Dagblaðið Vísir - DV - 20.08.1999, Blaðsíða 26

30
\gskrá föstudags 20. ágúst
FÖSTUDAGUR 20. AGUST 1999
0.45 Útvarpsfréttir.
0.55 Skjáleikurinn.
Beverly Hills 90210 er kl. 17.45.
17.45 Beverly Hills 90210 (31:32).
18.30 Búrabyggð (24:96).
19.00 Fréttir, veður og íþróttir.
19.45 Setningarhátíð HM í frjálsum íþróttum.
21.45 JFK.
Brúður Jims Hensons lifa skemmtilegu
lífi.
lm-2
13.00 Gúlagið (2:3)(Gulag). 1997.
13.55 Listamannaskálinn (e) (South Bank
Show).
18.00 Heimsfótbolti með Western Union.
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.50 íþróttir um allan heim.
19.50 Fótbolti um víða veröld.
20.30 Alltaf í boltanum (3:40).
21.00 Duflað við demanta (Eleven Har-
rowhouse). Bresk kvikmynd.
Bíræfinn demantakaupmaöur
rænir heimsins stærstu dem-
Simpson-fjölskyldan er engu Ifk.
14.35 Simpson-fjölskyldan (e).
15.10 Dharma og Greg (8:23) (e).
15.35 Hill-fjölskyldan (King of the Hill)
16.00 Gátuland.
16.30 Sögur úr Andabæ.
16.55 Blake og Mortimer.
17.20 Áki, já.
17.30 Á grænni grund.
17.35 Glæstar vonir.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpskringlan.
18.30 Heima (e). Gestgjafi Sigmundar Ernis er
Þórarinn Eldjárn rithöfundur.
19.00 19>20.
20.05 Verndarenglar (9:30).
21.00 Ruslahaugaundrið (Garbage Picking Field
Goal Kicking Philadelphia Phenomenon).
Barney Gorman er ósköp venjulegur ösku-
karl sem vinnur baki brotnu dag hvern til að
sjá sér og sínum farborða. Öskubíllinn sem
hann rúntar á með félaga sinum er úr sér
genginn og þarf að beita fótafli til að loka
pressunni að aftan. Aðalhlutverk: Tony
Danza, Ray Wise, Art Lafleur, Jessica
Tuck. 1998.
22.35 Herra áreiðanlegur (Mr. Reliable). Hárbeitt
háðsádeila sem segir frá sönnum atburöum.
Wally Mellish varð frægur um alla Ástralíu og
víðar þegar hann, ásamt kærustu sinni og
barni hennar, stóð af sér átta daga umsátur
lögreglunnar um heimili hans. Aðalhlutverk:
Colin Friels, Jacqueline McKenzie. 1996.
00.25 Á mlðnætti í Pétursborg (e) (Midnight in
St. Petersburg). Michael Caine er mættur
enn á ný í hlutverki Harrys Palmers. Hér er
á ferðinni hörkuspennandi njósnamynd
sem gerist að mestu austur í Pétursborg.
Harry hefur opnað eigin leynilögreglustofu
og ungur félagi hans vill endilega opna úti-
bú í Pétursborg til að geta varið meiri tíma
með rússneskri unnustu sinni. Aðalhlut-
verk: Jason Connery, Michael Caine, Rene
Thomas. 1995. Bönnuð börnum.
01.55 Drepið upp á sport (Tails You Live, Heads
You’re Dead) 1995.
03.25 Dagskrárlok,
antamiðstöð í Lundúnum með ófyrir-
séðum afleiðingum. 1974.
22.30 Ófreskjur 4 (Critters 4). Charlie McFa-
dden er enn að berjast við
litlu, ófrýnilegu verurnar.
Þeirra varð fyrst vart í smá-
bænum Grovers Bend en þaðan lá leið
þeirra til stórborgarinnar Los Angeles.
