Þjóðviljinn - 08.12.1984, Qupperneq 10

UM HELGINA

i!
MYNDLIST
Llstmunahúsið
Jólasýning 11 listamanna
hefur nú verið opnuð I
Listmunahúsinu við Lækj-
argötu. Þaueru:Aðal-
heiður Skarphéðinsdótt-
ir, Ásrún Kristjánsdóttir,
Borghildur Óskarsdóttir,
Eyjólfur Einarsson, Helgi
Þorgils Friðjónsson,
Herborg Auðunsdóttir,
Kolbrún Björgólfsdóttir,
Kolbrún Kjarval, Lísbet
Sveinsdóttir, Ólöf Ein-
arsdóttir og Sigurður Ör-
lygsson.
Nú slendur yfir í Gallerí
Borg við Austurvöll sýning
á verkum Sigurðar heitins
Thoroddsens verkf ræð-
ings. Opið virka daga kl.
10-18ogkl. 14-16 um
helgar. Sýningunni lýkurá
mánudag.
Listamiðstöðin
Jóhann G. Jóhannsson er
númeð sýninguá68
vatnslitamyndum í Lista-
miðstöðinni I nýja húsinu
við Lækjartorg. Kallast
sýningin Litróf. Opiðdag-
legakl. 12-18 en
fimmtudaga og sunnudaga
kl. 14-22.
Kjarvalsstaðir
Þrjár sýningar standa yfir á
Kjarvalsstöðum um þessar
mundir. I austursal sýna
fimm málarar, þeir
Steingrímur Þorvalds-
son, Magnús V. Guð-
laugsson, Stefán Axel,
Ómar Skúlason og Pétur
Stefánsson I vestursaln-
um sýna hins vegar fimm
Svíar f rá Gautaborg sem
allireru þekktirmyndlistar-
menn. ÞeireruThoreAh-
noff, Erland Brand,
Lennart Landquist, Lars
Swan og Jens Matthías-
son. Á vesturganginum
opnar hins vegar Hörður
Vllhjálmsson Ijósmynd-
asýningu er nefnist Lit-
brigði, Hann sýnir35 lit-
myndir.
Gallerí Langbrók
I Gallerí Langbrók stendur
nú yfir jólasýning Langb-
róka. Þarerusýndargrafík-
myndir, gler- og vatnslita-
myndir, textíl, keramik,
fatnaður, skartgripiro.fi.
Opið mánudag til laugar-
dagkl. 12-18.
Ásmundarsalur
Magnús Heimir Gíslason
byggingafræðinguropnarí
dag sýningu á um 40
vatnslitamyndufm í Ás-
mundarsal við Freyjugötu.
Opiðkl. 16-22virkadaga
og kl. 14-22 um helgar.
Norræna húslð
Snorri Sveinn Friðriks-
son sýnir nú i Norræna
húsinu 50 myndir sem
unnar eru út frá Ijóðum I
nýrri Ijóðabók Sigvalda
Hjálmarssonar er nefnist
Viðáttur. Opið kl. 17-23
virka daga og 15-23 um
helgar.
Listasafn islands
i Listasafni Islands stendur
núyfir sýning á verkum 10
franskra Ijósmyndara.
Sýningin er farandsýning
frá Nútímalistasafninu í
París.Opið 13.30-18 virka
dagaogkl. 13.30-22 um
helgar.
ListasafnASf
I llstasafni ASl stendur nú
yfirsýningáverkum
Muggs, GuðmundarThor-
steinssonar. Er hún haldin I
tilefni af útkomu listaverka-
bókar um Mugg eftir Björn
Th. Björnsson. Á sýning-
unni eru 66 myndir: olíum-
álverk, olíukrítarmyndir,
vatnslilamyndir, teikning-
ar, útsaumuro.fl.Opiðalla •
daga til 16. desember kl.
14-22 nema mánudaga.
LEIKLIST
Þjóðleikhúsið
Um helgina er síðasta sýn-
ingarhelgi í Þjóðleikhúsinu.
Milli skinns og hörunds eftir
Ólaf Hauk Símonarson er í
kvöld en annað kvöld er
Skugga-Sveinn á stóra
sviðinu en síðasta sýning á
Góða nótt mamma á litla
sviðinu.
