Vísir - 15.04.1971, Qupperneq 11

VÍSIR . Finuntudagur 15. apríl 1971.
11
1 j DAG B i KVÖLD1 I DAG B Í KVÖLD | j DAG I
ÚTVARP KL. 19.30:
Ungir elskendur í
Marseilles
Fimmtudagsleikrit útvarpsins
að þessu sinni er leikritið „Cesar"
©ftir franska skáldið Marcel Pagn
ol. Vísir hringdi i Baldur Pálma-
son hjá útvarpinu og spurðist
fyrir um leikritið. Baldur sagði
að þetta væri ábeint framihald
af leikritinu „Maríus“, sem fiutt
var i útvarpinu á skírdag. —
Hann sagöi að persónurnar í verk
inu væru þær sömu og í leik-
ritinu, sem útvarpaS var á skir-
dag. Baldur sagði ennfremur að
þeir sem hefðu hlustað á leikritið
á skírdag, myndu ábyggilega
hlusta í kvöld. Hann sagði,
að fyrri hluti leikritsins fjaliaði
um tvo unga elskendur, sem búa
í Marseilles. Pilturinn er haldinn
mikilli útþrá. Stúlkan, sem hann
hefur hug á að eignast er ekki
til í að bíða endaiaust eftir hon-
um. Eftir mikið stapp fer piltur-
inn þó á sjóinn. Roskinn, ríkur
maður hefur verið að stíga i
vænginn við stúlkuna. Þessi síð-
ari hluti verksins, sem fluttur
verður í kvöld fjallar svo um það
hvað stúlkan gerir í þessum mál-
urh. Það er að segja hvort hún
bíður eftir piltinum eöa giftist
roskna, ríka manninum. Baldur
sagði að fyrri hluti verksins, sem
nefndist „Maríus“, hefði verið
nefndur þaö eftir unga mannin-
um. Seinni hlutinn „Cesar“, sé
atftur á móti nefndur eftir föður
piltsins, en hann rekur verzlun
í Marseilles. Höfundur ieikrits-
ins Marcel Pagnol er fæddur í
Marseilles, og ætti hann að vera
íslendingum nokkuð kunnur. Nú
um þessar mundir er verið að
sýna leikritið Topas á Akureyri
og er það eftir Pagnol. Topas
var einnig sýnt á fjölum Þjóö-
leikhússins á sínurn tíma. Leik-
endur i leikritinu, sem flutt verð-
ur í kvöld eru þessir: Þóra Frið-
HEILSUGÆZLA
BELLA
Var það vigtin eða þú, sem æpt
ir?
MINNINGARSPJÖLD •
Minningarkort kristniboðsins i
Konsó fást á: Aðalskrifstofunni,
Amtmannsstíg 2, og Laugarnes-
búðinni, Laugarnesvegi 52.
riksdóttir, Þorsteinn Ö. Stephci-
sen, Róbert Amfinnsson, Rúuk
Haraldsson, Valur Gíslason, Jón
Aðils Margrét Ólafsdóttir, Sverr-
ir Gíslason, Anna Kristín Am-
grímsdóttir, Guðmundur Magnús-
son, Ámi Tryggvason, Þorsteinn
Gunnarsson, Karl Guðmundsson,
Þórhallur Sigurðsson Sólveig
Hauksdóttir, Sigurður Karlsson.
Leikstjóri er Gísli Halldórsson.
Áslaug Árnadóttir þýddj leikritið.
útvarpó-
£
Þorsteinn Ö. Stephensen leikur
Cesar í fimmtudagsleikriti út-
varpsins.
Læknavakt ei opin virka daga
frá kl. 17—08 (5 á daginn til 8
að morgni) Laugardaga kl. 12. —
Helga daga er opið aliar sólar-
hringinn Sími 21230
Neyðarvakt ef ekki næst 1 heim
ilislækm eða staðgengil. — Opif
virka daga kl. 8—17, laugardaga
kl. 8—13. Sími 11510.
Læknavakt t Hafnarfirði og
Garðahreppi. Upplýsingar i stma
50131 og 51100.
Tannlæknavakt eri Heilsuvernd
arstöðinní Opiö laugardaga o
sunnudaga kl. 5—6. Sinii 22411 a
Sjúkrabifreið: Reykjavík, sin.
11100, Hatnarfjörðui, simi 5133t
Kópavogur simi 11100.
Lyfjabúðir:
Næturvarzla i Stórhoiti 1. —
Kvöldvarzia helgidaga og
sunnudagavarzla 10.—16. apríl:
Apótek Austurbæjar — Lyfja-
búð Breiðholts.
Fimmtudagur 15. apríL
14.30 Brotasilfur. Hratfn Gunn-
laugsson sér um þátt með
ýmsu efni.
15.00 Fréttir. Tilkynningar.
Klassísk tóniist.
16.15 Veöurfregnir. Létt lög.
17.00 Fréttir. Tónleikar.
17.15 Framburðarkennsla V
frönsku og spænsku.
17.40 Tónlistartími bamanna.
Sigríöur Sigurðardóttir sér um
tímann.
18.00 Fréttir á ensku.
18.10 Iðnaðarmálaþáttur. (endurt.
frá 6. þ. m.) Sveinn Bjömsson
ræðir við Stefán Snæbjömsson
húsgagnaarkitekt um iðnfaönn-
un.
