Dagblaðið Vísir - DV - 08.01.1999, Page 18
»
fimmtudagur 14. janúar 1999
10.30 Skjáleikur.
16.45 Leiöarljós (Guiding Light).
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringl-
an.
SJONVARPIÐ 17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar.
18.30 Andarnir frá Ástralíu (11:13) (The Genie from down und-
er II). Bresk/ástralskur myndaflokkur um ævintýri og átök
ungrar stúlku og töfraanda sem heldur til (eöalsteini.
19.00 Heimurtískunnar (13:30) (Fashion File). Kanadisk þátta-
röð þar sem fjallað er um það nýjasta í heimsttskunni.
19.27 Kolkrabbinn. Fjölbreyttur dægurmálaþáttur þar sem fjall-
að er um mannlíf heima og erlendis, tónlist, myndlist, kvik-
myndir og íþróttir.
20.00 Fréttir, íþróttir og veöur.
20.40 ... þetta helst. Spumingaleikur með hliðsjón af atburðum
líðandi stundar. Liðsstjórar eru Björn Brynjúlfur Björnsson
og Ragnhildur Sverrisdóttir. Umsjón: Hildur Helga Sigurð-
ardóttir.
21.10 Fréttastofan (9:13) (The Newsroom). Kanadísk gaman-
þáttaröð um starfsmenn á sjónvarpsfréttastofu.
21.35 Kastljós. Fréttaskýringaþáttur um innlend og eriend mál-
efni.
22.10 Bílastöðin (15:24) (Taxa). Danskur myndaflokkur um litla
leigubílastöð f stórborg og frásagnir af bilstjórum og far-
þegum sem spegla líf og atburði í borginni frá öllum hlið-
um. Aðalhlutverk: John Hahn-Petersen, Waage Sandö,
Margarethe Koytu, Anders W. Berthelsen og Trine Dyr-
holm.
23.00 Ellefufréttir og fþróttir.
23.20 Skjáleikurinn.
u 13.00 fcr Að hrökkva eða stökkva
flTft/l O ,ei ö Lucy Fell). Lucy Ackerman verð-
/y ///fJ'fL ur Þri,u9 e,t'r mánu® °9 allt uttit er ,yrir
uuu að staöið verði við samkomulag sem
hún gerði við vin sinn Joe MacGonaug-
hill fyrir margt löngu. Þau hétu því þá að stökkva niður af
Brooklyn-brúnni ef þau hefðu ekki fundið hina sönnu ást
fyrir þrítugt! Aðalhlutverk: Ben Stiller, Sarah Jessica Park-
er og Eric Schaeffer. Leikstjóri: Eric Schaeffer.1996.
Stranglega bönnuð bömum.
14.45 Oprah Winfrey (e).
15.30 Bræðrabönd (7:22) (e) (Brotherly Love).
15.55 Eruö þlð myrkfælin?
16.20 Bangsímon.
16.45 Meðafa.
17.35 Glæstar vonir.
18.00 Fréttlr.
18.05 Sjónvarpskringlan.
18.30 Nágrannar.
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 MelrosePlace (17:32).
21.05 Kristall (13:30). Stöð 2 1998.
21.40 Tveggja heima sýn (1:23) (Millenium 2). Barátta góðs og
ills heldur áfram. Fyrrverandi FBI-maðurinn Frank Black
sem hefur óvenjulega náöargáfu er I brennidepli nú sem
áður. Ekki við hæfi barna.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Glæpadeildin (13:13) (C16: FBI).
23.35 ★★ Eftirförin (e) (The Hunted). Kaupsýslumaður í New
York er eltur á röndum af dularfullum ninja-striðsmönnum
þótt hann virðist ekki hafa gert neitt á þeirra hlut. Aöalhlut-
verk: Christopher Lambert, Joan Chen og John Lone. Leik-
stjóri: Jonathan Lawton. 1995. Stranglega bönnuð börn-
um.
01.25 Að hrökkva eða stökkva (e) (If Lucy Fell). 1996. Strang-
lega bönnuð börnum.
03.00 Dagskrárlok.
Skjáleikur.
18.00 NBA-tllþrif. (NBAAction).
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.45 Ofurhugar (e) (Rebel TV).
19.15 Tímaflakkarar (e) (Sliders).
Uppgötvun ungs snillings hefur óvænt-
ar afleiðingar í för með sér og nú er hægt að ferðast úr ein-
um heimi í annan.
20.00 Kaupahéðnar (10:26) (Traders). Kanadískur myndaflokk-
ur um fólkið í fjármálaheiminum.
21.00 irkiri Undrasteinninn (Cocoon). Gamanmynd um elli-
lífeyrisþega á Flórída í Bandaríkjunum sem uppgötva leið
til að viöhalda æskublómanum. Ævintýrið byrjar þegar sjó-
arinn Jack aðstoðar ókunnugt fólk við draga undariega
steina af hafsbotni. Leikstjóri: Ron Howard. Aðalhlutverk:
Don Ameche, Wilford Brimley, Hume Cronyn, Brian Denn-
ehy, Steve Guttenberg og JessicaTandy.1985.
