Vísir - 06.12.1975, Blaðsíða 24

vísir
Laugardagur 6. desember 1975.
Gífurlegur!
togara-
fjöldi á
miðunum
Geysilegur fjöldi breskra I
togara er nú á íslandsmið- I
um, miðaö við árstlma. Um 1
þetta leyti ás eru að jafnaði I
um tuttugu togarar við land- I
ið og þeir fara ailt niður i tiu i I
svartasta skammdeginu.
Nú eru hins vegar togar- 1
arnir 50 að tölu og veiða I
sem mest þeir mega undir I
herskipavernd. Það er eins I
og hver togaraskipstjóri um I
sig sé dauðhræddur um að I
einhver annar fái siðasta I
þorskinn úr sjónum.
Ekki hefur komið fram I
nein skýring á þessum I
óvenjulega fjölda. Hugsan- I
legt er að breska stjórnin I
standi á bak við úthaldið og I
stefni hingað sem flestum I
skipum vegna þess hve lu
kjánalegt væri að hfa her- I
skipin i kringum tlu togara I
eða svo.
Ekki er að heyra að I
togararnir græði sérlega á I
veiðiferðunum og borgar þá I
væntanlega rikisstjórnin I
hallann. Megi það verða I
miklar upphæðir. — ÓT.
Seðlabankinn
rœddi Air
Viking-mólið
t gærmorgun var skuldamál
Air Viking rætt á fundi í Seöla-
bankanum. Ekki hefur verið til-
kynnt um niðurstöðu fundarins,
en vænta má einhverra frétta
um afstöðu Seðlabankans til i
sérstakra þátta málsins.
Vilja aðeins
íslenska vöru
Það er haria óvenjulegt aö
fyrirtæki taki til starfa á
erlendri grund og hafi það að
aðalmarkmiði að flytja út Is-
lenskar vörur.
Ekki er langt siðan að sllkt
gerðist. Hér á I hlut fyrirtæki
sem nefnist Design Classics
of Reykjavik. Starfa nú tvö
hlutafélög með þessu nafni.
Annað I Reykjavik en hitt i
New York. Einnig er að
ljúka undirbúningi að stofn-
un útibús I Kanada og Los
Angeles.
Upphaf þessa fyrirtækis er
að hingað til lands kom mað-
ur að nafni Gary Overman
og hugðist aðeins hafa hér
stutta viðdvöl. En reyndar
dvaldist hann hér i fjóra
mánuði. Hér á landi kynntist
hann Dagbjárti Stigssyni
húsgagnaframleiðanda og
fóru þeir sman til New York
til þess að kynna sér banda-
riskan húsgangamarkað og
möguleika Islenskrar fram-
leiðslu þar.
Nú hefur fyrirtæki þetta
opnað sýningarsal á góðum
viðskiptastað I New York og
verður hann eingöngu notað-
ur fyrir islenskar módelvör-
ur i háum gæðaflokki.
Gary Overman kveðst
hafa mikið á sig lagt til þess
að koma fyrirtækjunum á
legg. Bendir hann á að þvi
meira sem hann geti flutt inn
af vörum til Bandarikjanna
þvi meira geti Design Class-
ics i Reykjavik keypt af inn-
lendum framleiðsluvörum
og flutt út, gjaldeyrisstöðu
okkar til styrktar. — EKG.
Helgi sýndi okkur karate hliðar-
spark — það er ekki árennilegt
aö verða fyrir sliku.
Rœtt við Helga
Briem Magnússon,
þrettán ára
bókaútgefanda
»*»««
•1
í bókinni eru
kennslumyndir og
leiðbeiningartextar
með. Hér er verið
að kenna handar-
sverðshögg inn á
við.
Dregur til úrslita í
Kjarvalsstaða-deilu
Að undanförnu hafa
staðið yfir viðræður til
lausnar Kjarvalsstaða-
deilunni svonefndu.
Margir fundir hafa
verið haldnir, og má
ætla að úrslit ráðist
eftir hlegi.
Talið er, að takist
ekki samningar nú,
geti þess orðið langt að
biða að sátta verði leit-
að á ný. Listamenn
virðast nokkuð einhuga
i afstöðu feinni til máls-
ins, þótt all-margir hafi
staðið utan deilunnar
og jafnvel gagnrýnt af-
stöðu starfsbræðra
sinna.
