Tíminn - 13.02.1969, Síða 11
FIMMTUDAGUR 13. febrúar 1969.
TIMINN
11
DENNI — Ef þig langar á bak Nelly
jt k A A l A I iri gömlu, þá er þa3 í lagi, en
UÆíy\A LA U o I það þarf ekki að snara hana-
10
r
ir
í
2 3
■ 6
■ 9
■
■ /2
■ /V
r
Lárétt: 1 Árstíð 6 Heppni 8
Útsær 9 Fugl 10 Kaðla 11 56
12 Mann 13 Eyktamark 15 Fugl-
inn.
Krossgáta
Nr. 240
Lóðrétt: 2 Planta 3 Nes
4 Kjúklinganna 5 Verkfæri
7 Dýr 14 Lindi.
Ráðning á gátu no. 239:
Lárétt: 1 Ofnar 6 Lýs 8
Móa 9 Nöp 10 KEA 11 Lok
12 Læk 13 Ave 15 Brigð.
Lóðrétt: 2 Flakkar 3 Ný
4 Asnaleg 5 Smali 7 Spekt
14 VI.
ORÐSENDING
Sakir alvarlegra veikinda lítíls
sttlkubairns, sem fæddist á jólun-
um os þarf að fara með tíl Banda
ríkjanna til uppskurðar, vU ég biðja
alla góða ísléndinga að skapa þess-
ari litlu stúlku lifshamingju með
þvi að leggja fram litla fjárupp-
hæð svo þetta mætti takast Pjár.
framlögum verður veitt móttaka hjá
dagblöðunum og á eftirtöldum stöð
um 1 Hafnarfirði og Garðahreppi:
Skrifstofu framfærslufulitrúans 1
Hafnarfirði; Verzlun Magnúsar Guð
laugssonar og i verzlunum kaupfé-
lagsins i Hafnarfirði og Garða-
hreppi. — Séra Bragi Benediktsson.
Mlnnlngarsp|ölo Hellsuhælissjoðs
Islands fási hjá lónl Slgurgelrssym
Hverfisgötu 13 B Hafnarfirði iimi
50433 og ' Garðahreppi íia erlu
Jónsdótt.ui Smaraflöi 17 slmi 5163?
Minnlngarsplölo Geðverndarfélags
Islands eru seld ' verzlun Mavv.'isar
Benjaminssonai Veltusundi og
Markaðinum baugavegi og Hafnar
strætl
Frá Geðverndarfélaglnu:
Minningarspjöld félags-
ins eru seld Markaðinun Hafnai
strætl og baugavegi Verzlun
ilagnúsai Beniaminssonai og
Bókaverzlun Olivers Stetns Hafnai
flrði
GLEYMIÐ 6KKI BIAFRAI
Kauð) hross Islands r.eloij er.nþá á
mótl framlögum til nlálparstarfs al-
þjóða Rauða Krossins < Bíafra
Töluset.1 fyrstadagsumslög eru
*eld vegna k; oa á islenzkum af
urðuro fyrji bágstadda i Biafra hjá
Blaðaturnlnum við ókaverzlun Sig
fúsai Eymundssonai og a skrifstofu
Rauða Kross Islands Öldugötu 4 R
Gleymið ekkl þelm sem svelta.
GENGISSKRANING
Nr. 15. — 10. febrúar 1969
i Bandai XoLlai 88 if
i Sterlmgspund 210,15 210,65
Kanadsrtoaar «1.94 ¥2..-
100 danskar kr. 1.167,94 1.170,60
100 norskar Sr 1.228.95 1.231,75
100 Sænslcar br. 1.703,28 1.707,14
10C flnnss mörk 2.101.8? '2.10&.ÖC
100 PYansfcli fr L775.0C 1.779.0?
100 Be!g frankar 175.35 175.75
100 Svlssn frankar 2.033.80 2.938,40
100 Gyllini 2.427,35 2.432,85
m reitlcn ö iÆM n .223
100 v-þýzlc mörk 2.191,16 2.196,20
J(M; urui 14.08 I4,ii
100 Austurr scli. 339.70 340 48
lOt oesetai 126,27 126,55
100 Relfcnmgskrönui —
1 RelkningsdoUai —
V jrusklxtalönc 99.86 100A4
Vóruslclotnlönc 87.90 384C
Vöruskintalöno 210.95 211.4."
l Retknlrigsnund -
' 'T-'rV./*,-A-. ' cri v r* 1
SJÓNVARP í
FÖSTUDAGUR 16. febrúar.