22.55 Jerry Springer (13:20) (The Jerry Springer Show).
23.35 Vélmennið (Robotjox). Framtíðartryllir sem gerist 50 árum
eftir kjarnorkuheimsstyrjöld. Leikstjóri: Stuart Gordon. Að-
alhlutverk: Gary Graham, Anne-Marie Johnson og Paul
Koslo.1990. Stranglega bönnuð börnum.
01.00 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 kk * Kræktu í karllnn (Get Shorty).
1995. Bönnuð börnum.
08.00 McMartin-réttarhöldin (Indictment: The
McMartin Trial). 1995.
,10.10 krk Lesið f snjólnn (Smilla's Sense of
Snow). 1997.
12.10 Kúreklnn (Blue Rodeo). 1996.
14.00 McMartin-réttarhöldln.
16.10 Kúrekinn.
18.00 Kræktu í karlinn.
20.00 H * í netinu (e) (Caught). 1996. Bönnuð bömum.
22.00 Leslð í snjóinn.
00.00 > , Krlstín (Christine). 1983. Stranglega bönnuð börnum.
02.00 í netinu (e).
04.00 Kristín.
16:00 Veldi Brittas (e), 2. þáttur.
16:35 Dallas, 15. þáttur.
■» 17:35 Miss Marple (e), 2. þáttur.
18:35 Dagskrárhlé.
20:30 Herragarðurinn (e), 2. þáttur.
21:10 Tvfdrangar (e), 2. þáttur.
21:40 Fangabúðirnar (e), 2. þáttur.
22.40 Óvænt Endalok (e), 1. þáttur.
23:10 Dagskrárlok.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 9.00 VH1 Upbeat 12.00 Ten of the
Best 13.00 Greatest Htts Of... Madness 13.30 Vht to 1: Madness 14.00 Juketxtx
17.00 five @ five 17.30 Pop-up Video 18.00 Happy Hour with Clare Grogan 19.00
Greatest Hits Of...: Madness 20.30 Vht to 1: Madness 21.00 Bob Mills' Big 80's
22.00 Ten of the Best 23.00 American Classic 0.00 The Nightfly 1.00 VH1 Sp'ce
2.00 VH1 Late Shift
TRAVEL
12.00 Snow Safari 12.30 On the Horizon 13.00 Travel Live 13.30 The Rich
Tradition 14.00 The Flavours of Italy 14.30 Travelling Lite 15.00 Going Places
16.00 Go Portugal 16.30 Joumeys Around the Worid 17.00 Reel Worid 17.30
Pathfinders 18.00 The Rich Tradition 18.30 On Tour 19.00 Snow Safari 19.30 On
the Horizon 20.00 Travel Live 20.30 Go Portugal 21.00 Going Places 22.00
Travelling Lite 22.30 Joumeys Around the World 23.00 On Tour 23.30 Pathfinders
0.00 Closedown
NBC Super Channel
5.00 Market Watch 5.30 Europe Today 8.00 European Money Wheel 13.00
CNBC's US Squawk Box 15.00 US Market Watch 17.00 Europe Market Wrap
17.30 Europe Tonight 18.30 US Power Lunch 19.00 US Street Signs 21.00 US
Market Wrap 23.00 The Edge 23.30 NBC Nightly News 0.00 CNBC Asia Squawk
Box 1.30 US Market Wrap 2.00 Trading Day 4.00 US Business Centre 4.30
Lunch Money
Eurosport
9.00 Biathlon: Worid Cup in Ruhpolding, Germany 10.30 Luge: Natural Track
Worid Cup in STden, Austria 11.00 Rally: Total Granada Dakar 9911.30 Biathlon:
Worid Cup in Ruhpolding, Germany 13.00 Car on lce: Andros Trophy in Xonrupt,
the Hautes Vosges, France 13.30 Football: African Cups 15.30 Biathlon: Worid
Cup in Ruhpolding, Germany 17.00 Snowboard: World Championships in
Berchtesgaden, Germany 18.00 Trial: Indoor Worid Cup in Sheffield, Great
Britain 19.30 Motorsports: Magazine 20.30 Boxing: Intemational Contest 21.30
Rally: Total Granada Dakar 99 22.00 Football: UEFA Cups - the Legend of the
English Clubs 23.00 Motorsports: Magazine 0.00 Rally: Total Granada Dakar 99
0.30 Close
HALLMARK
0.05TheBoor 0.30 Blind Faith 2.40 Stone Pillow 4.15TheSweetestGift 5.50
They Still Call Me Bruce 7.45 Mrs. Delafield Wants To Marry 9.20 Lonesome
Dove 10.10 Shepherd on the Rock 11.45 Warming Up 13.20 Sacrifice for Love
14.45 Stone Pillow 16.25 The Sweetest Gift 18.00 They Still Call Me Brnce 19.30
Blind Faith 21.35 Tell Me No Lies 23.10 Best of Friends
Cartoon Network
5.00 Omer and the Starchild 5.30 Blinky Bill 6.00 The Tidings 6.30Tabaluga
