Dagblaðið - 28.09.1978, Blaðsíða 14
DAGBLAÐIÐ. FIMMTUDAGUR 28. SEPTEMBER 1978.
Iþróttir
Iþróttir
íþróttir
íþróttir
Evrópukeppni
meistaraliða
I Liverpool: — Liverpool, Englandi,
meistarar — Nottingham Forest, Eng-
land, 0—0. Áhorfendur 51.679. Forest
vann samanlagt 2—0.
I Reykjavik: — Akranes, tsland, —
Köln, Vestur-Þýzkaland 1—1 (1—0).
Mörkin: Akranes. Hein, sjálfsmark.
Köln van Gool. Áhorfendur 5.500. Köln
vann samanlagt 5—2.
í Lilleströmn: — Lilleström, Noregi,
— Linfield, Norður-'rlandi, 1—0<1—0).
Mark Lilleström: Lonstad. Áhorfendur
5.600. Lilleström vann samanlagt 1—0.
í Monte Carlo: — Monaco, Frakk-
landi, — Malmö FF, Svíþjóð, 0—1 (0—
1). Mark Malmö: Kindwall. Malmö
vann samanlagt 1—0.
í Eindhoven: — PSV, Hollandi, —
Fcnerbache, Tyrklandi, 6—1 (2—0).
Mörkin: PSV: Van der Kuylen, 4,
Deykcrs, 2. Fenerbache: Rasit. PSV
vann samanlagt 7—3.
1 Cork: — Bohemians, írlandi, —
Omonia Nicosia, Kýpur, 1—0. Markið:
Joyce. Áhorfendur 600. (Jrslit saman-
lagt 2—2. Bohemians áfram á útimarki.
í Krakow: — Wisla Krakow, Pól-
landi, — FC Brugge, Belgíu, 3—1 (1—
0). Mörkin: Wisla Kmiecik, Lipka,
Krupinski. Brugge: Van er Eycken.
Áhorfendur 40.000. Wisla vann saman-
lagt 4—3.
t Valietta: — Valletta, Möltu, —
Grasshoppers, Ziirich, 3—5 (0—1).
Valletta: Agius, Seychell, Farrugia, viti.
Grasshoppers: Sulser, vfti, Ponte, 2,
Hermann, Traber. Áhorfendur 2000.
Grasshoppers vann samanlagt 13—3.
Í Kharkov: — Dinamo Kiev, Sovét-
rikjunum, — Valkeakosken Haka, Finn-
landi, 3—1 (2—0). Dinamo: Veremeyev,
Khapsalis, Buriak. Haka: Ronkainen.
Dinamo vann samanlagt 4—1.
í Dresden: — Dynamo Dresden, A-
Þýzkalandi, — Partizan Belgrad, Júgó-
slavíu, 2—0 (1—0) eftir framlengingu.
Áhorfendur 38.000. Samanlagt 2—2.
Dynamo áfram á vitaspyrnum.
í Vínarborg: — Austria, Austurriki;
— Vlaznija Schkodra, Albaniu, 4—1
(2—0). Austria: Schachner, 2, Parits,
víti, Sara. Vlaznija Hafizi. Áhorfendur
25.000. Austria vann samanlagt 4—3.
I Sofia: - Lokomotiv Sofia, Búlgariu,
— OB, Óðinsvéum, Danmörku, 2—1
(1—1). Lokomotiv: Mihailov, viti, Kost-
ov. OB: Eriksen. Áhorfendur 25.000.
Lokomotiv vann samanlagt 4—3.
í Glasgow: — Glasgow Rangers,
Skotlandi, — Juventus, Ítalíu, 2—0(1—
0). Ranger: MacDonald, Smith. Áhorf-
endur 44.000. Rangers vann samaniagt
2—1.
í Budapest: — Ujpesti Dozsa, Ung-
verjalandi, — Zborjovka Brno, Tékkó-
slóvakiu, 0—2 (0—2). Mörkin: Dosek,
Kroupa. Brno vann samanlagt 4—2.
í Differdange: — Progres Niedercorn,
Luxemborg — Real Madrid, Spáni.O—7
(0—3). Mörkin: Pirri, Jensen, Stielike,
Santillana, Aquilar, Juanito, Bossi,
sjálfsmark. Áhorfendur 4.000. Real vann
samanlagt 12—0.
Í O’Porto, Portúgal: Porto — AEK,
Aþenu, Grikklandi, 4—1 (0—1). Mörk
Porto: Vital, Teixeira, Costa, Duda.
