Dagblaðið - 25.04.1981, Blaðsíða 23

DAGBLAÐIÐ. LAUGARDAGUR 25. APRÍL 1981.
23
Útvarp
STUNDIN OKKAR - sjónvarp sunnudag hl. 18,10:
Stundin okkar, Bryndís og
Binni brandarakarl kveðja
Spencer. Þýðandi Baldur
Hermannsson. Þulur Gylfi Páls-
son.
21.25 Barbara Thompson. Barbara
Thompson r-g eiginmaður hennar,
Jon Hiseman, eru kunnir jass-
leikarar á Englandi. 1 myndinni
er m.a. sýnt, er kvartett þeirra
hjóna, Paraphernalia, lék á jass-
hátiðinni i Bracknell 1979.
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson.
22.05 Kornið er grænt. (The Corn Is
Green). Bandarisk sjónvarpsmynd
frá árinu 1979. Leikstjóri George
Cukor. Aðalhlutverk Katharine
Hepbum og lan Saynor. Fröken
Moffat hefur erft hús i litiili borg í
Wales. Hún hefur í hyggju að reka
skóla, en borgarbúar virðast lítt
hrifnir af þeirri hugmynd. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
23.35 Dagskr&rlok.
Sunnudagur
26. aprfl
18.00 Sunnudagshugvekja. Ingunn
Gisladóttir hjúkrunarkona flytur
hugvekjuna.
18.10 Stundin okkar. í þessum síð-
asta þætti vetrarins leikur Lúðra-
sveit Laugarnesskóla undir stjóm
Stefáns Þ. Stephensens. Flutt
verður teiknisaga um Dolla dropa
eftir Jónu Axfjörð. Fylgst verður
með börnum í Myndiistaskólanum
í Reykjavík, sem fást við ieir-
mótun. Nemendur úr Listdans-
skóla Þjóðleikhússins dansa
sumardans undir stjórn Ingi-
bjargar Björnsdóttur. Talað
veröur við krakka á förnum vegi
um sumarið. Barbapabbi verður á
sinum stað og Binni kveöur.
Umsjónarmaður Bryndis Schram.
Stjórn upptðku Andrés Indriða-
son.
19.00 Lterið að syngja. Söngkennsla
við hæfi áhugafólks og byrjenda.
Annar þáttur fjallar um raddbeit-
ingu. Þýðandi og þulur Bogi
Arnar Finnbogason.
19 25 Hlé.
19.45 Fréttaágrlp & táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýslngar og dagskrá.
20.35 SJónvarp næstu viku.
20.40 Tónlistarmenn. Jón Stefáns-
son kórstjóri. Egill Friðleifsson
kynnir Jón og ræðir við hann og
Kór Langholtskirkju syngur.
Stjórn upptöku Tage Ammen-
drup.
21.25 Karlotta Löwensköld og Anna
SvSrd. Nýr, sænskur myndaflokk-
ur í fimm þáttum, byggður á
tveimur skáldsögum eftir Selmu
Lagerlöf. Leikstjóri Bengt Bratt.
Aðalhlutverk Ingrid Janbell, Lars
Green, Sickan Carlsson, Gunnar
Björnstrand, Gunnel Broström
og Kune Tureson. Fyrsti þáttur.
Ungur guðfræðingur, Karl
Arthúr, gerist aðstoðarprestur sr.
Forsiusar prófasts. Karlotta hefur
alizt upp hjá prófastshjónunum,
og brátt verða hún og ungi
presturinn góðir vinir. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir. (Nordvision
— Sænska sjónvarpið).
22.25 Sama veröld. Sameinuöu
þjóöirnar hafa helgað fötluðum
þetta ár og látið gera þessa
heimildamynd af því tilefni um
kjör þeirra víöa um veröld.
Þýöandi og þulur Jón O. Edwald.
22.45 Dagskrárlok.
Stundin okkar, Bryndís og Binni
kveðja á morgun og eru þar með komin
i sumarfri. Stundin okkar heidur að
vísu áfram næsta haust, en hvort
Bryndís verður áfram er enn óvíst.
Binni karlinn ætlar að kveðja fyrir fullt
og allt þar sem stjórnandi hans, Laddi,
er á ieið til Ameríku.
„Það hefur verið farið fram á það
við mig að vera með þáttinn næsta
vetur, en ég hef ekki ennþá gert það
upp við mig. Ég ætlaði nú alltaf að láta
tvo vetur duga. Mér hefur líkað mjög
vel að sjá um þættina, þetta hefur verið
skemmtileg reynsla. Hins vegar er
komin þreyta í mann eftir veturinn.
Álagið er mikið við gerð þáttanna. Ég
hef bara einn dag til að vinna i stúdíói
og þá þarf allt efni að vera tilbúið.
Síðan er þátturinn tekinn upp á mynd-
segulband,” sagði Bryndís Schram i
samtali við DB.
„En álagið venst. Mér finnst þessi
vetur ekki eins erfiður og veturinn í
fyrra. Það lærist að vinna hraðar,”
sagði Bryndís. Hún sagðist eiga eftir að
sakna Binna mjög mikið. „Það er áfall
að missa Ladda. Hann er svo þægilegur
i umgengni og kippir sér ekki upp við
neitt. Við erum t.d. alveg óundirbúin i
upptöku nema hvað Laddi er með
nokkra brandara punktaða niöur.