20.00 Fréttir
20.35 Donns og Gail.
Kvikmvnd þessi greinir frá
tveimur ungum stúlkum,
sem komnar eru ti) stórborg
arinnar í atvinnu- og ævin-
týraleit og eru i sambýii
sumarlangt.
Þýðandi
Jón rho. Haraldsson.
21.25 Harðjaxlinn
Aðalhlntverkið leikur
Patrick McGoohan.
Þúðandi.
Þórður í)rr Sigurðsson.
22.15 Erieno máiefni.
22.35 Dagskrárlok.
Hann gat setið í náðum og reykt
pípu S'ína, meðan hún matreiddi.
Hann lolkaði dyrucn og kveikti
Ijós og d'áðist að því, hiverniig sá
bjiarmi fór henni. Hann taiaði við
hana um sjálfan sig og trúði
henni fyrir mieiru en nokkurri
annarri manneskju, sem hann
hafði sikipzt orðum við á lífsleið-
inni. En hún varð þó fyrri til
að víkja talinu að handritinu að
bókinni, sem hann var að semja
oig kominn að þvá að Ijúka, þegar
hún varð á vegi hans.
— Við skuihim ekki ræða um
það núna, Ladygray. Ein'hvern
tíma síðar sba! ég lesa það fyrir
yður, og þá munuð þér skilja, að
koma yðar hingrð hefur ekki
stöðvað það verk Fyrst í stað
olli þessi truflun mér að vísu
óánægjiu, því að ég bafði hugsað
mér að reka endahnútinn á verk-
ið þessa dagana og ganga síðan
á vit nýs ævintýris — undari'egs
ævintýris lanigt í norðri.
— Lílklega þar nyrðra seen eng
ir mienn búa enn?
— Já, nema nokkrir Iad'íánar
og einstaka könnuðir á rei'ki. Ég
fór þangað í fyrra og ferðaðist
þar um í hundrað tuttugu og sjö
daga án þess að sjá nokkra mann
eskju aðra en leiðsögumann minn.
Hún hatlaði sér fram yfir borð-
ið og horfði fast i augu hans.
— Nú skil ég ástæðuna til þess, að
ég hef skilið yður svo vel og get-
að lesið margt milli línanna í
bókum yðar. Ef ég hefði verið
karimaður, held ég að ég hefði
lííkzt yður. Ég ann sömu hlutum
og þér — eimveru. óbygigðum og
auðnum, óraivíðum sléttum, þar
sem ekiki heyrast önnur hljóð en
bvin.ur storms og regns. Ég befði
átt að vera barlmaður. Ég er fædd
til þess lífs, sem þeir lífa. Það er
óaðskiljanlegur hiuti af eðli míni'
Sársaukahreimurinn i röddinni
var auðheyrður og glampinn í aug
um hennar vitnaði um hið sama
og maðurinn, sem sat andspænis
henni, honfði á hana með undr-
un og aðdiáun.
— Þér hafið þá lifað slíku lrfi,
Ladygray, sagði hann. — Þér
þekkið það?
— Já, sagði bún og kinkaði
kolli. Hún mátti vart mæla um
sitund, en þegar hún náði vaidi
yfir • röddinni aftur, var röddin
rósöm. — Já, ég hef lifað sliku
lífi í mörg ár, ef til vill lemgur
en þér, John Aldous. Ég fæddist
í því umhverfi og lifði í þvi, unz
faðir minn dó. Við vorum óað-
skiljanleg, og hann var mér bæði
faðir og móðir. Hann var mér
alit. Við fórum könnunarferðir
á hinar mestu eyðislóðir heims
og fjarlæg lönd. Honum var þessi
útþrá í blóð borin. og ég hef
erft hana. Ég fór með honura
hvert sem !eið hans lá. En svo
dó hann rétt eftir mestu uppgötv-
ua lífs síns, fund hins dásamlega
grafna bæjar við Mindano í miðri
Afríku Þér hafið ef til vill heyrt
um .