7.00 Power Puff Giris 7.30 Dexter’s Laboratory 8.00 Sylvester and Tweety 8.30
Tom and Jerry Kids 9.00 Flintstone Kids 9.30 The Tidings 10.00 The Magic
Roundabout 10.15 Thomas the Tank Engine 10.30 The Fruitties 11.00 Tabaluga
11.30 Yo! Yogi 12.00 Tom and Jerry 12.15 The Bugs and Daffy Show 12.30 Road
Runner 12.45 Sylvester and Tweety 13.00 Popeye 13.30 The Flintstones 14.00
The Jetsons 14.30 Droopy 15.00 Taz-Mania 15.30 Scooby and Scrappy Doo
16.00 Power Puff Giris 16.30 Dexter’s Laboratory 17.001 am Weasel 17.30 Cow
and Chicken 18.00 Tom and Jerry 18.30 The Flintstones 19.00 Batman 19.30
The Mask 20.00 Scooby Doo - Where are You? 20.30 Beetlejuice 21.00 2 Stupid
Dogs 21.30 Johnny Bravo 22.00 Power Puff Giris 22.30 Dexter’s Laboratory
23.00 Cow and Chicken 23.301 am Weasel 0.00 Scooby Doo 0.30 Top Cat 1.00
The Real Adventures of Jonny Quest 1.30 Swat Kats 2.00 Ivanhoe 2.30 Omer
and the Starchild 3.00 Blinky Bill 3.30 The Fruitties 4.00 Ivanhoe 4.30 Tabaluga
BBC Prime
5.00 The Leaming Zone 6.00 BBC World News 6.25 Prime Weather 6.30
Forget-Me-Not Farm 6.45 Williams Wish Wellingtons 6.50 Smart 7.15 Aquila
7.45 Ready, Steady, Cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change That 9.05 Kilroy
9.45 EastEnders 10.15 Antiques Roadshow 11.00 Madhur Jaffrey's Far Eastem
Cookery 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Can’t Cook, Won't Cook 12.30
Change That 12.55 Prime Weather 13.00 The Hunt 13.30 EastEnders 14.00
Kilroy 14.40 Style Challenge 15.05 Prime Weather 15.15 Forget-Me-Not Farm
15.30 William's Wish Wellingtons 15.35 Smart 16.00 The Wld House 16.30 The
Hunt 17.00 BBC World News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready, Steady, Cook
18.00 EastEnders 18.30 The Antiques Show 19.00 One Foot in the Grave 19.30
Open All Hours 20.00 Drovers’ Gold 21.00 BBC World News 21.25 Prime
Weather 21.30 Rick Stein’s Taste of the Sea 22.00 Holiday Reps 22.30 Back to
theRoor 23.10 Backup 0.00 The Leaming Zone 0.30 The Leaming Zone 1.00
The Leaming Zone 2.00 The Leaming Zone 3.00 The Leaming Zone 3.30 The
LeamingZone 4.00 The Leaming Zone 4.30 The Leaming Zone
NATIONAL GEOGRAPHIC
19.00 Giants in a Shrinking Worid 19.30 lce Climb 20.00 Isle of the Leopard 20.30
The Year of the Bee 21.00 Extreme Earth: Storm Chasers 22.00 On the Edge:
lce Walk 23.00 On the Edge: Filming Through the Arctic Night 0.00 lcebound:
Antarctic Wildlife Adventure 1.00Close
Discovery
8.00 Rex Hunt’s Rshing Adventures 8.30 The Diceman 9.00 Bush Tucker Man
9.30 Walker's World 10.00 Fire on the Rim 11.00 Ferrari 12.00 State of Alert
12.30 World of Adventures 13.00 Air Ambulance 13.30 Disaster 14.00 Disaster
14.30 Beyond 2000 15.00 Ghosthunters 15.30 Justice Files 16.00 Rex Hunt’s
Rshing Adventures 16.30 Walker’s Worid 17.00 Flightline 17.30 History’s Tuming
Points 18.00 Animal Doctor 18.30 Hunters 19.30 Beyond 2000 20.00 Discover
Magazine 21.00 Super Laser 22.00 Skyscraper at Sea 23.00 Forensic Detectives
0.00 Super Structures 1.00 History’s Tuming Points 1.30 Flightline 2.00Close
MTV
5.00 Kickstart 6.00 Top Selection 7.00 Kickstart 8.00 Non Stop Hits 11.00 MTV
Data Videos 12.00 Non Stop Hits 15.00 Select MTV 17.00 US Top 20 Countdown
18.00 So 90's 19.00 Top Selection 20.00 MTV Data Videos 21.00 Amour 22.00
MTVID 23.00 Altemative Nation 1.00TheGrind 1.30NightVideos
Sky News
6.00 Sunrise 10.00 News on the Hour 10.30 SKY Worid News 11.00 News on
the Hour 12.00 SKY News Today 14.00 News on the Hour 14.30 Your Call 15.00
