Vísir - 23.10.1973, Side 13

13
Visir. Þriðjudagur 23. október 1973.
□ □AG | D KVÖLD | □ □AG
Útvarp kl. 20,40:
ITALIA - ISLAND I ROM
SÍÐASTI MÖGULEIKI OKKAR
Sjónvarpið kl. 20,30 Heima og heiman - Samsek
Vinkona okkar Brenda
Brenda vinkona okkar, sem
tók sig til og fór að vinna úti, er
á dagskrá sjónvarpsins i kvöld.
í siðasta þætti kom hún frá Pól-
landi og ýmislegt hafði farið úr-
skeiðis á heimilinu á meðan.
Yngri sonurinn hefur tekið
upp á þeim skolla að hætta við
latinunámið i skólanum, og i
stað þess snúið sér að mat-
reiðslu, sem hann hefur mikinn
áhuga á. Skólastjóranum lizt
ekki á blikuna og i fjarveru
Brendu hafði eiginmaðurinn
neyðzt til að mæta til viðtals i
skólanum vegna sonarins.
Það finnst honum helzt til
langt gengið, og álitur, að þar
hafi eiginkonan brugðizt, og
hann tekið að sér verk sem
engan veginn sé i hans verka-
hring.
1 siðustu viku lauk þættinum,
þar sem Brenda, sat ein og yfir-
gefin á heimili sinu, enginn virt-
ist hafa nokkurn áhuga á Pól-
landi eða Pólverjum. Eigin-
maðurinn var stokkinn út á
bjórkrána sina, eftir að þeim
hjónunum hafði orðið sundur-
orða.
Hvað verður úr þessu hjá
Brendu? Kannski skýrist það
eitthvað i þessum þætti, sem
hefst strax að loknum veður-
fregnum og auglýsingum i
kvöld. -OG.
Þarna er Brenda þungt hugsi
með kornabarn i fanginu. Or
brezka framhaldsflokknum
„Heima og heiman.”
Kemst island áfram i úrslit
Heimsmeistarakeppninnar i
handknattleik, eða veröum við
aö láta okkur nægja annaö sætiö
i okkar riðli? Eftir tap gegn
Frakklandi á sunnudaginn hafa
likur islands á úrslitasæti
minnkaö verulega.
t kvöld keppum við við ítali i
borginni eilifu — Róm. Italia er
nokkurs konar litli bróðir i
þessum riðli með Frakklandi og
tslandi. Spurningin er ekki,
hvort tekst að sigra þá, heldur
hve stór verður sigurinn.
Jón Asgeirsson lýsir leiknum
beint frá Róm, og verður
lýsingin klukkan 20.40. -OG
Útvarp kl. 21,30: Skókþóttur
Allt í loftinu hiá Tal
,,Ég er þarna með skák milli
Tal og Szabo, sem þeir tefldu
nýverið á móti i Soj, sagöi
Ingvar Ásmundsson, sem sér
um skákþáttinn i kvöld.
„bessi skák er dæmigerð
fyrir þær skákir þar sem Tai fær
að leika lausum hala. Allt er i
háalofti og mikil spenna og
fjör,” sagði Ingvar ennfremur.
„Nú, svo drep ég aðeins á
helztu skákviðburði hér innan-
lands og einnig erlendis. Haust-
mót Taflfélagsins stendur nú
yfir, svo er til dæmis meistara-
mót Moskvuborgar i fullum
gangi. t þvi móti taka þátt flest-
ir sterkustu skákmenn Sovét-
rikjanna og þar með heimsins.
Karpov hinn ungi er i efsta sæti,
en flestir telja hann nú einna
liklegastan arftaka Fischers,
sem konungur skáklistarinnar.
-ÖG.
SJÓNVARP •
Þriðjudagur
23. október
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Heima og heiman Bresk
framhaldsmynd. 5. þáttur.
Samsek.Þýðandi Dóra Haf-
steinsdóttir. Efni 4. þáttar:
Brenda dvelur áfram i Pól-
landi við vinnu sina. Hún
kynnist nokkrum pólskum
konum og hrifst mjög af við-
horfi þeirra til lifsins. Þegar
hún kemur heim, reynir hún
að skýra fjölskyldu sinni frá
dvölinni i Varsjá, en enginn
virðist hafa hug á að fræðast
um Pólland og Pólverja.
Godfrey tekur henni hlý-
lega, en tekur þó brátt að
ávita hana fyrir að hafa
vanrækt húsmóðurhlut-
verkið, og gert hann að
athlægi.
21.25 Heimshorn Frétta-
skýringaþáttur um erlend
málefni. Umsjónarmaður
Sonja Diego.
21.55 SkákStuttur skákþáttur.
Þýðandi og þulur Jón Thor
Haraldsson
22.05 „Enn birtist mér i
draumi” Endurtekinn
þáttur með lögum eftir Sig-
fús Halldórsson. Flytj-
endur, auk hans, Guð-
mundur Guðjónsson, Inga
Maria Eyjólfsdóttir og Ingi-
björg Björnsdóttir, Steindór
Hjörleifsson og fleiri. Aður
á dagskrá 20. nóvember
1967.
22.35 Dagskrárlok
ÚTVARP •
Þriðjudagur
23. október
13.00 Eftir hádegið. Jón B.
Gunnlaugsson leikur létt lög
og spjallar við hlustendur.
14.30 Siödegissagan: „Viö
landamærin” eftir Terje
Stigen. Þýðandinn, Guð-
mundur Sæmundsson les
(9).
15.00 Miðdegistónleikar:
Tónlist eftir Schubcrt.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Popphornið.
17.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.30 Fréttir. /18.45. Veður-
fregnir. / 19.55 tilkynningar.
19.00 Veðurspá. Fréttaspegill.
19.20 Umhverfismál. Dr.