Végna deilunnar varð að
hætta við að halda Húsfriðunar-
ráðstefnu á Kjarvaisstöðum, og
fyrir sjáanlegt er, að hætta
verður við Asgrimssýningu i til-
efni 100 ára ártiðar Ásgrims
Jónssonar, og listahátið, ef ekki
takast samningar.
Fyrir skömmu rituðu 44 kunn-
ir borgarar Birgi Isleifi Gunn-
arssyni borgarstjóra, bréf, þar
sem þeir lýsa þungum áhyggj-
um sinum af þessari deilu.
Skorað er á borgarstjóra, að
hann beiti sér fyrir farsælli
lausn deilunnar.
Helgi Briem með nýju karate-
bókina sina. Myndir Bragi.
,,Ja, það voru allar minar bækur á ensku og
engin Islensk bók til um karate, svo mér datt I hug
að það vantaði islenska bók,” sagði Helgi Briem
Magnúss. I viötali viö VIsi, er hann var spurður
hvernig honum hefði dottið I hug að gefa bókina
út.
Helgi, sem er þrettán ára gamall, nemandi I
Vogaskóla, réðst I það af eigin frumkvæði og á
eigin kostnað að gefa út kennslubók fyrir byrjend-
ur i karate.
„Þetta kostar mig svona 50 til 60 þúsund, afi
lánaði mér þar til bókin kemur út og ég get
farið að selja hana.
Ég hugsa að ég selji hana mest i karate-
félaginu, kannski eitthvað viðar — ég er ekki
farinn að hugsa um það.
Upplagið er 200 eintök, en ég get alltaf bætt við
það.”
„Láðist að setja blaðsiðutal.”
— Hvernig vannstu bókina?
,,Ég notaði sumt af þvi sem ég hef sjálfur lært i
karate, en þýddi mikið úr ensku — amma min
byrjaði að kenna mér ensku eiginlega um leið og
ég fæddist,” sagði Helgi og hló við.
í formála bókarinnar segir Helgi: „Þar sem
þetta er fyrsta rit á islensku um karate, hefi ég
myndað all mörg ný orð samkvæmt meiningu
þeirra i ensku og japönsku. „Aftast I bókinni er
einnig Islensk-japanskur orðalisti fyrir heiti hínna
ýmsu bragða.
„Ég byrjaði á bókinni fyrir alvöru I júni i
sumar, vélritaði mest sjálfur og limdi upp
myndirnar og siðan var þetta fjölritað af stensl-
um.
Það eru rúmlega hundrað myndir I bókinni og
ég held að hún sé eitthvað um 42 siður, annars
láðist mér að setja blaðsíöutal i hana.
Karatekennarinn minn, Kenichi Takefusa, las
bókina yfir og honum leist ágætlega á hana.
„Öskrið hefur
mikið að segja.”
— Hvenær byrjaöir þú aö æfa karate?
„Ég er búin að vera I þessu frá þvi um miðjan
fyrravetur. Ég æfi hjá Karatefélagi Reykjavikur
þrisvar I viku.
Það eru fáir i þessu á minum aldri, við erum að-
eins tveir innan við fimmtán ára. Þetta er ágætis-
æfing og það er alltaf möguleiki á að þetta getið
komið sér vel.”
— Eru strákarnir i skólanum hræddir viðþig?
„Nei, nei, enda er ég ekkert i slagsmálum. Auk
þess má ekki nota karate nema I sjálfsvörn,
annars er hætt við að maður yrði rekinn úr
félaginu.
Ég ætla að halda áfram að æfa karate.enég er
ekki i neinum öðrum iþróttum.
1 bókinni fjallar einn kaflinn um karateöskrið og
þýðingu þess.
„Já, öskrið hefur mikið að segja, maður fær
meiri kraft og kjark og svo truflar það
andstæðinginn.
I karatekeppni er keppt um punkta, og það eru
meiri likur á að þú fáir punkt ef þú öskrar lika,”
sagði Helgi Briem Magnússon, sennilega ynsgri
bókaútgefandi á landinu. FR