SKY News Today 16.00 News on the Hour 16.30 SKY Worid News 17.00 Live at
Rve 18.00 News on the Hour 19.30 Sportsline 20.00 News on the Hour 20.30
SKY Business Report 21.00 News on the Hour 21.30 SKY World News 22.00
Prime Time 0.00 News on the Hour 0.30 CBS Evening News 1.00 News on the
Hour 1.30 SKY Worid News 2.00 News on the Hour 2.30 SKY Business Report
3.00 News on the Hour 3.30 Fashion TV 4.00 News on the Hour 4.30 CBS
Evening News 5.00 News on the Hour 5.30 Global Village
CNN
5.00 CNN This Moming 5.30 Insight 6.00 CNN This Moming 6.30 Moneyline
7.00 CNN This Moming 7.30 World Sport 8.00 CNN This Moming 8.30 Showbiz
Today 9.00 Larry King 10.00 World News 10.30 World Sport 11.00 World News
11.15 American Edition 11.30 Biz Asia 12.00 World News 12.30 Sdence &
Technology 13.00 Worid News 13.15 Asian Edition 13.30 World Report 14.00
Worid News 14.30 Showbiz Today 15.00 Worid News 15.30 World Sport 16.00
Worid News 16.30 CNN Travel Now 17.00 Larry King 18.00 Worid News 18.45
American Edition 19.00 Worid News 19.30 Worid Business Today 20.00 Worid
News 20.30 Q&A 21.00 World News Europe 21.30 Insight 22.00 News Update/
Worid Business Today 22.30 Worid Sport 23.00 CNN Worid View 23.30
Moneyline Newshour 0.30 Showbiz Today 1.00 Worid News 1.15 Asian Edition
1.30 Q&A 2.00 Larry King Uve 3.00 World News 3.30 CNN Newsroom 4.00
World News 4.15 American Edition 4.30 Worid Report
TNT
5.00 Conspirator 6.45 Edward My Son 8.45 Intemational Velvet 10.45 The
Mating Game 12.30 Mrs Miniver 14.45 Yankee Doodle Dandy 17.00 The Yellow
Rolls-Royce 19.00 Clash by Night 21.00 Mutiny on the Bounty 0.15 The Outfit
2.15 A Very Private Affair 4.00 Barbara Stanwyck: Rre and Desire
Computer Channel
18.00 Buyer's Guide 18.15 Masterclass 18.30 Game Over 18.45 Chips With Everyting
19.00 Blue Screen 19.30 The Lounge 20.00 Dagskrfirlok
Omega
H.OOSamverustund. Bein útsending. 14.00 Þetta er þinn dagur með Benny
Hlnn. 14.30 Líf í Oröinu með Joyce Meyer. 15.00 Boðskapur Central Baptist
kirkjunnar. 15.30 Náð til þjóðanna með Pat Francis. 16.00 Frelsiskalllð með
Freddie Filmore. 16.30 Nýr slgurdagur með Ulf Ekman. 17.00 Samverustund.
17.45 Elím. 18.00 Kærlelkurinn mikilsverði; Adrian Rogers. 18.30 Believers
Christian Fellowship. 19.00 Frá Krossinum; Gunnar Þorsteinsson. 19.30 Náð
til þjóðanna með Pat Francis. 20.00 700 klúbburinn. 20.30 Vonartjós. Bein út-
sending. 22.00 Boðskapur Central Baptist-klrkjunnar. 22.30 Lofið Drottin.
Blandað efni frá TBN.
föstudagur 15. janúar 1999
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjáleikur.
16.45 Leiðarljós (Guiding Light).
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Ævintýralandið (4:5) (Peter in
Magicland).
18.30 Úr ríki náttúrunnar. Læmingjar (Wildlife on One: Where
Lemmings Dare).
19.00 Allt í himnalagi (13:13) (Something so Right II).
19.27 Kolkrabbinn.
20.00 Fréttir, veður og íþróttir.
20.45 HHÍ-útdrátturinn.
20.50 Stutt í spunann. Vettvangur fyrir ófyrirséða atburði og
frjálslegt fas. Gestir þáttarins, tónlistarfólk og leikarar taka
af skarið og vegfarendur eiga góða spretti. Umsjón: Eva
María Jónsdóttir. Spunastjóri: Hjálmar Hjálmarsson.
21.25 *:irk Sæt í bleiku (Pretty in Pink). Bandarísk bíómynd
frá 1986 um fátæka stúlku sem verður ástfangin af strák
sem er af efnafólki kominn. Ástin er gagnkvæm en þó er
reynt að stía þeim í sundur. Leikstjóri: Howard Deutch. Að-
alhlutverk: Molly Ringwald, Harry Dean Stanton, Jon
Cryer, James Spader og Andrew McCarthy.