«-
4
a-
jf
«-
*
«■
*
«-
*
s-
♦
«-
«-
>f
«-
♦
«-
jf
?«-
4
«•
4
«-
4
S-
*
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
>1-
4
«•
4
«■
4
S-
4
«-
4
«-
Jf
«-
Jf
«-
Jf
S-
Jf
«-
Jf
«-
Jf
«-
Jf
«-
Jf
s-
Jf
s-
Jf
«-
Jf
s-
Jf
s-
Jf
s-
Jf
«-
Jf
«-
Jf
s-

m

u
jÉ
Hrúturinn,21. marz—20. april. Dagurinn er ekki
nema i meðallagi vel til þess fallinn að koma
hlutunum i framkvæmd, en fer þó nokkuð eftir
atvikum og aðstæðum.
Nautiö, 21. apríl—21. mai. Þin biður eitthvert-
vandasamt viðfangsefni i dag, og það, sem erfið-
ast er, þú færð sennilega allt of nauman tima til
að ljúka þvi.
Tviburarnir,22. mai—21. júni. Taktu ekki þátt i
umtali, sem er þess eðlis, að það getur meittein-
hvern, en reyndu heldur eftir megni að draga úr
þvi.
Krabbinn, 22. júni—23. júli. bað getur orðið
dálitið erfitt fyrir þig að taka ákvarðanir i dag,
og getur margt borið til, ef til vill óvissa i
peningamálum.
I.jóniö, 24. júli—23. ágúst. Það er eins vist, að
dagurinn verði nokkuð erfiður, og þá fyrst og
fremst þar sem peningamálin eru annars vegar,
en lagast þó er á liður.
Meyjan, 24. ágúst—23. sept. Dagurinn getur
byrjað dálitið þunglega, en ekki ættiröu að láta
hugfallast þar fyrir, þvi að hann verður góður
undir kvöldið.
Vogin, 24. sept,—23. okt. Gættu þess að láta ekki
hrakspár eða úrtölur hafa um of áhrif á
ákvarðanir þinar. Farðu gætilega að öllu, þá
mun úr rætast betur en á horfðist.
I)rckinn,24. okt.—22. nóv. Þú ættir ekki að gera
neina tilraun til að sækja leiðbeiningar til ann-
arra i dag, en hugsa vandlega þitt ráð og fara
svo þinu fram.
Bogmaðurinn,23. nóv,—21. des. Dagurinn getur
óneitanlega orðið nokkuð erfiður, og ef til vill
verður einhver sjúkleiki þinna til að varpa
skugga á hann.
Steingeitin,22.des.—20. jan. Verði þér falið eitl-
hvert verkefni, þá skaltu krefjast þess, að þér
verði veittur nægilegur frestur til aö ljúka þvi
flausturslaust.
Vatnshcrinn,21. jan,—19. febr. Það mun reynast
þér heldur erfitt að einbeita þér að viðfangsefn-
unum i dag, en þó að öllum likindum öllu betur,
þegar á liður.
Fiskarnir, 20. febr —20. marz. Gættu þess að
stilla þig, ef þér finnst þú borinn röngum sökum,
og eins að leitast við að komast að, hver á þar
upphafið.

Bjarni Helgason talar um
Evrópusáttmálann um
verndun jarðvegs.
19.35 Skáldkonan frá Cliile.
Yngvi Jóhannesson flytur
erindi um Gabrielu Mistral
og þýðingu sina á ljóði eftir
hana.
19.55 Uög unga fólksins.
Ragnheiður Drifa
Sleinþórsdóttir kynnir.
20.40 Undankeppni heims-
meistaramótsins i hand-
knattleik ttalia —Island i
Róm. Jón Asgeirsson lýsir.
21.15 I.ög eftir Gustav Mahler.
Jessev Norman syngur.
Irwin Gage leikur á pianó.
21.30 A hvitum reitum og
svörtum. Ingvar Asmunds-
son menntaskólakennari
fiytur skákþátt.
22.00 F'réttir.
22.15 Veðurfregnir. A Eiöum
Hjörtur Pálsson les úr
minningablööum Gunnars
Benediktssonar.
22.40 Hamonikulög Charles
Magnante hljómsveit hans
leika.
23.15 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
RAKATÆKI
Aukið velliðan og
verndið heilsuna.
Raftækjaverzlun
H. G. Guðjónssonar
Stigahlið 45 S: 37637
VÍSIR flytur nýjar fréttir
\ Vísiskrakkarnir bjóóa fréttir sem
A\ skrifaðar voru 2 'A klukkustund fyrr.
J'- VÍSIR fer í prentun kl. hálf-ellefu að
' ^ morgni og er á götunni klukkan eitt.
Fyrstur meó
fréttimar
VISIR
☆**★'>★*★<-*☆*☆★☆★*★*★☆★***★*★*★**☆★**■*****■*■■!'★★*■*■*★*★”★ Y***lr*v-■*■****•*★*★*★**☆★☆+***'★***+***'*'***+'*+******