Tíminn - 02.07.1968, Blaðsíða 15

I
f
ÞRIÐJUDAGUR 2. júlí 1968.
TIMINN
15
HÖTEL
GARMIR
1 m. herb. kr. 300.-
2 m. herb. kr. 400.-
Veitingasalurinn op-
inn alla daga frá
7.00 — 23.30
1ÓTELGARÐUR- HRINGBRAUT' SÍM115918
ÁVÖRPIN
Framhald af bls. 16
ekkert farið fram nema með
fullri virðingu og vinsemd. Ég
óska honum og fjölskyldu hans
allra heilla.
Að lokum þakka ég vinum mín
um og stuðningsmönnum, sem
margir hafa lagt á sig mikið og
fórnfúst starf, og þjóðinni í heild
þakkia ég aftur það mikla traust,
sem hún hefur sýnt okkur hjón-
um með úrslitum þessara kosn-
inga.
Megi gæfa og gengi fylgja ís-
landi og íslenzkri þjóð.“
I Þ R Ó T T I R
Framhald af bls. 13.
ir, að nokkur leyti, því að allir
hafa þeir góða vinnu, og hafa
nægan tíma til æfinga.
Þetta þýzka landsliA er áreið
anlega mjög sterkt lið, mörg-
um „klössum" fyrir ofan SW
Essen, sem landsliðið sigraði
hér á dögunum, og sterkara
en Middelsex Wandres, sem
eiunig lék hér, og skipað var
áhugamannalandsliði Bret-
landseyja, að mestu.
Þýzka liðið hefur aldrei tap-
að fyrir enska áhugamanna-
landsliðinu, og gefur það góða
hugmynd um styrkleika þess.
■Fyrir utan það, má geta þess,
að liðið sigraði alla leiki sína
í Asíuferð þess nýlega, en
mörg þekkt Evrópulið, t. d.
dönsk lið hafa ætíð fengið
stóra skelli, hjá þessum sömu
liðum.“
Aðspurður sagði Peiffer, að
hann vonaði, að íslenzka liðið,
ætti góðan leik í kvöld. Reynt
hefði verið að vanda sem mest
til æfinga. Um helgina hefði
liðið verið í æfingabúðum að
Laugarvatni, og þar hefði ver-
ið strangt „prógram". Komið
var austur á laugardag og þá
um kvöldið æft í 2 tíma. Á
sunnudag var æft frá 10—12
og aftur frá 14—16 og um
kvöldið frá 18—20. Á mánu-
dag var sama „prógram" nema
um kvöldið var taktikin rædd
og sýndar kvikmyndir. í morg
un- átti svo að vera létt æfing
frá 10—12.
Þetta eru 14 æfingatím-
ar, eða fleiri tímar en íslenzka
landsliðið hefur fengið saman-
lagt í mörg ár.
Um hvaða taktik ætti að
leika í kvöld, vildi Peiffer
ekkert segja, en hann sagði,
að miðjuleikmennirnir þeir
Þórólfur og Eyleifur fengju
nóg að starfa í þessum leik.
Það sem liðið vantaði, og
allia íslenzka leikmenn
vantaði einnig, væri að valda
sinn mann, og gera það vel.
Allt of oft- fengju einstaka
leikmenn að leika lausum hala
á vellinum, og enginn væiú ná-
lægur til að valda hann.
Þegar sókn hjá liðinu í kvöld
fer út um þúfur, eins og oft
vill verða, verða leikmenn að
vera fljótir að finna sinn
mann, „og ég meina fljótir".
Hingað til hefur það gengið of
hægt að finna rétta manninn.
Ef það tekst, vona ég það
bezta, en mótherjinn í kvöld
er sterkur, og kann mikið í
sinni list.
Áhorfendur geta hjálpað sín
um mönnum, og það þurfa þeir
að gera í þetta sinn. Peiffer
sagði, að aldrei á sínum langa
ferli við störf að knattspyrn-
unni, og það út um allan heim,
hefði hann séð eins daufa á-
horfendur og hér á íslandi, það
heyrðist aldrei blappað fyrir
því, sem vel væri gert, hvað
þá heldur hrópað, í takt, til
þess að hvetja lið til dáða.
Einu launin, setm íslenzku
drengirnir fá fyrir sína miklu
vinnu, við æfingar, og annað
tilheyrandi íþróttinni, væri
klappið, hvatningarhrópin, og
þeir þyrftu að fá útborgað
• eins og annað fólk.
Það sem þarf að gera í
kvöld, er því að hvetja strák-
ana. Kunningjar eiga að flokka
sig saman í áhoi'fendastæðun-
um, og stúkunni, bekkjarsyst-
kini saman, og leikmenn yngri
flokka félaganna saman í hóp-
um. Síðan ætti að vera einn
stjórnandi, og þegar hópurinn
byrjar, taka hinir fljótt undir
og þá fyrst verður hægt að
borga strákunum launin, sem
þeir svo fyllilega eiga skilið.
