AvangnâmioK - 01.01.1957, Blaðsíða 18

18
AVANGNÅMIOK’ nr. 2
tik nuånarisimånissuvåt. sordlo måkuninga ilissaKar-
poK: put suaussanik panikågssianigdlo imagdlit, nå-
partat suarssungnik tomorsivit ilånilume motorit aKu-
tit avdlatdlo. Kingua KagtunerssaKarpoK, nålagiarner-
milo ajoicé tåssanltarput. ingilik tåuna eskimot su-
liamingnik akilerdlugo sanatisimavåt, silatåtigutdlo
takujuanångitsunik Kavdlunåtut agdlagartalersimavåt:
Eskimo handcraft store.
EKalungne NiaKiingunilo eskimot ulapitorssuga-
mik Pangnertumisut katisimaKatigineK ajornangajag-
put, kisiåne sapåme najortugssaugavtigik piukorpu-
gut nålagiaKatiginiardlugit. Pangnertiimisutdlo eri-
narssorfigalugitdlo tugsiarfiginiardlugit. tamatumfina-
le pingitsornata eskimot tugsiutånik nangmingneK
OKauaé atordlugit tugsiaKatiginiaravtigik tugsiutaisa
ilåt jutdlisiut iliniarparput uvagut agdlangnivtinut
nfitdlugo. tugsiut tåuna „Kugsalanak misigssorit" e-
rinagigå akilinermiutordlugo imåipoK:
1. unuaK upingnaK
Jésuse nutaraK
måna Kaivigivavtigut
pångat nunakuluvtinut
Kilujumalårluta.
2. unuaK upingnaK
aengilit teleyeat
Kilangmiukasagssuit
tausend ilagilugit
ivngerput Jeso tagva.
3. unuaK upingnaK
aglujut kamangnaK
nangminigssaKarKårane
nerssutit nerriviåne
inuk pilloritipå.
4. unuaK upingnaK
KaumajoK iniksaK
ilungåme ublorianik
Kuvianartutujutille
Kåumatsatsåinalaunga.
upingnaK — ugpernaK. pångat — pavånga. ae-
ngilit (ain’tilit) — ingilit. teleyeat — katerssat. tagva
— tåssa. aglujut — inigssaKångitsut.
eskimot akilinermiut OKausé uvagut oKautsivttnik
akuneKajuitsut inugtait sivisflmik najorsimavdlugit
KåumaissaKarneruvdlune sungiunerulersimagaluaråine
soKutiginartulerujugssflgunaraluarput. nunap inflvfigi-
ssamik pissusé pigssaKartitsineratdlo nåpertordlugit
inåtsimikut (piniautsimikut angalautsimikutdlo) ava-
nerssuarmiunutdlo Kaningnerdput, kisiåne OKautsit
atugait tamalerårput, ilåtigut kujatåmiutut ilåtigutdlo
avangnåmiutut imaKalo avanerssuarmiutut tunumiu-
tutdlo OKautsit atorpait. akulikisuardlutik OKalugtit-
dlugit påsigssåungingajagdluinarput, ilaitdle sordlo
åma akugtujårnerussumik oKalugtartut påsigssaune-
ruvdlutigdlo.
OKautsit ilait agdlagtorsimassåka mauna ilångu-
tisavåka uvagut agdlausivtinik agdlagdlugit, påsissa-
rame imåisoråra agdlauseK måna atugartik atortitdlu-
go oKalugtarnertik uvavtitut emortigalugo agdlagst-
naulernaviångikåt.
taitsumane (tåussumane) igpagssåne, siornåk (pi-
ngajuane).
taitsumanialuk (tåussumanialuk) — itsaK
flmassorsiortoK — piniartoK
pinasuartoK sulissartoK
takuminåitoK — tapagtoK, ipertoK
tatagtoK tukagtoK
paleK — talo
taluaK — tålutaK
aulajut — angalassut
siko aulaneK siko aulassoK
siko nuneK siko uningassoK
torut — Kivdlerut (ujarKamut)
toK toK (torut)
kukersissoK autdlåinigtoK
kukiut autdlait (KOKiut)
nomarpoK — unigpoK (Kingminut)
Kaliarut — Kagdliut
pergåK — perdlåK (Kamutit)
erKua kingmia (Kamutit)
napariat — naparissat
utut — utut (Kagssimassut)
pito pito
ipiutaK pitutaK (Kingmit)
anut — anut
napuliutå Kilerssfitå (Kamutit)
eKdtit — eKutit (sigssame)
nilak — nilak (sermimineK)
KarmamineK —. igdlukoK
inugtut oKalumak — inugtut oKatdlorigson
oKarajugtoK inugsiarnersoK
OKarajuitsoK nipaitsoK
Kisik — ameK (puissip)
ameK — ameK (tugtup)
nanoraK — nånup amia