Alþýðublaðið - 19.09.1969, Blaðsíða 8
8 Alþýðublaðið 19 september 1969
„IVSÓTOR”, NÝTT,
ISLENZKT BÍLABLAÐ
Q Nýlega barst okkur í
hendur eintak af nýútkomnu
bílablaði, sem nefnt er
„Mótor“, og er útgefandi og
ábyrgðarmaður blaðsins Guð-
mundur Karlsson. Eftir því
sem við bezt vitum er ijietta
fyrsta blað sinnar tegundar
á íslandi, þ. e. sem fjallar
eingöngu um ibíla á svipaðan
bátt og erlendu ibílablöðin.
Að vísu verður sennilega
langt þangað til grundvöllur
verður fyrir blöð eins og
Motor Sport eða iHot Road
liér á landi.
Þetta fyrsta tölublað atf
,,Mólor“ er 36 siður ineð
klápu, prentunin aQlgóð og all
ur frágangur. Myndagæðin
eru nokíkuð misjöfn. Flestar
myndanna eru greinilegæ er-
lendar, en að minnsta kosti
með þremur greinum eru ís-
lenzlkar myndir og eru suanar
þeirra nokkuð góðar, en
myndirnar af lögregJuiþjón-
□ Koma Öðinsle&hússins til íslands er af mörgum vel þ
merikrlegur hópur ungs fólks leggr leið til íslands til að
hafna. Upphafsmaður Óðinsleikhússins> hugmyndafræí
Barba, ítalskur að uppruna, vel meantaður og víðreisti
beiðni Alþýðubleðsins að láta taka við sig viðtal.
— Til að byrja með, Barba,
viltu ekki segja svolítið af
sjálfum þér?
— Ja, ég er ítali og hef ver-
ið á Norðurlöndum síðan 1954.
Fyrst var ég í Noregi og þar
lauk ég námi í frönskum og
norskum bókmenntum og trú-
arsögu. Þaðan fór ég til Pól-
lands á styrk frá Unesco og
var þar í fjögur ár og lauk
námi í leikstjórn. Þar af var
ég í þrjú ár hjá Grotowski.
Síðan fór ég aftur til Noregs
og var þar með ungu fólki,
sem var neitað um inngöngu
í leiklistarskóla og við stofn-
uðum Odin Teater. í Noregi
höfðum við unnið saman í tvö
ár, þegar tilboð kom frá Hol-
sterbro í Danmörku og þangað
fluttum við og breyttum hinu
norska leikhúsi í norræna leik-
smiðju.
— Hefur þú ekki ferðast víða
með smiðjuna?
— Jú, í byrjun vorum við
aðallega á Norðurlöndum og
ferðuðumst um með sýningar,
en aðalmiðstöð okkar var og
mun áfram vera Holsterbro.
Við höfum heimsótt öll Norð-
\
inum á vélhjóWnu er aftur
á móti illa unnar.
Um efnig er það að segja,
aðaluppistaða þess eru fimm
greinar: Gangsetning í kulda,
Bilar forsetans, Bílasali seg-
ir frá, viðtal við Jón Vale'n-
tínusson, grein um aflbemla
og grein um vélhjólallögreg’l
una í Heykjaviík. Greinar
þessar og viðtöl eru fjörlega
slkrifuð og nokikuð slkemimti-
leg aflestrar. Þó mó benda á
ýmislegt, seim betur mætti
fara. Fyrst er að benda á
prófarkalesturinn, hann þarf
að vera mun betri ■ í viðtal-
urlöndin, Finnland, Noreg, Sví-
þjóð og nú í fyrsta' skipti ís-
land. Einnig höfum við farið
nokkrum sinnum til annarra
ianda, meðal annars heimsótt
Théatre des Nations (Leikhús
þjóðanna) og Bianalinn í Fen-
eyjum. Nú, héðan förum við til
Júgóslavíu og sýnum þar á
B i t e f - hátíðinni (B.elgrad In-
ternational Theatre Festival),
en þaðan förum við til Ítalíu.
Frá Ítalíu höldum við til baka
t.il Danmerkur og sýnum þar
í nokkra daga. síðan förum við
aftur til útlanda og í þetta
skipti til Brussel og leikum
þar á hinni svokallaðri dönsku
viku.
— Ég hef heyrt, að þið haf-
ið fengið tvo unga, danska rit-
höfunda til að skrifa leikrit
fyrir ykkur?
-— Já, það er rétt. Við höfum
mjög nána samvinnu við höf-
undana, sem láta okkur fá
handrit. Venjulega hefur leik-
hús okkar samband við höf-
undinn, ef skáldskapur hans
vekur áhuga okkar og þær efa-
semdir, sem hann hefur venju-
lega í bókum sínum. í öllum
tilfellum hefur höfundur al-
inu við Jón Valentínusson
rálkumst við t. d. ó hreina
barnaskólavillu: .. .þéttipróf-
ar vélina og gefur einkanir
fyrir hvert atriði. Einkanir?
Já einkanir. Það er hJutur,
sem aft er misskili'nn, og
mætti kannski lagfæra. Þeir
gefa einkunina -j-1. Svo
versna einkanirnar . .. Þarna
er þrástagazt á sömu villunni
eins og um barnaskólastíl
væri að ræða, en annars er
þe.tta snoturt og lipurlega
•slkrifað vi&tal á- köflum.
Annað atriði langar mig að
ga'gnýna, það er ósamræmið