Þjóðviljinn - 27.10.1987, Side 12

Þrjár konur
S2 • Leikritið sep
23.10 ÁRÁS 2
í kvöld verður endurflutt
leikritið Prjár konur eftir bresku
skáldkonuna Sylvíu Plath frá síð-
asta laugardegi. Þýðinguna gerði
Hallberg Hallmundsson og leik-
stjóri er Árni Blandon.
Áður en leikritið hefst flytur
Árni Blandon formálsorð þar
sem rakin er ævi skáldkonunnar
og lesin verða nokkur Ijóð eftir
hana í þýðingu Hallbergs Hall-
mundssonar.
Arfur Gul
22.40 í SJÓNVARPINU
Sjónvarpið tekur í kvöld til
sýningar þýskan myndaflokk í
fjórtán þáttum og nefnist hann
arfur Guldenbergs (Das Erbe der
Guldenbergs). Þættirnir eru um
Guldenbergs-fjölskylduna sem
er af gamalli og rótgróinni þýskri
aðalsætt. Fjölskyldan býr á ættar-
óðali sunnarlega í Slésvík-
Holtsetalandi og fram að þessu
hefur henni tekist að halda saman
auði og ætt. Þannig hefur henni
Leikritið segir frá þremur kon-
um sem liggja á fæðingardeild og
bíða þess sem koma skal. Verkið
lýsir á ljóðrænan hátt tilfinning-
um þeirra gagnvart umhverfinu
og því sem er að gerast í lífi
þeirra.
Konurnar þrjár leika þær Þór-
unn Magnea Magnúsdóttir, Guð-
rún Gísladóttir og Sigrún Edda
Björnsdóttir. Tæknimaður er
Friðrik Stefánsson.
tekist að forða fjölskyldurmi frí
því að hljóta örlög svo margr;
annarra aðalsætta sem er hnign-
andi ættarveldi. Jarlinn af Guld'
enberg er höfuð ættarinnar, er
þegar efnahagsáhyggjur fara a£
hrjá hana og jarlinn ferst í slysi ei
orðið óvíst um afdrif hennar.
Aðalhlutverk leika Brigitte
Horney, Júrgen Goslar, Christi-
ane Hörbiger og Katharina
Böhm. Leikstjórar eru Júrgen
Goslar og Gero Erhardt.
Leikhús-
Glugginn
19.35 Á RÁS 1
í Leikhús-Glugganum á þriðj-
udagskvöldum eru kynningar á
væntanlegum leiksýningum og
fagleg umfjöllun/gagnrýni höfuð-
viðfangsefnið. Auk þess eru um-
ræður um leikhús hérlendis og er-
lendis, stuttir pistlar og frásagnir
og viðtöl við leikhúsfólk.
j í Glugganum í kvöld verður
næsta verkefni Leikfélags
Reykjavíkur kynnt og fjallað
verður um leikrit Guðmundar
Steinssonar, Brúðarmyndina.
Umsjón með þættinum hefur
Þorgeir Ólafsson.
Sportpakkinn
j 22.35 Á STÖÐ 2
1 Heimir Karlsson er á sínum
stað með Sportpakkann þar sem
sýnt er frá mótum víða um heim,
afreksmaður kynntur, sagt frá
nýjum og gömlum metum að óg-
lleymdri íþróttagetrauninni, en í
'upphafi Sportpakkans er varpað
j fram spurningu sem síðan er gef-
ið svar við í lok þáttarins. Á eftir
hinum eiginlega Sportpakka
verður svo sýnt frá einhverri á-
Ikveðinni keppni eða íþróttagrein
jsem er þá eins konar aðalgrein
þáttarins.
06.45 Ve&urfregnlr. Bœn.
07.00 Frtttlr.
07.03 f morgunsárlð með Ragnheiði Ástu
Pétursdóttur. Fréttayfirlit k. 7.30, tréttir
kl. 8.00 og veðurfregnir kl. 8.15. Tilkynn-
ingar lesnar kl. 7.27, 7.57 og 8.27.
08.30 Frétta yfirlit. Lesið úr forystugreinum
dagblaðanna.
08.35 Morgunstund barnanna:: „Lff”
eftlr Else Kappel. Gunnvör Braga les
þýðlngu sína (15). Barnalög. Daglegt
mél. Guðmundur Sæmundsson flytur
þáttinn. Tilkynningar.
