torfey Steinsdóttir. Leik-
stjóri: Jón Júlíusson. Leikendur: Þórhallur
Sígurðsson, Harald G. Haralds, Ragnheiður
Steindórsdóttir, Margrét Ákadóttir, Baldvin
Halldórsson, Gísli Rúnar Jónsson og Aðal-
steinn Bergdal.
21.45 Gestir í útvarpssal. Marta Bene og
Mogens Ellegárd leika á harmonikur.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.40 Dagur í Bugtinni. Jónas Árnason les úr
bók sinni „Fólk".
23.00 Á slðkvöldi. Tónlistarþáttur í umsjá
Katrínar Ólafsdóttur.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.25 Leikfimi.
7.30 Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Guðrún S. Jónsdóttir talar.
8.30 Ungir pennar. Stjórnandi: Dómhildui
Sigurðardóttir (RÚVAK).
8.40 Tónbilið.
90.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Stroku-
drengurinn" eftir Astrid Lindgren
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 1,0.10 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl.
10.35 „Mér eru fornu minnin kær“ Einar
Kristjánsson frá Hermundarfelli sér um þátt-
inn (RÚVAK).
11.05 „Ég man þá tíð“ Lög frá liðnum árum.
Umsjónarmaður: Hermann Ragnar Stef-
ánsson.
11.35 „Himnaförin", smásaga eftir
Guðrúnu Jacobsen Höfundurinn les. Tón-
leikar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleíkar.
14.00 „Refurinn í hænsnakofanum" eftir
Ephraim Kishon í ýðingu Ingibjargar Ber-
gþórsdóttur. Róbert Arnfinnsson les (6).
14.30 A trfvaktinni. Margret Guömundsdóttir
kynnir óskalög sjómanna.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.05 Af stað i fylgd með Ragnheiði Da-
viðsdóttur og Tryggva Jakobssyni.
17.15 Upptaktur - Guðmundur Benedikts-
son. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn. Sigrún Eldjárn heldur ,
áfram að segja börnunum sögu fyrir
svefninn.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra Björg Thor-
oddsen kynnir.
20.40 Sumarið mitt. Einar Sigurðsson segir
frá.
21.30 Frá samsöng Karlakórsins Fóst-
bræðra í Gamla Bíói í maf 1982. Stjórn-
andi: Ragnar Björnsson. Píanóleikari: Jón-
as Ingimundarson.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Sögur frá Skaftáreldi" eftir Jón
Trausta. Helgi Þorláksson fyrrv. skólastjóri
les (12).
23.00 Náttfari. Þáttur í umsjá Gests Einars
Jónassonar (RÚVAK).
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á næturvaktinni - Ásgeir Tómasson.
03.00 Dagskrárlok.
laugardagur______________________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.25 Leikfimi.
7.30 Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Gunnar Gunnarsson talar.
8.20 Morguntónleikar
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.25 Ferðagaman. Þáttur Rafns Jónssonar
um vélbátaferðir.
9.45 Forustugr. dagbl. (útdr.)
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Óskalög sjúklinga. Lóa Guðjónsdóttir
kynnir.
11.20 Sumarsnældan. Helgarþáttur fyrir
krakka. Umsjón: Sigriður Eyþórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13.40 (þróttaþáttur. Umsjón: Hermann
Gunnarsson.
14.00 Á ferð og flugi. Þáttur um málefni
líðandi stundar í umsjá Ragnheiðar Da-
víðsdóttur og Tryggva Jakobssonar.
15.00 Um nónbil í garðinum með Hafsteini
Hafliðasyni.
15.10 Listapopp-GunnarSalvarsson. (Þátt-
urinn endurtekinn kl. 24.00).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Staldrað við á Laugarbakka Umsjón:
Jónas Jónasson (RÚVAK).
17.15 Sfðdegistónleikar.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 „Allt er ömurlegt f útvarpinu“ Umsjón: j
Loftur Bylgjan Jónsson.
19.50 Tónleikar.
20.00 Harmonikuþáttur. Umsjón: Sígurður
Alfonsson.
20.30 Sumarvaka a) „Ég er vindur" Heiðdís
Norðfjörð les Ijóð eftir Guðmund Frímann. b)
„Sagan af Bilz og afrekum hans“ Ingi-
björg Ingadóttir les eigin þýðingu á þjóðsögu
frá Bretagne. c) Undarleg er íslensk þjóð.
Bragi Sigurjónsson spjallar um kveðskapar-
list. d) „Reykur“, smásaga eftir Einar H.