23.05 Sannur að sök (Inside). Bandarísk sjónvarpsmynd frá
1996. Háskólakennari fyrirfer sér eftir pyntingar suður-
afrísku leynilögreglunnar árið 1986. Tíu árum seinna er mál-
ið tekið upp og leynilögregluforinginn sem að pyntingunum
stóð þarf að svara til saka. Leikstjóri: Arthur Penn. Aðalhlut-
verk: Nigel Hawthome, Eric Stoltz og Lou Gossett, jr..
00.35 Útvarpsfréttlr.
00.45 Skjáleikur.
// 13.00 Þorpslöggan (12:17) (e) (He-
zmt 13b50a,>Ekkert bull (8:13) (e) (Straight
up).
14.15 Listamannaskálinn (South Bank Show).
15.10 Handlaginn heimilisfaðir (5:25).
15.35 Bræðrabönd (8:22) (e).
16.00 Gátuland.
16.25 Bangsímon.
16.50 Orri og Ólafía.
17.10 Lltli drekinn Funi.
17.35 Glæstar vonir.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpskringlan.
18.30 Kristall (13:30) (e).
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 Fyrstur með fréttimar (4:23) (Earty Edition).
20.55 Bíræfnir búálfar (Leapin' Leprechauns). Michael gamli
Dennehy býr á (rlandi og segir miklar sögur af búálfum,
vofum og huldufólki. Flestir hafa gaman af sögum gamla
mannsins en enginn trúir honum. Samt er það sem hann
segir satt! Aðalhlutverk: Grant Cramer, John Bluthal og
Sharon Lee Jones. Leikstjóri: Ted Nicolaou.1995.
22.25 Af stuttu færi (Grosse Point Blank). Martin Blank er
fyrsta flokks leigumorðingi en hann er orðinn dauðleiður á
starfinu og jafnvel farinn að finna til með fómarlömbum sín-
um. Þeir sem næst honum standa hafa nokkrar áhyggjur af
líðan hans og mæla eindregið með því að hann fari á end-
urfundi gamalla skólafélaga í heimabænum Grosse Poin-
te. Aðalhlutverk: John Cusack, Minnie Driver, Alan Arkin og
Dan Aykroyd. Leikstjóri: George Armitage.1997.
00.15 Sveitastúlkuraunir (e) (Even Cowgirls Get the Blues).
1994. Bönnuð börnum.
01.50 Til fyrirmyndar (e) (Picture Perfect). 1995.
03.20 Dagskrárlok.
Skjáleikur.
18.00 Heimsfótbolti.
18.30 Taumlaus tónlist.
18.45 Sjónvarpskringlan.
19.00 íþróttir um allan heim.
20.00 Fótbolti um víða veröld.
20.30 Alltaf í boltanum. Nýjustu fréttirnar úr enska boltanum.
21.00 Hundelt (The Desperate Trail). Sarah er búin að fá
nóg af barsmíðum eiginmannsins og einn daginn snýst
hún til varnar. Þegar átökunum lýkur er bóndinn allur og
hennar bíður ekkert nema gálginn. Leikstjóri: P.J. Pesce.
Aðalhlutverk: Sam Elliot, Craig Sheffer, Linda Fiorentino og
Frank Whaley.1994. Stranglega bönnuð bömum.
22.35 Víkingasveitin (Soldier of Fortune). Bandarískur mynda-
flokkur um líf og störf sérþjálfaðra hermanna sem skipa
óvenjulega sveit.
23.25 ★★ Börn næturinnar (Children of the Night). Hrollvekja
um skólakennara sem ræðst til starfa í smábænum All-
burg. Þar eiga sér stað undarlegir atburðir og áður en var-
ir er lærimeistarinn farinn að berjast við blóðsugur. Leik-
stjóri: Tony Randel. Aðalhlutverk: Peter Deluise, Karen
Black, Maya McLaughlin og Amy Dolenz.1992. Stranglega
bönnuð börnum.
01.00 NBA-leikur vikunnar. Bein útsending.
03.25 Dagskrárlok og skjáleikur.
A. 06.00 Fundiö fé (Fast Money). 1995.
08.00 Æskuástin? (Chiidhood Sweethearts?).
wm 1997
UllllB 10.00 ** Brennandi sol (Race the Sun).
1996.
■■ iii 12 00 ** Bí|| 54j hvar ertu? (Car 54 Where
Are You?). 1994.
14.00 Æskuástln?
16.00 Brennandi sól.
18.00 Bíll 54, hvar ertu?
20.00 Varnaglinn (Escape Clause). 1996. Bönnuð bömum.
22.00 ★★★ Vélarbllun (Breakdown). 1997. Bönnuð bömum.
00.00 Fundið fé.
02.00 Varnaglinn.
04.00 Vélarbilun.
16:00 Herragarðurinn (e), 2. þáttur.
16.35 Tvídrangar (e), 2. þáttur.
17:10 Fangabúðirnar (e), 2. þáttur.
18:10 Dagskrárhlé.
20:30 Sviðsljósið með Celine Dion.
