Tíminn - 14.10.1969, Page 14
14
ÞRIÐJUDAGUR 14. oktober 1969.
TIMINN
ATVINNUMALIN
Framhald af bls. 1.
Það sáralitla, sem gera á til stuðnings nýjum verkefnum á næsta
ári á að gera með lánsfé, en „arfur viðreisnarinnar" verður sífellt
meira áberandi í fjárlagafrumvarpinu, þ. e. afborganir og vextir af
gömlum lánum, sem búið er að vinna fyrir. í fjárlagafrumvarpinu er
hvergd neitt rnýtt átaik, sem talandi er um, en hið fáa nýja kemur
fram í drögum að lántötaáætlun ríkisstjórnarinnar, sem hún kallar
framikvæmdaáætlun.
Framlög til verklegra framkvæmda eru lækkuð hlutfallslega mið-
að við heildarútgjöld fjárlaga og framkvæmdamáttur þes's fjár, sem til
, opinberra framkvæmda á að fara og atvinnU'Skapandi er, verður minni
i á næsta ári en hann var á þessu ári.
Þá hlýtur það að vekja athygli, að ekfci er gert ráð fyrir því að
! persónufrádráttur einstaklinga við skattálagningu verði hækkaður til
samræmis við hækkun framfærsluvísitölu, en það þýðir að menn þurfa
Stjórn Félags íslonzkra gullsmiða og afmælissýningarnefnd. F.v. Símon Ragnarsson, Sigmar Ó. Maríusson, að greiða hærri skatta af brýnustu þurftarlaunum en áður. Er gert
Dóra Jónsdóttlr, Björn Halldórsson, Ásdís Thoroddsen, Steindór Marteinsson. Myndin er tekin við gamla gull-, ráð fyrir að tekjuskattur einstaklinga hæfcki um 82 milljónir, persónu-
smíðaverkstæðiS á sýningunni. (Tímamynd: GE) sikattar um 52 milljónir og eiguaskattar um 14 milljónir króna.
GLÆSILEG AFMÆLIS-
SÝNING GULLSMIDA
SB-Reykjavík, föstudag.
Félag íslenzkra gullzmiða verð
ur 45 ára nú í mánuðinum og í
tilefni afmælisins verður í dag
opnuð sýning á verkum félags-
manna í Bogasal Þjóðminjasafns-
ins. f Félagi íslenzkra gullsmiða
eru nú 49 félagar.
Sýningin í B'Ogasalnum verður
opin til 19. oktöber. Er húm í
tvennu lagi: Nýi og gamili tim-
ia-i. Það sem tilheyrir gamla
tímanum er gamait verkstæði og
ýmsir smdðisgripir. Sumir grip-
ann'a eru úr minjasafninu, aðrir
frá einstaklingum. Einnig hefur
Þjióðminjasafnið lánað gripi. Nýja
tímauum tilheyra smíðisgripir nú
verandi fóiagismanna. Þarna getur
að líta kvensilfur, bæði nýtt og
gam.alt, silfurbúin horn og svipur,
tóbaksdósir og vindlingaöskjur af
ýmisum gerðum, úr gulli og silfri,
margis konar hringa og skartgripi
og einnig kirkjumuni.
Verkefni Fólags fslenzkra giull-
smiða hafa verið hagsmuna- og
m'ennlngarmál stottarinnar. Af
hagsmunamálunum skal nefna
verðlagsmál, álagninigu , á vinnu,
efniskaup og ráttindi félags-
manna. Unnið hiefur verið að því,
að ófaglærðir menn njóti ekki
stömu réttinda og fríðinda sem
fagilærðir. Mætti benda fólki á, að
þegar það kaupir guM- eða silfur-
muni ætti jafnan að athuga, að
þeir séu stimiplaðir með nafn-
stimpli. Það er trygging fyrir
því, að gripurinn er unnin af fag
manni, og jafnframt, að féla.gið
stendur þar að baki.
Núverandi stjórn Félaigs fs-
lenzkra gullsmiða skipa: Form.
Símon Ragnarsson, rit. Dóra Jóns-
dótltir og gjaldfceri, Sigmar Ó.
Maríu'sson. Gullsmiðir verða til
leiðbeiningar gestum á afmælis-
sýningunni.
Brotizt inn í
Búnaðarbankann
KJ-Reykjaivík, mánudag.
