Tíminn - 31.10.1969, Qupperneq 9

FÖSTUDAGUR 31. október 1969.
TIMINN
9
NÝR DALUR OG NÝ BRÚ
Nú undanfariS hefur oft, bæði
í ræðu og riti, verið tninnzt á
Elliðaárdal o-g þá einkum í sam-
bandi við nýlagningu vegar og
brúargerðar ýfir EUiðaár. Þeir,
sem fæddir eru og uppaldir í
Reykj avík eða nágrenni, munu
aldrei’ hafa beyrt talað um neinn
Elliðaárdal. fyrr en nú. Þetta ný-
nefni mun ekki vera aldra en 1—
2ja ára, því allt til b(»;s tima þfif-
ur þetta svæði verið nefnt EÍÍiðæ
árhólmi eða -hólmar. Er það full-
komið réttnefni og engin ásttæða
til “aTPbréyta þvi" þott einhverjar
nýjar framkvæondir verði gerðar
Busscunn!
Þér setn byggið
Þér sem endurnýið
'þar. Og ekki heldur þótt umhverf
ið ta'ki einhve’jum útlitsbreyting-
um. — Lofum því Edliðaárhólma
að halda sínu gamla nafni, — það
fer beat á því.
Önnur nafnbreyting sem oft
heyrist nú, er Korpa í stað Úlf-
arsá. — Fyrir 40—50 árum var
þetta nafn efeki til. Áin hót Úlf-
arsá eins og bún mun hafa heitið
til forna. En í daglegu tali var
hún oft kennd við suma bæina,
sem áttu land að henni og þó
einkum Korpúlfsstaði og Lamb-
haga. Kunnust mun hún hafa ver-
ið sem Korpúlfsstaðaá enda lá
þjtóðvegurinn yfi’' hana fratn hjá
Korpúlfsstöðum og fyrir landi
þeirrar jarðar ''og Blikastaða),
var laxveiðin mest og beztu stang
veiðistaðirnir. — Einnig má á það
benda að land Korpúlfsstaða er
lengsí meðfram ánni, þeirra
jarða sem að henni liggja. —
Þctta Korpunafn mun þannig til
komið, að aorskur maður — Emil
Rokstad — hafði laxveiðina í
ánni á leigu yfir langan tíma og
af hans vörum heyrði ég Korpu-
nafnið fyrst, — líklega þótt það
þægilegra í framburði. Líka má
vera að þetta hafi verið eins kon-
ar gælur.afn hjá honum, því að
hann tók miklu ástfóstri við ána
og undi þar löngum.
Ekki er ólíklegt að áin eigi enn
eftir að skipta um nafn og verða
nefnd Brúaá (ekki Brúar), því
eftir síðustu áætlun um nýlagn-
ingu Vesturlandsvegar mun ráð-
gert að gera 3 brýr yfir ána í
stað einnar sem þurfa myndi ef
farin yrði stytzta leiðin, þar seujn
gamli þjóðvegurinn lá. Að margra
dómi er það heppilegasta leiðin
og tvímælalaust sú snjöíéttasta.
En e.t.v. verður að taka tillit til
einhverra annarlegra sjónarmiða,
sem plmenningi er ókunnugft um.
Og því verði lengri leiðin, og sú
verri, valin til frambúðar. —
Slíks eru nærtæk dæmin. — G.Þ.
SJÓNVARP
FOSTUDAGUR 31. okt. 1969.
20.00 Fréttir.
20.35 Hljómleikar unga fólksins
Leonard Bernstein stjórnar
Filhar moní uhli óms veit
New York-borgar.
Þessi þáttur nefnist jazz !
hljómleikasal.
Þýtfandi Halldór Haralds-
son
21.25 Fræknir feðgar
Skuldin.
Þýðandi: Kristmann Eiðs-
son.
22.15 Erlend málefni
Umsjónarmaðui Ásgeir Ing
ólfsson.
