Vísir - 15.08.1970, Blaðsíða 11

V í SIR . Laugardagur 15. ðgúst 1970.
Ferðir um næstu helgi.
Á laugardag:
Þórsmiirk
A sunnu * v-eun kl. 9*80:
Mararciaiui — Oyra v&guv.
Feröafélag Islands
Simar 19533 og 11798.
I Í DAG B IKVÖLD B I DAG B í KVÖLD | I DAG
SJONVARP •
Laugardagur 15. ágúst.
18.00 Endurtekið efni. Alexander
von Humboldt. Þýzk mynd um
einn fjölhæfasta vísindamann
sögunnar.
Hann var uppi um aldamótin
1800 og gat sér frægðarorö
fyrir brautryðjendastarf f vis-
indum, einkum á sviði land-
könnunar.
Þýðandi og þulur Gylfi Páls-
son.
18.50 Hljómsveit Ingimars Eydals.
Hljómsveitina skipa auk hans:
Bjarki Tryggvason, Helena
Eyjólfsdóttir, Finnur Eydal,
Hjalti Hjaltason og Þorvaldur
Halldórsson.
19.20 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.25 Veöur og auglýsingar.
20.30 Disa. Fjárhættuspil.
Þýðandi Sigurlaug Sigurðar-
dóttir.
20.55 Svipbrigði dýra.
Brezk fræðslumynd.
Dýr geta tjáð tilfinningar sfn-
ar á ýmsan hátt, og mörg
þeirra búa yfir svipbrigðum,
sem þau geta notað f því
skyni. Þýðandi og þulur Silja
Aðalsteinsdóttir.
21.25 Litla lúðrasveitin.
Bjami Guðmundsson, Bjöm R.
Einarsson, Jón Sigurðsson, Lár
us Sveinsson og Stefán Þ.
Stephensen leika lög eftir
Joseph Horowitz og Malcolm
Amold.
21.40 í óvinahöfn.
Brezk bíómynd, gerð árið 1954.
Leikstjóri José Ferrer.
Aðalhlutverk: José Ferrer,
Trevor Howard og Dora Bryan.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
í heimsstyrjöldinni síöari er
fámennum úrvalsflokki sjálf-
boðaliða úr brezka hemum
falið það erfiða verkefni að
sprengja upp skip Þjóðverja í
franskri höfn.
23.15 Dagskrárlok.
Sunnudagur 16. ágúst
18.00 Helgistund.
18.15 Ævintýri á árbakkanum.
Ókunna dýrið.
18.25 Abbott og Costello.
18.40 Hrói höttur. Blái göltur-
inn.
19.05 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.00 Veður og auglýsingar.
20.25 Or óperum Mozarts. Elín
Sigurvinsdóttir og Ingimar Sig
urösson syngja einsöngva og
tvísöngva.
20.40 Hringleikahúsið. Skyggnzt
er að tjaldabaki í hringlei'ka-
húsi og rætt við ýmsa skemmti
krafta þar, svo sem dverg, sem
leikur trúð og stúlku, sem sýn-
ir dans á hestbaki.
21.25 Gesturinn. Bandarískt sjón
varpsleikrit, sviðsett og leikið
af leikflokki Richards Boones.
Fólk, sem er að koma af
skemmtun, hittir mann á veg-
inum, sem virðist hafa misst
minniö og jafnvel gleymt að
tala. Þau fara með hann heim
tíl sin og reyna að kenna hon-
um, en hvert þeirra litur hann
sínum augum.
22.15 Handfylli af sandi. Ungir
elskendur njóta lífsins á strönd
inni bjartan sumardag og vita
ekki, fremur en aðrir hvað
framtíðin ber í skauti sér.
22.30 Dagskrárlok.
ÚTVARP •
Laugardagur 15. ágúst.
12.00 Hádegisútvarp.
13.00 Þetta vil ég heyra.
Jón Stefánsson verður við
skriflegum óskum tónlistarunn
enda.
15.00 Fréttir. Tónleikar.
15.15 I lággír. Jökull Jakobsson
bregður sér fáeinar ópólitískar
þingmannaleiðir með nokkrar
plötur í nestið.
Harmonikulög.
16.15 Veðurfregnir. Á nótum
æskunnar. Dóra Ingvadóttir og
Pétur Steingrlmsson kynna
nýjustu dægurlögin.
17.00 Fréttir. Létt lög.
17.30 Feröaþættir frá Banda-
ríkjunum og Kanada. Þóroddur
Guömundsson rithöfundur flyt-
ur annan þátt.
18.00 Fréttir á ensku. Söngvar
í léttum tón.
18.25 Tilkynningar. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Daglegt líf. Ámi Gunnars-
son og Valdimar Jóhannesson
sjá um þáttinn.
20.00 Hljómplöturabb. Þorsteinn
Hannesson bregður plötum á
fóninn.
20.45 „Messudagur". Smásaga
eftir Guðmund Halldórsson,
höfundur les.
21.00 Um litla stund. Jónas
Jónasson sér um þáttinn.
21.45 Sónata fyrir flautu og
píanó eftir Hindemith. Zdenek
Bruderhans og Pavel Stephán
leika.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir I stuttu máli. —
Dagskrárlok.
Sunnudagur 16. ágúst
8.30 Létt morgunlög.
8.55 Fréttir. Urdráttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.15 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir).
11.00 Messa 1 Dómkirkjunni. —
Prestur Séra Jón Auðuns, dóm
prófastur.
12.15 Hádegisútvarp. Dagskráin.
Tónleikar. 12.25 Fréttir og veð
urfregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.00 Gatan mín. Jökull Jakobs-
son gengur um Skothúsveg
með Svavari Gests.
