Dagblaðið Vísir - DV


Dagblaðið Vísir - DV - 12.10.2000, Qupperneq 17

Dagblaðið Vísir - DV - 12.10.2000, Qupperneq 17
FIMMTUDAGUR 12. OKTÓBER 2000 21 <e> Hyundai Hyundai coupé ‘99 til sölu. topplúga og rúður rafdr. Verð 1080 þús. Uppl. í s. 692 1857. (X) Mercedes Benz Til sölu M. Benz E200 ‘97. Ekinn 96 þús. Skipti möguleg á jeppa. Uppl. í s. 698 2619. Pontiac Pontiac Grand Prix árg. ‘85, ekinn 79 þús. mílur. Dekk og aukahlutir fylgja. Tilboð óskast. Uppl. í s. 868 0511. Renault Renault Kangoo ‘98, ek. aöeins 22.700, til sölu. Renault Kangoo VSK-sendibíll, vel með farinn. Verð kr. 775 þús. án VSK. Aðeins bein sala. Uppl. í síma 897 4366 og698 6625. Skoda Til sölu Skoda Octavia, árg. ‘99, vetrar- dekk fylgja. Uppl. í s. 697 8093. (^) Toyota Toyota Avensis skutbíll ‘98 til sölu. Topp- bfll, 5 gíra, ek. 39 þús. Negld vetrardekk fylgja. Uppl. í s. 861 9501. (^) Volkswagen VW Passat, skrd. 12/99, ek. 8 þús. km, álfelgur, dráttarkúla, CD, vetrardekk á felgum. Verð 1700 þús. Got lán getur fylgt. S. 567 4234 eða 894 3701. M Bílaróskast Óska eftir VW Polo, Subaru Impreza eða einhveijum álíka bíl gegn bílaláni + Plymouth Reliant station ‘87. Uppl. í síma 897 5351. Fjórhjól Fiórhjól óskast fyrir lítinn pening, má líta illa út en vera gangfært. Uppl. í síma 897 7693. X__________________________Flug FKM-félagar Munið haustfagnaðinn á Tungubökkum á morgun (föstudag) kl.20. Veitingar á staðnum. Takið betri helminginn með. Rútuferð í bæinn. Stjómin. H Hjólbarðar Til sölu 2 stk. affelgunarvélar og 1 stk. balanseringarvél. 3ja ára gamalt í góðu standi. Fæst fyrir gott verð. Uppl. í s. 421 2220 eða 896 1766, Sverrir. Ódýrir notaöir vetrarhjólbaröar og felgur. Vaka, dekkjaþjónusta sími 567 7850 og 567 6860. Jeppar Viltu birta mynd af bilnum þinum eða hjól- inu þínu? Ef þú ætlar ao setja mynda- auglýsingu í DV stendur þér til boða að koma með bílinn eða hjólið á staðinn og við tökum myndina þér að kostnaðar- lausu (meðan birtan er góð). Smáauglýsingadeild DV, Þverholti 11. Síminn er 550 5000. Econoline 150 árg. ‘91,6 cyl., 4x4 til sölu. Ek.127 þ., skynsaml. br. f. 38“, innfluttur nýr af umboði. Tveir eigendur. Einnig Suzuki Sidekick ‘96, ek. 120 þ. Vel með famir og snyrtilegir bílar. S. 553 1254. Geymsluhúsnæðl. Áttu fellihýsi, tjald- vagn eða bifhjól sem þig vantar að koma í gott, upphitað og sérhannað geymslu- húsnreði í vetur? Nokkur pláss laus. Hringdu strax og pantaðu pláss. S. 892 4524. Geymir ehf., Tjaldvagna- og felli- hýsahótel. Til lelgu húsnæöi fyrir tjaldvagna, fellihýsi, bíla, Búslóð o.fl. Upphitað og loftræst. Uppl. í s. 897 1731 eða 486 5653. f Varahlutir Litla partasalan, Trönuhraunl 7, s. 565 0035. Sunny ‘86-’97, 4x4 ‘88-’94, Micra ‘88-’91, Lancer Colt ‘85-’00 4x4, Galant ‘87-’92, L-300 ‘88, Subaru 1800 ‘85-’91, Impresa ‘97, Legasy ‘89-’97,Justy ‘88-’91,Corolla ‘84-’92, Ch. Blazer S10, Cherokee ‘87, Fox ‘87, Favorit/Felica ‘89-’98, Charade ‘84-’98, Mazda 323 ‘83-’94, 66 ‘84-’91, E 2200 Golf/Jetta ‘84-’91, Prelude ‘85-’91, Peugeot 205/309/405. Ódýrir boddíhlutir/og við- gerðir á staðnum. Bílhlutlr, Drangahrauni 6, s. 555 4940. VW Passat ‘99, Golf ‘87-’99, Polo ‘91 -’99, Vento ‘93-’97, Jetta ‘88-’91, Skoda Felicia ‘99, Opel Corsa ‘98-’00, Punto ‘98, Uno ‘91-’94, Clio ‘99, Applause ‘91-’99, Terios ‘98, Sunny ‘93, Peugeot ‘406 ‘98, 405 ‘91, Civic ‘88, ‘93, CRX ‘91, Accent ‘98, Galant GLSi ‘90, Colt ‘91, Lancer ‘94 o.m.fl. S. 555 4940. Bílapartasalan Start, s. 565 2688, Kapla- hr. 9. Nissan Sunny ‘90-95, Almera ‘96-00, Primera ‘90-’96, Micra ‘90-00, BMW 300-500-700 línan ‘87-99, Pajero ‘93, Lancer, Colt, Galant ‘89-93, Civic ‘88-’00, Legacy 90-95, Charade, 4-Runnev 91’, Audi A4, 323F ‘90-92, Pony Accent o.fl. S. 565 2688. Bilapartasalan v/Rauöavatn, s. 587 7659. Tbyota Corolla ‘84-’98, twin cam ‘84r-’88, touring ‘89-’96, Tercel ‘83-’88, Camry ‘84-’88, Carina ‘82-’96, Celica, Hilux ‘80-’98, double c., 4-Runner ‘90, RAV 4 ‘97, Land Cruiser ‘86-’98, Hiace ‘84-’95, Liteace, Cressida, Starlet. Kaupum tjón- bíla. Opið 10-18 v.d. Partasalan, Skemmuvegi 32 m, 557 7740. Volvo 440, 460, ‘89-’97, Mégane ‘98, Astra ‘99, Corolla ‘86-’98, Sunny ‘93, Swift ‘91, Charade ‘88, Aries ‘88, L-300 ‘87, Subam ‘86-’91, Legacy ‘90-’92, Mazda 323,626, Tercel, Gemini, Lancer, Tredia, Express ‘92, Carina ‘88, Civic ‘89-’91, Micra ‘89 o.fl. Vatnskassar. Eigum á lager vatnskassa í ýmsar gerðir fólksbíla, vömbíla og vinnutæki ýmiss konar, bæði skiptikassa eða element. Afgreiðum samdægurs ef mögulegt er. Fljót og góð þjónusta. Uppl. í síma 577 1200, fax 577 1201. netf.: stjomublikk@simnet.is Aöalpartasalan, s. 565 9700.Kaplahrauni 11. Opel Astra ‘95-’00, Civic ‘88-’99, CRX !89, Accort ‘87-’90, Lancer Colt ‘89-’92, Áccent ‘95-’98, Passat TDi ‘96, Felica ‘95, Sunny ‘91-’95, Tbyota, Mazda, Peugeot, SAAB og fl.____________________ • Partaland, Stórhöföa 18, s. 567 4100. Lancer/Colt ‘87-’95, Galant ‘88-’92, Sunny ‘87-’95, Civic ‘85-’91, . Swift ‘86-’95, Charade ‘87-’92, Legacy ‘90-’92, Subam ‘86-’91, Pony ‘94, Accent ‘96. Bílakjallarinn, Stapahrauni 11, s. 565 5310. Eigum varahl. í Tbyota, MMC, Suzuki, Hyimdai, VW, Daihatsu, Opel, Audi, Subara, Renault, Peugeot o.fl. bíla. Alternatorar, startarar, viögeröir - sala. Tökum þann gamla upp í. Sérhæft verk- stæði í bílarafmagni.Vélamaðurinn ehf., Kaplahr. 19, Hfj. sími 555 4900.________ Bílaflutningur/bílaförgun. Flytjum bíla, lyftara og aðrar smávélar. Einnig förgun á bílflökum. Jeppaparta- salan Þ.J., sími 587 5058. Vatnskassar, pústkerfi og bensíntankar í flestar gerðir bifreiða. Sala og viðgerðir. Vatnskassalagerinn, Smiðjuvegi 4a, græn gata, s, 587 4020. Jeppadekk og álfelgur til sölu, 30“ Han- kook á 5 gata PCW álfelgum, lítið notað. Uppl. í síma 897 5877. Mótorhjól Viltu birta mynd af bílnum þínum eða hjóhnu þínu? Ef þú ætlar að setja myndaauglýsingu í DV stendur þér til boða að koma með bflinn eða hjólið á staðinn og við tökum myndina (meðan birtan er góð), þér að kostnaðarlausu. Smáauglýsingadeild DV, Þverholti 11. Síminn er 550 5000. Sendibílar Jeppapartasala Þ.J., Tangarhöfða 2. Sér- hæfum okkur í jeppum, Subara og Sub. Legacy. Sími 587 5058. Opið mán.