Um helgina var brotizt inn í ný
byggingu Búnaðarbankans við
Hlemimtorg. Voru sprengdar upp
einar sex verkfærakistur tré-
smiða, og úr einni kistunni stol-
1 ið sfcotpatrónum í naigOlatoyssur.
Annars söknuðu smiðirnir ekki.
MaSurinn mlnn,
Guðmundur Snorri Finnbogason,
frá Þverdal I Aðalvik,
verSur jarðsettur frá Fossvogskirkju, þriðjudaglnn 14 þ. m. kl. 13.30.
Jónína Sveinsdóttir.
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð og vinarhug við andlát og
jarðarför eiginmanns, föður, tengdaföður, afa og langafa,
Kristjáns Jóns Benónýssonar.
Þorbjörg Lýðsdóttir,
Þórður Kristjánsson, Unnur Runólfsdóttir,
Benóný Kristjánsson, Sigurbjörg Runólfsdóttlr
Jónasína Kristjánsdóttir, Grímur Thordarson,
Ásgerður Kristjánsdóttir, Sigmundur Þórðarson,
barnabörn og barnabarnabörn.
Öllum þeim sem vottuðu okkur samúS, hjálpsemi og hlýhug við
andlát og jarðarför
Páls Jónssonar
frá Grænavatni,
sendum við okkar beztu kveðjur og þakklæti. Sérstakar þakkir fær
um við frændfólki og vinum f Mývatnssveit fyrir þeirra aðstóð.
Börn, tengdadóttir og sonarbörn.
Þökkum af alhug þeim mörgu, fjær og nær, sem sýndu okkur
samúð og hluttekningu við andlát og jarðarför,
Sigurðar Kristjánssonar,
Hrísdal, Snæfelisnessýslu.
Sérstakar þakkir skulu færðar til læknis og starfsfólks Sjúkrahúss
Stykkishói ms.
Margrét Oddný Hjörleifsdóttir,
börn og tengdabörn.
.................—i
TUNDURDUFL
að gera þessi tundurdufl óvirk,
og sprengja þau í loft upp. Var
straumi hleypt á úr landi, og
miklar gossúlur stigu í loft
upp, en ekki hafa þó öll dufilin
sprungið, því alltaf öðru
hverju, hafa verið að finnast
dufl í Seyðisfirði, og hafa þau
flest verið virk.
Fjögur innbrot um
helgina
Þökkum innilega samúð vlð andlát og jarðarför,
Eiríks Bjarnasonar,
Miklaholtshelli.
Margrét Elnarsdóttir,
börn og tengdabörn.
KJ-Reykjavífc, mánudag.
Aðfaranótt sunnudagsins var
brotizt inn í Ford-skálann við Suð
urlandsbraut, og stolið þaðan
Cortinu ‘68. Tveir piltar munu
hafa verið þarna að vei’ki, en
ökuferðin endaði á eyju á Háaleit
isbraut, skammt frá BP bensln
stöðinni. Festist bílldnn þar í aur,
og hafði „hásingin“ skekkzt við
að bílnum var ekið upp á eyj-
una. Vegfarendur sáu til tveggja
pilta, hvar þeir hlupu í burt frá
bílnum, en eigandinn vissi ekki
betur en bíllinn væri í sölu og í
öruggri geymslu.
Um helgina var brotizt inn í
vinnuskúra Reykjavíkurborgar við
Sigtún/Nóatún, og stolið þaðan
réttskeið.
Þá var brotizt inn í verzlunina
Faco á Laugavegi, og stolið þaðan
tveim skinnjökkum og þúsund
krónum í peningum.
Einni" var brotizt inn í Tjarnar-
barinn við Tjarnargötu og stolið
þaðan vindlum.
Vinnuslys í Straumsvík
KJ-Reykjavík, mánudag.
í dag varð vinnuslys við bygg
ingu kerjaskálans í Straumsvík.
Maður sem vann þar við múrverk,
féil aftur yfir sig úr tröppu og
viðbeinsbrotnaði.
............................... ............................................................................. ..................................................................................................................... -
Einar Baldvinsson hefur opnað málverkasýningu í Unuhúsi. Verður mál-
verkasýningin opin daglega frá kl. 2 tii 10. Á sýningunni eru 34 verk,
og eru þau fiest tii sölu. Einar hefur haldið fjórar einkasýningar, og auk
þess tekið þátt í samsýningum erlendis, m.a. í Stokkhólmi árið 1967.