Mark AEK: Marvos. Áhorfendur 45
þúsund. AEK sigraði samanlagt 7—5.
UEFA-keppnin
Í Amsterdam: — Ajax, Amsterdam,
Hollandi, — Athletico Bilbao, Spáni,
3—0 (1—0). Ajax: Clarke, 2, eitt víti,
Lerby. Áhorfendur 30.000. Ajax vann
samanlagt 3—2.
t Lierse: — Lierse, Belgiu, — Carl
Zeizz Jena, A-Þýzkalandi, 2—2 (1—0).
Lierse: Bosch, Van der Bergh. Jena:
Schnuphase, Topfer. Áhorfendur
13.000. Jena vann samanlagt 3—2.
í Norrköping: — Norrköping,
Sviþjóð, — Hibernian, Skotlandi, 0—0.
Áhorfendur 1300. Hibernian vann sam-
anlagt 3—2.
í Leipzig: — Lokomotiv Leipzig, A-
Þýzkalandi, — Arsenal, Englandi, 1—4
(0—1). Lokomotiv. Stapleton, sjálfs-
mark. Arsenal: Brady, Sunderland,
Stapleton, 2. Áhorfendur 22.000.
Arsenal vann samanlagt 7—1.
t Adana: — Adanaspor, Tyrklandi, —
Honvcd, Ungverjalandi, 2—2 (1—0).
Adanaspor: Irfan, Necip. Honved:
Lucas, Pinter. Áhorfendur 6000. Honv-
ed vann samanlagt 8—2.
Mark.... Karl Þórðarson gaf fasta sendingu fyrir mark Þjóðverjanna, og Herbert Hein, með Matta á hælunum hugðist hreinsa, en sendi knöttinn með þrumuskoti i
eigin netmöskva. DB-mynd Hörður Vilhjálmsson.
Skagamenn 18 mín. frá Ijóma
Evrópusigurs gegn 1. FC Köln
Skagamenn voru aðeins 18 minútur frá
mesta sigri fslenzks iiðs í Evrópukeppni
er þeir gerðu jafntefii við v-þýzku
meistarana frá Köln, 1—1 i Laugardal.
Skagamenn höfðu yfir 1—0, þar til
Belgiumaðurinn Roger van Gool jafnaði
fyrir Þjóðverjana, 1—1, draumur
Skagamanna um sigur varð að engu. 1
sjálfu sér sanngjörn úrslit, en Skaga-
menn hefðu svo auðveldlega getað
sigrað, já hefðu þeir nýtt tækifærin er
þeir fengu.
—jaf ntef li íLaugardal, ÍA-Köln 1-1
Skagamenn fengu óskabyrjun í Laug-
ardal, þegar á 7. mínútu voru bikar-
meistarar ÍA yfir. Karl Þórðarson fékk
góða sendingu frá Árna Sveinssyni upp í
vítateigshornið vinstra megin, Karl,
minnsti maðurinn á vellinum en sýndi á
köflum snilldartakta, hafði betur i
einvígi við þýzkan varnarmenn, lék upp
að endamörkum og sendi fasta sendingu
fyrir mark Þjóðverjanna. Herbert Hein
hugðist hreinsa frá, Matthías
Hallgrímsson á hæla honum, en Hein
tókst ekki betur en svo að hann sendi
knöttinn með þrumuskoti framhjá
Schumacher, markverði Köln og í net-
möskvana, I—0, óskabyrjun og þýzku
leikmennirnir greinilega mjög taugaó-
styrkir.
Á 11. minútu komstPétur Pétursson í
gegn, aðeins Schumacher, markvörður
eftir. Pétur hugðist leika á Schumacher,
en tókst ekki, knötturinn barst til
Matthiasar Hallgrímssonar, sem var
seinn að átta sig — upplágt tækifæri
rann út i sandinn. Já, það hefði verið at-
hyglisvert ef Skagamenn hefðu komizt í
2—0 því eitt mark í viðbót hefði þýtt
áframhald fyrir Skagamenn, FC Köln
út. Þetta vissu Þjóðverjarnir greinilega,
og það sýndi sig i leik þeirra, reynsluleysi
þeirra í Evrópukeppni — taugar þeirra
voru að því komnar að bresta.