Kvaran Helga Ágústsdóttir les. e) „Sporið“
Gunnar Sverrisson les frumort Ijóð.
21.30 Á sveitalinunni. Þáttur Hildu Torfadótt-
ur, Laugum í Reykjadal (RÚVAK).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Sögur frá Skaftáreldi11 eftir Jón
Trausta. Helgi Þorláksson tyrrv. skólastjóri
les (13).
23.00 Danslög.
24.00 Listapopp Endurtekinn þáttur Gunnars
Salvarssonar.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
RUV &
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Tommi og Jenní
20.45 íþróttir Umsjónarmaður Bjarni Fel-
ixson.
21.20 Drottinn blessi heimilið Endursýn-
ing. Sjónvarpsleikrit eftir Guðlaug Arason.
Leikstjóri Lárus Ýmír Óskarsson. Aðalhlut-
verk: Saga Jónsdóttir og Þráinn Karlsson.
Leikmynd: Snorri Sveinn Friðriksson. Upp-
töku stjórnaði Tage Ammendrup. „Drottinn
blessi heimilið" lýsir þeim erfiðleikum sem
fjarvistir sjómannsins valda í sambúð hjóna.
Aðalpersónurnar, Hannes og Olga, hafa
fjarlægst hvort annað en þegar sonur þeirra
slasast skapa sameiginlegar áhyggjur ný
viðhorf.
22.25 Ef gasið kemur Sænsk fréttamynd um
áætlanir um lagningu gasleíðslu frá Norður-
Noregi yfir Svíþjóð og þær vonir sem Svíar
binda við þessa nýju orkulind. Þýðandi Björn
Stefánsson. (Nordvision - Sænska sjón-
varpið)
23.00 Dagskrárlok
þridjudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Einmitt svona sögur Breskur teikni-
myndaflokkur gerður eftir dýrasögum Kipl-
ings. Þýðandi Guðni Kolbeinsson. Sögu-
maður Viðar Eggertsson.
20.45 Derrick Ellefti þáttur. Þýskur sakamála-
myndaflokkur. Þýðandi Veturliði Guðnason.
21.45 Afvopnun eða vígbúnaður Um-
ræðuþáttur frá norska sjónvarpinu um varn-
armál Evrópu. Umræðurnar snúast um fyrir-
ætlanir Bandarikjamanna um að koma fyrir
meðaldrægum eldflaugum i nokkrum Atl-
antshafsbandalagslöndum, viðbrögð So-
vétmanna og viðræður stórveldanna i Genf
um takmörkun kjarnorkuvopna, með öðrum
orðum hvort tryggja eigi frið í Evrópu með
afvopnun eða nýjum kjarnorkuvopnum.
Þátttakendur eru Odd Einar Dorum, H.F.
Zeiner Gundersen hershöfðingi, Johan
Jorgen Holt og Erik Nord frá norsku utanrík-
ismálastofnuninni, Nils Morten Udgaar,
fréttamaður Aftenposten og Grethe Værno
þingmaður. Umsjónarmenn: Wenche Da-
ger og Olav 0verland. Þýðandi Sonja Di-
ego. (Nordvision - Norska sjónvarpið)
23.50 Dagskrárlok
miavilcudagur_____________________
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Myndir úr jarðfræði Islands 7. Frost
og þfða Fræðslumyndaflokkur i tíu þáttum.
Umsjónarmenn: Ari Trausti Guðmundsson
og Halldór Kjartansson. Upptöku stjórnaði
Sigurður Grímsson.
21.10 Dallas Bandarískur framhaldsflokkur.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
21.55 Úr safni Sjónvarpsins Islendíngar i
Kanada II Mikley - eyja íslendinganna I
þessum þætti er svipast um á Mikley á
Winnipegvatni siðsumars 1975 en islenskir
landnemar og afkomendur þeirra hafa byggt
eyna í heila öld. Umsjónarmaður Ólafur
Ragnarsson.
22.40 Dagskrárlok
föstudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Á döfinni Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
20.50 Steini og Olli Skopmyndsyrpa með
Stan Laurel og Oliver Hardy.
21.15 Setið fyrir svörum Þáttur um stefnu og
efnahagsaðgerðir rikisstjórnarinnar.
Steingrimur Hermannsson, forsætisráð-
herra, svarar spurningum blaða- og frétta-
manna. Umræðum stýrir Helgi E. Helgason.