Myndin er af Einari við eitt málverka hans. (Tímamynd: GE>
GEIMSKOT
Framhald af bls. 1.
vera Sojus-7, eða jafnvel nýtt
geimfar, það fjórða í hópnum.
Samkvæmt síðustu fréttum, var
allit í lagi urn borð, geimfararnir
hefðu góða lyst á matnum og
væru vel' á veg komnir með til-
raunir sínar. Þeir sendu kæra
kveðju til sovésku stjórnarinnar.
Afp-fréttastofau hafði í kvöld
eftir áreiðanlegum heimildum, að
allir geimfararnir yrðu komnir aft
ur til jarðar á laugardaginn lcem-
ur.
Tilkynnt var í Moskvu í kvöld
að geimskipin væru öll á svip-
aðri braut, sem eru þannig: Jarð-
firrð: Sojus-8: 223 km„ Sojus-7:
226 km„ Sojus-6: 230 km. Jarð-
nánd: Sojus-8: 205 km., Sojus-7:
205 km., Sojus6: 194 km. Öll
geimskipin fara hring um jörð-
ina á 88.6 mín. Upplýsingar um
geimfaranna: Georij Sjonin, sem
stýrir Sojus-6 er 34 ára gamall.
Hann laufc í fyrra námi við
tæknihá'tkólla flughersins. Hann
er kvæntur og á t,vö börn, son
og d'ótitur.
Valerij Kubasov er fæddur ár-
ið 1935 og er vísindamaður að
menn't. Hann er kvæn'tur og á
eina dóttur.
Af áhiöfn Sojus-7 hefur Filipt-
sjenko verið í flughernum síðan
1950. Hann er ættaður frá Voron-
esj-héraði sunnan við Moskvu.
Með konu sinni Elisavjetu á hann
tvo syni, Aleksander, 11 ára og
Igor 8 ára. Gorbakto var einnig í
fluigh'ernum, en hann er auk þess
verkfræðingur að mennt. Hann er
af bændaættum norðanvert í Káka
sus. Valentina kona hans er lækn-
ir og þau eiga tvær dætur, Irinu
12 ára og Marinu 9 ára. Minnstu
munaði, að Gorbakto gæti ekki
farið í geimferðina, því hann var
fluttur á sjúkrahúis fyrir mán-
uði síðan, eftir að sýnt þótti, að
heilsa hans þyldi ekki það mikla
álag, sem gelmferðalag hefur í
för með sér. Auk þess meiddi
hann sig fyrir skömmu, er hann
stökk í fallhlíf.
Vol'kov er flugvélaverkfræðing
ur að mennt og kona hans, Lud-
miia er líka verikfræðin'gur. Þau
eiga einn son, Vladimir, 11 ára
gamian.
Bæði Sjatalov oig Jelisejcv í
Sojuis-8 eru gamalreyndir geimfar
ar. Sjiatalov fór í jianúar út í geim
inn í Sojus-4 og Jelisejev daginn
eftir í Sojus-5. í þeirri ferð fór
sá síðarnefndi í „gönguferð í
geimnum“, er hann labbaði sig
yfir í Sojus-4 og fór svo með
honum heim aftur. Ekki fylgdi
sögunni, hvort þeir tveir eru
kvæntir, eða eiiga börn.
ENSKA KNATTSPYRNAN
Framhald af bls. 13
um á laugardaginn, en Q.P.R. og
Sheff. Utd. eru efst og jöfn með
20 stiig hvort.
Peter MarineMo, ólþekkt nafn
í skozkri knattspyrnu var hetja
dagsins þar, er hann skoraði tvö
mörk fýrir lið sitt Hibernian, á
móti Rangers. Hibernian hefur for
ustu í Skotlandi með 14 stig, en
Dunfirnline og Dund'ee Utd. hafa
12 stig hvort félag. (KB)
ÍÞRÓT riR
Framhald ai bls. 13.
sem það mun maeta KRingum.
Erfitt er að gera upp á milli
einstakra leikimanna, en hjá Vest
mannaeyjum átti Páll markvörð-
ur mijög góðan leik. Sömuleiðis
Valur, sem alltaf stendur fyrir
sínu. Hjá Keflvíkingum voru Sig
urður Albertsson og Hörður bezt-
ir.
Leikurinn á sunnudag fór fram
við beztu skilyrði á malarvellin-
um og voru áihorfendur fjölmarg
ir. Dómari var Óli Ólsen og dæmdi
af þeirri náfcvœmni, sem honum
er iagið.