-fim. kl. 8:30-18.30 og fós, 8.30-17._________ Vatnskassar - bensíntankar - viðgerðir - skiptikassar. Eigum í flestar gerðir bif- reiða. Grettir, vatnskassar, Vagnhöfða 6, s. 577 6090. dO VöniMar Stórglæsilegur Scania P 112 vörubíll með þúkka og flatpalli (15.580 kg) og 2ja hásinga tengivagni (15 tonn). Einn eig., ek. aðeins 329 þús. Verð 1680 þús. Skipti á bfl eða/og mjög góð kjör. S. 568 3737 og e.kl. 20ís. 567 5582. Til sölu Húsbíll - Sendlbill. RenaultTraffic Hr. ‘91, ek. 175 þ. km. Verð 660 þ. Ath. skipti á XC. eða DC.’90-’93. Uppl. í s.895 6307. Tjaldvagnar Tjaldvagnar-Fellihýsi-Búslóðir-Bretta- vörur. Bjóðum vaktað og upphitað hús- næði. Tökum nú á móti pöntunum v/vetrargeymslu á tjaldvögnum, fellihýs- um, hjólhýsum, bflum og mótorhjólum. Getum tekið á móti hlutum upp að 25 tonnum í geymslu, lögulegum og ólögu- legum. Hafið samband, veitiun toppþjón- ustu. Uppl. í s. 691 7643 Vörageymslan ehf., Suðurhrauni 4, Garðabæ (Hafnarfjarðam.). Atvinnuhúsnæði Til leigu 80 til 100 fm verslunar- og iðnað- arhúsnæði á fyrstu hæð í nýju og glæsi- legu húsnæði á góðum stað í Kópavogi. Lofthæð 4 til 6 m, flísar á gólfiun. Tilbú- ið til afhendingar strax. Uppl. f síma 896 9616._________________________________ Þarftu aö selja, leigja eöa kaupa húsnæöi? Hafðu samband: arsalir@arsalir.is Ársalir ehf., fasteignamiðlim, Lágmúla 5,108 Rvík. S. 533 4200,______ Þarftu aö selja, leigja eöa kaupa húsnæöi? Hafðu samband: arsalir@arsalir.is Ársalir ehf., fasteignamiðlim, Lágmúla 5,108 Rvlk. S. 533 4200. Smáauglýsingar - Sími 550 5000 Þverholti 11 Leigumiðlun Stórelgnar. Sérhæfð leigumiðlun fyrir atvinnu og skrifstofuhúsnæði. • Stóreign, Austurstr. 18, S. 568 1900. Skrifstofuhúsnæði. Til leigu 38 fm á ann- ari hæð við Hólmaslóð. Hagstæð leiga. Uppl.ís. 894 1022. Óska eftir skrifstofuherbergi á 10-12 þús. á mán. Uppl. í s. 869 9757 © Fasteignir Þarftu aö selja, leigja eða kaupa húsnæöi? Hafðu samband: arsalir@arsalir.is Ársalir ehf., fasteignamiðlun, Lágmúla 5, 108 Rvík. S. 533 4200. (@l Geymsluhúsnæði Tjaldvagnar-Fellihýsi-Búslóöir-Bretta- vörur. Bjóðum vaktað og upphitað hús- næði. Tökum nú á móti pöntunum v/vetrargeymslu á tjaldvögnum, fellihýs- um, hjólhýsum, bflum og mótorhjólum. Getum tekið á móti hlutum upp að 25 tonnum í geymslu, lögulegum og ólögu- legum. Hafið samband, veitum toppþjón- ustu. Uppl. í s. 691 7643 Vörageymslan ehfi, Suðurhrauni 4, Garðabæ (Hafnarfjarðam.). Geymsluhúsnæði. Áttu fellihýsi, tjald- vagn eða bifhjól sem þig vantar að koma í gott, upphitað og sérhannað geymslu- húsnæði í vetur? Nokkur pláss laus. Hringdu strax og pantaðu pláss. S. 892 4524. Geymir