Vísir - 28.10.1974, Blaðsíða 12
12
Vlsir. Mánudagur 28. október 1974.
Loksins Arsenal-sigur
en ekki án sársauka!
Englendingar eru
ihaldssamasta þjóð
veraldar — að breyta
einhverju þar i landi,
sem unnið hefur sér
hefð, jaðrar nánast við
glæp meðal enskra.
Englendingar fylgjast
vel með árangri lands-
liðs sins i knattspyrn-
unni — stoltir mjög,
þegar það sigrar, en
heimurinn er að farast
ef það tapar. En að
gera eitthvað fyrir
landsliðið, svo það nái
árangri, er önnur saga.
Að fella niður leiki til
að iandsliðsmennirnir
geti æft saman, kemur
ekki til mála ef það er á
kostnað einhvers
mótsins — deilda-
keppnin gengur fyrir
heimsmeistara — eða
Evrópukeppni, félög
fyrir landi.
Enski landsliðseinvaldurinn,
Don Revie, fór fram á i siðustu
viku.að leikjum i 1 deild og
nokkrum i 2. deild, yrði frestað
á laugardag vegna hins þýðing-
armikla leiks Englands við
Tékkóslóvakiu á miðvikudag i
Evrópukeppni landsliöa. Sá
leikur gæti ráðið úrslitum i riðl-
inum — en Revie fékk engan
hljómgrunn, þrátt fyrir sex
klukkustunda viðræður við Alan
Hardaker, framkvæmdastjóra
1. deild
Arsenal — WestHam 3-0
Burnley — Everton 1-1
Chelsea — Stoke 3-3
Coventry — Carlisle 2-1
Derby — Middlesbro 2-3
Ipswich-Man. City l-l
Liverpool — Leeds 1-0
Luton—Tottenham 1-1
Newcastle-Leicester 0-1
Sheff. Utd. — Birmingham 3-2
Wolves —QPR 1-2
2. deild
Aston Villa — Sheff. Weds. 3-1
Bristol City — Notts Co. 3-0
Cardiff —Oldham 3-1
Hull — Sunderland 3-1
Manch. Utd. — Southamtpon 1-0
Millvall — WBA 2-2
Nottm.For, — BristolRov. 1-0
Orient — Norwich 0-3
Oxford — Fulham 2-1
Portsmouth — Blackpool 0-0
YorkCity —Bolton 1-3
Strax I fyrsta leiknum stinga
úrslitin i augun. Loksins — eftir
13 leiki án vinnings allt frá 24.
ágúst — tókst Arsenal að krækja
sér i tvö stig og það á kostnað
þess liðs, West Ham, sem ekki
hafði tapað i átta leikjum.
Nokkuð á annan mánuð. En sig-
ur Arsenal kom ekki án sárs-
auka. I lok leiksins var gamla
landsliðskempan, Alan Ball,
sem tvibrotnað hefur á fæti,
borinn á börum af leikvelli illa
snúinn á ökkla. Ekki er vitaö
hve hann verður lengi frá leik að
þessu sinni — en Arsenal má
ekki við neinu og framundan er
kaldur vetur i vopnabúrinu.
Terry Mancini, leikmaðurinn,
sem keyptur var fyrir „smá-
pening” i vikunni — 5.4 milljónir
króna — lék sinn fyrsta leik i
vörn Arsenal og komst vel frá
léiknum. Þeir John Radford og
Liam Brady skoruöu fyrir hlé —
og á 48. min. tryggði Brian Kidd
Alan Ball slasaðist á ökkla
— Arsenal vann sinn fyrsta leik í tvo mánuði og það gegn West Ham.
Alan Ball borinn af leikvelli. Liverpool eykur forustuna
ensku deildaliðanna. Revie
hefði eins getað beðiö Hardaker
og samstarfsmenn hans að
stööva sólina — svo útilokuö var
málaleitun landsliðseinvalds-
ins. Nei, deildakeppnin fyrst á
Englandi — siöan landsliðið, þó
svo öll önnur lönd Evrópu, sem
einhvers mega sin i knatt-
spyrnu, vinni á allt annan hátt.
Þar er landsliðiö I fyrsta sæti —
allt annað verður aö vikja.
1 dag er landsliðshópur
Revie splundraður. Þeir tveir
leikmenn, sem mest hafa skor-
að aö undanförnu, Trevor
Francis, Birmingham, og Alan
Clarke, Leeds, illa meiddir og
geta ekki leikið á miövikudag —
Colin Todd, Derby, meiddist
fyrr i vikunni, og sá leikmaður,
sem valinn var i hans stað i
landsliðshópinn, Alan Ball,
Arsenal, borinn á börum af leik-
velli Arsenal á laugardaginn —
slasaður. Fleiri skrámaðir og
bólgnir, þó svo læknar geti lapp-
að upp á þá fyrir landsleikinn
þýðingarmikla. En hverju
breytir þaö i herbúöum fram-
kvæmdastjórnar deildakeppn-
innar?. — Engu, og þeir herrar
eru enn þeirrar skoðunar, að
England eigi svo mikið úrval
leikmanna að engu skipti þó
nokkrir hinna beztu slasist fyrir
stórleik landsliðsins. Hafa ekk-
ert lært af áföllum enska lands-
liðsins siðustu árin. Eru enn við
sama staðnaða heygarðshornið.
Deildakeppnin verður aö halda
sini^ striki.
En nóg um það. Litum'á úr-
sltiin á laugardag:
sigurinn fullkomlega með góöu
marki. Viö sigurinn komst
Arsenal úr neðsta sætinu — eft-
irlét þaö Luton Town vegna
hagstæöari markatölu, en bæði
liðin eru meö niu stig.
Liverpool heldur stefnu sinni
á enska meistartitilinn og hefur
nú eins stigs forustu i 1. deild
eftir sigur á laugardag á þvi liði,
sem nú er handhafi titilsins,
Leeds United. Lengi vel leit þó
út fyrir, aö ensku meistararnir
ætluöu að ná i stig hjá bikar-
meisturunum. Hvert sæti og
stæði á vellinum — 54.996 áhorf-
endur — var skipað og áhorf-
endur sáu sóknarloturnar dynja
á vörn Leeds lengstum. Kevin
Keegan og Steve Heighway voru
fremstir i öldufaldinum — hvað
eftir annað geystust þeir að
marki Leeds, en allt brotnaði á
hetjulegri vörn Norman Hunter
og Gordon MacQueen þar til á
77. min. Ray Kennedy skallaði
þá knöttinn inn i vitateiginn eft-
ir aukaspyrnu Tommy Smith og
Heighway á ofsahraöa sendi
knöttinn I netið. Leeds fékk sina
fyrstu hornspyrnu á 80.min. Það
segir meira um gang leiksins en
löng frásögn. Alan Clarke kom
inn sem varamaður — stokk-
bólginn á rist, og eftir leikinn
tilkynnti hann Don Revie,
landsliðseinvaldi, að þýðingar-
laust væri að reikna með honum
I landsleikinn gegn Tékkum.
Bryan Hamilton skoraði fyrir
Ipswich eftir 16 min. gegn
Manch. City — fyrsta mark liðs-
ins i sex leikjum eða 480 minút-
ur. Markið kom eftir horn-
spyrnu og Ipswich var betra lið-
ið I leiknum fyrri hálfleikinn. En
góður leikur Rodney Marsh kom
Manchester-liðinu á sporið og
hann var vel studdur af Colin
Bell, sem jafnaði á 66. min. þar
með heldur City öðru sæti I
deildinni. Ahorfendur 25.171.
Middlesbro náði Ipswich að
stigum með fimmta útisigri sin-
um á keppnistimabilinu. Bæði
liðin hafa 18 stig ásamt Everton.
Mistök markvarðar Derby, Col-
in Boulton, leiddu til fyrsta
marks Middlesbro, sem John
Hickton skoraði á 11. min. Hick-
ton átti heiðurinn af næsta
marki Yorkshireliðsins, sem Al-
an Foggon skoraði, en fyrir hlé
tókst Francis Lee að laga stöð-
una 11-2 fyrir Derby. A 48. min.
kom David Mills Middlesbro I 3-
1 og þannig stóð, þar til Alan
Hinton skoraði annað mark
Derby meö siðustu spyrnu leiks-
ins. Áhorfendur 24.036.
Martin Dobson, enski lands-
liðsframvörðurinn hjá Everton,
náði forustu fyrir lið sitt gegn
slnum gömlu félögum i Burnley
á 36. min. með snilldarleik.
Hann splundraði vörn Burnley
— gaf siðan á John Conolly og
Gary Jones beið og skallaöi sið-
an inn fyrirgjöf kantmannsins.
Þremur min. siðar jafnaði Ray
Hankin með skalla. Everton
sótti mjög i lokin, en tókst ekki
aö knýja fram sigur. Peter
Noble bjargaði þá snilldarlega,
þegar Mike Lyons virtist hafa
sigurmarkiö i hendi sér.
Áhorfendur 22.515.
Óvænt voru úrslitin i New-
castle, þar sem leikmenn áttu i
meiri erfiðleikum með vindinn
en mótherjana. Hvorugt markið
komst i hættu fyrr en slöustu
fimm minúturnar — og Frank
Worthington gaf á Steve Earle,
sem skallaði knöttinn yfir
markvörð Newcastle, Iam
McFaul.
Löngu innköstin hans Ian
Hutchinson björguðu Chelsea
frá tapi gegn Stoke. Strax á 13.
min. náði Miðlandaliðið forustu
meö marki Jimmy Greenhoff,
en risinn I Chelsea-vörninni hinn
1.95 m hái Micky Droy, jafnaði á
27. min. eftir innkast Hutchin-
son. Sean Haselgrave kom
Stoke i 2-1, en tveimur min. sið-
ar tókst Droy að skalla knöttinn
— eftir innkast Hutchinson —
fyrir fætur Chris Garland, sem
jafnaði I 2-2. Stoke náði forustu
I 3ja sinn með marki Jimmy
Robertson, sem hafði komið inn
sem varamaður, aðeins til að
sjá John Farmer missa knöttinn
eftir hásendingu á lokasekúnd-
um leiksins os Hutchinson átti
auövelt með að skora og jafna.
Sheff. Utd. náöi tveggja
marka forustu gegn Birming-
ham fyrir hlé með mörkum Bill
Dearden og Alan Woodward. A
57. min. minnkaði Bob Hatton
muninn i eitt mark — en von
Birmingham að bjarga stigi
varð litil, þegar Trevor Francis
varð að yfirgefa völlinn vegna
vöðvaslits. Möguleikar hans að
leika sinn fyrsta landsleik á
miðvikudag eru nánast engir.
Keith Eddy skoraði úr vita-
spyrnu fyrir Sheff. Utd. en
tveimur min. fyrir leikslok
skoraði Archie Styles annað
mark Birmingham.
tJlfarnir sóttu og sóttu gegn
QPR, en Lundúnaliðið skoraði.
Don Givens tvivegis á 33ju og 65.
min., en allt, sem úlfarnir
uppskáru, var eitt mark. Ken
Hibbitt skoraði sjö minútum
fyrir leikslok. Larry Lloyd, mið-
vörðurinn sterki, sem Coventry
fékk frá Liverpool i sumar,
skoraði bæði mörk liðs sins gegn
Carlisle. Á 11. og 65. min. eftir
hornspyrnur. Það nægði til sig-
urs — Frank Clarke — bróðir
Leeds-Alans — skoraði mark
Carlisle. Ralph Coates kom inn
sem varamaður hjá Tottenham
i slðari hálfleik og blés strax lifi
I Lundúnaliðið. Martin Chivers
skoraöieftir sendingu hans á 67.
min. Það nægði þó ekki til sig-
urs. Gamla Manch.Utd.-kemp-
an hjá Luton, Johnny Aston,
jafnaði á lokaminútunni.
1 2. deild hefur Manch. Utd.
enn fjögurra stiga forustu.
Vann Dýrlingana frá
Southampton með marki Stuart
Pearson á laugardag — en
Pearson kom nú inn aftur eftir
að hafa misst af þremur leikjum
vegna meiðsla. Hann skoraði á
56. min. Norwich, sem féll niður
úr 1. deild i vor eins og Manch.
Utd. og Southampton, vann at-
hyglisverðan sigur i Lundúnum
gegn Orient og tryggði annað
sætið I deildinni betur, þar sem
Sunderland tapaði heldur óvænt
i Hull.
Á Skotlandi var úrslitaleikur
deildabikarsins háður milli
Glasgow-Celtic og Hibernian. 1
hörkuskemmtilegum leik sigr-
aöi Celtic, 6:3. Skoraði tvö
fyrstu mörkin, Jimmy Jonstone
og Dixie Dean, en staðan i hálf-
leik var 2-1. Wilson kom Celtic
svo I 3-1, en þá varö fyrirliðan-
um, McNeil, á að skora sjálfs
mark — 3-2. Það stóð ekki lengi
■ — Déan skoraði tvivegis og
I Murrey kom Celtic I 6-2 áður en
Joe Harper skoraði 3ja mark
Edinborgarliðsins.
Það var svo mikið talað um
Port Vale I gær — togarann með
knattspyrnunafninu, er strand
aði I Héraðsflóa — að rétt er
að gera þess hvernig Port Vale,
liðinu I 3. deild, vegnaði á laug-
ardag. Port Vale lék þá I heima-
borg sinni, Burslem, útborg
Stoke, og sigraði Crystal Palace
2-1. Góöur sigur og liðið hifði sig
upp fyrir miðja töflu. Að lokum
— staðan.
1
Liverpool
Man.City
Ipswich
Middlesbro
Everton
Stoke
Burnley
Sheff. Utd.
Derby
Newcastle
West Ham
Birmingham
Wolves
Coventry
Carlisle
Leicester
Chelsea
Leeds
QPR
Tottenham
Arsenal
Luton
. deild
14 10 1
8 4
15
15
14
15
14
15
15
15
14
15
15
15
14
15
13
14
14
14
14
14
15
8 2
7 4
4 10
6 5
22- 8 21
19-16 20
19- 10 18
22-16 18
20- 17 18
23- 18 17
24- 24 16
22:26 16
23-21 15
19- 20 15
25- 25 14
22-23 14
16- 17 14
20- 24 14
13-14 13
17- 18 12
16- 23 12
16-16 11
13-17 11
17- 21 10
15-20 9
13-22 9
Manch. Ud.
Norwich
Aston Villa
Sunderland
Hull City
WBA
York City
Nottm.For.
Oxford
Bristol City
Blackpool
Bristol Rov.
Fulham
Bolton
Notts. Co.
Oldham
Orient
Millvall
Portsmouth
Southampton
Sheff. Wed.
Cardiff
2. deild
15 11 3
14 8
14
14
15
14
15
15
14
13
15
14
14
13
15
13
14
15
15
14
15
14
25- 7 25
21- 9 21
24- 9 19
23- 9 19
19-25 16
17- 11 15
21-19 15
18- 21 15
15- 20 15
11- 10 14
14-13 14
13- 16 14
16- 11 13
14- 13 13
14-20 13
14- 16 12
11-18 12
15- 22 11
12- 21 11
18-23 10
12- 22 9
13- 25 8
hsim