Vísir - 16.05.1970, Blaðsíða 4

4
V1SIR . Laugardagur 16. maí 1970
SJONVARP •
Sunnudagur 17. maí.
17.00 Hvítasunnuguðsþjónusta í
sjónvarpssal.
Fíladelfíusöfnuðurinn í Reykja-
vík. Ræðumenn Einar Gíslason
og Ásmundur Eiríksson.
Kór og hljómsveit safnaðarins
flytja tónlist undir stjóm Áma
Arinbjamarsonar.
Einsöngvarí Hanna Bjamadótt-
ir.
18.00 Stundin okkar.
20.25 Stungið við stafni. Síðasta
dagskráin af þremur, sem sjón
varpið lét gera sl. sumar í
Breiðafjarðareyjum. Komið er
1 margar eyjar, skoðaðir sjávar
straumar og amarhreiður. Kvik
myndun Rúnar Gunnarsson. —
Umsjónarmaður Magnús Bjarn
freðsson.
20.55 Töfralæknirinn. Gaman-
ópæra eftir Georges Bizet.
Leikstjóri Aloysius Valente. —
Hljómsveitarstjóri Jeno
Hukvani. Aðalhlutverk: Jonas
Brunvold, Randi Helseth, Eva
Törklep-Larsen og Thor Gilje.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
Borgarstjórinn i Padúa snýst
ðndverður gegn þeirri fyrirætl
un dóttur sinnar að giftast höf
uðsmanni í fcemum. En höfuðs
maðurinn gftfst ekki upp þótt
móti blási.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður.
22.05 Hveitispámaðurinn. Vísinda
maðurinn dr. Norman E. Bor-
laug er ötull liðsmaður í bar-
áttunni við hungur í heimin-
um. Honum hefur tekizt að
rækta hveititegundir, sem gefa
stórum meiri uppskeru en áður
fékkst, og frá tilraunastöð hans
í Mexikó er miðlað nýrri þekk
ÚTVARP •
Sunnudagur 17. maí.
11.00 Messa í Háteigskirkju. —
14.00 Messa i Laugarásbíói.
19.45 Holbergs-svíta eftir Ed-
vard Grieg. Hljómsveitin
Philharmonia í Lundúnum leik
ur, .George Weldon stjómar.
20.10 Þekking og vakning.
Dagskrá um kristin fræði i
skólum. Umsjónarmaður: Séra
Ingólfur Guðmundsson. Með
honum koma fram Jón D. Hró-
bjartsson stud. theol., séra
Helgi Tryggvason yfirkennari,
Ólafur Haukur Árnason deild-
arstjóri, Guðfinnur P. Sigur-
finnsson stud. med., Guðmund
ur Ingi Leifsson stud. phil., Jó
hann Hannesson prófessor og
Ástráöur Sigursteindórsson.
skólastjóri.
21.15 Beethoven-tónleikar Ríkis-
útvarpsins, — VI.
21.40 Ólík lifsviðhorf. Hugleið-
ing eftir Halldór Kristjánsson
bónda á Kirkjubóli. Klemenz
Jónsson leikari flytur.
Mánudagur 18. maí
10.25 í sjónhending.
Sveinn Sæmundsson ræðir við
Aron Guðbrandsson um gamla
daga á Eyrarbakka og fjármál.
11.00 Messa í Neskirkju.
13.05 Um þjóðsögur Jómr Ama
sonar. Hallfreður Öm Eiriksson
cand. mag. flytur síðara hádeg
iserindj sitt.
16.00 Framhaldsleikritið „Sam-
bý!i“ Ævar R. Kvaran færði i
leikbúning samnefnda sögu eft
ir Einar H. Kvaran, stjómar
flutningi og fer með hlutverk
ingu um hveitirækt út um all-
an heim. Þýðandi Jón O. Ed-
wald.
Mánudagur 18. maí
20.30 sú var tíðin ...
Kvöldskemmtun eins og þær
tíðkuðust í Bretlandi á dögum
afa og ömmu. Stjómandi Leon-
ard Sachs.
21.25 „Látum sönginn hvellan
hljóma...“
22.00 Bylting eða umbætur?
Sjónvarpsleikrit eftir Evu Mo
berg. Leikstjóri Hákan Ers-
gárd. Þýöandi Höskuldur Þrá-
insson.
Sænskir stúdentar, sem andvig
ir eru tengslum fyrirtækis
nokkurs við erlenda hergagna-
framieiðendur, efna til mót-
mælaaðgerða. — f hita barátt-
unnar gerast ófyrirsjáanlegir at
burðir, og skoöanir eru skiptar
um markmið og leiðir.
Þriðjudagur 19. maí.
