Tíminn - 04.02.1968, Blaðsíða 4
TÉMINN
HAPPDRÆTTISVINNINGAR
FRAMSÓKNARFLOKKSINS
704 Myndabókin ísland
1188 Svefnpoki
1323 Veiðisett
1640 Veiðisett
1804 Hrærivél
2377 Veiðisett
2501 Frönskunámskeið
2044 Myndabókin ísland
3655 Myndastytta
3686 Bifreið
3716 Myndabókin ísland
3930 Bakpoki
3933 Myndavél
4187 Veiðisett
4501 Myndabókin ísland
4505 Myndabókin ísland
4511 Veiðisett
4516 Bakpoki
4545 Málverk
4567 Ferðahúsgögn
4645 Myndabókin ísland
5328 Myndavél & sýningarvél
5444 Myndabókin ísland
5469 Hárþurrka
8026 Myndabókin ísland
8036 Myndabólkin Island
8149 Rafmagnsritvél
8153 Rafmagnsritvél
8346 Myndastytta
8374 Myndavél
8900 Myndastytta
8996 Myndavél
10237 Myndastytta
10239 Myndastytta
10340 Sjómauki
10708 Myndavél & sýningacvél
11072 Ryksuga
11146 Myndabókin ísland
11148 Myndabókin ísland
11982 Sjónauki
12344 Kvikmyndavél
12471 Veiðisett
13144 Sjón au ki
14044 Veiðisett
14591 Tjald og viðleguútbún.
14998 Kvikmyndavél
15244 Myndavél
Jón Grétar Sigurðsson
héraðsdómslögmaður
Austurstræti 6
Simi 18783.
15369 Myndabókin ísland
16006 Myndastytta
16168 Ferðaritvél
16486 Enskunámskeið
16847 Sjónauki
17442 Saumavél
17546 Sjónauki
17610 Myndastytta
17692 Myndavél
17804 Málverk
18096 Tjald
18119 Kvikmyndavél &
sýningarvél
18183 Dönskunámskeið
18493 Þýzkunámskeið
18595 Myndastytta
18711 Sjónauki
19104 Bakpoki
19708 Myndabókin íslamd
19870 Saumavél
19886 Málverk
19911 ítölskunámskeið
20543 Myndastytta
20722 Ferðaritvél
22283 Bakpoki
22422 Froskmannsbúningur
22530 Málverk
22533 Veiðiáhöld
22561 Veiðisett
22719 Spönskunámskeið
22791 Píanó
23823 Myndastytta
24487 Sjónauki
24933 Veiðisett
25002 Myndastytta
25373 Myndastytta
28293 ísskápur
29166 Þvottavél, sjálfvirk
30050 Myndabókin ísland
30076 Svefnpoki
30501 Sjónauki
31108 Myndastytta
31161 Veiðisett
31320 Tjald
33282 Kvikmyndavél &
sýningarvél
33362 Sjónauki
33505 Myndastytta
33707 Prjónavél
33778 Sjónauki
33871 Kvikmyndavél
34386 Hrærivél
34561 Bakpoki
34614 Myndabókin tsland
34798 Ferðahúsgögn
Birt án ábyrgðar.
ÞsNGSJÁ
Framhald af bils. 14.
stofnlánum 58% en í lausaskuld-
uim 42%. MeðatekiuiM á bónda fyr-
ir það ár eru 90 þús. kr. Samfcv.
-grg. þessa frv., seon hér liggiur
fyrir, er birt skýrisla frá Stéttar
-sambaindi bænda og er sú skýrsla
sam-in af Hagstafu íslamds. Þar
segir, að í ánslok 1966 hafi skuid-
ir bænda þrefaldazt frá því H96(M-
1066 og það, seun vgikur þó meiri
athygli e-r, að aðeins 40% af þess-
um skuMurn er í stofnilánad-eild
oig veðdeild Bújnaðarbanka-ns, en
60% skuMann-a eru amaars stað-
ar. Það eru víxlar í bönfcum og
sparisj-óðum, skuldir í verzlunum
o-g e.t.v. sfcuidir m-anma á milli
og a-n-nians staðar þar sem skuld-a-
söifinun geitur orðið.