1992. Stranglega bönnuð börnum.
00.05 Hann var stríðsbrúður (I Was AaMale
War Bride) Þriggja stjörnu
gamanmynd um karl og konu
sem kynnast í Þýskalandi rétt
um miðja öldina. Hann er franskur en
hún bandarisk. í fyrstu fer lítið fyrir hrifn-
ingu en eftir frekari kynni verða þau ást-
fangin og ganga í hjónaband en þá fyrst
byrja vandræðin. Aðalhlutverk: Cary
Grant, Ann Sheridan, Marion Marshall,
Randy Stuart. 1949.
01.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
JK, 06.00 Margfaldur
■SWHWa (Multiplicity).
mnTjt 08.00 Vinkonur (Now and
10.00 ímyndaðir glæpir
(Imaginary Crimes).
12.00 Margfaldur (Multiplicity).
14.00 Vinkonur (Now and Then).
16.00 ímyndaðir glæpir (Imaginary Crimes).
18.00 Silverado.
20.10 Þyrnirósin (Cactus Flower).
22.00 Ognaröld í Saigon (Bullet In The
Head).
00.00 Silverado.
02.10 Þyrnlrósln (Cactus Flower).
04.00 Ógnaröld í Saigon (Bullet in the Head).
16:00 Allt í hers höndum (e). 17. þáttur.
16:35 Veldi Brittas (e).
17:00 Dallas (e).
18:00 Dagskrárhlé og skjákynningar.
20:30 Bottom.
21:00 Með hausverk um helgina.
23:05 Skjárokk.
01:00 Dagskrárlok og skjákynningar.
Bíómyndin JFK fjallar um morðið á John F. Kennedy, fv. Banda-
ríkjaforseta, í Dallas árið 1963.
Sjónvarpið kl. 21.45:
Morðið á JFK
í bandarísku bíómyndinni
JFK frá 1991 er rakin saga
rannsóknarinnar á morði
Johns F. Kennedys Bandarikja-
forseta í Dallas 22. nóvember
1963. Segja má að að það hafl
valdið straumhvörfum í banda-
rísku þjóðlífi. Þegar myndin
var gerð töldu þrír af hverjum
fjórum Bandaríkjamönnum
Warren-nefndina, sem ætlað
var að leiða málið til lykta,
hafa haft rangt fyrir sér og
trúðu ekki að Lee Harvey
Oswald bæri einn sök. Stuðst
er við rannsókn saksóknarans
í New Orleans, Jims Garrisons,
sem hann gerir grein fyrir i
bók sinni, Á slóð morðingja.
Leikstjóri er Oliver Stone og
aðalhlutverk leika Kevin
Costner, Sissy Spacek, Tommy
Lee Jones, Joe Pesci, Laurie
Metcalf, Gary Oldman, Michael
Rooker og Jay O. Sanders.
Stöð 2 kl. 22.35:
Herra áreiðanlegur?
Stöð 2 sýnir vinsæla ástr-
alska bíómynd sem byggð er á
sannsögulegum at-
burðum. Þetta er
myndin Herra
áreiðanlegur, eða
Mr. Reliable, frá
1996. Myndin er
hárbeitt háðádeila
um Wally Mellish
sem varð frægur
um alla Ástralíu og
víðar um heim þeg-
ar hann ásamt kær-
ustu sinni og barni
hennar stóð af sér
átta daga umsátur lögreglunn-
ar um heimili hans. Það sem
vakti mesta athygli
í því sambandi var
að enginn skildi
aðgerðir lögregl-
unnar né vissi
hvað Wally hafði
unnið sér til saka.
Aðalhlutverk fara
með Colin Friels
og Jaqueline Mc-
Kenzie en leik-
stjórn er í höndum
Nadíu Tass.
RIKISUTVARPIÐ
FM 92,4/93,5
9.00 Fréttir.
9.03 Óskastundin.
Óskalagaþáttur hlustenda. Um-
sjón: Gerður G. Bjarklind.