21:10Ævi Barböru Hutton (e) 2/6.'
22:00 Jeeves & Wooster (e), 2. þáttur.
22:55 Steypt af stóli. (e), 2. þáttur.
23:50 Dagskrárlok.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 9.00 VH1 Upbeat 12.00 Ten of the Best
13.00 Greatest Hits Of...: Wham! 13.30 Pop-up Video 14.00 Jukebox 17.00 fi»e @
flve 17.30 Pop-up Video 18.00 Something fortbe Weekend 19.00 Greatesl Hits Of...:
The Movies 20.00 Pop-up Video 20.30 VH1 Party Híts 22.00 Ten of the Best 23.00
VH1 Spice 0.00 The Friday Rock Show 2.00 VH1 Late Shift
TRAVEL
12.00 Snow Safarí 12.30 Sports Safaris 13.00 Travel Live 13.30 Gatheríngs and
Celebrations 14.00 The Ravours of Italy 14.30 Joumeys Around the World 15.00 East
Meets West 16.00 Go Greece 16J0 On the Loose in Wildest Africa 17.00 Sports Safaris
17J0 Snow Safari 18.00 Gatherings and Celebrations 18.30 On Tour 19.00 Widlake's Way
20.00 Holiday Maker 20.30 Go Greece 21.00 East Meets West 22.00 Joumeys Around the
World 22.30 On the Loose in Wildest Africa 23.00 On Tour 23.30 Reel Worid 0.00
Closedown
NBC Super Channel
5.00 Market Watch 5.30 Europe Today 8.00 European Money Wheel 13.00 CNBC's US
Squawk Box 15.00 US Market Watch 17.00 Europe Market Wrap 17.30 Europe Tonight
18.30 US Power Lunch 19.00 US Street Signs 21.00 US Market Wrap 22.00 Europe
Tonight 23.00 The Edge 23.30 NBC Nightly News 0.00 Europe This Week 1.00 US Street
Signs 3.00 US Market Wrap 4.00 US Business Centre 4.30 Asia in Crisis
Eurosport
9.00 Biathlon: Worid Cup in Ruhpolding, Germany 10J0 Rally: Total Granada Dakar 99
11.00 Alpine Skiing: Women’s Worid Cup in St Anton, Austria 12.30 Luge: Natural Track
World Cup in Tiers, Italy 13.00 Motorsports: Magazine 14.00 Tennis: ATP Toumament in
Sydney, Australia 15.30 Biathlon: World Cup in Ruhpolding, Germany 17.00 Snowboard:
Worid Championships in Berchtesgaden, Germany 18.00 Alpine Skiing: Women's World
Cup in St Anton, Austria 19.00 Football: European Championship Legends 20.00 Tennis:
WTAToumament in Sydney, Australia 21.30 Rally: Total Granada Dakar 99 22.00 Boxing:
Intemational Contest 23.00 Xtrem Sports: YOZ Action - Youth Only Zone 0.00 Ralfy: Total
Granada Dakar 99 0.30Close
HALLMARK
7^0 Sacrifice for Love 8.45 Tell Me No Lies 10.20 Assault and Matrimony 11.55 Fire In
The Stone 13.30 The Disappearance of Azaria Chamberiain 15.10 Doombeach 16.25 In
the Wrong Hands 18.00 Blood River 19J5 Escape from Wildcat Canyon 21.10 Joe Torre:
Curveballs Along the Way 22.35 Stuck with Eachother 0.10 Pals 1.45Crossbow 2.10 In
the Wrong Hands 3.45 Stuck with Eachother 5.20 Fire In The Stone
Cartoon Network
5.00 Omer and the Starchild 5.30 Blinky Bill 6.00 The Tidings 6.30Tabaluga 7.00Power
Puff Girls 7.30 Dexter's Laboratory 8.00 Sylvester and Tweety 8.30 Tom and Jerry Kids
9.00 Flintstone Kids 9.30 The Tidings 10.00 The Magic Roundabout 10.15 Thomas the
Tank Engine 10JO The Fruitties 11.00 Tabaluga 11.30 Yo! Yogi 12.00 Tom and Jerry 12.15
The Bugs and Daffy Show 12.30 Road Runner 12.45 Sylvester and Tweety 13.00 Popeye
13.30 The Rintstones 14.00 The Jetsons 14J30 Droopy 15.00 Taz-Mania 15.30 Scooby
and Scrappy Doo 16.00 Power Puff Girts 16.30 Dexter’s Laboratory 17.00 I am Weasel
17J0 Cow and Chicken 18.00 Tom and Jerry 18.30 The Flintstones 19.00 Batman 19.30
The Mask 20.00 Scooby Doo - Where are You? 20.30 Beetlejuice 21.00 2 Stupid Dogs
21.30 Johnny Bravo 22.00 Power Puff Girls 22.30 Dexteris Laboratory 23.00 Cow and
Chicken 23.301 am Weasel 0.00 Scooby Doo 0.30TopCat 1.00 The Real Adventures