Síðustu 4 ár
Þessi breytiing h-efur eidkum átt
sér stað síðuistu 3—4 árim. Þá
læk-k-a lausaskuildir hraðar en fiös-t
lán til framkvæmd-a. Bændur
skuMa m,jög misj-afmilega. 67%
bændan-n-a skuMa undir meðaitali
þ.e.a.s. undir 266 þú-s. kr. En 34%
bænda eru mieð skuil'dir ofan við
meðialtail. 15% bæmd-a eru með
islkuildi oifan við ]/2 mi-llj, kr. og
u-pp í og yfir 1 millj. SýmiiLe-gt
er. að þeir bændu-r sem verst eru
settir ge-ta e-kiki leyst fjlármiál sín
nema með l'agalegum stuðnimgi að
breyta lausask-uMium í fiöst lán til
langs tíma með lægri vöxtum en
anaars er uim að ræða. Mumdi það
korna mö-rguim að notuim, en þó
mu-n vera mo-kk-ur hópur bæn-d-a,
se-m þarf m-eira til þess að leysa
-sí-n fjérmál og þurfa þau mál sér-
stakar athugunar við
Orsakir og úrbætur
Það þarf að ranmsaka orsaki-r
sk-uildannia og ha-ga náðstöfum eft-
ir eðli þeirra. í sum-um tilfellum
duigar e-klki meiití nema efiti-rgjöf
sku-Ma eða Mmastaín-anir falli frá
inmiheimtu, þar til gru-ndvöllur er
fiengin-n fyrir búrefcstri hjá hl-ut-
aðeigandi bændum. Ég get þes-s
hér. því að ljósit er, að nokkrir
-baandur eru mjög iMa setti-r og
mikið verr en alm-ennt gerist. Or-
sakir lauisa-skuld-anina eru rnjög
margar. Vélvæðin-gin og by-ggiing
ar hafa kostað mikið og orðið
þeim mun dýrari, sem lengur hef
ur verið he-ðið með að kauipa vél-
a-r eða h-efja bygigin-gar. Það er
t.d. talið að íbúðarhús kosti vart
umdir 1 miM'j. kr. nú til d-ags.
F-ramlag ríkis og lán stofmlána-
deildar ti-1 þessa húss er 320 þús.
kr. eða urn það bil % hluti af
byggiagar-kostnaði. Nær kr. 600
þús. þarf bóndin-n að afla sér m-eð
öðrum hætti og hann m-á þykjast
góð-uir ef han-n fær nú til da-gs
smárvíxla hér og þar e-n mestur
hl-uti skuMarinnar v-erðu-r ’ jafinan
í verzluaium eða hjiá þeim mönm-
uim, se-m vinma að hlu-taðeigandi
bygigim-gum.
Lánin og lánskjörin
Aðciins 5 árs lán eru vei-tt til
afivélaka-usa og þá aðeins 30%
af kau-pverðiinu. Þarnia er líka
enfitt að fjylla í skarðið áa lau-sa-
sikuildaisöfmun-ar. Byg-gin-g penin-g-s
húsa kemur betur út í fyrstu e-n
véUivæðimg o-g byggim-g íbúðarhúsa,
en þó leifcuir sá gruinur á að mat
framikvæmdanna sé ekki í sam-
ræmi við raumiverudiegíaa kostnað
og lán þessi eru til allt of skamms
tíma og með of háuim vöxtum.
Kaupi bóndi jörð fær han-n
kann-ski eftir dúk og disk lán úr
veðdei-ld Bún-aðarbankans. 100 þús
kr. eða kannski 200 þús., ef jörð-
ia kostar mikið og lítið hvílir á
af öðruim sfculdum. Þarna safn-
ast því ei-nnig lausaskuldir i stó-r-
um stfl. En hvernig er með bú-
stofnskau-p hjá bændum? Þa-ð er
yfirleitt engin föst lán að fá og
varla vixla. Nei, það væn synd
að segja, að það sé vel búið að
(gnlineníal
SNJÓHJÓLBARÐAR
MEÐ NÖGLUM
sem settir eru í, með okkar íull-
komnu sjálfvirku neglingarvél.
veita fyllsta öryggi í snjó ög
hálku.
Nú er allra veðra von. — Bíðið
ekki eftir óhöppum, én setjið
CONTINENTAL hjólbarðá, með
eða án nagla, .undir bílinn nú
þegar.
Vinnustofa vor er opin alla daga
frá kl. 7,30 til kl. 22.
Kappkostum að veita góða þjón-
ustu með fullkomnustu vélum
sem völ er á.
GÚMMÍVINNUSTOFAN h.f.
Skipholti 35 — Sími 3-10-55.
SUNNUDAGUR 4. febrúar 1968.
Vilborg Gísladóttir
Litla-Árskógssandi
Kveðja frá dótturbörnum.
Aldrei við þór glie-ymuim
els-k-u góða amma.
Mynd þín-a við geymum
svo miMia, hreina og sanna.
Þú wanst stofintnin siterki.
Við erum veilkar grein-air.
Nú eir aðeins eftir
mmniagar-n-ar einar.
Þær ylja -okkar hjörtu
og lýsa langan veg.
Þær koma aiftur, afitur,
sem ang-an dásamteg.
Þú skiMir bamnisins m-ál.
Við hljótum þig að dá.
Við þnoska viijuim fræiu,
sem fólst þú okkur hjó.
Þú sagðiir okk-ur söguir
og last fyrir olkkur lj-óð.
Og einis og sólin fögu-r
þú vanst blý og góð.
Þú vermidir kaldar hendur
og ky-sstir vu-tar kina-ar.
Við áittum unaðsstundir
við arin sálar þinnar.