En Skagamönnum tókst ekki að fylgja
hinni góðu byrjun eftir. Þjóðverjunum
tókst að taka sig saman í andlitinu og
þrívegis munaði litlu að þeim tækist að
jafna fyrir leikhlé. Neumann gaf góða
sendingu fyrir, Littbarski var á undan
Jóni Þorbjörnssyni, markverði, en hann
virkaði óöruggur í markinu, Littbarski
lyfti yfir Jón, en einnig fyrir autt
markið. Á 27. mínútu átti van Gool skot
í þverslá, eftir slæmt úthlaup Jóns. Enn
sluppu Skagamenn fyrir horn, á 40.
minútu bjargaöi Kristinn Björnsson á
línu, enn var Jón beinlínis týndur-;
Skagamenn áttu tvö ágæt tækifæri
fyrir leikhlé. Hið fyrra á 42. mínútu,
Árni Sveinsson gaf góða sendingu Tyrir
mark Þjóðverja, og Sveinbjörn
Hákonarson haföi allan tima sem hann
þurfti til að skalla, allt markið fyrir
framan hann en Sveinbjörn beinlinis
stangaöi knöttinn, yfir. Á 45. mínútu
lék Karl Þórðarson laglega á varnar-
mann, upp að endamörkum og gaf á
Kristinn Björnsson á markteig en
Kristinn hitti knöttinn illa, skaut
framhjá.
Skagamenn léku vel i fyrri hálfleik, og
verðskulduðu að vera yfir eftir
tækifærum að dæma. Og bezta tækifæri
sitt nýttu Skagamenn ekki, er Pétur
komst í gegn. I síðari hálfleik náðu
Þjóðverjarnir að sýna betri leik, en
sóknarlotur þeirra voru ekki nógu
beittar. Á 18. minútu skall þó hurð
nærri hælum við mark Skagamanna er
Zimmermann fékk laglega sendingu
innfyrir vörn ÍA, sendi knöttinn yfir Jón
Þorbjörnsson og I netmöskvana stefndi
knötturinn. Guðjóni Þórðarsyni tókst að
hreinsa frá, meistaralega, spyrnti knett-
inum yfir, beinlínis af marklínunni.
Það virtist efna í íslenzkan sigur í
Laugardal, en svo átti þó ekki að verða.
Á 27. mínútu náði Köln snarpri sóknar-
lotu, Willmer lék upp í vitateiginn
vinstra megin sendi fasta sendingu fyrir
markið. Jón Þorbjörnsson náði ekki til
knattarins og Van Gool var við stöngina
fjær náði að renna sér fyrir knöttinn og
skora, 1 — 1.
Skagamenn voru fullir sjálfstrausts og
léku af skynsemi og þeim tókst það sem
ég hef ekki séð til islenzks liðs áður gegn
sterku erlendu liði. Léku langtímum
saman án þess að knötturinn kæmi við
þýzkan fót. Léku yfirvegað, knötturinn
gekk manna á milli, knötturinn gekk eitt
sinn á milli 12 leikmanna áður en
Þjóðverjar náðu honum. Gegn
sterku erlendu félagsliði, meisturum V-
Þýzkalands, er slíkt ekki lítið afrek.
Greinilegt að mjög léttir af
Þjóðverjum við markið. Þeir komu æ
meira inni myndina, gegn örþreyttum
Skagamönnum. greinilegt að úthaldið
var að bregðast þeim i lokin. Þó átti
Matthías Hallgrimsson góðan skalla á
35. mínútu, en Schumacher varði með
tilþrifum. Hein átti skot í stöng og út i
lokin, knötturinn barst til Littbarski,
sem skaut en Sveinbjörn Hákonarson
náði að komast fyrir skot hans. Bæði lið
sættu sig greinilega við jafntefli, 1 — I,
sanngjörn úrslit.
skemmtilegar rispur, Pétur átti í vök að
verjast frammi, en hélt knettinum vel og
Árni Sveinssyn sýndi enn hve rétt það
var af George Kirby að setja hann í
bakvarðarstöðu. Útsjónarsamur leik-
maður, finnur ávallt samherja með
góðum sendingum. Að öðrum
ólöstuðum var hann bezti maður Skaga-
manna, já vallarins. Þá voru þeir traustir
Sigurður Halldórsson og Jóhannes
Guðjónsson svo og Guðjón Þórðarson í
bakvarðarstöðunni, óx mjög eftir þvi
sem á leikinn leið. Jón Alfreðsson vann
vel á miðjunni og Sveinbjörn Hákonar-
son drjúgur. Matthias Hallgrimsson var
drjúgur frammi, þó hann hafi tapað
nokkru af snerpu sinni.
Það er greinilegt að þýzka liðið er í
öldudal nú. Liðinu hefurekki vegnað vel
í Bundesligunni, lykilleikmenn eins og
Flohe og Dieter Muller báðir meiddir.