Við skulum því í kvöld
mæta á völlinn og launa nú
loks fýrir okkur, óg hvetja
strákana til dáða.
Á VÍÐAVANGI
Framhald af bls. 5
vissu stjórnmálaflokkarnir og
lýstu því yfir að þeir myndu
ekki hafa afskipti af þessum
kosningum og væru flokksmenn
óháðir flokkunum í afstöðu til
forsetaefna. Það hafði líka
komið mjög áþreifanlega í
Ijós í kosningunum 1952, að
þjóðin vill ekki láta stjórn
málaflokkana segja sér fyrir
um það, hvern hún velur til að
gegna forsetaembætti. Fram-
bjóðandi tveggja stærstu stjórn
málaflokkanna féll þá fyrir
manni sem bauð því flokkavaldi
byrginn. Skipti þar engu, eins
og kannski of mikið hefur
bryddað á í kosningabaráttunni
uú, að hann var stjórnmálamað
ur en lífsstarf hins á öðrum
vettvangi. Dr. Gunnar Thsr-
oddscn liefur verið einn af leið
togum Sjálfstæðisflokksins um
áratugi. Það gat því ekki farið
lijá því að það mótaði f veru-
legum mæli afstöðu kjósenda
til hans. Ekki mun það hafa
bætt fyrir Gunnari í þéssu
sambandi, aö Morgunblaðið,
höfuðmálgagn Sjálfstæðisflokks
ins, tók afdráttarlausa afstöðu
með dr. Gunnari, þótt öll hin
dagblöðin héldu uppi fyllsta
hlutleysi í kosningabaráttunni.
í Þ R Ó T T I R
Framhald af bls 13.
Allir hafa þessir lei'kmenn
töluverða reynslu á bak við sig
og hafa allir. leikið landsleik,
nema Þorbergur Atlason, mark
vörður. Þorbergur tekur við
erfiðu hlutverki í kvöld, en
vonandi tekst honum vel upp.
Leikurinn hefist kl. 20,30, en
þess má geta, að forsala að-
göngumiða er við Útvegsbank-
ann í dag.
Dómari er J.. Mckee frá Skot
landi, og línuverðif: Einar
Hjartarson og Robert Jónsson.
,ÉG BJÓST EKKI VIÐ . . . .
Framhald af bls. 16
er við, að í ýmsu verði að
snúast, og sitthvað kalli að.
— Hyggið þér ef til vi'ld á
för norður til æskustöð'va í
þessu hléi?
— Ég hef ekfcert um það ráð
ið og veit ekiki, hvort fœri
gefist á þvi.
— Og hvað er nú efst í
huga, við kosningaúrslitin?
— f hugum okkar hjónanna er
þakfclætiskenndin allsráðandi,
þakklætið til þjóðarinnar fyrir
traustið, þakklæti fyrir stuðn
ing og fórnfúst starf, vinseind
hjálpsemi og alúðlegar móttök
ur hvarvetna þar, sem við kom
um. Þau kynni öll eru ■ okkur
ógleymanleg uppörvun.
HLUTVERK SAMVINNU
Framhald af ds. 9.
vinnufélag verður að hafa í
huga nauðsyn þess að upp-
fræða jiafnt félagsmenn sína
sem starfsmenn, bæði um fjár-
hagsleg og lýðræðisleg atriði
starfsseminnar, en án slílfrar
fræðslu getur ekkert samvinnu
félag borið heiti sitt með réttu.
í þessu er fólginn hinn mikli
styrkur þeirra 224 miUjóna
manna, sem sameinaðir eru
í samv in n u hreyf i ng u n n i.
Umihyggjusemi fyrir öðrum,
ekki á tilfdnningalegum grund-
velli, heldur vopnuð aðferðum
sjálfehjólparinnar sem ein-
kenna samvinnuhugsjónina,
hefur komið mörgum flátækl-
ingum heimsins að góðu gagni
allt frá því er vefararnir í
Rochdale hófu að selja vörur
, sínar. En flátæklingunum fljölg
ar dag frá degi, vegna hinnar
öru flólksfjölgunar okkar tíma,
og tíminn leyfir ekki að rnenin
flari sér hægt. Samvinnumentí
eru sannfærðir um gildi hug-
sjóna sinna ,0ig út um allan
heim eru þeir nú önnum kafn
ir við að aðlaga starfsaðferðir
sínar nýjustu fnamþróun í
tækni og stjómun og að marka
framtíðarstefnuna, og þeir
gera sér jiafnan Ijöst, að í öll-
um atriðum ber nauðyn til að
hafa fu'lla hliðsjón af þeim
meginreglum, sém rót eiga að
rekju til vefaranna í Rochdale.
