Lesbók Morgunblaðsins - 28.03.1981, Blaðsíða 10
BRIGHTON
JERSEY
OG
BOURNE-
MOUTH
Gamall kunningi inn-
an um Rollsana
Steinsnar frá neöanjaröarbyrginu er
bílasafn; þar er hiö fræga T-mótel af
Ford, fyrsti bíllinn sem varö almennings-
farartæki. Þar eru líka gömul eintök af
yfirstéttarbílum eins og Benz, Rolls og
Bentley og allir hafa þeir veriö einna
tignarlegastir um 1930. En þaö tækiö,
sem kom mér mest á óvart, var traktor
frá því um eöa eftir 1930 og nákvæm-
lega sama gerö og sú sem fariö var á
milli bæja í mínu ungdæmi til aö herfa
flög. Ég man enn eftir bensínlyktinni,
sem þá var nýtt fyrirbæri og hvernig hún
blandaöist moldariiminum, — og ööru
hvoru varö aö losa gromsið úr gruggkúl-
unni.
Það er auðvitað misjafnt, hvað fólk
kýs aö gera sér til dundurs, meöan
dvaliö er á eyju eins og Jersey. Baö-
strendurnar þykja góðar og toga aug-
sýnilega marga til sín. Ég kaus þó fremur
aö leika einn hring á La Moye-golfvellin-
um, sem er innan um sandhóla á fögrum
staö. En vallarmetiö var aldrei í hættu.
Bærinn St. Helier er ekki stór, en
hann er engu síður höfuöstaður eyjar-
innar. Mörgum þykir freistandi aö kíkja í
búöir, því vöruverö á aö vera eitthvað
lægra af skattaástæðum. Þá er bezt aö
steöja beint í Kings Street, sem hefur
veriö lokað fyrir bílaumferð. Verölagiö er
samt jjannig, aö vandséö er aö borgi sig
fyrir Islendinga aö gera mikil innkaup
þar.
Næsti pub er aldrei langt undan,
þegar maður er oröinn lúinn í löppunum.
Kannski veröur Köngulóarvefurinn fyrir
valinu, eöa Tartan Bar á Seagrove-
hóteli. Sé ætlunin aö enda daginn meö
glæsibrag og góöri kvöldmáltíö í sér-
stæöu veitingahúsi, þá koma til greina
Twigs Restaurang eöa The Lobster Pot,
sem bæöi eru til húsa í 16. og 17. aldar
bóndabæjum. Victorias á Grand er fínn
matstaöur og sérstaklega mæli ég meö
matstaðnum á La Place-hótelinu í St.
Brelade. Næturlífið er fjölskrúöugt og
um margt aö velja, hvort sem þaö yrði
aö hrista sig í diskótakti á The Baddies,
horfa á píur í sjóinu á Lido de France
eöa dansa á Tacherays.
Þaö veröur aö segja landsfeörum á
Jersey til verðugs hróss, að þeir láta
ekki viö þaö eitt sitja aö hugsa fyrir
þörfum hinna fullorönu. Á brattri klapp-
arhæö ofan viö bæinn, þar sem áöur var
rammgert virki meö fallbyssum frá
Napóleoni sáluga, splæstu þeir 6 millj-
ónum punda í frumlega samstæöu, sem
hýsir ráöstefnusali og unglingamiöstöö,
svo hrikastóra, aö helzt veröur boriö
saman viö meiri háttar flugstöövarbygg-
ingu. Þar er víst allt, sem hugsanlegt er
aö unglingar geti haft áhuga á; stand-
andi popptónleikar, dansgólf, íþrótta-
leikvellir, skákvöllur meö taflmönnum í
líkamsstærö. Inngangurinn kostar
„pundnúna" og maöur getur hvort sem
vill tekiö lyftu úr bílageymslu neðan við
hæöina, eöa lallaö tröppurnar upp á
hæöina.
10
Bournemouth — þannig lítur staðurinn út frá túristabryggjunni. í þessum bæ er hægt
að velja um 1400 hótel.
Rétt utan við Bournemouth er White-
bread-kráin, þar sem afgreitt er út í
garðinn — bjór og matur. Stráþakið er
einkennandi fyrir hús til sveita i
Hampshire og Dorset og víðar. Að
neðan: Grosvenor Hotel í Bournemouth
— dæmi um ágætt miðlungshótel, sem
kostaði sl. sumar 15 pund á mann yfir
nóttina.
Gegnum Nýjaskóg
til Bournemouth
Miövikudagur — og lífið gengur sinn
gang, bæöi á Jersey og annarsstaöar.
Eftir liölega hálftíma í loftinu lækkar
flugvélin sig yfir Southampton; þaö er
sólskin, blankalogn og þægilegur hiti.
Sé áhugi á næturlífi, er um nóg að
velja á Jersey.
ST. PETER'S
BUIMKER
EXHIBITION OF
J2n5i tðtrnian
EQUIPMENT and
OCCUPA7 !ON RELICS
Largest Collection in the
Channel Islands
Near Jersey Motor Museun
St Peter's Village
Sérstæðar striðsminjar: Loftvarna-
birgi Þjóðverja frá striðsárunum er
varðveitt og þar er safn, sem sýnir
hvernig umhorfs hefur verið á með-
an það var mannað.
Hjá Godfrey Davies höföu þeir sömu
Cortinuna til reiöu og ekkert til fyrirstöðu
aö elta merkingarnar útá A31 og maður
er í Bournemouth eftir klukkutíma.
Leiðin liggur framhjá Nýjaskógi — New
Forest — sem er ekki alveg nýr, því
Vilhjálmur sigurvegari lagöi drög aö
honum eftir sigurinn viö Hastings 1066.
Hann var sportmaöur, Vilhjálmur; veiöar
voru eftirlætisgaman hans og honum
þótti skógar full smávaxnir í Hampshire
og einsetti sér aö bæta úr því. Ekki væri
fjarri lagi aö ætla sér dag í Nýjaskógi;
jafnvel væri freístandi aö bregöa sér svo
sem klukkustundar akstur noröurúr til
Stonehenge, þar sem standa leifar af
furöulegu mannvirki, sem enginn veit
meö vissu, hvaö hefur veriö. En þaö væri
líka hægt aö lóna um skóginn og njóta
hans í enn ríkari mæli meö því aö taka á
leigu hestakerru meö kúsk og fara eftir
þröngum vagnslóðum.
Viö héldum beint til Bournemouth,
framhjá Ferndown, þar sem er frægur
golfvöllur og Dormie Hotel er hvorki
meira né minna en fimm stjörnu. Viö
höfðum áður verið í Bournemouth; það
er og verður alveg sérstakur uppá-
haldsstaöur á allri þessari leið, sumar-
jeyfis- og dvalarstaður par excellence.
í raun eru þetta þrír samvaxnir bæir:
Cristchurch, sem er langelztur,
Bournemouth, sem myndar miðhlut-
ann, og vestast er Poole, bærinn
byggöur utan um fallegan vog.
Hótelin eru
1400 talsins
Á öldinni sem leið byggöi Játvaröur 7.
prins af Wales hús í Bournemouth yfir
Framhald á bls. 16