9.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumarleikhús barnanna, Sitji
guðs englar, eftir Guðrúnu Helga-
dóttur. - Níundi þáttur. Leikgerð:
lllugi Jökulsson. Leikstjóri: Hall-
mar Sigurðsson. Tónlist: Stefán
S. Stefánsson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið (nærmynd.
Umsjón: Jón Ásgeir Sigurösson og Sig-
ríður Pétursdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 í góðu tómi.
Umsjón: Hanna G. Sigurðardóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Zinaida
Fjodorovna eftir Anton Tsjekov.
Kristján Albertsson þýddi. Jón Júl-
íusson les. (5:12)
14.30 Nýtt undir nálinni.
15.00 Fréttir.
15.03 Útrás. Þáttur um útilíf og
holla hreyfingu.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.08 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu
Kolbrúnar Eddudóttur.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir
Ernest Hemingway í þýðingu
Stefáns Bjarman. Ingvar E. Sig-
urðsson les.
18.52 Dánarfregnir og augiýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Andrarímur.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Samtal á sunnudegi.
Jón Ormur Halldórsson ræðir viö
Jónas Kristjánsson ritstjóra um
bækurnar í lífi hans. (e)
20.45 Kvöldtónar - Konsert fyrir
básúnu og kammersveit eftir Leo-
pold Mozart. Alain Trudel og
Northern Sinfonia kammersveitin
flytja.
21.00 Djassgallerí í New York Annar
þáttur. Kynning á stórsveitar-
stjórnandanum og útsetjaranum
Mariu Schneider.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
Þórhallur Þórhallsson flytur.
22.20 Ljúft og létt. Jóhann Siguröar-
son, Sigrún Hjálmtýsdóttir, Berg-
þór Pálsson, færeyska hljóm-
sveitin Glataðu Spælimennirnir,
Anne Linnet o.fl. leika og syngja.
23.00 Kvöldgestír. Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Fimm fjórðu.
01.00 Veðurspá
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RAS 2 90,1/99,9
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fróttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp rásar 2.
Starfsmenn dægurmálaútvarps-
ins og fréttaritarar heima og er-
lendis rekja stór og smá mál
dagsins.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Dægurmálaútvarp rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Föstudagsfjör.
22.00 Fréttir.
22.10 Næturvaktin
með Guðna Má Henningssyni.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00.
Útvarp Austurlands kl. 8.20-9.00 og kl.
18.30-19.00.
Svæðisútvarp Vestfjarða kl.
18.30-19.00.
Útvarp Suðurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frótta kl.
2, 5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24.
ítarleg landveðurspá á rás 1 kl. 6.45,
Dægurmálaútvarp rásar 2 í dag
kl. 16.08.
10.03, 12.45, og 22.10.
Sjóveðurspá á rás 1:kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl.
7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 18.30 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 King Kong.
Fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12..15Bara það besta.
13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson.
16.00 Þjóðbrautin. Fréttir kl. 16.00,
17.00 og 18.00.
17.50 Viðskiptavaktin.
18.00 J. Brynjó.fsson og Sót.
19.00 19 >20
20.0 Hafþór Freyr Sigmundsson
23.00 Helgarlífið á Bylgjunni.
03.00 Næturdagskrá Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102.2
9.00-17.00 Andrea Jónsdottir leikur
klassísk dægurlög. Fréttir klukkan 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 og
16.00. 17.00 Það sem eftir er dags, í
kvöld og í nótt, leikur Stjarnan klassískt
rokk út í eitt frá árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88.5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 -18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00
- 24.00 Matthildur, best í tónlist.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin.
12.05 Klassísk tónlist.
21.00 Promstónlistarhátíðin Duke
Ellington í hundrað ár. Clark
Terry, trompet og Wayne Mars-
hall, píanó leika með Stórsveit
BBC undir stjórn Barrys Forgies.
22.00 Klassísk tónlist.
Fréttir af Morgunblaðinu á Netinu,
mbl.is kl. 7.30 og 8.30 og frá
Heimsþjónustu BBC kl. 9, 12 og
15.