Þess gerist ekki lengur þörf
að sök'bva með skipinu eins og
minnzt var á í upphatfi þessarar
greinar, því að því bj'örgunar-
belti, sem upphaflsmenn sam-
vinnustefnunnar köstuðu til
flátæklinga heimsins, hefur ver
ið tefcið tveim höndum af fólki
um alaln heim. Þeir sem þegar
hafa náð öruggri höfn fyrir
tilstilli samvinnu'hreyfingarinn
ar, verða enn um stund að
staldra við á ströndinni og
hjálpa þeim, sem enn eru úti ;
á hafi fátæktarinnar að reyna
að komast til lands með aðstoð
þessa sama björgunarbeltis og
þurf? á því að halda að þeim
sé rétt hjálparhönd til að ná
landi, þar sem bíður þeirra
öruggt skjól. Því má þó ekki!
gleyma, að samvimnuhngsjónin ;
býður ekki neitt allsnægtaland,;
— það voru vefararnir í
Rochdale sjálfir sem tryggðu
sér velgengni sína. Jafnframt
þ\d sem samvinna er viðbekin
sem lífsbjargarmieðal og hegð-
unargrundvöllur og höfð er í
huga sú þafckarsku'ld sem við
enn þann dag í dag stöndum
í við vefarana i Rochdale og
leiðboga á borð við Þjóðverj-
ann Raiffeisen, — en 150 ára
ártíðar hans er minnzt á þessu
ári, — þá verða allar hinar
224 milljónir samvinnumanna
í 61 landi, sem mynda Alþjóða
samvinnusamibandið, að hafa
það hugfiast, að það „getur
þvi aðeins rækt þá skyldu sína
að útbreiða samvimnuhugsjón-
ina, að öll samvinnusambönd'
in í hinum einstöku lönidum
styðji alþjóðasamtök sín af
heilum hug“, eins og forseti
samhandsins hefuT orðað það.
I
Mikiq Úhval Hl jömbveita
2QARA REYN5LA
I
i
Ponic og Einar, Ernir,
Astro og Helga. Bendix,
Solo, Sextett Jóns Sig.,
Tríó, Kátir félagar. —
Stuðlar, Tónar og Ása.
Mono Stereo, Hljóm-
sveit Hauks Mortens, —
Geislar frá Akureyri.
Pétur GuSjónsson.
Umboð Hljúmbvei-ia
Snvn-16786.
I
18936
Brúðurnar
(Bambole)
íslenzkur texti.
Afar skemmtileg ný ftölsk
kvikmynd með ensku tali og
úrvalsleikurum
Gina Lollobrigida o. fl.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Bönnuð innan 14 ára.
Slmi 11544
Ótrúleg furðuferð
(Fantastic Voyage)
íslenzkir textar
Furðuleg og spennandi
amerisk CinemaScope titmynd
sem aldrei mun gleymast
áhorfendum.
Stephen Boyd
Kaquel Welch
Sýnd kl. 5 7 og 9
Stmi 11384
I skjóli næturinnar
Mjög spennandi ensk kvikmynd
Leslie Caron,
David Niven
Bönnuð innan 16 ára
sýnd kl. 5 og 9
flÆJARBl
Simi 50184
Fallhlífarpartý
Sýnd kl. 9
HMWSm
Lokað vegna sumarleyfa
slmi 22140
Myndin sem beðið tíefur ver
ið eftir
Tónaflóð
(Sound of Muslc)
Ein stórfenglegasta kvikinynd
sem tekiD hefur verið og
nvarvetna tUotið metaðsókn
enda fengið 5 Oscarverðlaun
Lelkstjórl: Robert Wise
Aðalhlutverk:
Julie Anctrews
Christopher Plummer
Islenzkur textl
Myndin er tekln i DeLuxe lit
um og 70 mm
Sýnd kl. 5 og 8,30
Sími 50249.
Viva Maria
Birgitte Bardot
og Jeanne Moreau.
íslenzkur texti
Sýnd kl. 9.
LAUGARAS
Slmar 32075, og 38150
I klóm gullna
drekans
fslenzkur texti
sýnd kl. 5, 7 og 9
Bönnuð börnum
T ónabíó
Slm 31182
fslenzkur texti
TOM JONES
Heimsfræg og snilldarvel gerð
ensk stórmynd í litum.
EnduTsýnd kl. 5 og 9
Bönnuð börnum.'
rrrr

KQBAyiOiC.SBI

X Slm. «1985
íslenzkur texu
Villtir englar
(The wlld angels).
Sérstaæð og ógnvekjandi ný,
amerisk mynd i litum.
Peter Fonda.
Sýnd kL 5.15 og 9.
Bönnuð tnnan 16 ára.
Slml 11415
Njósnaförin mikla
(Operation Crossbow)
— íslenzkur texti —
Sýnd kl. 5 dg 9.
Bönnuð tnnaD 14 ára.