of Jonny Quest 1.30 Swat Kats 2.00 Ivanhoe 2J0 Omer and the Starchild 3.00 Blinky
Bill 3.30 The Fruitties 4.00 Ivanhoe 4.30 Tabaluga
BBC Prime
5.00 The Leaming Zone 6.00 BBC World News 625 Prime Weather 6.30Noddy 6.40
Blue Peter 7.05 Elidor 720 O Zone 7.45 Ready, Steady, Cook 8.15 Styfe Challenge 8.40
Change That 9.05 KHroy 9.45 EastEnders 10.15 Legendary Trails 11.00 Floyd on Brítain
& Ireland 1120 Ready, Steady, Cook 12.00 Can’t Cook, Won't Cook 1220 Change That
12.55 Prime Weather 13.00 WildRfe 13.30 EastEnders 14.00 Kilroy 14.45 Style Challenge
15.10 Prime Weather 15.15 Noddy 1525 Blue Peter 15.50 Elidor 16.15 O Zone 16.30
Wildlife 17.00 BBC World News 1725 Prime Weather 1720 Ready, Steady, Cook 18.00
EastEnders 18.30 Looking Good 19.00 One Foot in the Grave 1920 Open All Hours 20.00
Casualty 21.00 BBC Worid News 2125 Prime Weather 21.30 Later with Jools 22.30 The
Kenny Everett Show 23.00 Alexei Sayle's Merry-Go-Round 2320 The Young Ones 0.00
Dr. Who and the Sunmakers 0.30 The Leaming Zone 1.00TheLeamingZone 2.00 The
LeamingZone 2.30 The Leaming Zone 3.00TheLeamingZone 4.00TheLeamingZone
4.30 The Leaming Zone
NATIONAL GEOGRAPHIC
19.00 Arribada 19.30 Avalanche! 20.00 The Shark Files: Tales of the Tiger Shark
21.00 Friday Night Wild: Island of Eden 21.30 Friday Night Wild: Silvereyes in
Paradise 22.00 Friday Night Wild: the Okavango 23.00 Friday Night Wild:
Vietnam - Wildlife for Sale 23.30 Friday Night Wild: Wolverines and Oil 0.00
Friday Night Wild: Forgotten Apes 1.00 Close
Discovery
8.00 Rex Hunt's Fishing Adventures 820 The Diceman 9.00 Bush Tucker Man 920
Walkerís World 10.00 Rogue’s Gallery 11.00 Weapons of War 12.00 State of Alert 1220
Worfd o< Adventures 13.00 Air Ambulance 1320 Disaster 14.00 Disaster 14.30 Ðeyond
2000 15.00 Ghosthunters 1520 Justice Files 16.00 Rex Hunfs Fishing Adventures 16.30
Walker's World 17.00 Flightline 17.30 History’s Tuming Points 18.00 Animal Doctor 18.30
Hunters 1920 Beyond 2000 20.00 Outback Adventures 20.30 Uncharted Afríca 21.00
Supercars 22.00 Bodyguards 23.00 Weapons of War 0.00 P Company 1.00 History’s
Tuming Points 120 Flightline 2.00 Close
MTV
5.00 Kickstart 6.00 Top Selection 7.00 Kickstart 8.00 Non Stop Hits 11.00 MTV
Data Videos 12.00 Non Stop Hits 15.00 Select MTV 17.00 Dance Floor Chart
19.00 Top Selection 20.00 MTV Data Vdeos 21.00 Amour 22.00 MTVID 23.00
PartyZone 1.00TheGrind 1.30 Night Videos
Sky News
6.00 Sunrise 10.00 News on the Hour 1020 SKY World News 11.00 News on the Hour
12.00 SKY News Today 14.00 News on the Hour 1420 Your Call 15.00 SKY News Today
16.00 News on the Hour 16.30 SKY Worid News 17.00 Live at Five 18.00 News on the
Hour 19.30 Sportsline 20.00 News on the Hour 2020 SKY Business Report 21.00 News
on the Hour 2120 SKY Worid News 22.00 Prime Time 0.00 News on the Hour 0.30 CBS
Evening News 1.00 News on the Hour 120 SKY Worid News 2.00 News on the Hour
2.30 SKY Business Report 3.00 News on the Hour 320 Week in Review 4.00 News on
the Hour 420 CBS Evening News 5.00 News on the Hour 5.30 Fashion TV
CNN
5.00 CNN This Moming 5.30 Insight 6.00 CNN This Moming 620 Moneyline 7.00 CNN
ThisMoming 720 World Sport 8.00 CNN This Moming 820 Showbiz Today 9.00Larry
King 10.00 Worid News 10.30 Worid Sport 11.00 World News 11.15 American Edition 11.30
Biz Asia 12.00 Worid News 1220 Earth Matters 13.00 Worid News 13.15 Asian Edition 1320
Worid Report 14.00 Worid News 1420 Showbiz Today 15.00 Worid News 1520 Worid Sport