GULL FM 90,9
09.05 Fjármálafréttir frá BBC. 09.15
Das wohltemperierte Klavier. 09.30
Morgunstundin með Halldóri Hauks-
syni. 12.00 Fréttir frá Heimsþjónustu
BBC. 12.05 Klassísk tónlist. 17.00
Fréttir frá Heimsþjónustu BBC. 17.15
Klassísk tónlist til morguns.
FM957
07-11 Hvati og félagar - Hvati, Hulda
og Rúnar Róberts. Fjörið og fréttirn-
ar. 11-15 Þór Bæring. 15-19 Sig-
valdi Kaldalóns; Svali. 19-22 Hall-
grímur Kristinsson. 22-02 Jóhann
Jóhannesson.
X-ið FM 97,7
06:59 Tvíhöfði - í beinni útsend-
ingu.11:00 Rauða stjarnan. 15:03
Rödd Guð. 19.03 Addi Bé - bestur í
músík 23:00 ítalski plötusnúðurinn
Púlsinn - tónlistarfréttir kl. 13,15,17 &
19 Topp 10 listinn kl. 12,14,16 & 18
M0N0FM87.7
07-10 Sjötíu. 10-13 Einar Ágúst Víð-
isson. 13-16 Jón Gunnar Geirdal.
16-19 Pálmi Guðmundsson. 19-22
Doddi. 22-00 Mono Mix (Geir Fló-
vent). 24-04 Gunnar Örn.
LINDINFM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet Þ'
05:00 The New Adventures Of Black Beauty 05:30 The New Adventures Of Black
Beauty 05:55 Hollywood Safarl: Bernice And Clyde 06:50 Judge Wapner’s Animal
Court. Tiara Took A Hike 07:20 Judge Wapner’s Anlmal Court. Pay For The Shoes
07:45 Going Wild With Jeff Coiwin: New York Cíty 08:15 Going Wild With Jeff Corwin:
Djuma, South Áfríca 08:40 Pet Rescue 09:10 Pet Rescue 09:35 Pet Rescue 10:05
The Kimberty, Land Of The Wandjina 11:00 Judge Wapner's Animal Court. Dog
Exchange 11:30 Judge Wapner’s Animal CourL Bull Story 12:00 Hollywood Safari:
Fool's Gold 13:00 Wild Wild Reptiles 14:00 Reptiles Of The Living Desert 15:00
Australia Wild: Lizards Of Oz 15:30 Going Wld With Jeff Corwin: Borneo 16:00 Profiles
Of Nature - Spedals: Aligators Of The Everglades 17:00 Hunters: Dawn Of The
Dragons 18:00 Going Wild: Mysteries Of The Seasnake 18:30 Wild At Heart: Spiny
Tailed Lizards 19:00 Judge Wapner's Animal Court. Dognapped Or.? 19:30 Judge
Wapner’s Animal Court. Jilted Jockey 20:00 Emergency Vets 20:30 Emergency Vets
21:00 Emergency Vets 21:30 Emergency Vets 22:00 Swift And Silent
Computer Channel ✓
16:00 Buyer's Guide 17:00 Chips With Everyting 18:00 Dagskr-rtok
Discovery ✓ |Z
07:00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 07:30 Africa High And Wild: Breath Of Mist, Jaws
Of Fire 08:25 Arthur C. Clarke's Mysterious World: Monsters Of The Deep 08:50
Bush Tucker Man: Coastal 09:20 First Flights: Alr Forts Of The War 09:45 State Of
Alert: Changing Course 10:15 Charlie Bravo: The Weekend Starts Here 10:40 Ultra
Sclence: Hlgh Tech Drug Wars 11:10 Top Marques: Aston Martín 11:35 The
Diceman 12:05 Encyclopedia Galactica: To The Moon 12:20 The Bombing Of
America 13:15 Jurassica: Dinosaurs Down Under And In The Air 14:10 Disaster:
Steel Coffin 14:35 Rex Hunt's Fishing Adventures 15:00 Rex Hunfs Rshing
Adventures 15:30 Walker’s World: India 16:00 Classic Bikes: Heavy Metal 16:30