20.30 Vidocq. Nýr framhalds-
myndaflokkur í þrettán þáttum,
gerður af franska sjónvarpinu
um ævintýramanninn Vidocq,
sem uppi var á fyrri hluta 19.
aldar.
1. og 2. þáttur. Þýðandi Dóra
Hafsteinsdóttir.
21.20 Maður er nefndur ... Vil-
hjálmur Þór. Jón Helgason, rit
stjóri, ræðir við hann.
22.00 fþróttir. Umsjónarmaður
Sigurður Sigurösson.
Miðvikudagur 20. maí.
20.30 Mannlifsmyndir. Þrjár svip
myndir úr daglegu lífi fólks í
Hollandi, Mexíkó og Kanada.
Þýðandi Gylfi Pálsson.
21.00 Miðvikudagsmyndin. Leiðin
til Alexandríu. Brezk bíómynd,
gerð árið 1958. Leikstjóri J. Lee
sögumanns. Fimmti og síðasti
þáttur.
18.00 Stundarkom með þýzku
söngkonunni Anneliese Rothen
berger, sem syngur ariur eftir
Verdi og Puccini.
19.30 Ljóð eftir Ólaf Jóhann Sig
urðsson. Gísli Halldórsson
leikari les.
19.45 „Bjarkamál", sinfonietta
seriosa eftir Jón Nordal.
Sinfóníuhljómsveit íslands leik
ur. Stjórnandi: Igor Buketoff.
20.10 Kvöldvaka.
Þriðjudagur 19. maí.
19.30 Víðsjá. Ólafur Jónsson og
Haraldur Ólafsson sjá um þátt
inn.
20.00 Lög unga fólksins. Steindór
Guðmundsson kynnir.
20.50 Búnaðarþáttur. Jónas Jóns
son ráðunauvur talar um með-
ferð og endurræktun kaltúna.
21.35 Arinn evrópskrar menning-
ar við Amó. Dr. Jón Gíslason
skólastjóri flytur fyrsta er-
indi sitt.
22.30 Djassþáttur. Ólafur Steph-
ensen kynnir.
Miðvikudagur 20. maí.
16.15 Veðurfregnir. Þjóðhátíðar
dagur Norðmanna. Sigurður
Gunnarsson kennari segir frá
hátíðarhöldum 17. maí.
19.30 Stjómmálaumræður: Um
borgarmálefni Reykjavikur.
Ræðutími hvers framboðslista
32 mínútur í þremur umferðum
15, 10 og 7 mínútur.
IJmræðum stýrir Andrés
Bjömsson útvarpsst jóri.
Fimmtudagur 2 f. maí.
19.30 Napoleon prins heimsækir
Thompson. ýðandi Ingibjörg
Jónsdóttir.
Myndin gerist í síðari heims-
styrjöldinni. Þrír hermenn og
ein hjúkrunarkona brjótast yfir
eyðimörkina og lenda í marg-
Tiáttuðum erfiðleikum á leið
sinni til Alexandriu.
Föstudagur 22. maí.
20.30 Nýjasta tækni og vísindi.
Barátta við skordýr. Skurðað-
gerð við blindu. Auðlindir hafs
ins kannaðar. Umsjónarmaður
Ömólfur Thorlacius.
21.0o Emil Nolde. Mynd um ævi
og starf hins þýzka málara. —
Þýðandi Bjöm Matthíasson.
21.10 Ofurhugar. Tálbeitan. —
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.00 Eriend málefni. Umsjónar-
maður Ásgeir Ingólfsson.
Laugardagur 23. maí.
18.00 Endurtekið efni.
Pétur og úlfurinn. Ballett eftir
Colin Russell við tónlist eftir
Serge Prokofieff.
18.25 Frumþráður lífsins.
Mynd um erfðafræðina, sem
leitart er við að svara með ýms
um auðskildum kvikmyndum,
teikningum og útskýringum.
20.30 Dísa.
20.55 Hyrnda antílópan. Brezk
mynd um dýralíf í eyðimörk-
um Suðvestur-Afríku, og þó
sérstaklega um oryx-antilóp-
una. Þýðandi og þulur Eiður
Guðnason.
21.20 Enginn má sköpum renna.
Bandarísk bíómynd, gerð áriö
1958 og byggð á sögu eftir
Greyham Greene, Leikstjóri
Edward Dmytryk. Þýðandi
Kristmann Eiðsson.
Ungur rithöfundur fellir hug
til eiginkonu kunningja síhs, og
þau eiga saman nokkrar stolnar
hamingjustundir.
ísland. Ragnar Jöhannesson
cand. mag. flytur siðara erindi
sitt.
20.35 „Aftur kemur vor i dal“
Séra Helgi Tryggvason les vor-
og sumarkvæði eftir Freystein
Gunnarsson.
20.50 Leikrit: „Sigur“ eftir Þor-
varð Heigason. Leikstjóri Helgi
Skúlason.
