Vísir - 20.08.1976, Page 16

16

GUÐSORÐ
DAGSINS:
En sjálfur
Drottinn
friðarins
gefi yður
friðinn, ætíö
á allan hátt.
Drottinn sé
með yður
öllum.
2.ÞESSÚ
3,16
1 01 •BandarfkJ*doUar
1 02-St«rllng«pund
1 0 'j - KanadadolU r
100 04-Dan»kar krónur
100 05-Nor«kar krónur
100 Ofc-S«»n«kar Krónur
100 07-Flnn«k mOrk
loo oa-Fjynj^ar-ínnhar
100 09-InU. irinh»r
100 io-aYlna..íx4nh>r
100 11 -Cyllint
100 12 - y^r- P.ýrh.mflik
100 13-Lirur
100 14-Auiturr. fick.
100 15-E»cudo«
100 lfc-Pe«et»r
100 17-Yen
185.00 185.40
330. 15 331,15 *
187,20 187,70 •
3061,70 3070,00 *
3378, 55 3387. 65 *
4219.05 4230,45 *
4772, 90 4785. 60 *
3716,30 3726.30*
476.85 478.15 *
7497.85 7518, 15 *
6924.40 6943.10 ft
7370, 30 7390.20 •
22.09 22,15
1036,75 1039.55 *
594.60 596.20 *
271.90 272,60 •
64.26 64,43 *
* Brayllng trí (fBuatu skrnningu.
Kjúklingar
með valhnetum
Uppskriftin er fyrir fjóra.
2 stk. kjúklingar,
250 g. nýir sveppir (eöa dósa-
sveppir),
50 g. valhnetukjarnar,
1 1/2 dl. matarolia,
örlitill Kayenn pipar,
örlitió hvitlaukssalt,
1 tsk. paprika,
1 tsk. merian,
2 tsk. gróft salt,
pipar.
Þvoið og þrifið kjúklingana.
Hlutiö þá niður i 6-8 stk. hvern.
Setjið kryddið saman við oliuna,
hrærið eða hristið það saman.
Penslið ofnfast fat að innan með
oliu. Penslið siðan kjúklingabit-
ana ásamt innmat og hálsi úr
kryddleginum.
Ef um nýja sveppi er að ræða,
eru þeir þvegnir og hreinsaðir
vei, síöan skornir i sneiðar.
Setjið sveppina i fatið ásamt
valhnetukjörnunum. Leggið
kjúklingabitana þar ofan á.
Hellið afganginum af krydd-
leginum yfir. Setjið fatið inn I
200 gráðu C heitan ofn og steikið
þar til kjúklingarnir eru orðnir
meyrir i ca. 1 tima. Ef
kjúklingarnir eru ekki búnir að
ná fallega gulbrúnum lit eftir
þann tima, er ágætt að glóðar-
steikja (grilla) á augnablik.
Berið kjúklingana fram i fatinu
ásamt hrisgrjónum og grænu
salati.
Umsjón: Þórunn I. Jónatansdóttir
Ég býst ekki við miklu af þessum ■
strák sem vinur þinn kemur með, I
efeitthvaöværiviðhann, væri hann |
örugglega úti meöeinhverri annarri
Reykjavik:Lögreglan simi 11166,
slökkvilið og sjúkrabifreið, simi
11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkvilið og sjúkrabifreiö
simi 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan simi
51166, slökkvilið simi 51100,
sjúkrabifreið simi 51100.
Tekiö við tilkynningum um bilan-
ir á veitukerfum borgarinnar og I
öörum tilfellum sem borgarbúar
telja sig þurfa að fá aðstoö
borgarstofnana.
Rafmagn: I Reykjavik og Kópa-
vogi I sima 18230. í Hafnarfiröi i
sima 51336.
Hitaveitubilanir simi 25524.
Vatnsveitubilanir simi 85477.
Simabilanir simi 05.
Bilanavakt borgarstofnana. Simi
27311 svarar alla virka daga frá,
kl. 17siðdegis til kl. 8árdegis og á
helgidögum er svaraö allan sólar-
hringinn.
Föstudag 20/8 kl. 20
Krókur — Hungurfit, gengið á
Grænafjall og viðar. Fararstj.
Þorleifur Guðmundsson, Farseðl-
ar á skrifst. Lækjarg. 6, simi
14606.
Færeyjaferð 16.-19. sept. Farar-
stj. Haraldur Jóhannsson. —
titivist.
Laugard. 21/8 kl. 13
Helgafell, fararstj. Friðrik
Danielsson. Verð kr. 600.
Sunnud. 22/8 kl. 13
Blákollur — Leiti, upptök hrauns-
ins sem rann i Elliöavog fyr ir 5300
árum. Fararstj. Einar Þ. Guð-
johnsen. Verð kr. 700.Frittf. börn
með fullorönum, brottför frá
B.S.I., vestanverðu.