Leikfélag Reykjavikur
Síðasla sýning á Fjöreggi
Sveins Einarssonar er í
Iðnó í kvöld. Síðasta mið-
nætursýning í Austurbæ-
jarbíói fyrir jól verður í kvöld
kl. 23.30. Það er Félegtfés
eftir Dario Fo.
Egg-leikhúsið
Á sunnudagskvöld verður
21. sýning á Skjaldbakan
kemst þangað líkaeftir
Árna Ibsen I Nýlistasafninu
við Vatnsstíg.
Revíuleikhúsið
I dag kl. 14 er síðasta sýn-
ing fyrir jól á Litli Kláus og
Stóri Kláus f Bæjarbíói.
Alþýðuleikhúslð
Beisk tár Petru von Kant
verða að Kjarvalsstöðum í
dag og á morgun kl. 16 og
á mánudagskvöld kl.
20.30.
ísafjörður
Á sunnudagskvöld sýnir
litli leikklúbburinn Þið mun-
ið hann Jörund eftir Jónas
Árnason.
Leiklistarskóli íslands
Nemendur 3. bekkjar Leik-
listarskólans sýna Kirsu-
berjagarðinn eftir T sékoff I
Félagsheimilinu í Seltjarn-
arnesiíkvöldkl.20.
TÓNLIST
Kristskirkja
Módettukór Hallgríms-
kirkju heldur aðventutón-
leika I Kristskirkju Landa-
kotiásunnudagkl. 17.Á
efnisskrá er Magnificat i
fimm ólíkum gerðum. Auk
kórsins koma fram ein-
söngvarar og blásarakvint-
ett. Stjórnandi er Hörður
Áskelsson.
Óperan
Islenskaóperan sýnir
Carmen bæði á
laugardags- og sunnu-
dagskvöld kl. 20. Fáar sýn-
ingar eftirfyrirjól.

!
ÝMISLEGT
Regnboglnn
Spænskudeild Hl stendur
fyrirsýningu á kvikmynd-
inni Los Tarantos í Regn-
boganum i dag kl. 15.15 og
17. Mynd þessi var tilnefnd
til Óskarsverðlauna árið
1964.
Norrænahúsið
Kvikmyndaklúbburinn
Norðurljós sýnir á sunnu-
dag kl. 17 dönsku gaman-
myndina Det er ikke appel-
siner, det er heste. Leik-
stjóri er Ebbe Langberg.
Norrænahúsið
Á mánudag kl. 20.30 verð-
ur 300 ára afmælis Hol-
bergs minnst með hátiðar-
dagskrá í Norræna húsinu.
Tónlist, ávörp og atriði úr
leikþáttum.
AA-samtökin
Opinn kynningarfundur
verður haldinn á vegum
AA-deildanna í Rvík í
Háskólabíói í dag kl. 14.
Kvennahúsið
Opiðhúsmeð bók-
menntakynningu í Kvenna-
húsinu við Hallærisplan I
dagkl. 13.30. Kynntar
verða bækurnar Þel eftir
Álfrúnu Gunnlaugsdóttur
og Við gluggann eftir Fríðu
Sigurðardóttur.
Norrænahúsið
I dag kl. 16 verða 4 þekktir
norrænirrithöfundar
kynntir I Norræna húsinu
og lesa þeir upp úr verkum
sínum. Þetta eru þeir Claes
Andersson, Pall Brekke,
Göran T unström frá Svl-
þjóð og Rói Patursson frá
Færeyjum.
Kjarvalsstaðir
Um helgina veröur á Kjar-
valsstöðum sýning á um-
búðum sem bárust I Um-
búðasamkeppni Félags ísl.
iðnrekenda.
Hlð Isl. bókmenntafélag
Aðalfundur haldinn I Lög-
bergiídagkl. 14.M.a. flytur
þar Vilhjálmur Árnason
lektorerindiernefnist
Sagaogsiðferði.
Gerðuberg
Ásunnudagkl. 15.30verð-
ur menningaraðventa I
Gerðubergi. Lesiðverður
úr nokkrum nýútkomnum
bókum og Kolbeinn Árna-
sonog Páll Eyjólfsson
leikaáflautuoggítar.