— Hamingjan góða, stundi AI-
dous svo lágt, að það heyrðist
varla Jóhanna — Jóhanna Gray.
Eigið þér við Daníel Gray, Sir
Daníel, Egyptalandsfræðinginn,
sem uppgötvaði týnda pg merki-
lega menninigu í myrkviðum
Afríku?
— Já, ég á við hacin
— Og eruð þér dóttir hans?
Hún kinkaði kolli. Johr Aldous
reis á fætux og gekk til hennar
Hann greip um hendur hennar
og reisti hana upp af stólnum,
|svo að þau stóðu augliti til auig-
llitis
—• Vegir okkar hafa áður
snerzt, Jóhanna, sagði hann. —
Þegar Sir Daníel var við Murfa
rétt áður en bann gerði mestu
uppgötrvun sína, var ég í St Louis
á strönd Senegal. Ég gisti i litlu
gdstihúsi þar, hinu saaia og hann
hafði búið í nokkrum nóttum áð-
ur, og ég svaf þar í sama her-
beriginu og hann Og þegar ég
var í Campola eitt sinn á leið
til Ceylon, komst ég aftur að
raun um, áð ég var á nýrri slóð
sir Daníels. Og þér voruð með
bonum þá eins og ætíð, vax það
ókki?
— Jú, þá oig ætíð, sagði hún
Þau stóðu þögui og horfðust í
auigu langa stund, og allt í einu
hafði fortíðin byggt brú milli
þeirra. Þau voru ekki lengur ó-
kunnar manneskjur, og vinátta
þeirra var ekki ný af nálinni Al-
dous þrýsti hendur hennar fast,
cng haro ætlaði að fara að sagja
henni margt, sem á daga hans
ihafði drifið. En áður en sam-
ræður þeirra hófust að nýju, sá
faann andlit Jóhönnu afmyndast
ai ótta. Hún hafði snúið höfðinu
örlítið o,g orðið lúiS út urn glugg- FIMMTUDAGUR 13. febrúar.
ann. Hun hljoðaði allt í emu upp
| yfir sig, og Aldous fylgdi augaa-j 7.00 Morgunútvarp Veðurfregn-
! ráði hennar Hann sá ek'kent ogj ir Tónleikar 7.30 Fréttir.
leit brosandi á hana aftur. Hún. Tónleikai 7.55 Bæn. 8.00
; liristi höfuðið og var orðin náföl. j Morgunleikfimi Tónleikar
| Hún þrýsti höndum fast að brjósti 12.00 Hádegisútvarp. Dagskráin.
; sér og starðí stórum auigum út
tunglið koma upp, en nú var eina
skáman dauft slkin stjarna, og
honuim var enn diimmt fyrir aug-
um eftir ljósið inni. Hann heyrði
uiglu væla í nokkrrri fjarlægð, og
handan árinnar kvað við hvellt
úlfsgelt. Hann stóð grafkyiT í
fimm miínútur, og á þeirri stundu
lægði ólguna í blóði hans svo, að
faonum skildist, að það væri óðs
mannis æði að reyna að elta
Guade í þessu myrkri Hann sneri
aftur að húsdyrum sínum, drap
á dyr og Jóhanna opnaði.
—Hefði þér tafizt einni mín-
útu lengur, hefðí ég opnað og
farið út, sagði Jóhanna — Ég
var farin að óttast...
— . að hann hefði komið
högigi á mig í myrkrinu, lauk Al-
dous setningu hennar — Já, við
slá'kri bardagaaðferð hefði ein-
mitt mátt búast af honum, Jó-
hanna. Ég neyðist víst til þess
að lýsa þessum manni fyrir þér
eins og hann er og segja þér,
hvaða erindi hann átti hingað.
Hrollur fór um hana — Þess
þarf ekki, ég veit það
HLJÓÐVARP
um gluggann.
— Það var hann, stundi hún
loiks. — Ég sá það greinilega við
giuggarúðuna Hann var eins og
djöfull á sivipiinu.
— Hver? Guade?