09.00 Fréttir.
09.03 Dagmál. Umsjón: Sigrún Björns-
dóttir.
09.30 Landspósturlnn - Frá Vestur-
landl. Umsjón: Ásþór Ragnarsson.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Ég man þá tíð. Hermann Ragnar
Stefánsson kynnir lög frá liðnum árum.
11.00 Fréttir. Tilkynningar.
11.05 Samhljómur. Umsjón: Þórarinn
Stefánsson. (Einnig útvarpað að lokn-
um fréttum á miðnætti).
12.00 Fréttayfirlit. Tónlist. Tilkynnlngar.
12.20 Hádeglsfréttlr.
12.45 Veðurfregnlr. Tilkynningar. Tónlist.
13.051 dagslns önn - Hvað seglr læknlr-
Inn? Umsjón: Lilja Guðmundsdóttir.
13.30 Ml&deglssagan: „Dagbók góðrar
Srannkonu” eftlr Doris Lessing. Þur-
ur Baxter lýkur lestri þýðingar sinnar
(27).
14.00 Fréttir. Tilkynníngar.
14.05 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múll
Arnason. (Endurtekinn þáttur frá mánu-
dagskvöldi). Tilkynningar.
15.00 Fréttir.
15.03 Su&austur-Asfa. Jón Ormur Hall-
dórsson ræðir um stjórnmál, menningu
og sögu Thailands. Annar þáttur endur-
tekinn frá fimmtudagskvöldi.
15.43 Þlngfróttlr. Tilkynningar.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókln.
16.15 Veourfregnir.
16.20 Bamaútvarplð. Tllkynningar.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónllst á sf&degl - Tsjafkovskf og
Qrleg.
18.00 Fréttir.
18.03 Torglfi - Bygg&a- og sveltar-
stjómamál. Umsjón: Þórir Jökull Þor-
stelnsson. Tónlist. Tilkynnlngar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttlr.
19.30 Tilkynningar. Daglegt mál. Endur-
tekinn þáttur frá morgni sem Guðmund-
ur Sæmundsson flytur.
Glugglnn - Lelkhús. Umsjón: Þorgeir Ól-
afsson.
20.00 Stefnuræ&a forsætlsrá&herra og
umræður um hana á Alþingi
23.10 Lelkrit: „Þrjár konur” eftlr Sylvfu
Plath. Þýðandi: Hallber Hallmundsson.
Leikstjóri: Árni Blandon. Leikendur: Þór-
unn Magnea Magnúsdóttir, Guörún
Gisladóttir og Slgrún Edda Bjðrnsdóttir.
(Endurtekið frá laugardegl).
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Þórarinn
Stefánsson (Endurtekinn þáttur frá
morgni).
01.00 Veðurfregnir. Næturútvarp á sam-
tengdum rásum tll morguns.
00.10 Næturvakt Útvarpslns. Gunn-
laugur Sigfússon stendur vaktina.
07.03 Morgunútvarplð. Dægurmál-
aútvarp með fréttayfirliti kl. 7.30 og 8.30,
fréttum kl. 8.00 og 9.00 og veðurfregn-
um kl. 8.15. Tilkynningar lesnar kl. 7.27,
7.57, 8.27 og 8.57.
10.05 Mlðmorgunssyrpa. M.a. verða
leikin þrjú uppáhaldslög eins eða fleiri
hlustenda sem sent hafa Miömorg-
unssyrpu póstkort með nöfnum lag-
anna. Umsjón: Krlstín Bjðrg Þor-
steinsdóttir.
12.00 Á hádegl. Dægurmálaútvarp á há-
degi hefst með fréttayfirliti.
12.20 Hádeglsfróttlr.
12.45 Á mllll mála. Umsjón: Snorri Már
Skúlason.
16.05 Dagskrá. Dægurmálaútvarp.
19.00 Kvöldfróttlr.
19.30 Stœ&ur. Rósa Guðný Þórsdóttir
staldrar við á Neskaupstað, segir frá
sögu staðarins, talar við heimafólk og
leikur óskalög bæjarbúa. Frá kl. 21.00
leikur hún sveitatónlist.
22.07 Llstapopp. Umsjón: Valtýr Björn
Valtýsson.