ehf., Tjaldvagna- og felli- hýsahótel. Búslóöageymsla. Búslóðaflutningar, búslóðalyfta, fyrir- tækjaflutningar og píanóflutningar. Ger- um tilboð í flutninga hvert á land sem er. Uppl. í s. 896 2067 og 894 6804. Til lelgu húsnæöi fyrir tjaldvagna, fellihýsi, bfla, DÚslóðir o.fl. Upphitað og loftræst. Uppl. í s. 897 1731 eða 486 5653. Húsnæðiíboði 2ja herb. studíóíbúð á jarðhæö í einbýlis- húsi í Vogahverfi er til leigu. Ibúðin leig- ist konu. Þeir sem áhuga hafa sendi nafn, hemilisfang, síma og atvinnu í DV undir „Vogahverfi-1272962“. Þarftu aö selja, leigja eöa kaupa húsnæði? Hafðu samband: arsalir@arsalir.is Ársalir ehf., fasteignamiðlun, Lágmúla 5,108 Rvík. S. 533 4200. • Smáauglýsingarnar á Vísi.is. Vantar þig húsnæði? Smáauglýsingamar era líka á Vísi.is. M Húsnæöi iskast 31 árs gamall erlendur karlmaöur óskar eftir herbergi, stúdíó eða íbúð sem fyrst til leigu. Svör sendist DV, merkt „íbúð óskast sem fyrst-344704“. Par meö barn óskar eftir 2ja-3ia herbergja íbúð á viðráðanlegu verði. Meðmæli ef óskað er. Uppl. í s. 564 3184 og 692 8759. Systkini. utan af landi óska eftir íbúö til leigu. Öraggar greiðslur. Lofum reglu- semi og góðri umgengni. Uppl. í s. 697 4284. Toppleigjendur! Reyklaust og reglusamt par óskar eftir 3ja herb. íbúð. Áreiðan- legar greiðslur. Uppl. í síma 557 4290 eða 864 2989. Einhleypur karlmaður óskar eftir íbúö eöa herbergi til leigu sem fyrst. Vinsamleg- ast hringið í síma 694 5962. Sárvantar 3-4 herbergja íbúö til leigu sem fyrst. Uppl. í síma 899 6544, Þórann. atvinna tf Atvinna í boði Tækifæri - aöstoöarrekstrarstjóri. Ert þú heimavinnandi, hress og tilbúin að vinna 2-3 kvöld í viku (stuttar vaktir) og aðra hvora helgi (langar vaktir)? Unnið er á líflegum veitingastöðum American Style í Rvík, Kóp. eða Hafnarf. Ef þú vilt hressilegt og skemmtilegt starf, þar sem alltaf er mikið að gera og tíminn líður hratt, þá er þetta rétta starfið fyrir þig. Hæfniskröfur: Þú þarft að geta unnið vel undir álagi, hafa hæfni í mannlegum samskiptum og hafa ábyrgð og stjórn á þinni vakt. 75% vinna, framúrskarandi laun hjá öflugu fyrirtæki. Umsækjendur þurfa að vera 30 ára eða eldri. Uppl. í s. 568 6836 kl. 9.00-18.00 eða 863 5389. Hafnafj.-Kópavogur-Reykjavík. Vantar þig vinnu? Veitingahúsin American Style, Reykjavík, Kópavogi og Hafnar- firði, óska eftir að ráða hresst starfsfólk í fullt starf á alla staði. I boði era skemmtileg störf í grilli eða sal fyrir duglegt fólk. Unnið er eftir föstum vökt- um, 3 dagv., 3 kvöldv. og frí í 3 daga. Góð mánaðarlaun í boði + 10% mætingarbón- us. Góður starfsandi og miklir möguleik- ar á að vinna sig upp. Umsóknareyðu- blöð fást á veitingastöðum American Style, Skipholti 70, Nýbýlavegi 22 og Dalshrauni 13. Einnig era veittar uppl. í s. 568 6836. Smur- og hjólbaröaþjónusta. Olíufélagiö hf. óskar eftir að ráoa til sín hressan og þjónustulipran einstakling á þjónustu- stöðina Geirsgötu. Um er að