18.25 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöidsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Leikrit: „Cesar“ eftir
Marcel Pagnol. Þýðandi: Ás-
laug Árnadóttir. Leikstjóri:
Gísli Halldórsson.
21.25 Gestir í útvarpssal: Carmel
Kaine og Philip Jenkins leika
saman á fiðlu og píanþ:
Sónötu í G-dúr (K301) étftir''
Wolfgang Amadeus Mozart —
og Dúó i A-dúr op. 162 eftir
Franz Schubert.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Velferðarrfkið. Jónatan Þór-
mundsson prófessor og Ragnar
Aðalsteinsson hrl. flytja þátt
um lögfræðileg efnj og svara
spumingum hlustenda.
22.40 Létt músík á síðkvöldi.
23.25 Fréttir í stuttu máli.
, Dagskrárlok.
NYJA BI0
íslenzkur texti.
Flint hinn ósigrandi
Bráðskemmtileg og æsispenn-
andi amerísk Cinemascope lit-
mynd um ný ævintýri og
hetjudáðir hins mikla ofurhuga
Derik Flints.
James Cobum
Lee J. Cobb
Anna Lee
Sýnd kl. 5 og 9.
AUSTURBÆJARBIÓ
íslenzkur texti.
Isienzkur texti.
Gott kvöld,
frú Campbell
Heimsfræg, ný, amerisk stór
mynd i litum tekin á popp-
tónlistarhátíðinni miklu árið
1969, þar sem saman voru
komin um Vt millj, ungmenni.
í myndinni koma fram m.a.:
Joan Baes, Joe Cooker, Crosby
Stills Nash & Young, Jimi
Hendrix, Santana, Ten Years
After.
Diskótek verður i *nddyri húss
ins, þar sem tónlist úr mynd
inni verður flutt fyrir sýningar
og i hléum.
Sýnd kl. 5 og 9.
mmmmm
Maðurinn frá Nazaret
Stórfehgleg og hrifándi mynd
í litum og Cinemascope, byggð
á guðspjöllunum og öðrum
helgiritum. Fjöldi úrvalsleik-
ara.
íslenzkur texti.
Endursýnd kl. 5 og 9.
Aðeins fáar sýningar.
Snilldar vel gerö og leikin. ný,
amerisk gamanmynd af allra
snjöllustu gerð. Myndin sem
er i litum er framleidd og
stjórnað af hinum heimsfræga
leikstjóra Melvin Frank.
Gina Loilobrigida
Shelley Winters
Phil Silvers
Peter Lawford
Telly Savalas
Sýnd kl. 5, 7 og 9.15.
■mm
Hættuleið til Korintu
Hörkuspennandi og viðburða-
rík ný frönsk litmynd, gerð í
Hitchcock-stíl. af Claude
Chabrol með Jean Seberg og
Maurice Ronet.
Bönnuð innan 14 ára.
Sýnd ld. 5, 7, 9 og 11.
■MJMTIF
Sköpun heimsins
Stórbrotin amerísk mynd tek
fn í de luxe litum og Pana-
vision 4ra rása segultónn. —
Leikstjóri John Huston. Tón-
list eftir Toshiro Mayzum.
íslenzkur texti.
Aðalhlutverkin leikur fjöldi
heimsfrægra leikara m.a.
Michael parks
Ulla Bergryd
Ava Gardner
Peter O’Toole
Sýnd kl. 5.
Tónleikar kL 9.
Ævintýri i Austurlöndum
Afar skemmtileg amerisk
mynd i litum og Cinemascope
með íslenzkum texta.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Aðalhlutverk:
Hayley Mills
Trevor Howard
Kristnihaldiö í kvöld kl. 20.30
Jörundur föstudag, síðasta sýn
ing.
Hitabylgja laugardag
Kristnihaldiö sunnudag
Aðgöngumiðasalan i Iðnó er
opin rrá kl. 14. Sími 13191.
4?7a
• i — 11, >»»» .
/r 'JXBíÁ.
^— y
jr - I
Funny Girl
Islenzkur texti.
Heimsfræg ný amerísk stór-
mynd I Technicolor og Cin-
emascope. Með úrvalsleikurun
um Omar Sharit og Barbra
Streisand, sem hlaut Oscars-
verðlaun fyrir leik sinn t mynd
inni. Leikstjóri Ray Stark. —
Mynd þessi efur alls staðar
verið sýnd við metaðsókn.
Sýnd kl. 5 og 9.
.
ÞJOÐLEIKHUSIÐ
Sýning í kvöld kl. 20.
Aðeins 2 sýningar eftir.
Sc, Sll £<j <sil
Sýning föstudag kl. 20.
Aöeins 3 sýningar eftir.
Svartfugl
Sýning laugardag kl. 20.
Litli Kláus og stóri Kláus
Sýning sunnudag kl. 15.
AögOngumiðasaian opin frá kl.
13.15—20 Simi 1-1200.
Leikfélag Kópavogs
Háriö sýning i ''vðld 20
Hárið fimmturag k! 30.
Miðasalan i Glaumbæ er Opln
frá kl. 16—20. Simi 11777.