00.10 Næturvakt Útvarpslns. Gunn-
laugur Stefánsson stendur vaktina til
morguns.
08.05-08.30 Svæðlsútvarp fyrlr Akur-
eyrl og nágrennl - FM 96.5
18.03-19.00 Svæ&isútvarp fyrlr Akur-
eyrl og nágrennl - FM 96.5
Umsjón: Kristján Sigurjónsson og Margrét
Blöndal.
07.00 Stefán Jökulsson og Morgun-
byigjan. Stefán kemur okkur réttu
megin fram úr með tilheyrandi tónlist og
lítur yfir blöðin. Fréttlr kl. 07.00, 08.00
og 09.00.
09.00 Valdfs Gunnarsdóttlr á léttum
nótum. Morgunpoppið alls ráðandi, af-
mæliskveðjur og spjall til hádegis. Litið
inn hjá fjölskyldunni á Brávallagötu 92.
Fróttir kl. 10.00 og 11.00.
12.10 Páll Þorstelnsson á hádegi. Létt
hádegistónlist og sitthvað fleira. Fróttir
kl. 13.00.
Fréttir kl. 14.00, 15.00 og 16.00.
17.00 Hallgrfmur Thorstelnsson f
Reykjsvfk Sf&degls. Leikin tónlist, litið
yfir fréttirnar og spjallað við fólkið sem
kemur við sögu. Fróttlr kl. 17.00.
18.00 Fróttir.
19.00 Anna Björk Blrglsdóttlr. Bylgju-
kvöldið hafið með tónlist og spjalli við
hlustendur. Fróttlr kl. 19.00.
21.00 Þorsteinn Ásgelrsson. Tónlist og
spjall.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar -
Bjaml Ólafur Guömundsson. Tónlist
og upplýsingar um veður og flugsam-
göngur til kl. 07.00.
07.00 Þorgeir Ástvaldsson. Morguntón-
llst og viðtöl. Þáttur fyrir fólk á leið f
vinnuna. Þáttur sem hjálpar þér að fara
róttu megln fram úr á morgnana.
08.00 Stjörnufróttlr.
09.00 Gunnlaugur Helgason. Nú eru allir
vaknaðir. Góð tónlist, gamanmál og
Gunnlaugur hress að vanda.
10.00 og 12.00 Stjörnufróttlr.
12.00 Hádeglsútvarp. Rósa Guðbjarts-
dóttir stjórnar hádegisútvarpl.
13.00 Helgl Rúnar Óskarsson. Gamal og
gott leikiö með hæfilegri blöndu af nýrri
tónllst. Að sjálfsögðu verður Helgi með
hlustendur á Ifnunni.
14.00 og 16.00 Stjörnufróttlr.
16.00 Mánnlegl þátturlnn. Árnl Magnús-
son. Tónlist, spjall, fréttir og frétta-
tengdir atburðir.
18.00 Stjörnufróttlr.
18.00 Islensklr tónar. Innlend dægurlög
að hætti hússins. Allt sannar perlur.
19.00 Stjörnutfmlnn á FM 102.2 og 104.
Hin óendanlega gullaldartónlist ókynnt f
klukkustund.
20.00 Helgl Rúnar Óskarsson. Helgi
leikur spánnýjan vinsældallsta frá Bret-
landi og stjörnuslúðrið verður á slnum
stað.
21.00 fslensklr tónllstarmenn. Hlnlr
ýmsu tónlistarmenn leika lausum hala i
eina klukkustund með uppáhaldsplöt-
urnar sinar. I kvöld: Bjarnl Arason lát-
únsbarkl.
22.00 Árnl Magnússon. Hvergi slakað á.
Allt það besta.
23.00 Stjömufréttir.
00.00 Stjömuvaktln til kl. 07.00
OOOQOOQQOO

oooooooooo
17.00 FB
19.00 MS
21.00 FG
23.00 Þáttur f umsjá Jóhannesar Krist-
Jánssonar. IR.
17.55 Rltmálsfróttlr.
18.00 Villl spæta og vinlr hans. Banda-
riskur teiknimyndaflokkur. Þýðandi
Ragnar Ólafsson.
18.30 Súrt og sætt. (Sweet and Sour).
Astralskur myndaflokkur um unglinga-
hljómsvelt. Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir.