ræða hefð- bundin olíuskipti og hjólbarðaþjónustu fyrir fólksbfla og jeppa. Viðkomandi þarf að vera traustur og samviskusamur og geta byijað strax. Vinnuaðstaða er til fyrirmyndar og starfsandi góður. Vinnu- tími er frá 8-18 alla virka daga. Nánari uppl. og umsóknarblöð fást hjá starfs- mannahaldi Olíufélagsins á Suðurlands- braut 18 eða hjá Þorbjörgu í síma 5603356 milli kl. 9 og 14 aíla virka daga. Eigum viö samleiö? Olíufélagið hf. vantar duglegt og þjónustulipurt starfsfólk til framtíðarstarfa. Ef þú hefur áhuga á því að vinna hjá traustu og áreiðanlegu fyr- irtæki sem leggur áherslu á góða þjón- ustu, þá átt þú samleið með okkur. Um er að ræða vaktavinnu við afgreiðslu á þjónustustöð okkar á Ártúnshöfða. Nán- ari uppl. og umsóknareyðublöð fást hjá starfsmannahaldi Olíufélagsins, Suður- landsbraut 18, eða hjá Þorbjörgu í s. 560 3356. Vantar þig aukatekjur? Gætir þú hugsað þér • Að hafa meiri tíma með fjölskyldunni? • Að vera fær um að skipuleggja eigin framtíð? • Að hafa möguleika á að vera fjárhags- lega sjálfstæð/ur? Við bjóðum upp á: • Víðtækt þjálfunar- og stuðningskerfi. • Alþjóðlegt net starfsmanna sem veita stuðning og hjálp með reksturinn. Uppl. í síma 8819990. Smáauglýsingadeild DV er opln: virka daga kl. 9-22, sunnudaga kl. 16-22. Tekið er á móti smáauglýsingum til kl. 22 til birtingar næsta dag. Ath.: Tekið er á móti smáauglýsingum í Helgarblað DV til kl. 17 á föstudögum. Smáauglýsingavefur DV er á Vísi.is. Smáauglýsingasíminn er 550 5000, á landsbyggðinni 800 5000. Framreiöslustörf-vanl fólk (í stjórnun). Vantar þig fasta vaktavinnu? Við leitum að vönu, heiðarlegu og góðu fólki. Góð laun í boði fyrir réttan aðila. Uppl. á staðnum frá kl. 10-17 daglega. Kringlu- kráin. Okkur bráövantar manneskju í ábyrgöar- stööu til að sjá um rekstur 2ja búða. Vinnutími frá 12-18 virka daga. Mjög góð laun í boði fyrir rétta aðila. Uppl. í s. 5516311 milli 12 og 18.864 0958 eða 698 5831. Björnsbakari. Starfskraftar óskast til af- greiðslustarfa. Vinnutími virka daga frá 7-13 og 13-18.30. Uppl. í s. 5511531 eða á staðnum fyrir hádegi. Ingunn, Bjöms- bakaríi v/Skúlagötu. Góöar tekjur - góö verkefni. Getum bætt við okkur fólki á öllum aldri í sfmasölu á kvöldin. Mikil vinna og góðir tekjumögu- leikar fyrir hresst og jákvætt fóík. Uppl. í s. 533 4440.________________________ Hei þú, viltu vinnu? Þú sem ert hug- myndarík/ur og hress, við viljum fá þig í leikskólann til okkar. ^ Láttu heyra í þér, s. 551 4810 og 561 4810._________________________________ Kjötbankinn i Hafnarfirði óskar eftir að ráða starfsfólk í pökkun og önnur störf í framleiðslusal. Vinnutími eftir sam- komulagi. Uppl. gefur Kristinn í s. 565 2011._________________________________ Símafólk. Vátryggingamiðlun óskar eftir síma- fólki, reynsla æskileg, ekki skilyrði. Góð laun fyrir gott fólk. Uppl. í síma 8613730 og 864 6071. Viltu vinna heima? Þreytt/ur á að stimpla þig inn og út. Hluta- eða fullt starf. Þjálf- un á Intemetinu. Upplýsingar í síma 897 7612.www.richfromhome.com/inter- net___________________________________ Astró! Oskum eftir að ráða fólk í allar helstu stöður, á bar, í sal, í fatahengi, buzz og dyravörslu. Skila skal umsókn- um á Ástró milli kl. 16 og 18 í dag.