Njörður P. Njarðvík les úr
Ekkert mál, Viðar Eggerts-
son úr bók Auðar Haralds:
Elías í Kanada, Thor Vil-
hjálmsson les úr þýðingu
sinni á Rósinni, Þórarinn
Eldjárn úr Ydd og Pétur
Gunnarsson úr nýjustu bók
sinni.
Norrænahúsið
Idagkl. 14-16heldur
Semiotik-hópurinn INSU
(Norræna sumarháskólan-
um) opinn fund fyrir áhuga-
fólk um semiotik í fundar-
herbergi Norræna hússins.
Mosfellssveit
Hin árlega jólavaka Leikfé-
lags Mosfellssveitarog
karlakórsins Stefnis verður
haldin í Hlógarði á sunnu-
dag kl. 21. M.a. verðurflutt-
ureinþáttungurinn Ferðin
til skugganna grænu eftir
Methling.
Sjómannafélag Reykjavíkur og verkamannafélagið
Dagsbrún bjóða eldri félagsmönnum og mökum
þeirra til kaffihlaðborðs og skemmtunar laugardaginn
8. des. kl. 14 í Lindarbæ.
Stjórnir félaganna
RÁS 1
Laugardagur
8. desember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.Tónleikar. Þulur
velurogkynnir. 7.25
Leikfimi.Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15Veðurfregnir.
Morgunorð- Þórhallur
Heimisson talar.
8.30 Forustugr. dagbl.
(útdr.).Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga.
HelgaÞ. Stephensen
kynnir. (10.00 Fréttir.
10.10Veðurfregnir.)
Óskalög sjúklinga,
frh.
11.20 Eitthvað fyrir alla.
SigurðurHelgason
stjórnar þætti fyrir börn.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
14.00 íþróttaþáttur Um-
sjón: Hermann Gunn-
arsson.
14.15 Hér og nú Frétta-
þátturi vikulokin.
15.30 Úr blöndukútnum -
Sverrir Páll Erlendsson.
(RÚVAK)
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 fslenskt mól Jörgen
Pindflyturþáttinn.
16.30 Bókaþáttur. Um-
sjón:NjörðurP.Njarð-
vík
17.10 Ungversk tónllst 3.
þáttur. Ungversku þjóö-
löginkomaí leitirnar.
Umsjón:Gunnsteinn
Ólafsson. Lesari:Ás-
laugThorlacíus.
18.10 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrá kvöldsins.
19.00 Kvöldf réttlr. Til-
kynningar.
19.35 Velstu svarið? Um-
sjón: Unnur Ólafsdóttir.
Dómari: Hrafnhildur
Jónsdóttir. (RÚVAK)
20.00 Útvarpssaga barn-
anna: „Ævintýri úr
Eyjum“eftir Jón
Sveinsson Gunnar
Stefánsson les þýðingu
Freysteins Gunnars-
sonar (9).
20.20 Harmonlkuþóttur
Umsjón: Sigurður Alf-
onsson.
20.50 Sögustaðir ó Norð-
urlandi Umsjón: Hrafn-
hildur Jónsdóttir. (RÚ-
VAK)
21.30 Myndllstardjass-
sfðari þóttur Mynd-
listarmennirnir Lealand
Bell, Sigurðurörlygs-
son og T ryggvi Ólafs-
son velja sklfur og ræða
viðVernharðLinnet
sem hefur umsjón með
þættinum.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundags-
ins. Orð kvöldsins
22.35 Uglan hennar Min-
ervu Umsjón: Arthúr
Björgvin Bollason.
23.15 Hljómskólamúsík
GuðmundurGilsson
kynnir.
24.00 Miðnæturtón-
leikar. Umsjón: Jón Öm
Marinósson.
00.50 Frétir. Dagskrárlok.
Næturútvarp fró RÁS
2 til kl. 03.00.
Sunnudagur
9. desember
8.00 Morgunandakt
SóraJónEinarsson
flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög
Tékkneska fílharmoníu-
sveitinogSinfónfu-
hljómsveit Lundúna
leika; Leopold Stokow-
skystj.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar
10.00 Fréttir. 10.10Veður-
fregnir.