Föstudagur 20. ág. kl. 20.00
1. Þórsmörk, m.a. jaröfræðiferð:
leiöbeinandi Ari T. Guðmunds-
son.
2. Landmannalaugar — Eldgjá.
3. Hveravellir — Kerlingarfjöll.
26.-29. ág. Norður fyrir Hofsjökul,
nánari upplýsingar og farmiða-
sala á skrifstofunni. — Ferðafé-
lag Islands.
Vestfirðingafélagið i Reykjavik
efnir til 3ja daga ferðar austur i
Lón, ef nægileg þátttaka fæst, 27.-
29. ágúst. Þeir sem óska að kom-
ast með I ferðina verða að láta
vita sem allra fyrst I sima 15413,
vegna bila, gistingar o.fl.
Fióamarkaður.
Félag einstæðra foreldra er aö
hefja undirbúning flóamarkaðs-
ins og biður félaga og alla sina
mætu velunnara að taka til
óspilltra málanna.
Við sækjum heim. Simi 32601 eftir
kl. 18.
Föstudagur 20. ágúst 1976
VISIR
1 dag er föstudagur 20. ágúst, 233.
dagur ársins. Ardegisflóð i
Reykjavik er kl. 01 48 og sið-
degisflóð er kl. 14.34.
Minningarspjöld liknarsjóðs
Dómkirkjunnar eru afgreidd hjá
kirkjuveröi Dómkirkjunnar,
versluninni Emmu Skólavörðu-
stig 5, Versluninni Aldan, Oldu-
götu 29 og prestkonunum.
Minningarspjöld Háteigssóknar
eru afgreidd hjá Guðrúnu Þor-
steinsdóttur Stangarholti 32, simi
22501 Gróu Guðjónsdóttur Háa-
leitisbraut 47, simi 31339, Sigrlði
Benónýsdóttur, Stigahlið 49, simi
82959 og Bókabúð Hliðar Miklu-
braut 68.
Minningarkort Styrktarfélags
vangefinna. Hringja má á skrif-
stofu félagsins, Laugavegi 11.
Simi 15941. Andvirðið verður þá
innheimt hjá sendanda i gegnum
giró. Aðrir sölustaðir: Bókabúö
Snæbjarnar, Bókabúð Braga og
verslunin Hlin Skólavörðustig.
Slysavarðstofan: simi 81200
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100, Hafnar-
fjörður, simi 51100.
Reykjavik — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08.00-17.00 mánud,-
föstudags, ef ekki næst I heimilis-
lækni, slmi 11510.
Kvöld- og næturvarsla i lyfjabúð-
um vikuna 20.-26. ágúst: Vestur-
bæjarapótek og Háaleitisapótek.
dögum eru læknastofur lokaðar,
en læknir er til viðtals á göngu-
deild Landspitalans, simi 21230.
Upplýsingar um lækna- og lyfja-
búöaþjónustu eru gefnar i sim-
svara 18888.
Hafnarfjörður — Garðahreppur
Nætur- og helgidagagæsla: Upp-
lýsingar á Slökkvistöðinni, simi
51100.
Minningarspjöld um Eirik Stein-'
grimsson vélstjóra frá Fossi á
Siðu eru afgreidd I Parisarbúð-
inni Austurstræti, hjá Höllu
Eiriksdóttur Þórsgötu 22a og hjá
Guðleifu Helgadóttur Fossi á
i.Siðu.
Minningarkort Styrktarfélags
vangefinna. Hringja má á skrif-
stofu félagsins, Laugavegi 11.
Simi 15941. Andvirðið veröur þá
innheimt hjá sendanda I gegnum
giró. Aðrir sölustaðir: Bókabúð
Snæbjarnar, Bókabúð Braga og
verslunin Hlin Skólavörðustig.
Kirkjuturn Hallgrimskirkju er
opinn á góðviðrisdögum frá kl. 2-4
siðdegis. Þaðan er einstakt útsýni
yfir borgina og nágrenni hennar
að ógieymdum fjallahringnum i
kring. Lyfta er upp i turninn.
Kvöid- og næturvarsla I apótek-
um vikuna 13.-19. ágúst. Lyfjabúð
Breiðholts og Apótek Austurbæj-
ar.
Það apótek sem fyrr er nefnt,
annast eitt vörsluna á sunnudög-
um, helgidögum og almennum
fridögum. Einnig næturvörslu frá
klukkan 22 að kvöldi til kl. 9 að
morgni virka daga, en til kl. 10 á
sunnudögum, helgidögum og al-
mennum fridögum.
Kópavogs Apóteker opið öll kvöld
til kl. 7, nema laugardaga kl. 9-12
og sunnudaga lokaö.
Hafnarfjörður
Upplýsingar um afgreiðslu i
apótekinu er I sima 51600.
jnmerigarv'
kkiílhasid
Ferðalangar i miðbænum.