22.35 Handboltapistill.
Föstudagur 22. maí.
17.40 Frá Ástralíu. Vilbergur
Júlíusson skólastjóri les kafla
úr ferðabók sinnj (5).
19.35 Efst á baugi. Tómas, Karls
son og Jóhanna Kristjónsdótt-
ir tala um erlend málefni.
20.30 Kirkjan að starfi. Séra Lár-
us Halldórsson og Valgeir
Ástráðsson stud. theol. hafa á
hendi umsjón með þættinum.
Laugardagur 23. maí. .
15.15 Laugardagssyrpa i umsjá
Bjöms Baldurssonar og Þórð-
ar Gunnarssonar.
16.15 Veðurfregnir. — Á nótum
æskunnar. Ðóra Ingvadóttir og
Pétur Steingrírnsson.
17.30 Frá Ástralíu. Viibergur Júl-
íusson skólastjóri les kafla úr
bök sinni (6).
19.30 Daglegt líi. Valdimar Jó-
hannesson blaðamaður sér um
þáttinn.
20.15 Framhaldsleikritið „Sam-
býli“ Ævar R. Kvaran færði
samnefnda sögu eftir Einar H.
Kvaran i leikbúning og stjórn
ar flutninpi. Sfðari flutningur
fimmta þáttar.
21.10 Um litla stund. Jónas Jón-
asson talar.áfram við Stefán Is-
landi óperusöngvara og bregð
ur piötum hans á fóninn.
Spilið í dag er frá Reykjavíkur-
mótinu i tvímenning, sem nú stend
ur yfir. Sagnhafi fékk skemmtileg
an botn í þvi, ef svo má að orði
komast. Staðan var allir á hættu og
vestur gaf. Spil v-a voru þannig:
4 8-7
¥ Á-K-8-4
♦ 7-6-3
* Á-G-10-8
4 Á-D-G-3
¥ D-G
4 D-9-8
* D-9-4-2
Sagnir gengu þannig:
Vestur Norður Austur Suður
1L D RD P
P 1T P P
1H P 3G AUir pass.
Suður spilar út tígultíu. Sagn-
hafi íhugar möguleikana vel og
lætur síðan lágt úr blindum. Norður
hikar við, lætur síðan tigulfimm og
sagnhafi fær slaginn á drottning-
una. Það virðist nokkuð augljóst,
að norður eigi fimmlit í tígli, a.m.k.
bendir útspilið til þesss að suður
hafi átt tvíspil. Forhandardobl norð
urs gefur einnig tilefnj til þess að
álykta að norður eigi þau háspil
sem úti eru, samtals 14 punktar.
Einhvern veginn hlýtur að vera
hægt að fá nfu slagi, þótt aðeins
sé ein innkoma á blindan. Sé spaða
kóngur annar, þá eru níu slagir fyr-
ir hendi, en sé hann þriðji er önnur
leið til. Sagnhafi tók nú tvo slagi á
hjarta og spilaði síðan norðri inn á
tígul. Virtist það tryggja niu slagi,
nema að norður hefði byrjað með
sex tígla. Suður var með í tigli og
reyndist síðan hafa einn tígul
í viðbót. Norður tók því þrjá slagi
á tígul og spilaöi hjarta. Austur
einbeitti sér nú að því að reyna við
yfirslaginn og spilaði spaða og svin
aði gosanum. Þá kom lauf á ásinn,
hvartaás tekinn og í ljós kom að
norður hafði átt fjögur hjörtu. —
Hann hlaut því að hafa átt báða
svörtu kóngana valdaða og mögu-
leikaruir é yfirslagnum þar meS
úr sögunni. í hjartaásinn hafðí
samt komið spaði frá suðri og var
spaðinn þá sennilega orðinn frír,
enda þótt einhver maðkur væri í
mysunni. Sagnhafi spilaði nú spaða,
lágt frá noröri, drottningu svínað
og sagnhafi átti svo síðustu slagina
á spaða. í síöasta spaöann kom
laufkóngurinn frá suðri og haföi
hann lent í kastþröng með fjóra
spaða og laufkónginn. Ekki var
samt ástæða fyrir austur að kæt-
ast yfir því að hafa náð kastþröng
á suður, því einfalt var að vánna
þrjá yfirslagi eftir fyrsta slag með
því einfaldlega að svina latrfi. SSpil
n-s voru þannig:
4 K-6-5 4 10-9-4-2
¥ 10-9-6-3. ¥ 7-5-2
4 Á-K-G-5 4 10-4-2
4> 5-4 * K-7-3
Að 32 spilum loknum eru þessir
efstir:
1. Benedikt Jóhannsson og Jö-
hann Jóhannsson 510
2. Hjalti Elíasson og Ásmundur
Pálsson 499.