íslenzk lið því ósigruð i Evrópukeppni
í Laugardal í ár, enn. Skagamenn voru
vel að jafnteflinu gegn Köln komnir.
Landsliðsmennirnir þrir, Karl, Pétur
og Árni allir góðir. Karl Þórðarson með
Íslenzku áhugamennirnir frá Akranesi
hafa greinilega komið Köln i opna
skjöldu. Enn einn sigur knatt-
spymubæjarins Akraness með sina
tæplega fimm þúsund íbúa. á meðan
völlur Köln tekur 60 þúsund manns.
Slíkur er munurinn, en það sást ekki í
Laugardal í gærkvöld, Skagamenn mega
vel við una.
Vamarveggur Forest n
Liverpool ofviða á An
— Stjörnuhrap íEvrópukeppni meistaraliða Liverpool, I
Juventus öll slegin út í 1. umferð
Real Madrid, sex sinnum sigurvegari I
Evrópukeppni er nú eitt eftir, i
Evrópukeppni meistaraliða, af þeim
liðum, sem hafa sigrað i keppninni. Það
var sannkallað stjörnuhrap I Evrópu-
keppni meistaraliða i gærkvöld.
Liverpool, sigurvegari siðustu tvö árin
féll út gegn Nottingham Forest, FC
Brugge — i úrslitum gegn Liverpool á
Wembley i vor, féll út i Póllandi.
Juventus, eitt sterkasta lið Evrópu, í
undanúrslitum i vor féll i Glasgow.
Viðureign Liverpool og Nottingham
Forest á Anfield Road í Liverpool vakti
mesta athygli leikja í Evrópukeppni
meistaraliða i gærkvöld. Nottingham
Forest kom til Liverpool með 2—0 sigur
í Nottingham, en jafnvel það var ekki
talið nægja gegn sterku liði Liverpoól.
Hvert sæti, hvert stæði á Anfield Road
var skipað og hinir frægu áhangendur
Liverpool, „The Kop” létu i sér heyra,
sennilega meira enn nokkru sinni fyrr.
Þegar frá fyrstu mínútu setti Liverpool
allt i sóknina, látlaus sókn allan leikinn.
Peter Shilton, markvörður meistara
Forest varði snilldarlega i markinu hvað
eftir annað. Vörnin var sterk, með þá
Larry Lloyd og Kenny Burns snjalla.
Eftir því sem á leikinn leið var „The
Kop” lágværara, — það stefndi i
markalaust jafntefli. Liverpool gat ekki
brotið niður sterka vörn Nottingham
Forest. Þegar upp var staðið var staðan
0-0, Nottinghanm Forest hafði komizt
áfram á sigri sínum í Nottingham, 2—0.
Sannarlega óvænt úrslit og í 2. sinn i
fimmtán ára Evrópusögú Liverpool, sem
raunar hófst í Laugardal gegn KR hefur
Liverpool verið slegið út í 1. umferð.
Áður hafði Atletic Bilbao afrekað það.
FC Brugge var annað stórlið til að
falla út, gegn Wisla Krakow í Póllandi.
FC Brugge vann fyrri leikinn, 2—1 i
Belgiu. Kazimierz Kmiecik náði forustu
fyrir Pólverjana í fyrri hálfleiken á 50.
mínútu jafnaði Rene van der Eycken.
Og Brugge virtist hafa leikinn i hendi
sér, sótti mun meira en pólska liðið en
skyndilega á 82. mínútu náðu
Pólverjarnir skyndisókn og Leszek
Lipka skoraði, 2—1, staðan jöfn
samanlagt. Pólverjarnir sóttu látlaust,
ákaft hvattir af 40 þúsund áhorfendum
og þeir höfðu árangur erfiðis sins. Á
síðustu minútu leiksins skoraði Janusz
Krupinski, af stuttu færi, 3—1.
Juventus beið óvænt lægri hlut í
Glasgow, gegn skozku meisturunum
Rangers. Juventus sigraði 1—0 í fyrri
leik liðanna í Torínó og leikmenn
Juventus komu til Glasgow, greinilega
staðráðnir í að verjast, pakka vörnina.
En það reyndist dýrkeypt, Alex
McDonald skoraði fyrir Rangers í fyrri
hálfleik og hinir 44 þúsund áhorfendur
ætluðu beinlínis af sprengja þakið af
Ibrox Park þegar Gordon Smith skoraði
annað mark Rangers, 2—0 sigur — og
það merkilega er, að Rangers hefur enn
ekki unnið sigur í skozku úrvals-
deildinni.