18.55 Fróttaágrip á táknmáll.
19.00 VI& fe&glnln. (Me and My Girl).
Breskur gamanmyndaflokkur. Þýðandi
Þrándur Thoroddsen.
19.30 Fréttlr og veður.
20.00 SJónvarp frá Alþlngl. Stefnuræða
forsætisráðherra íslands og umræður
um hana. Beln útsendlng frá Alþingi.
22.40 Arfur Guldenbergs. (Das Erbe der
Guldenbergs). Nýr flokkur - Fyrstl
þáttur. Þýskur myndaflokkur I fjórtán
þáttum. Lelkstjórn Júrgen Goslar og
Gero Erhardt. Aðalhlutverk Brigltte
Horney, Júrgen Goslar, Christiane
Hörblger, Katharina Böhm, Jochen
Horst og Wolf Roth. Guldenberg-
fjölskyldan á sér ættaróðal sunnarlega I
Slésvfk-Holtsetalandi. Þar skiptast á
skin og skúrir og sannast á þelrri ætt að
sjaldan fylglr auðna auði. Þýðandi Krlst-
rún Þórðardóttlr.
00.10 Útvarpsfróttlr I dagskrárlok.
16.35 # Aflel&ing höfnunar. Nobody's
Chlld. Mynd þessi er byggð á sannri
sögu um Marie Balter sem af hugrekki
og þrautseigju tókst að yfirstfga hina ótr-
úlegustu erflðleika. Aðalhlutverk: Marlo
Thomas. Leikstjóri: Lee Grant. Fram-
leiðandi: Joseph Feury. Þýöandi: Ing-
unn Ingólfsdóttir. Silverbach. Sýningart-
fmi 95 mln.
18.15 A la carte. Listakokkurinn Skúll
Hansen matbýr Ijúffenga rétti ( eldhúsi
Stöðvar 2. Stöð 2.
18.45 # Flmmtán ára. Fifteen. Mynda-
flokkur fyrir börn og unglinga. Unglingar
fara með öll hlutverkin. Þýðandi: Pétur
S. Hilmarsson. Western World.
19.19 19:19
20.30 Mlklabraut. Highway to Heaven.
Jonathan hjálpar ungum lögfæðingi,
sem haldinn er allömun, og unnustu
hans við að horfast I augu við stað-
reyndir llfslns. Þýðandl: Gunnar Þor-
steinsson. Worldvision.
21.15 # Lótt spaug. Just for Laughs.
Spaugileg atriði úr breskum grlnþáttum
og myndum. Þýðandl: Sigrún Þorvarð-
ardótti. Rank.
21.40 # Hunter. Hunter og McCall lenda I
skothrlð á klnverskum matsölustað.
Þau fara að grafast fyrir um orsakir og
komast I hann krappan. Þýðandl: Ing-
unn Ingólfsdóttir. Lorlmar.
22.35 # íþróttlr á þrl&judegl. Blandaður
(þróttaþáttur með efni úr ýmsum áttum.
Umsjónarmaöur er Helmir Karlsson.
23.35 # Tfskuþáttur. Að þessu slnni er
fjallað um leöurfatnað. Enn fremur er
fyrirtæki Judith Leber heimsótt en það
framleiðlr handtöskur og samkvæmis-
veskl, viðtal vlð Valentino og sýnt frá llfl
og starfi sýnlngarstúlku. Vldeofashion
1987. Umsjónarmaður: Anna Kristln
Bjarnadóttir.
00.05 # Strok milll strsnda. Coast to Co-
ast. Gamanmynd um mann sem lætur
leggja konu slna inn á geðsjúkrahús til
þess aö komast hjá kostnaðarsömum
skllnaðl. Hún nær að strjúka og upp-
hefst þá flótti hennar um þver og endl-
löng Bandarlkin meö tvo einkaspæjara
á hælunum. Aðalhlutverk: Dyan Cann-
on, Robert Blake og Quinn Redeker.
Leikstjóri: Joseph Sargent. Þýöandl:
Margrót Sverrisdóttir. Paramount 1980.
Sýnlngartfmi 90 mln.
01.40 Dagskráriok.
16 S(ÐA - ÞJÓÐVILJINN Þrlðjudagur 27. október 1987