10.25Stefnumótvið
Sturlunga Einar Karl
Haraldsson sér um þátt-
inn.
11.00 Messa I Áskirkju
Prestur: Sóra Árni Berg-
ur Sigurbjörnsson. Org-
anleikari: Kristján Sig-
tryggsson. Hódegist-
ónleikar.
RUV
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fróttlr. 12.d45
Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.Tónleikar.
13.30 Á bókamarkaðin-
um Andrés Björnsson
sér um lestur úr nýjum
bókum. Kynnir: Dóra
Ingvadóttir.
14.30 Frá tónlistarhátfð-
InniíBjörgvinásl.
vori: Eva Knardahl pf-
anóleikari og Olav Er-
Iksen barftonsöngvari
Tónlisteftir Edvard Gri-
eg.a. Bryllupsdag pá
Troldhaugen op. 65. b.
Sönglögvið Ijóð eftir H.
C. Andersen, Ibsen,
KragogA.O. Vinje.
15.10 Með bros á vör
Svavar Gests velur og
kynnir efni úr gömlum
spurninga-og
skemmtiþáttum út-
varpsins.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15Veðurfregnir.
16.20 Um vlsindiog
fræði Málmarnir - stoð-
irtæknimenningar. Dr.
Þorsteinn I. Sigfússon
eðlisfræðingurflytur
sunnudagserindi.
17.00 Siðdegistónleikar
18.00 Á tvist og bast Jón
Hjartarson rabbar við
hlustendur.
18.20 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrákvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Til-
kynningar.
19.45 Á bökkum Laxár
Jóhanna Á. Steingríms-
dóttir I Árnesi segir frá.
(RÚVAK).
20.00 Um okkur Jón Gúst-
afsson stjórnar blönd-
uðumþætti fyrirung-
linga.
21.00 Hljómplöturabb
Þorsteins Hannes-
sonar.
21.40 Að tafli Stjórnandi:
Jón Þ. Þór.
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundags-
ins. Orð kvöldsins
22.35 Galdrar og galdra-
menn Umsjón: Harald-
url. Haraldsson.(RÚ-
VAK)
23.05 Djassaga-Jón Múli
Árnason.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
10. desember
7.00Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Birgir Ásgeirs-
son á Mosfelli flytur
(a.v.d.v.) Á virkum degi -
Stefán Jökulsson og María
Maríusdóttir.
7.25 Leikfimi. JónínaBene-
diktsdóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15
Veðurfregnir. Morgunorð-
Kristín Waage talar.
9.00 Fréttir.
9.05 „Morgunstundbarn-
anna: „MúsiníSunnuhlíð
og vinir hennar"
9.20 Leikfimi. 9.30 Til-
kynningar. Tónleikar. Þului
velurog kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Forustugr. lands-
málabl. (útdr.).Tón-
leikar.
11.00 „Égmanþátið“Lög
frá liðnum árum. Umsjón:
Hermann Ragnar Stefáns-
son.
11.30 Galdrarog galdra-
menn Endurtekinn þáttur
Haraldar I. Haraldssonar
frá kvöldinu áöur. (RÚ-
VAK).
12.00 Dagskrá.Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
12.30 Barnagaman Um-
sjón: Sigrún Jóna Krist-
jánsdóttir.
13.30 Julietto Greco, Julio
Iglesias og Aretha Fra-
nklin syngja
14.00 Henry Dunant, stofn-
andi Rauða krossins Sig-
urður Magnússon flytur er-
indi.
14.30 Miðdeglstónieikar
14.45 PopphólfiðTSigurð-
ur Kristinsson (RÚVAK).
15.30 Tilkynningar.Tón-
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
17.10 Síðdegisútvarp-
Sigrún Björnsdóttir, Sverrir
Gauti Diego og Einar Krist-
jánsson. -18.00 Snerting.
Umsjón: Gísli og Arnþór
Helgasynir.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynn-
ingar.
19.40 Um daglnn og veg-
inn Unnur Stefánsdóttir
fóstratalar.
20.00 Lögungafólksins.
Þorsteinn J. Vilhjálmsson
kynnir.