__ Aukastarfl! Þarftu að bæta við vinnu? Viltu vinna heima á Netinu? Full þjálfun. S. 881 6300. www.richfromhome.com/intemet__________ Aukavinna á kvöldin og um helgar. Viljum bæta við okkur vönu og góðu fólki í dyra- vörslu og afgreiðslu. Uppl. á staðnum frá 10-17. Kringlukráin.__________________ Getum bætt viö okkur jákvæöu, duglegu og traustu fólki í símasölu á daginn, góo verkefni og vinnuaðstaða hjá traustu fyrirtæki. Uppl. í s. 533 4440._______ Herrafataverslun i miöbænum óskar eftir að ráða starfskraft í fullt starf. Umsókn- um skal skilað til DV fyrir 16.10., merkt- um „HT-315645“._______________________ Sendibíll + hlutabréf. Toyota Hiace ‘92, með kæli, nýsprautaður, í toppstandi. Vinna getur fylgt fyrir réttan aðila. Uppl. í s. 898 1630.________________________ Starfsmaöur óskast til afgreiðslustarfa í kjötborði. Um er að ræoa fullt starf í verslun í Rvk. Uppl. gefur Ragnar í síma 860 4800. ____________________________ Leikskólinn Laugaborg viö Leirulæk. Áhugasamur starfsmaður óskast sem fyrst í fullt starf. Uppl. gefur leikskóla- stjóri í síma 553 1325._______________ Vantar hörkuduglegan, brosmlldan sölu- mann sem hefur ahuga á snyrtivöram. Vinnutími 10-16, svar sendist í pósthólf 212 Kópavogi._________________________ Veitingahús í miöbænum. Óskum eftir að ráða starfsfólk í uppvask og aðstoðarfólk í eldhús. Fastar vaktir og aukavinna. Uppl. í síma 896 2151.________________ Þekktur skemmtistaöur í Rvík er aö taka miklum breytingum. Óskum eftir ungu og hressu fólki í allar stöðurnar. Uppl. í síma 692 6716,________________________ Byqgingarverktaka: Vantar hrausta verkamenn til starfa nú þegar. Vinnu- staður: Kópavogur. Uppl. í s. 893 2290. Háseti. Háseta vantar á 70 tonna neta- bát, gerðan út frá Þorlákshöfn. Uppl. í s. 483 3708 og 892 7200,_______________ Starfsfólk vantar á gott dekkjaverkstæöi í Keflavík. Uppl. gefur Jói í s. 4211516._________ Starfsfólk óskast í vinnu í sláturhúsi í Þykkvabæ! Mikil vinna og góð laun í boði. Uppl 863 7104 og 863 7130. 490:- Original Beaver' Best fyrír faömin fra 1962. TOUCH9BEAVER KULDAGALLI DENIM Flottur kuldagalli fyrir unga sportara Hentar vel I leikskólann sem fjöllin. Ytra byrði með Denimútliti, en eigi að síður sterkt Beavernylon. Fæst einnig svartur. St. 90-140 sm. Kr. 6.490:- Margar gerðir til! Denimútlit, ÞlN FRfSTUND - OKKAR FAG VINTERSPOKT Bíldshöfða • 110 Reykjavík • sími 51 0 8020 • www.intersport.is T'

x

Dagblaðið Vísir - DV

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Dagblaðið Vísir - DV
https://timarit.is/publication/255

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.