16.00 Worid News 1620 Inside Europe 17.00 Lany King 18.00 Worid News 18.45 American
Edition 19.00 World News 19.30 World Business Today 20.00 Worid News 20.30 O&A 21.00
Worid News Europe 21.30 Insight 22.00 News Update/ World Business Today 22.30 Worid
Sport 23.00 CNN Worid View 2320 Moneyline Newshour 020 Showbiz Today 1.00 Worid
News 1.15 Worid News 1.30 Q&A 2.00 Larry King Live 3.00 7 Days 320 CNN Newsroom
4.00 Worid News 4.15 American Edition 4.30 World Report
TNT
5.00 Damon and Pythias 6.45 Escape From East Berlin 8.15 Lassie Come Home 10.00
Rich, Young and Pretty 11.45 The ShopAround the Comer 1320 The Hucksters 15.30 Bad
Day at Black Rock 17.00 Escape From East Beriin 19.00 On the Town 21.00 Lolita 21.00
WCWNitroonTNT 23.35 ThePower 1.30 Shaft 3.15TheSlams
Animal Planet
07:00 Pet Rescue 07:30 Harrýs Practice 08:00 The New Adventures Of Black Beauty
08:30 Lassie: Dog Gone It 09:00 Horse Tales: Wild Horses 09:30 Going Wild: Kamchatka:
Russia’s Eden 10:00 Pet Rescue 10:30 Rediscovery Of The Worid: The Great White Shark
11:30 Wildlife Er 12:00 Australia Wld: River Red 12:30 Animal Doctor 13:00 Profiles Of
Nature - Specials: Wonder Of Baby Animals 14:00 Nature Watch With Julian Pettifer. Dean
Freeman - Pets At Any Price 14:30 Australia Wld: Rivers Of Fire 15:00 Wld Rescues
15:30 Human / Nature 16:30 Harrýs Practice 17:00 Jack Hanna's Zoo Life: Great Smokey
Mountains 17:30 Animal Doctor 18:00 Pet Rescue 18:30 Australia Wld: Emus, Curios
Companions 19:00 The New Adventures Of Black Beauty 19:30 Lassie: Lassie's Evil Twin
20:00 Rediscovery Of The Worid: Channel Islands: Waters Of Contention 21:00 Animal
Doctor 21:30 Animal X 22:00 Ocean Wilds: Patagonia 22:30 Emergency Vets 23:00
Wldest Asia 00:00 Vet School 00:30 Emergency Vets
Computer Channel
18.00 Buyer's Guide 19.00 Chips With Everyting 20.00 DagskrBriok Animal Planet
MBnudagur 11.Jan-ar 07:00 Pet Rescue 07:30 Harry's Practice 08:00 The New Adventures
Of Black Beauty 08:30 Lassie: Friends Of Mr Cairo 09:00 Zoo Babies 10:00 Pet Rescue
10:30 Rediscovery Of The World: South Afríca - Pt 1 (A Sanctuary For Life) 11:30 Wild
Rescues 12:00 Australia Wild: Window On The Wld 12:30 Animal Doctor 13:00 Animal X
13:30 Ocean Wilds: Yap Island 14:00 Nature Watch With Julian Pettifer: Keepers Of The
Camargue 14:30 Australia Wild. A Very Particular Parrot 15:00 It’s A Vefs Life 15:30
Human / Nature 16:30 Harry's Practice 17:00 Jack Hanna's Zoo Life: San Diego Zoo 17:30
Animal Doctor 18:00 Pet Rescue 18:30 Australia Wld: Which Sex? 19:00 The New
Adventures Of Black Beauty 19:30 Lassie: Bone Of Contention 20:00 Rediscovery Of The
World: Cuba (Waters Of Destiny) 21:00 Animal Doctor 21:30 Going WikJ With Jeff Corwin:
Baja 22:00 Wild At Heart: Grily Bears 22:30 Emergency Vets 23:00 Man Eating Tigers
00:00 Breed All About It: Great Swiss Mountain Dogs 00:30 Emergency Vets
Omega
1720 700 klúbburina 18.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. 18.30 Lff í Orðinu með Joyce
Meyer. 19.00 Boðskapur Central Baptist-kirkjunnar. 1920 Frelslskallið með Freddie Fllmore.
20.00 Blandað etni. 20.30 Kvóldljós. Ýmsir gestir. 22.00 Líf í Oröinu með Joyce Meyer. 2220
Þetta er þinn dagur með Ðenny Hinn. 23.00 Kærieikurinn mikilsverði: Adrian Rogers. 23.30
Lofið Drottin. Blandað efni frá TBN.
TXLBO
” Taktu með: Fáðu sent: Fáðu sent:
16“ 990 kr 16“ 1290 kr 4^.1490 kr
með 2 áleggstegundum með 2 áleggstegundum
og 2 I kók og 2 I kók
hamborgara
með frönskum
og 2 I kók
Núpalind 1
Sími 564-5777
f Ó k U S 8. janúar 1999