3. Hörður Þórðarson og Kristinn
Bergþórsson 493.
4. Jón Ásbjömsson og Karl Sig-
urhjartarson 485.
'AV/AVA\V/AV»V.V.V.V.%V.V.V.W.V.WAW.V
SKÁKBWg
l’l/f'eð sigri Ólafs Magmissonar
á skákþingi Islands 1970
hefur nýtt nafn bætzt á spjöld
íslenzkrar skáksögu. ÓQaifur
verður að teljast vel aö sigrin-
um kominn, en hann vannst
eftir 20 skáka harða baráttu.
Þar aif tefld-u Ólafur og Magnús
Sólmundarson 9 skáka einvígi,
sem endaði 5:4, Ólafi i hag.
Skákferill ÓÍafs heftir veriö
að ýmsu leyti sérstæðilr. Um
tvítugt þótti hann einn af allra
efnilegustu skákmönnum þjóð-
arinnar og var valinn í Olym-
píusveit íslands 1960. Þá hafði
Ólafur þegar tileinkað sér þann
skákstíl sem einkennir hann I
dag, öryggi í rólegri stöðubar-
áttu sem oft virðist gefa vinn-
ingana svo til fyrirhafnárlaust.
Hins vegar var Ólafur sjáífur
ekki sem ánægðastur með
framfarimar og lagði skákina
að mestu á hiiluna um árabil.
1967 skaut Ólafi svo upp í
meistaraflokki á skákþingj ís-
lands. Þó nokkuð væri um liðið
virtist hann engu hafa gleymt,
vann meistaraflokkinn með
nokkrum yfirburðum og tryggði
sér sasti i landsliðsflokkj árið
eftir. Ekki-fvlgdi Ólafur þó þess-
um sigri eftir og það var ekki
fyrr en á skákþingi Reykjavík-
ur 1970 sem hann tók til við
taflið að nýju. Þar hafnaðj hann
í 4.—7. sæti og út á þennan ár-
angur var honum boðið í lands-
liðsflokk.
Að lokum skulum við Iita á
úrslitaskákina í einvígi Ólaifs og
Magnúsar, 9. skákina með skýr-
ingum sigurvegarans.
Hvitt: Magnús Sólmundarson
Svart: Ölafur Magnússon
Drottningarindversk vörn.
1. d4 RfC 2. c4 e6 3. Rf3
Eftir reynsluna af Niemzo-
indversku vörninni f 7. skákinni
Ieikur Magnús 3. Rf3 í stað 3.
Rc3.
3....b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 c5I?
Tvíeggjaður leikur, sem þó
reynist vel í þessari skák.
6. dxc bxc 7. 0-0 Be7 8. Rc3
0-0 9. Dc2 Rc6
Svartur þarf nú ekki að hafa
ábyggjur af því að hvítur geti
leikið e4, því að yfirráð svarts
yifir d4 reitnum yrðu þá varan-
leg.
10. Hdl d6 11. b3 a6 12. Bb2
Dc7 3. Re4?
Þessi leikur er naumast tíma-
bær, sökum þess að eftir hin
þvinguðu uppskipti á léttu mönn
unum stendur svartúr öllu bet-
ur. Sókn hans á a og b línunni
verður hættulegri en sókn hvíts
að d peðinu. Betra var þvf að
leika 3. Hd2.
13. .... Rb4 14. RxRt BxR 15.
Dd2 BxB 16. DxB a5! 17. Hd2
HM8 18. Hadl h6 19. Rel BxB
20. RxB Rc6 21. Rf4 a4! 22.
Rh5?
Slæmur leikur. Riddarinn lok-
ast úti og verður ekki bjargað
nema með ærnum tilkostnaði.
22. .... e5! 23. Dc2 axb 24. axb
Rd4 25. De4 f5! 26. Dg2 Df7 27.
e3
Þvingað, annars tapast ridd-
arinn á h5.
27...DxR!
Ekki 27... Rxb3 eða .... Re6
vegna Hxd6
28. exR exd 29. Dd5t Df7
30. DxDt KxD 31. HdbS 32.
Hb2 Kf6 33. Kf3 Ha3 34.
Hd3 Hal 35. Ke2 Hcl
Hótar Hxc4
36. Ha2 He8! 37. Kf3 He7 38.
Ha6 He6 39. Ha2 g5! 40. h3 h5
Svartur hótar nú að reka
hvíta kónginn upp á g2 og
hrella hann þar með hrókunum
á 1. línunni.
41. g4?
Leiðir beint til máts, en stað-
an var alla vega gjörtöpuð.
41... hxg 42. hxg Hgl 43.
gxf Kxf 44. Gefið. Svartur hótar
g4 mát.
Jóhann Sigurjómsson.
V.V.W.VASW.VðflWW