20.40 Kvöldvakaa. Sokka-
bansár mfn á Laugaveg-
Inum Kristinn Ágúst Frið-
finnsson ræðir við Áma
Jón Jóhannsson fyrrum
sjómann. b. Ljóð úr ýms-
um áttum Auðunn Bragi
Sveinsson les Ijóð eftir
nokkurskáld. c. Jólam-
essa í Vatnsdal Alda
Snæhólm Einarsson flytur
frumsaminn frásöguþátt.
Umsjón: Helga Ágústs-
dóttir.
21.30 Útvarpssagan:
Grettis saga Óskar Hall-
dórssonles(11).
22.00 FrátónleikumSin-
fóniuhljómsveitar ís-
lands í Háskólabíói 29.
nóv. sl. Stjórnandi: Páll P.
Pálsson. Einleikari: Hall-
dórHaraldsson. „Dauða-
dans", tónverk tyrir pianó
og hljómsveit eftir Franz
Liszt. Kynnir: Jón Múli
Árnason.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 ísannleikasagtum
lamaða og fatlaða Umsjón:
önundur Björnsson.
23.15 íslensktónlista.
Barokk-svíta eftir Gunnar
Reyni Sveinsson. Ólafur
Vignir Albertsson leikur á
píanó. b. Fiðlusónata í F-
dúreftirSveinbjörn
Sveinbjörnsson. Þorvaldur
Steingrímsson og Guðrún
Kristinsdóttirleika.
24.45 Fréttir. Dagskrárlok
SJÓNVARPIÐ
Laugardagur
8. desember
16.00 Hildur. 6. þáttur. -
Endursýning. Dön-
skunámskeið í tiu þátt-
um.
16.30 Iþróttir. Umsjónar-
maðurBjarni Felixson.
18.30 Enska knattspy rn-
an.
19.25 Kærastan kemur í
höfn (KÆresten er í
favn om faa minutter)
Nýrflokkur- Fyrsti
þáttur. Danskur mynda-
flokkur í sjö þáttum ætl-
aður börnum. Sagan
gerist að mestu á dan-
skri eyju þar sem mam-
ma fdu litlu gerist vél-
stjóriáferju.Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
(Nordvision - Danska
sjónvarpið).
19.50 Fréttaágrip á tákn-
máll.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og
dagskrá.
20.401 sælurelt. Fimmti
þáttur. Breskurgaman-
myndaflokkur í sjö þátt-
um. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
21.20 Heilsað upp á fólk.
Þriðji þáttur. Umsjón:
Ingvi Hrafn Jónsson. f
haust heilsuðu sjón-
varpsmennuppá
bændur I Rauögilsrétt f
Reykholtsdal og áttu
m.a. hringborðsum-
ræðurundirtúngarði
með ()eim Kristjáni Ben-
ediktssyni í Vlðigerði,
Bjarna Guðráðssyni [
Nesi og Jón Gíslasyni á
Lundi. Kvikmyndun:
ÖrnSveinsson. Hljóð:
Agnar Einarsson. Klipp-
ing: JimmySjöland.
22.00 Ég er hótel. Kana-
dískur sjónvarpsþáttur
með söng og dansi. f
þættinum er á mynd-
rænanháttlagtútaf
nokkrum söngvum kan-
adíska skáldsinsog
tónsmiðsins Leonards
Cohens. Umgerðin er
gamaltglæsihótel þar
sem persónur úr söngv-
um Cohens eru ýmist
gestireðastarfsfólk.
Meðal leikenda eru
Leonard Cohen sjálfur,
Toller Cranston og fleiri
kanadískir listamenn.
Þátturinn hlaut „Golden
Rose“verðlauniní
Monreuxáþessu ári.
Þýðandi Sveinbjörn I.
Baldvinsson.
22.30 Skólaferðalaglð
(Unagitascolastica). ft-
ölsk sjónvarpsmynd
eftir Pupi Avati sem
einnig er leikstjóri. Aðal-
hlutverk: Carlo Delle Pi-
ane.Tiziana Piniog
Rosana Casale. Vorið
1911 ferefstibekkur
menntaskóla í þriggja
daga gönguferð til Flór-
ens. Leiöir þessara 18
pilta og 12 stúlkna eiga
senn að skilja og nú skal
njóta þessara síðustu
samverustunda áður en
prófin byrja. Hjörtu
kennaranna, sem eru
fararstjórar, taka einnig
aðsláörar. Þýðandi Þu-
riðurMagnúsdóttir.