— Já Hún greip um handlegg
hans, þegar hann bjóst til að
hlaupa til dyra.
! — Stanzaðu, hrópaði hún —
: Þú miátt ekki
Kann nam andartak staðar við
: djmaar, og nú var svipur hans
: hinn sami og þegar hún sá hann
i fynst i Bills-skála harður sem
| steinn, en svo rósamur, að þar
jhreyfðist enginn dráttur. en hvöss
|grá augun voru sem tinnustál.
Tónleikai 12.15 Ttlkynning-
ingar. 12.25 Fréttir og veðiir
fregnir. Tilk. Tónleikar.
13.00 Á frívaktinni. Eydis Eyþórs
dóttir stjórnai óskalaga-
þætti sjómanna.
14.40 Við, sem heima sitjum.
15.00 Miðdegisútvarp Karl Ter-
kal. Ericti Kunz Hilde Gii-
den o. fl. syngja lög úr
„Sígenabaróninum* eftir
Johanr Strauss.
16.15 Veðurfregnir Klassisk
tónlist.
16.40 Framburðarkennsla
í frönsku og spænsku.
17.00 Fréttir
Nútímatónlist.
17.40 Tónlistartimi barnanna.
i Læstu dyrunum að innan ___________________
iog opnaðu ekki fyrr en ég kem 1800 ^nle.kar Tilkynn.ngar.
j aftur, sagði hann. — Þú ert fyrsti118-45 ' eðurfregnir. Dagskra
I kvengesturina, sem ég hef haft) „,ðslns„.11
I hér, Ladygray, og ég sætti mig119-00 Frettlr Tilkynnmgar.
j ekki við það, að yður sé sýnd i19*90 Daglegt mái. Arni Bjorns-
1 háðung. I so" canQ mag. Hytur
Um leið og hann gekk út, sá! þáttinn _ _
bún, að hann lét einihivern smá- 19-35 Nýtt framhaldsleikrit:
hlut renna úr hliðarvasa sínum
niður í bönd sér Það blikaði á
þetta í skini lampans.
Sjöundi kafli
Jota Aldous var efst í huga
að verða Guade að baaa, er hann
gekk út úr húsi sínu. Hann ætl-
aði að skjóta hann eins og hund,
og hann hljóp sem kóttur kring-
um húsið mef byssuna skotbúna.
Hann skimaði hvössum augum út
í myrkrið eftir flöktandi lafi eða
einhverri hreyfingiu, og hann
hefði skotið tafariaust, ef hana
hefði séð einhverr. þarna á ferli,
því að hann vissi, hvert erindi
mannsins hafði verið. áyni Stev-
ens hafði ekki skjátlazt. Guade
gat ekki á heilum séi tekið eftir
að hann hafði séð Jóhönnu og
var staðráðinn í þvi að komast
yfir hana, hvað sem það kostaði.
Haan var eins og krókódílL slím-
ugur og gaddaður skriðdýr og rán
dýr í senn. sem studdist bæði við
auð sino og harðsnúna sveit
glæpalýðs. Aldous staðnæmdist og
„Glataði snillingar1*
efti. William Heinesen.
20.45 Tónlist eftir tónskáld mán-
aðarins Magnús Blöndal
Jóhannssnn
21.00 í sjónhending. Sveinn Sæm-
undsson ræðir við Magnús
R mólfsson skipstjóra og
hafnsögomann.
21.35 Einsöngu. útvarpssal:
Guðmunrtui lónsson syngur.
Þorkell Sigurbjörnsson
leikm jndii á pianó.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir Lestur Pass-
iusálnu (10)
22.25 í hraðtari. heimi Við og ail
ir hinir Haraldur Ólafsson
dagski árstjðri flvtur þýð-
ingu sini’ á priðja útverps-
erindi orezka mannfræð-
ingsins Kdniunrts Leach.
22.55 Samleikui þriggja snillinga.
Jacques Thibaud Pablo
Casals og Aifred Cortot
leika. rrfó B-dúr fyrir
fifflu selii og píanó op. 99
eftii icnubert.
hlustaði, en hann heyrði ekkert. 23.25 Fréttir > stuttu máll.
Eftir svo sem klukkustund mundil Dagskrárlok.