14.00 Miðdegistónleikar. Úr tón-
leikasölum.
15.30 Sunnudagslögin.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Bamatlmi. Skeggi Ásbjam
arson stjómar.
18.00 Fréttir á ensku.
18.05 Stundarkom með ameríska
fiðlulerkaranum Erick Fried-
man, sem leikur verk eftir
Szymanowski, Mozart o. fl.
18.30 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.30 Fagra veröld. Steingerður
Guðmundsdóttir leikkona les
ljóð eftir Tómas Guðmunds-
son.
19.40 Stanley Darrow frá Banda-
ríkjunum leikur I útvarpssal
harmóníkulög eftir Avril, Herr
mann o. fl.
20.05 Svikahrappar og hrekkja-
lómar — VI. „Mæögumar og
dagbækur Mussolinis". Sveinn
Ásgeirsson tekur saman þátt í
gamni og alvöru og flytur á-
samt Ævari R. Kvaran.
20.45 íslenzk tónlist.
21.15 Leikrit „Sfmskeyti frá
himnum" eftir Amold Manoff.
Þýðandi og leikstjóri Ævar R.
Kvaran.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.25 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
MINNINGARSPJÖLD •
Minningarspjöld Barnaspítala-
sjóðs Hringsins fást á eftirtöld-
um stööum: Vesturbæjarapóteki
Melhaga 22, Blóminu, Eymunds-
sonarkjallara Austurstræti, —
Skartgripaverzlun
Noröfjörð Laugavegi 5 og Hverf-
isgötu 49, Þorsteinsbúö Snorra-
braut 61, Háaleitisapóteki Háaleit
isbraut 68, Garðsapóteki Soga-
vegi 108, Minningabúðinni
Laugavegi 56. ,
Minningarspjöld minningar-
sjóös Victors Urbancic fást t
bókaverzlun Isafoldar, Austur-
stræti, aðalskrifstofu Landsbank-
ans og bókaverzlun Snæbjamar
HafnarstrætL
Minningarkort Styrktarfélag-
vangefinna fást á eftirtöldurr
stöðum: A skrifstofu félagsins af
Laugavegi 11, sfmi 15941, i verzl
Hlín Skólavörðustíg, f bókaverz)
Snæbjamar, I bókabúö Æskunn-
ar og 1 Minningabúöinni Lauga-
vegi 56.
Minningarspjöld Háteigskirklu
eru afgreidd hjá Suðrúnu Þor
steinsdóttur,, Stangarholti 32
sími 22501. Gróu Guðjónsdottur. i
Háaleitisbraut 47, sfmi 31339 «
Guðrúnu Karlsdóttur. StigahlíöJ
49, slmi 82959 Enn fremur i *
bókabúðinni Hlfðar. Miklubraut *
68. ;
mmmmm mmmasMnm
Islenzkur texti
I spilav'itinu
Gamansöm og mjög spennandi,
ný, amerfsk kvikmynd I litum.
Sýnd kl. 5 og 9.
K0PAV0GSBI0
Alfie
Hin umtalaða ameríska úrvals-
mynd með Michael Caine.
Endursýnd kl. 5.15 og 9.
tslenzkur texti.
Bönnuð bömum.
mwm
Frumskógarstriðið
Geysispennandi ný amerísk æv
intýramynd 1 litum, með ís-
fenzkum texta.
Sýnd kl. 5 og 9.
Brúdur Dracula
Sérlega spennandi ensk lit-
mynd, eins konar framhald
af hinn frægu hrollvekju
„Dracula"
Peter Cushing
Freda Jackson
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5, 7. 9 og 11.
Iffttíttf MUJWV *
euFjPMmmrsmr
. . imœ mnmms
(The Devil's Brigade)
Víöfræg, snilldar ve) gerö og
hörkuspennandi, ný, amerísk
mynd i litum og Panavision.
Myndin er byggö á sannsögu-
legum atburðum, segir frá ó-
trúlegum afrekum bandarfskra
og kanadískra hermanna, sem
Þjóðverjar gáfu nafnið „Djöfla
hersveitin“
Sýnd kl. 5 og 9.
Bönnuö innan 14 ára.
UHI11 il ili < MíliTTii
STJ0RNUBI0
Skasstö tamiö
íslenzkur texti
Heimsfræg ný amerísk stór-
mynd f Technicolor og Pana-
vision, með heimsfrægum leik-
umm og verðlaunahöfum:
Elizabeth Taylor
Richard Burton.
Sýnd kl. 5 og 9.
tslenzkur texti
Þegar trúin fékk flugu
Víöfræg amerísk gamanmynd
i lituro og Panavision. Mynd
sem veitir öllum ánægjuhlát-
ur.
Rex Harrison
Louis Jourdan
Sýnd kl. 5 og 9.
mwm
Leikiö tveim skjöldum
(Supterfuge)
Afar spennandi brezk litmynd
um miskunnarlausa baráttu
njósnara stórveldanna Leikstj.
Peter Graham Scott. Aðalhlut-
verk:
Gene Barry
Joan Collins
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
BSSBUUNDE
Þér »®ni byggið
bcr sem endumylS
Sýnum m.a.:
Eldhúsinnréttingar
Klæðaakáp*
Innihurðir
Utihurðir
Bylgjuhurðíf
ViðarklæðningMr
Sólbekki
Borðkrókshúsgögn
Eldnvélar
Stálvask*
Isskápa o. nt. fl.
zær\ ÓÐINSTORG HF.
SKÓLAVÖRÐUSTÍG 16
SÍMl 14275
-iwwBMuami