00.50 Dagskráríok.
Sunnudagur
9. desember
16.00 Sunnudagshu-
gvekja.
16.1 OHúsið á sléttunnl.
4. Áfram strákar.
Bandarískur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi
Óskar Ingimarsson.
17.00 Listrænt auga og
höndin hög (Hand and
Eye).Nýrflokkur.-1.
Allt semglóir. Kana-
dískur myndaflokkur I
sjö þáttum um skapandi
listirog listiðnað. Þætti-
mir sýna hvernig lista-
menn og aðrir hagleiks-
menn móta efnivið sinn í
listaverk sem gleðja
augað. Hver þátturfjall-
arumtiltekið efni:
góðmálna, gler, steina,
leir, vef eða við og gripi
sem úr þessum efnum
eru unnir. Fyrsti þáttur-
inn erumgripiunnaúr
gulli, silfrioggim-
steinum. Þýðandi Þor-
steinn Helgason. Þulur
Ingi Karl Jóhannesson.
18.00 Stundln okkar. Um-
sjónarmenn:ÁsaH.
Ragnarsdóttirog Þor-
steinn Marelsson.
Stjórn upptöku: Valdim-
ar Leifsson.
18.50HIÓ.
19.50 Fréttaágrip á tákn-
máll.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýslngar og
dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu
vlku. Umsjónarmaður
Magnús Bjarnfreðsson.
21.05 Glugginn. Þáttur
um listir, menningarmál
ogfleira. Umsjónar-
maðurSveinbjörnl.
Baldvinsson.
21.55 Dýrasta djásnið.
Fjórði þáttur. Breskur
framhaldsmyndaflokkur
ífjórtán þáttum, gerður
eftirsögumPauls
Scotts sem gerast á Ind-
landiáárunum 1942 til
1947 þegar Indland öðl-
aðistsjálfstæði. Isíð-
asta þætti lauk (rauninni
ástarsögu þeirra Hari
KumarsogDaphne
Manners og koma nú
nýjarpersónurtilsög-
unnar ásamt hinumfyrri.
Þýðandi Veturliði
Guðnason.
22.50 Ferðamannaeyjan
Helgoland. Dönsk hei-
mildamynd. Helgoland
er smáeyja I Norðursjó
undan strönd Þýska-
lands. Eyjan var víg-
hreiður I heimsstyrjöld-
inni síðari og Bretum
mikill þyrnir I augum. Nú
erhúnvinsællferða-
mannastaður vegna
tollfrjálsarverslunar.
Þýðandi Bogi Arnar
Finnbogason. (Nordvis-
ion - Danska sjónvarp-
ið).
23.25 Dagskráriok.
Mánudagur
10. desember
19.25 Aftanstund Barna-
þáttur með innlendu og
erlendu efni: Tommi og
Jenni, Sögurnar henn-
arSiggu, Bósi, Sigga
og skessan, brúðu-
leikriteftir Herdísi Egils-
dóttur.
19.50 Fréttaágrlpátákn-
máll
20.00 Fréttirog veður
20.30 Auglýsingarog
dagskrá
20.40 ífullufjörlLoka-
þáttur. Breskur gaman-
myndaflokkur. Þýðandi
Ragna Ragnars.
21.20 RommiBandarískt
verðlaunaleikriteftir
D.L. Coburn. Sviðsleik-
stjóriMikeNichols.
Leikstjóri við upptöku
Terry Hughes. Leikend-
ur: Jessica T andy og
Hume Cronyn sem léku
sömu hlutverk á frum-
sýningu leikritsins á
Broadway. Leikritið ger-
ist á elliheimili. Gaman
og alvara vega salt I
samskiptum tveggja
vistmannasemstyíta
sér stundir við að spiia
rommí. Leikfélag
Reykjavíkursýndi
„Rommí“tvö leikár
samfleytt 1980-1982.
Þýðandi Tómas Zöega.
23.00 Iþróttir Umsjónar-
maðurBjarni Felixson.
23.30 Fréttir I dagskrár-
lok
10 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN Laugardagur 8. desember 1984