Treasure Hunters: The GokJen Hell 17:00 Zoo Story 17:30 Cheetah - The Winning
Streak 18:30 Great Escapes: Vblcano Of Death 19:00 The Crocodile Hunter: Island In
Time 20:00 Barefoot Bushman: Tigers 21:00 Animal Weapons: Chemica! Warfare
22:00 Extreme Machines: Fastest Man On Earth 23:00 Forbidden Places: Death 00:00
Heavy Metai 00:30 Treasure Hunters: The Golden Hell
TNT ✓ ✓
04:00 The Bad man of Wyoming 05:35 Vengeance Valley 07:00 Bad Bascombe 09:00
Big Jack 10:30 Frontier Rangers 12:00 Biily the KkJ 13:45 Northwest Passage 16:00
Vengeance Valley 18:00 Cotorado Terrítory 20:00 Wild Rovers 22:35 Hearts of the
West 00:15 Border Shootout 02:00 Ringo and His GokJen Pistol
Cartoon Network ✓ ✓
04:00 Wally gator 04:30 Flintstones KkJs 05:00 Scooby Doo 05:30 2 Stupid Dogs
06:00 Droopy Master Detective 06:30 The Addams Family 07:00 What A Cartoon!
07:30 The Flintstones 08:00 Tom and Jerry 08:30 The Jetsons 09:00 Wally gator 09:30
Flintstones Kids 10:00 Flying Machines 10:30 Godzilla 11:00 Centurions 11:30 Pirates
of Darkwater 12:00 What A Cartoon! 12:30 The Flintstones 13:00 Tom and Jerry 13:30
The Jetsons 14:00 Scooby Doo 14:30 2 Stupld Dogs 15:00 Droopy Master Detective
15:30 The Addams Family 16:00 Dexter’s Laboratory 16:30 Johnny Bravo 17:00 Cow
and Chicken 17:30 Tom and Jerry 18:00 Scooby Doo 18:30 2 Stupid Dogs 19:00
Droopy Master Detective 19:30 The Addams Family 20:00 Rying Machines 20:30
Godzilla 21:00 Centurions 21:30 Pirates of Darkwater 22:00 Cow and Chicken 22:301
am Weasei 23:00 AKA - Cult Toons 23:30 AKA - Space Ghost Coast to Coast 00:00
AKA - Freakazoid! 00:30 Magic Roundabout 01:00 Rying Rhino Junior High 01:30
Tabaluga 02:00 Blinky Bill 02:30 The Fruitties 03:00 The Tidings 03:30 Tabaluga
HALLMARK ✓
05.50 The Christmas Stallion 07.25 Mrs. Delafield Wants To Marry 09.05 Road to
Saddle River 10.55 Month of Sundays 12.35 Hands of a Murderer 14.05 Shadow
.Zone: My Teacher Ate My Homework 15.35 Coded Hostile 17.00 Pack of Lies 18.40
Reckless Disregard 20.15 Lantem Hill 22.05 Stuck with Eachother 23.40 A Doll
House 01.20 Lonesome Dove 01.30 The Disappearance of Azaria Chamberlain
03.10 The Choice 04.45 The LoneBest Runner
BBCPrime ✓ ✓
04.00 TLZ • Zig Zag: Portraft of Europe 5/spec. Rep. Rnland 05.00 Dear Mr Barker
05.15 Playdays 05.35 Blue Peter 06.00 It'll Never Work 06.25 Going for a Song 06.55
Style Challenge 07.20 Change That 07.45 Kilroy 08.30 EastEnders 09.00 People's
Century 10.00 Delia Smith’s Summer Collection 10.30 Ready, Steady, Cook 11.00
Going for a Song 11.30 Change That 12.00 Back to the Wild 12.30 EastEnders 13.00
Auction 13.30 Only Fools and Horses 14.30 Dear Mr Barker 14.45 Playdays 15.05
Blue Peter 15.30 Wildlife 16.00 Style Challenge 16.30 Ready, Steady, Cook 17.00
EastEnders 17.30 Country Tracks 18.00 Agony Again 18.30 Are You Being Served?