22.10 Rugguhesturinn (The Rocking Horse
Winner) Bresk bíómynd frá 1949 gerð eftir
samnefndri smásögu eftir D.H. Lawrence.
Leikstjóri Anthony Pelissier. Aðalhlutverk
John Mills, Valerie Hobson, John Howard
Davies og Ronald Squire. Grahamehjónin
lifa um efni fram og meta mikils lífsgæði og
skemmtanir. Paul, sonur þeirra, þráir ást og
umhyggju móður sinnar. Þótt ungur sé skilst
honum að peningar muni helst geta hrært
hjarta hennar og finnur gróðaveg á ruggu-
hestinum sfnum.
23.45 Dagskrárlok
laugardagur_____________
17.00 fþróttir Umsjónarmaður Bjarni Fel-
ixson.
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 I blfðu og stríðu Þriðji þáttur. Banda-
rískurgamanmyndaflokkur. Þýðandi Þránd-
ur Thoroddsen.
20.55 Rósa rafvirki (The True Story og Rosie
the Riveter) Bandarísk kvikmynd eftir Conn-
ie Field. Myndin lýsir því hvernig konur í
Bandaríkjunum gengu að karlmannsverk-
um f hergagnaverksmiðjum og skipa-
smíðastöðvum á stríðsárunum og hvernig
þeim var síðan ýtt af vinnumarkaðnum þeg-
ar styrjöldinni lauk. Fimm konur segja frá
reynslu sinni á þessum árum. Þýðandi Guð-
rún Jörundsdóttir.
22.00 0, þetta er indælt stríð (Oh, What a
Lovely War) Endursýning Bresk biómynd
frá 1969 gerð eftir samnefndum söngleik.
Leikstjóri Richard Attenborough. Leikendur:
Laurence Olivier, John Gielgud, John Mills,
Ralph Richardson, Dirk Bogarde, Michael
Redgrave o.fl. f myndinni er gert napurf gys
að striðsrekstri og mannfórnum til dýrðar
herforingjum og stjórnmálaleiðtogum í fyrri
heimsstyrjöld. Þýðandi Ingi Karl Jóhannes-
son. Ljóðaþýðingar: IndriðiG. Þorsteinsson.
Áður á dagskrá Sjónvarpsins í mars 1979.
00.15 Dagskrárlok
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja Séra Sigurður
Arngrímsson, sóknarprestur i Hrísey, flytur.
18.10 Magga í Heiðarbæ (Maggie's Moor)
Nýr flokkur 1. Villihundurinn Breskur
myndaflokkur fyrir börn og unglinga í sjö
þáttum. Leikstjóri John King. Aðalhlutverk:
Tamar le Bailly, Norman Bowler og June
Barry. Æskuminningar miðaldra konu um
samskipti manna og dýra á bændabýli á
Dartmoorheiði. Þýðandi Jóhanna Þráins-
dóttir. Þulur Sigríður Eyþórsdóttir.
18.40 Kærir vinir f kóralhafinu Bresk náttúr-
ulífsmynd um köfun og fjölskrúðugt sjávar-
dýralif við Hegraevju undan Ástralíuströnd.
Þýðandi og þulur Óskar Ingimarsson.
19.05 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku Umsjónarmaður
Guðmundur Ingi Kristjánsson.
20.50 Biómaskeið Jean Brodie Nýr flokkur
(The Prime of Miss Jean Brodie) Skoskur
myndaflokkur í sjö þáttum gerður eftir sam-
nefndri sögu eftir Muriel Spark. Aðalhlutverk
Geraldine McEwan. Þættirnir gerast i
kvennaskóla í Edinborg kringum 1930 en
þangað ræðst Jean Brodie kennari tólf ára
bekkjar. Hún er ákveðin í skoðunum og full
áhuga og óspör á að miðla námsmeyjum
sínum af visku sinni og reynslu á sviði
mannlífs og menningar. Þýðandi Dóra Haf-
steinsdóttir.
21.40 Og enn er dansað Bresk heimildar-
mynd. Elizabeth Twistington Higgins var
orðin þekkt ballettdansmær og ballettkenn-
ari þegar hún fékk lömunarveiki árið 1953
með þeim afleiðingum að allur líkami hannar
lamaðist. í myndinni rekur Rudolf Nureyev
sögu hennar og hvernig hún komst með
ótrúlegum kjarki og seiglu aftur til starfa við
list sína. Þýðandi Þorsteinn Helgason.
22.35 Dagskrárlok