Þú oft varst mikið lasin
og margt féfckst þú að reyn-a.
En þ-ú vanst kona hugprúð,
með hjartað góð-a og hreina.
Þitt sálarfþrek var milkið.
Þú miðlaðir öð-ruim af.
Þinm an-di nærðiist á guðstrú,
sem styrk o-g hlýju gaf.
Al-lar góðu stum-dirnar
í sveitin-ni hjá þér, amm-a,
þær viljum v-ið n-ú þakka þér,
Eininig -p-abbi og mamma.
Við síðan ei-gum mi-nin-inigair,
sem við aildrei gleymium.
í okk-ar hug og hjörtu-m
við mimnin-gu þíma geymuim.
Er kveðjum við þig elsku amm-a
þá hry-nja tár af hvörmum.
Við þökkum þér al-lar stundimar
sem barst þú okkur á örmum-
Við biðjum guðs friðarengfl
fyrir kv-eðju okkur f-rá.
Sei-n-na við hittu-m þig amm-a,
sóifagira 1-andinu á.
S.M.K.S.
bændum, se-m eru að hefja ævi-
-starfið o-g s-tanda samtími-s í mifcl-
um umbótum. Það er ekki und-
arlegt þótt jarðir fari í eyði eða
þótt lau-sas-kuildir safn-ist, þegar at
hugaðar eru allar þessar aðs-tæð-
u:r.
Árferði
Þess má líka geta að á-rferði
he-f-ur sums staðar valdið þvi, að
l-ausaiskuiMir hafa hlaðizt upp og
það bætir ekki úr hjá þeim, sem
hafa staðið i umbotum Verðlaa
á framleiðsluvörum bænda er of
lágt og er margt, sem veldur þvi.
Þeirra kaup er ekki reiknað út
samk-v. nein-um lögu-m og nu er
þeim ksammtað af gerðardómi,
sem suim-part hefur starfað efitir
skil-aboðum frá hæstv. ríkisstj. svo
að það er ekki á góðu von Verð-
lagið getur ekki borið uppi bú-
rekstur þeirra, sem Litið sk-uMa,
hvað þá hiin-na, sem mikið skuida
,0-g vert er a-ð geta þess að í ve-rð-
lagsgru-ndve-lli er aðeins lítið brot
af skuldavöxtuim. se m þar eru
tek-nir ian og þvi ekki von tii
þess, að verðlagið beri þessar
skuldir u-ppi. Það er yfirleitt s-vo.
að það er gizkað á uipphæðir,
en e-kki stuðzt v-ið hvo-rki þau úr-
töfc, se.m hafa hlíft raunverulegar
sk-uldir bænda eða fa-rið eftir öðr-
um þeim s-kýrslum, sem þar hafa
gefið niáikvæmiari töluir.
Stofnlánaskatturinn
Ofan á þetta bætist það, að
hvort sem bændur eiga nokkra
k-rónu eða ekki, verða þeir að
borga 1% aL framileiðsluverðmiæit-
u m sínu-m til stofnilán'adeildar
landbúnaðarins og síðan skammt-
að. hvað þeir m-e-ga framkvæma.
Ég he-ld að bændur séu eina stétt
in i þjóðfélagi-niu, sem býr við
fjárfestiingareftirlit Þeirra er
þeirra frelsi Síðan skammtar rík-
i-sstj. svo nau-mt a framfcvæmda
áæ.tlu.n ríkisins, að það f-á e-kki
al'lir stofa-lán til framkvæmds se-m
h-aifa f-engið loforð um tár. eins
og t.d. sumar vinn-sl-ustöðvar land
bún-aðarinis nú á þessu ári.
Svör Ingóiís
In-góLfur Jónssori landbúnaðar-
ráðherra. s-agði að menn vnnu
ek.ki mátum bænda gagn með þvi
að draga upp svo dökkai mynd
ir af ástandinu i Mndbúnaðirmm
og Ásgeir hefði gert Bilið millj
viðmiðunarstéttanna 02 oænda
hefði minmkað 3° nlutur nsppda
hefur verið lagfærður mikið Ef
menm tryðu því almem-nt. að það
værj rétt. sem Ásgeir Bjarnason
hefiði verið að segja. bá myndi
svo fara að ungir inenn vlidu alls
okkj hefja búskap i sveit við s-lík-
ar aðs-tæður og þá unnið mifcið
tjón fyrir landbúnaðinn. Við eig
uni að vera raunsær og ekki t-a-la
aðeinis um erfiðleika hjó bænd-
uim, heldur einnig um þá erfið
leika, s-em eru nú hjá öðrum og
ins o-g ást-att er. er ek-ki un-n-t
að ko-ma fram frumvarpj um að
breyta 1-ausaskuldum bænda í föst
lán.
RAFV8RKJUN
Nýlagmr og viðgerðir —
Sím.' 41871 — Þorvaldur
Hafberg rafvirkiameistari.