19.00 Dangerfield 20.00 Bottom 20.30 Later With Jools Holland 21.30 Sounds of the
70s 22.00 The Goodies 22.30 Alexei Sayle's Meny-Go-Round 23.00 Dr Who: Stones
of Blood 23.30 TLZ - Imagining New Worids 00.00 TLZ • Just Uke a Giri 00.30 TLZ -
Developing Language 01.00 TLZ - Cine Cinephiles 01.30 TLZ - Slaves and Noble
Savages 02.00 TLZ - Bom ínto Two Cultures 02.30 TLZ • Imagining the Padfic 03.00
TLZ - New Hips for Old 03.30 TLZ • Designer Rides ■ Jerk and Jounce
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
10.00 The Dolphin Society 10.30 Diving with the Great Whales 11.30 Volcano Island
12.00 Buried in Ash 13.00 Hurricane 14.00 On the Edge 15.00 Shipwrecks 16.00
Diving with the Great Whales 17.00 Restless Earth 18.00 Polar Bear Alert 19.00 The
Shark Frles 20.00 Frklay Night Wld 21.00 Friday Night Wild 22.00 Friday Night Wild
23.00 Friday Night Wrld 00.00 Perfect Mothers, Perfect Predators 01.00 Eagles:
Shadows on the Wing 02.00 Gorilla 03.00 Jaguar Year of the Cat 04.00 Close
MTV
✓ ✓
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits 13.00
European Top 2014.00 The Uck 15.00 Select MTV16.00 Dance Floor Chart 18.00 Megamix
19.00 Celebrity Deathmatch 19.30 Bytesize 22.00 Party Zone 00.00 Night Videos
SkyNews ✓ ✓
05.00 Sunrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY Worid News 10.00 News on the
Hour 10.30 Money 11.00 SKY News Today 13.30 Your Call 14.00 News on the Hour
15.30 SKY Worid News 16.00 Live at Flve 17.00 News on the Hour 19.30 SKY
Business Report 20.00 News on the Hour 20.30 Answer The Question 21.00 SKY
News at Ten 21.30 Sportsline 22.00 News on the Hour 23.30 CÐS Evening News
00.00 News on the Hour 00.30 Your Call 01.00 News on the Hour 01.30 SKY
Business Report 02.00 News on the Hour 02.30 Week in Review • UK 03.00 News
on the Hour 03.30 Fashion TV 04.00 News on the Hour 04.30 CBS Evening News
CNN ✓ ✓
04.00 CNN This Moming 04.30 Worid Business • This Moming 05.00 CNN This
Moming 05.30 Wortd Business - This Moming 06.00 CNN This Moming 06.30 Worid
Business • This Moming 07.00 CNN This Moming 07.30 Wortd Sport 08.00 Larry King
09.00 Worid News 09.30 Worid Sport 10.00 Worid News 10.15 American Edition
10.30 Biz Asia 11.00 Worid News 11.30 Fortune 12.00 Worid News 12.15 Asian
Edition 12.30 Worid Report 13.00 Worid News 13.30 Showbiz Today 14.00 Worid
News 14.30 WorkJ Sport 15.00 Worid News 15.30 Worid Beat 16.00 Larry King 17.00
Worid News 17.45 American Edition 18.00 World News 18.30 Worid Business Today
19.00 Worid News 19.30 Q&A 20.00 Worid News Europe 20.30 Insight 21.00 News
Update / Worid Business Today 21.30 Worid Sport 22.00 CNN Worid View 22.30
Moneyline Newshour 23.30 Showbiz Today 00.00 Worid News 00.15 Asian Edition
00.30 Q&A 01.00 Larry King Live 02.00 Worid News 02.30 CNN Newsroom 03.00
Wortd News 03.15 American Edrtion 03.30 Moneyline
THETRAVEL
✓ ✓
07.00 Hotiday Maker 07.30 The Ravours o< Italy 08.00 On Tour 08.30 Go 2 09.00
Destinations 10.00 Around Britain 10.30 Travel Live 11.00 The Food Lovers’ Guide to