Laddi hefur sérstaka hæfileika, meira
að segja þegar Binni hverfur þá setur
hann bara upp nýja rödd og nýtt gervi
án þess að blikna,” sagði Bryndís.
Vafalaust verða þeir fleiri en Bryndís
sem sakna Binna og bara vonandi að
einhver skemmtilegur komi í staðinn. f
þessari siðustu Stund verður margt á
dagskrá eins og venjulega. 45 krakkar í
Laugamesskóla sem hafa komið sér
upp Lúðrasveit spila i tilefni af sumar-
komunni. Krakkarnir hafa fengið
kennslu í skólanum á blásturshljóð-
færi. Þau flytja nokkur lög undir
stjórn Stefáns Þ. Stephensen.
Þá verður flutt teiknisaga um Dolla
dropa eftir Jónu Axfjörð og nokkrar
stelpur úr Listdansskóla Þjóðleikhúss-
ins dansa sumardansa. Þá verður fylgzt
með börnum í Myndlistarskólanum,
sem fást við leirmótun. Barbapapa
verður á sínum stað og Laddi kemur
upp úr gervi Binna og kveður.
-ELA
HADEGISERINDI
—útvarp sunnudag kl. 13,20:
Meðferðarstofnan-
ir fyrir drykkjusjúka
— Jóhannes Bergsveinsson
yfirlæknirtalar
„Það er meiningin að ég tali um
stöðu áfengismála á fslandi eins og
hún er nú og þær meðferðarstofnanir
sem völ er á fyrir drykkjusjúka,”
sagði Jóhannes Bergsveinsson. Hann
er yfirlæknir meðferðarstofnana
ríkisins fyrir drykkjusjúka, en þær
eru fjörar: Göngudeild í geðdeildar-
byggingu Landspitalans, afvötnunar-
deild á Kleppsspítala, meðferðardeild
á Vífilsstöðum og loks langdvalar-
heimili í Gunnarsholti.
„Ég mun rekja í stuttu máli,
hvernig aðstaða til meðferðar
drykkjusjúkra hefur þróazt hér á
landi en þó aðallega fjalla um stofn-
anir ríkisins. Seinna verður flutt sér-
stakt erindi um starf SÁÁ,” sagði Jó-
hannes. „Þá mun ég drepa á hættuna
af neyzlu áfengis og annarra vimu-
efna á unglingsárum en því miður
fáum við stöðugt yngri og yngri ein-
staklinga til okkar sem eru illa famir
vegna misnotkunar á áfengi og
öðrum efnum.”
DB spurði Jóhannes, hvort hann
héldi að batahorfur væru meiri nú en
áður fyrir áfengissjúka.
„Okkur skortir tölfræðileg gögn
til að gera traustan samanburð við
fortíðina,” svaraði Jóhannes, „en ef
til vill hafa batahorfur aukizt því nú
er reynt að grípa inn í veikindin fyrr
enáðurvar.” -IHH
Ef það væri hægt afl útrýma áfengis-
böiinu mundu öll önnur vandamál
leysast af sjálfu sér, segja sumir.
DB-mynd Gunnar örn.
Sjónvarp
KARL0TTA LÖWENSKÖLD 0G ANNA
SVARD-sjónvarp suimudag kl. 21.25:
Uppeldisdóttir
prófasts elskar
aðstoðarprestinn
— en sa er heittrúaður og finnst á
stundum sem stúlkan hegði sér
fullveraldlega
Nýr, sænskur myndaflokkur í
fimm þáttum, byggður á tveimur
skáldsögum eftir Selmu Lagerlöf,
hefur göngu sína á sunnudag.
Aðalpersónumar eru ungur guð-
fræðingur, Karl Arthúr, og stúlka,
Karlotta að nafni. Guðfræðingurinn
gerist aðstoðarprestur prófasts
nokkurs en á heimili prófastshjón-
anna hefur Karlotta alizt upp. Brátt
verða hún og ungi presturinn góðir
vinir og svo fer að þau trúlofast. En
um svipað leyti kemur annar maður
og biður stúlkunnar og við það
hleypur snurða á þráðinn og upp úr
trúlofuninni slitnar. Stúikan elskar
hins vegar unga prestinn mjög heitt
en sá er heittrúaður. Á ungi prestur-
inn af þeim sökum í nokkurri sál-
rænni baráttu og finnst honum á
stundum sem Karlotta hegði sér full
veraldlega.
Selma Lagerlöf er einn af kunnustu
rithöfundum Svía. Hún fæddist áriö
1858 í Varmland. Fyrir ritstörf sín
fékk hún nóbelsverðlaun árið 1909 en
hún lézt árið 1940. Sjónvarpið mun á
næstunni sýna mynd um ævi hennar.
Þýðandi er Dóra Hafsteinsdóttir.
-KMU
CA TERPILLAR D-4
Eigum til afgreiðc’ i strax Caterpillar D-4 75 ha powei
skipta, árg. 1974.k 3i 5400 tíma. Sem nýr und 'vagn,
gott verð, góð kjöi.
TÆKJASALAN HF.
Skemmuvegí 22 Kóp. — Sími78210
[MICROMA
* SXA/ISS ■ 1 1 ‘
LITMYNDALISTAR
FRANC H MICHHSEN
URSMIÐAMEISTAR!
LAUGAVEGI 39 SIM113462
Hringdu og pantaöu
glæsilega Microma lit-
myndalistann, þér aó
kostnaðarlausu.
Póstkröfuþjónusta.
Alþjóöa áþyrgö.
Örugg þjónusta fag-
manna.