Tíminn - 01.10.1967, Síða 9

SUNNITDAGUR 1. október 1967
TÍMINN
BLAÐAUTGEFANDI
Fraunhaid aí bLs. ?.
Frásögn hennar var ákaf-
lega skýr og framsetningin
hvöss, og henni tókst að
gera hínar margbrotnustu
stjórnmálaflækjur einfaldar.
Helen Vlachos tók við út-
gáfu blaðsins þegar faðir
hennar lézt árið 1991. Fjór-
um/ árum síðar stofnaði hún
fyrsta vikulega myndabLaðið
í Grikklandi og nefndi það
Eikones (myndir). Síðar hóf
hún útgáfu ódýrra, óbund-
inna bóka og nefndi hana
Galaxy. Þessari starfsemi vegn,
aði allvel þegar þess er gætt,
að 'í Grikklandi er sú bók tal-
in metsölubók, sem gefin er
út i 20.000 eintökum. GaLaxy
er óháð öLlum stjórnmálum
og það er því eina útgáfu-
starfsemin, sem Helen Vlachos
getur nú stundað.
FRÚIN hafði sinar eigin
hugmyndir um blaðaútgáfu,
en gekk erfiðlega að koma
þeim í framkvæmd vegna
Maðamannanna, sem lengi
höfðu sitarfað við Kathimeirini.
Hún hóf því útgáfu Messim-
\Tini (miðdegi) árið 1961.
Upplagið var 15.000 eíntök,
og fyrsta tölublaðið vakti
hneyksli meðal vina frúarinn-
ar í blaðamannastétt. Hún
hafði til dœmis flutt fréttirn-
ar af öftustu síðunni (en þar
eru þær ævinlega birtar í
grískum blöðum samkvæmt
gamalli hefð) og kom fþrótta-
frásögnum blaðsins þar fyrir.
Útgáfa hins nýja blaðs gekk
með afbrigðum vel. Þegar
stjórnarbyltingin var gerð,
var blaðið annað útbreiddasta
dagblaðið í Landinu og seldist
í 80.000 eintökum, en prent-
vélín afkastaði ekki meiru.
Kathimerini var þá gefið út
í 96.000 eintökum.
Tölublað blaðsins Kathimer
ini 21. apríl komst aldrei til
blaðasalanna. Prentun hafði
verið stöðvuð, þegar hún 'var
nýhafin og skotið inn á for-
síðuna tilkynningu um valda-
töku hershöfðingjanna. Þetta
var síðasta eintak blaðsins.
Níu af fjórtár, dagblöðum í
Aþenu héldu áfram að koma
út, en Helen Vlathos neitaði,
Ritstjórar og blaðamenn hóp-
uðust til hennar í ritstjórn-
arskrifstofuna til þess að votta
henni fylgl.
Ýmsir Grikkir hafa verið
hnepptir í varðhald fyrir
minni sakir en þessa opin-
beru andstöðu frúarinnar við
einræðisst.iórn hersins. „Ég
hefi alltaf fulla ferðatösku við
hendina," segir hún. „En fólk
venst smiátt og smátt við að
edn og ein manneskja eins og
ég sé óþægileg viðfangs.
Ég lít svo á, að blaðaútgáfa
mín sé hætt að vera til, og
ég er hraedd um, að á nokk-
uð löngu iíði, áður en ég hef
útgáfu að nýju. Sbarfið, sem
ég kann að stunda, er ein-
fialdlega ekíki til eins og er.“
(Þýtt úr The Sunday Times).
HARÐVIÐAR
OTIHURÐIR
TRÉSMIÐJA
Þ. SKOLASONAR
Nýbýlavegi 6
Kópavogi
sími 4 0175
R6878
hifomim
sjálf
me8

M.8 BRAUKMANN hitastilli 6
hverjum efni gelið þér tjélf ákveð-
ið hilesKg hvert herbergis —
BRAUKMANN tjálfvirken hifattílli
er hsegt að setja beint á efninn
eðe hvar tem er á vegg i 2ja m.
fjarlaegð frá ofni
Sparið hitakostnað eg aukið vel-
líðan yðar
BRAUKMANN er sérttaklega hent-
ugur á hitaveitusvœði
SIGHVATUR EíNARSS0N&C0
SÍMI24133 SKIPHOLT 15
HAFNARSTRÆTI 23
AUGLÝSIR
60STAVSBERG HREINLÆTISTÆKi
SÆNSK GÆÐAVARA
líossgíicl, tMþsrr/G sísy
FYRIRLIGGJANDI I EFTIRTÖLDUM LITUM:
HVÍTT - BEINHVÍTT
GULT - GRÆNT
BLÁTT - GRÁTT
DAMIXA BLÖNDUNARTÆKI
DÖNSK FRAMLEIÐSLA
FYRIR ELDHUS
FYRIR HANDLAUGAR
FYRIR BAÐKÖR OG STEYPIBÖÐ
\
Öll blondunartælcin eru framleidd með einni stillingu sem stillir bæði heítt og kalt vatn. Og
stjórnast af hinu einstæða kúlukerfi sem er byltingarkennt Hvað snertir gæði oo tækni.
DAMIXA blöndunartækin eru nauðsynleg þar sem krafizt er nýjustu tækja.
DAMIXA blöndunartæki eru vönduð og falleg vara.
HAFNARSTRÆTI 23
SÍMI 21599
B5E3E
. V1
' < ■ t - r