Australia 11.30 A Fork in the Road 12.00 Travel Live 12.30 Gathermgs and Celebrations
13.00 The Flavours of Italy 13.30 Tribal Joumeys 14.00 Destinations 15.00 On Tour 15.30
Adventure Travels 16.00 Reel Wortd 16.30 Cities of the World 17.00 Gatherings and
Celebrations 17.30 Go 218.00 Rolf's Walkabout - 20 Years Down the Track 19.00 Holiday
Maker 19.30 On Tour 20.00 Dominika's Planet 21XX) Tribal Joumeys 21.30 Adventura
Travels 22.00 Reel Worid 22.30 Cities of the World 23.00>Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Watch 16.00 European Market Wrap 16.30 Europe Tonight 17.00
US Power Lunch 18.00 US Street Signs 20.00 US Market Wrap 22.00 Europe Tonight
22.30 NBC Nightly News 23.00 Europe This Week 00.00 US Street Signs 02.00 US
Market Wrap 03.00 US Business Centre 03.30 Smart Money 04.00 Far Eastem
Economic Review 04.30 Europe This Week 05.30 Storyboard
Eurosport ✓ ✓
06.30 Cyding: Tour of Switzerland 07.30 Football: Women's Wortd Cup in the Usa
09.30 Motorsports: Racing Line 10.30 Motorcycling: Worid Championship - Dutch
Grand Prix in Assen 11.00 Motorcycling: Worid Championship - Dutch Grand Prix in
Assen 12.00 Motorcycling: Worid Championship - Dutch Grand Prix in Assen 13.15
Motorcycling: Worid Championship • Dutch Grand Prix in Assen 14.30 Speedway:
1999 Rm Worid Speedway Championship Grand Prix in Linkpping.sweden 15.30
Football: Women's World Cup in the Usa 17.00 Motorcycling: Wbrid Championship •
Dutch Grand Prix in Assen 18.00 Motorcyding: Offroad Magazine 19.00 Footbail:
Women's World Cup in the Usa 21.00 Motorcyding: Workl Championship - Dutch
Grand Prix in Assen 22.00 Xtrem Sports: Yoz Action - Youth Only Zone 23.00
Mountain Bike: Uci Worid Cup in Conyers, Usa 23.30 Close
VH-1 ✓ ✓
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Video 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best:
Pepsi & Shiriie 12.00 Greatest Hits of... George Michael 12.30 Pop-up VkJeo 13.00
Jukebox 15.00 George Michael Unplugged 16.00 Vh1 Live 17.00 Something fcr the
Weekend 18.00 Greatest Hits of... George Michael 18.30 Talk Music 19.00 Pop Up
Video 19.30 The Best of Live at Vh1 20.00 The Kate & Jono Show 21.00 Wham! in
China 22.00 VH1 Spice 23.00 The Friday Rock Show 01.00 Behind the Music •
Featuring MetaHica 02.00 VH1 Ute Shift
ARD Þýska ríkissjónvarpið,ProSÍebGn Þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpiö. ✓
Omega
17.30Krakkaklúbburinn. Bamaefni. 18.00 Trúarbœr. Barna-og unglingaþáttur. 18.30 Líf
í Orðlnu meö Joyce Meyer. 19.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hlnn. 19.30
Frelslskalllð með Freddie Filmore. 20.00Náð til þjóðanna með Pat Francis. 20.30
Kvöldljós. Ýmsir gestir. 22.00 Lff f Orðinu með Joyce Meyer. 22.30 Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. 23.00LS í Orðinu með Joyce Meyer. 23.30 Lofið Drottin (Pralse the
Lord). Blandað efni frá TBN sjónvarpsstöðinnl. Ýmslr gestir.

✓ Stöðvar sem nást á Breiövarpinu %
✓ Stöðvarsem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP