Tíminn - 06.08.1966, Blaðsíða 15
15
LAUGARDAGUR 6. ágúst 1966
TÍMINN
Borgin í kvöld
Sýningar
MOKKAKAPFI — Myndir eftir John
Kalischer. Opið 9—23.30.
Skemmtanir
HÓTEL LOFTLEIÐIR — Matur fram
reiddur frá kl. 7. Hljómsveit
Karls Lilliendahls leikur, söng
kona Erla Traustadóttir.
Opið tfl M. 1.
HÓTEL SAGA — Súlnasalur opinn
í kvöld, hljómsveit Ragnars
Bjamasonar leikur. Matur
fraimreiddur í GrilHnu frá kl.
7. Gunnar Axelsson leikur á
pfanóið á Mímisbar.
Opið tfl kl. 1.
HÓTEL BORG — Opið tfl kL 11,30.
Guðjón Pálsson og félagar
leika fyrir dansL
Söngkona Janis Carol.
Opið tfl M. 1.
HÓTEL HOLT — Matur frá M. 7 á
hverju kvöldi.
HÁBÆR — Matur framreiddur frá
M. 6. Létt músik af plötum.
NAUST — Matur frá M. 7. Carl
Billich og félagar leika.
Opið tfl M. 1.
LÍDÓ — Matur frá M. 7. Hljómsveit
Ólafs Gauks leikur, söngkona
Svanhildur Jakobsdóttir. Opið
til kl. 1.
KLÚBBURINN — Matur frá kL 7.
Haukur Morthens og hljóm-
sveit leika uppi, hljómsveit
Elvars Berg leikur niðri, Aage
Lorange leikur f hléum.
Opið tfl H. 1.
RÓÐULL — Matur frá M. 7. Hljóm-
sveit Guðmundar Ingólfssonar
leikur, söngkona Helga Sig-
þórsdóttir. Aehim Metro
skopdansari og partner
koma fram.
Opið tfl M. 1.
ÞÓRSCAFÉ — Gömlu dansarnir f
kvöld. Hljóimsveit Asgeirs
Sverrissonar leikur, söngkona
Sigga Maggý.
INGÓLFSCAFÉ — Matur frá kL 7.
Jóhannes Eggertsson og félag-
ar leika gömlu dansana.
SERVIETTU-
PRENTUN
SÍMI 32-101.
-UCI
Framhald af bls. 1.
ur það hús þó verið svið margra
glæsilegra veizlna.
Luci og Patrick æfðu í dag
sjálfa athöfnina í kirkjunni og
var kirkjan fast að því um-
kringd leynilögreglumönnum
og lífvörðum forsetans. Þegar
vígslan fer fram á morgun, fá
engir, sem ekki hafa sqrstakan
passa, að koma nálægt kirkj-
unni.
Sfml 22140
Sylvia.
Þessi úrvalsmynd verður aðeins
sýnd í örfá sMpti enn.
enn.
Sýnd M. 9
Bönnuð innan 16 ára.
íslenzkur texti.
Fíflið
(The Patsy)
Nýjasta og skemmtilegasta
mynd Jerry Lewis.
Sýnd M. 5 og 7.
Hláturinn lengir lífið.
HAFNARBtÓ
Skíða-partí
Bráðskemantfleg ný gaman-
mynd í litum og Panavision.
Sýnd M. 5 7 og 9.
hefðu þau eignazt tvær stúlk
ur, sem þau skírðu blómanöfn-
um, Lilju og Fjólu f. 10. júní.
1922. Næstur í röðinni er ein-
buri, Jónatan, f. 24. jan. 1925,
en síðan hefðu aftur komið
þrennir tvíburar, Hálfdán og
Helga Svana f. 3. ágúst 1926,
því næst Haukur og Halldóra f.
5. júní 1928 og loks Maríu og
Ólafur Daði f. 16. jan. 1922.
Af þeim 14 börnum, sem kom
ust á legg, ólu þau sjálf upp
11, hin þrjú voru í fóstri, tvö
voru sett í fóstur nýfædd en
eitt tveggja ára. Ólafur kvaðst
ekki vita til tvíburaeigna í
sinni fjölskyldu en María sagði
að systir sín og móðursystir
hefðu eignazt tvíhura.
Af hinum 52 barnabörnum
eru aðeins einir tviburar, en
einnig átti eitt barnið þeirra
þríbura, en þeir dóu skömmu
eftir fæðingu.
Tólf af börnum þeirra Ólafs
og Maríu giftust, aðeins Einar
og Ólafur Daði eru ógiftir.
Af börnum þeirra Ólafs og
Maríu búa 9 í Bolungarvík, 3
eru í Reykjavík og eitt býr í
Eyjafirði.
Ólafur og María bjuggu við
fátækt lengi, því marga munna
þurfti að fæða, en bömin fóru
að vinna eins fljótt og þeim
óx fiskur um hrygg, sögðu
hjónin að þau mættu vera þakk-
lát fyrir að eiga svona hraust
börn, heilsufarið hefði alltaf
verið gott. Þau sögðust enn
búa í sínu eigin húsi í Bol-
ungarvík og hefðu það gott í
ellinni.
BÁTURINN
! Framhald af bls. 1.
■ Júlía, sem var að veiða humar í
| troll í mílufjarlægð. dró það inn J
I í skyndi og var komin á vettvang 1
i eftir 20 mínútur. Lagðist hún upp |
að Fiskakletti og reyndum við að i
nota þeirra dælu og slöngu við að!
Slml 11384
Hættulegt föruneyti
(The Deadley Companions)
Hörkuspennandi og viðburðar-
rík, ný, amerísk kvikmynd í lit
um Og CinemaScope.
Aðalhlutverk:
Maureen 0‘ Hara,
Breian Keith,
Steve Cochran.
Bönnuð börnum.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Slmt 11544
Elskendur í fimm
daga
(L‘ Amant e Cinq Jours)
Létt og skemmtfleg frönsk-
ástarlífskvikmynd.
Jean Seberg.
Jean-Pierre Cassel
Danskir textar
Bönnuð börnum.
Sýnd M. 5, 7 og 9.
GAMLA BÍÓ
Hímí 11.4 7S
Ævintýri á Krít
(The Moon-Spinners)
Spennandi og bráðskemmtileg
ný Walt isney-mynd í litum
Hayley Mills
Peter Mc Enerey
íslenzkur texti.
Sýnd kl. 5 og 9
Hækkað verð
TVÍBURAR
Framhald af bls. 16.
sex tvíburum voru 5 þeirra sitt
af hvoru tagi, piltur og stúlka,
en í eitt skiptið hefðu fæðzt
tvær telpur.
Nú gengur María inn í stof-
una og við spyrjum hana um
börnin þeirra, hvenær þau séu
fædd og á hvaða ári. Hún sagði
að fyrst_ hefðu þau eignazt 2
telpur, Ósk f. 11 marz 1916 og
Guðrúnu f. 24. sept. 1917. Því
næst hefðu þau eignazt þrenna
tvíbura, fyrst Einar og Karitas
Maríu f. 26. marz 1919 en Kari-
tas María hefði dáið nokkurra
vikna gömul, Kristínu og Rögn-
vald f. 17. okt. 1920 en hann
dó fyrir tveim árum. Því næst
slökkva eldinn. Mikill sjógangur
' var og slógust skipin illilega sam- \
1 an.
— Síðan fengum við hjá þeim j
benzínsjódælu og fórum að dæla
á bálið í gegnum kýrau0a. Gekk
slökkvistarfið lítið sem ekkert við
það, því að sjórinn náði ekki til
rafmagnstöflunnar, en þar var eld
urinn mestur.
— Brauzt ég þá inn í vélarrúmið
með reykgrímu, en þá var gat
brunnið á dyrnar að því og eldur
inn farinn að teygja sig fram
ganginn að lúkarnum. Sóttist
slökkvistarfið fljótt og var ég bú
inn að slökkva eldinn að mestu eft
ir tuttugu mínútur, og komust þá
hinir niður í vélarrúmið líka til
þess að slökkva eldinn í klæðning
unni, en hana urðum við að rífa.
— Það er alveg öruggt mál, að
hefði hjálp ekki borizt svo fljótt
hefði skipið orðið alelda, og ó-
gerningur verið að slökkva eld-
inn.
— 330 hestafla Alfa-Diesel vél
er í bátnum og skemmdist hún
mikið af eldi og sjó, og rafkerf-
ið er gjörónýtt. Skipasmiflur,
sem leit á skemmdirnar í skyndi,
sagði, að það tæki minnst 2 mán-
uði að gera við þær.
Einnig fundum við skipstjórann
Ástþór Guðnason frá Neskaupstað
að máli og spurðum hann um skip-
ið.
— Fiskaklettur er rúmlega 100
tonna eikarskip, smíðað í Svþjóð
1946. Ný vél var sett í hann 1954,
en að öðru leyti hefur hann lítið
verið endurnýjaður. Fiskaklettur
er eign Jóns Gíslasonar s.f. í Hafn
arfirði og höfum við verið á hum
arveiðum í tvo mánuði. Aflinn er
orðinn um. 10 tonn, og hefur veiðzt
illa síðustu þrjár vikurnar. Við j
vorum á leið inn til Hafnarfjarðar j
í helgarfrí, þegar eldurinn gaus
upp. Við þorðum ekki annað en
blása upp gúmbátinn, ef spreng-
ing yrði í vélarrúminu.
KAUPSTEFNAN
Framhald af bls. 7.
Frá meginlandi Ameríku sýna
átta lönd á haustkaupstefnunni
1966. Brazilía hefur stærsta sýning
arsvæðið, en önnur Ameríkulönd
að Bandaríkunum meðtöldum
hafa stækkað sýninardeildir sínar.
Frá Asíu, Ástralíu og Nýja-Sjá
landi verða sex lönd með sýningu
í Leipzig í haust, og er Indland
með stærsta svæðið. Japanir hafa
aukið sýningarþátttöku sína veru-:
Siml 18936
Grunsamleg hús-
móSir
íslenzkur textt
Spennandi og bráðskemmtileg
kvikmynd með hinum vinsælu
leikurum
Jack Lemon
og Kim Novak
Endursýnd kl. 9
Þotuflugmennirnir
Spennandi og skemmtileg am-
erísk kvikmynd
sýnd kl. 5, 7
AUGARASSBID
Slmar 38150 oð 32075
Maðurinn frá
Istanbul
Ný amerlsk-ítölsS sasamála-
mynd * litum og Clnemascope
MyndiD er einhver sú mesr
spennandl, sem sýnd oefur ver
Ið hér á landl og við metaðsóhn
á Norðurlöndum Saensku olöð-
tn skrifa um myndina að Jamer
Bond gæt) farið beim og lagt
sig.
Horst Buclibol2
og Sylva Kosclna.
Sýnd kl 9 og 9.
Bönnuð börnum tnnan 12 ára
HVALURINN
Framhald af bls. 1.
væri miklum erfiðleikum
bundið að , flytja hvalinn
flugleiðis.
— Okkur finnst, að nauö
synlegt sé að hafa hvalinn í
keri, ef flytja á hann flug
leiðis — sagði Svéinn, —
þetta er slík feiknaskepna
að slíkt kemst ekki 5nn í
vélina. Þeir voru aftur á
móti með þá uppástungu að
binda hvalinn niður á fleka
og ausa síðan á hann vatni
annað slagið. En slíkt gceti
stórskemmt vélina, svo við
vísuðum þessu frá okktir,
sagði Sveinn að lokum.
uirrrnimniimTmnr.
Slm' 41985
fslenzkur texti.
Banco í Bangkok
Víðfræg og snilldarvel gerð, ný
frönsk sakamálamynd f Jame3
Bond-stíl.
Myridin sem er I litum hlaut
gullverðlaun á kvikmyndahátíð
inni í Cannes. \
Kerwin Mathews
Robert Hossein.
Sýnd kl. 5 og 9.
Bönnuð börnum.
Slm: 50249
Húsvörðurinn og
fegurðardísirnar
Ný bráðskemmtileg dönsk gam
anmynd í litum.
Helle Virkner
Dircr Passer.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
lega.
.
Eins og undanfarin ár má bú
ast við því að margir íslenzkir
kaupsýslumenn fari til Leipzig í
viðskiptaerindum.
ÞJÓÐHÁTÍÐIN
Framhald af bls, 16.
Lúðrasveit Vestmannaeyja leikur
Einar H. Eiríksson. skattstjóri flyt
ur hátíðaræðu, keppt verður í
frjálsum íþróttum Kl. 16 verður
barnatími, og skemmta þar leik-
ararnir Árni Tryggvason og Klem
enz Jónsson, Ríó-tríó leikur, og
stúlkur keppa í handbolta. Um
kvoldið verður kvöldvaka. Nemó
frá Akureyri skemmtir, Manu A-
honen sýnir akróbatík, Guðmund-
Slm 50184
Sautián
12. sýningarvika
GHITAN3RBY
OLE S0LTOFT
HASS CMRISTENSEN
OLE MONTY
LILY BROBERS
Ný dðnsí Utkvtkmyno eftir
blnr omdeild? rtthöfund Sov^
Sýnd kL 7 og 9.
BönnuC oðnnun
T ónabíó
Slmt 31182
íslenzkur texti.
Kvensami píanistinn
(The World of Henry Oríent)
Víðfræg og snilldar vel gerð og
leikin ný, amerísk gamanmynd
í litum og Panavision.
Petei ’ Sellers.
Sýnd kl. 5 og 9.
ur Jónsson og Svala Nielsen, ó-
perusöngvarar syngja, Klemenz
og Árni skemmta, Ríó-tríóið leik-
ur og Alli Rúts og Karl Einarsson
flytja skemmtiþátt. Dansað verður
á tveimur pöllum og á miðnætti
verður flugeldasýning.
MUNUM ÍTREKA
Framhald af bls. 1.
ar, í Eyjum, var svohljóðandi;
„Þar sem Ríkisútvarpið telur
sjónvarps-endurvarp, sem nú á
sér stað á Stóra-Klifi þess eðlis,
að það skuli eigi leyft, og sjón-
varpsstarfsemin því ólögleg, legg-
ur póst- og símamálastjórnin fyr-
ir yður að sjá um. að aðstaða land
símans á Stóra-Klifi verði ekki
notuð í þessu skyni“.
Þá hafði blaðið í dag samband
við útvarpsstjóra og spurði hann
hvað aðgerðum af hálfu ríkisút-
varpsins liði. Hann sagði, að enn
væri verið að undirbúa aðgerðir
í þessu máli. Væri ætlunin tii að
byrja með að krefjast þess aftur,
að farið yrði að lögum og stöðinni
lokað. Ef það dygði ekki, þá
yrði farin lagaleiðin í málinu,
Hefðu lögfræðingar haft mál þettf
til meðferðar fyrir hönd útvarps
ins.