22.35 Dagskrárlok.
HLJÓÐVARP
Sýnum m.a.:
Eldhúsinnréttingar
Klæðaskápa
Innihurðir
Útihurðir
Bylgjuhurðir
ViðarWæðningar
Sólbekki
Borðkrókshúsgögn
Eldavélar
Stálvaska
ísskápa o. m. fl.
Ríkistryggð skuldabráf
Hef verið beðinn að útvega dálítið af ríkistryggð-
um skuldabréfum.
Guðjón Styrkársson hrl.
Austurstræti 6. Sími 18358.
ÓÐINSTORG HF.
SKÓLAVÖRÐUSTÍG 16
SÍMI 14275
VELJUM
nuntal
OFNA
TU4T ÁZVCXy PXOJECTÁOM
COUIP AA'CUOP A POPE ~AP
/ CA/VIASSO /T/
BEE/fJP TEE CUFF•
MOUNT UP/ /VO S&VSE /V
/YA/T/N' EOf? TNOSf/SANO/ml
/TEÍl R/PE OUTANPN/T'EM
MAPP/
Við munum aldrei geta skotið niður
ræningjana, þvi að við komumst ekki upp
klettinn! Lóni, livernig komumst við
þarna upp? Steinnöfin þarna ætti að
halda reipinu, ef ég get snarað hana!
Hinum mfegin: 'Á bak! það þýðir ekkert
að bíða eftir þessum sveitamönnum, við
ríðum út og kennum þeim lexíu!
Ég heyrði það. Þú sagðir að ef við
kölluðum, myndi hann finna okknr. Ég
var örvæntingarfullur, Lon, ég verð að
: Flækingur? Veit pahbi af því? Nei, eng
: in þörf að hræða hann, Lon Pabbi, við
: fói"um út.í gkpginn og kölluðum „Dreki“
: síðan fórum yið í útvarpið og kölluðum. =
ÍiuiiiiiiiiiiiillUlillÍljlilljllIlilllJllllLmilllIlllllllUllUIUIlllllllUlljlllllIlUUIllIlllUllllUllJllUIILlllllJllIIIIJIlLIIIJLIJIIlllllIIIIlIlllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIlf
TnttnoonuJ, Tue /iuncT u/un u//utsa
hjálpa bróður mínum í Frumskógarheim
ilinu. Hvers vegna eru svo margir verð
ir umhverfis höllina?
Föstudagur 31. október.
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregnir
Tónleikar. 7.30 Fréttir. Tón
leikar. 7.55 Bæn. 8.00 Tón
leikar. 8.30 Fréttir og veður
fregnir. Tónleikar. 8.55
Spjallað við bændur. 9.00
Fréttaágrip og útdráttur úr
forustugreinum dagblaðanna.
9.15 Morgunstund barnanna:
Fréttir. Tónleikar. 10.10 Veð
urfregnir. Tónleikar. 11.00
Fréttir. Lög unga fólksins
(endurt. þáttur G.G.B.).
12.00 Hádegisútvarp. Dagskráin.
Tónleikar. Tilkynningar. 12.
25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. 13.15 Lesin dag
skrá næstu viku.
13.30 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sitjmn.
15.00 Miðdegisútvarp. Fréttir. Til-
ingar. Sígild tónlist:
16.15 Veðurfregnir. Á bókamark-
aðinum. Kynningarþáttur
bóka i umsjá Andrésar
Björassonar útvarpsstjóra.
17.00 Fréttir. íslenzk tónlist:
17.40 Útvarpssaga barnanua: „Óli
og Maggi“ eftir Ármann
Kr. Einarsson. Höfundur
les (2).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöidsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Daglegt mál. Magnús Finn-
bogason magister flytur þátt
inn.
19.35 Efst á baugi. Tómas Karls-
son og Magnús Þórðarson
fjaila um erlend málefni.
20.05 Á óperettukvöldi: Þættir úr
„Sígaunabaróninum" eftir
Johann Strauss.
20.30 Á rökstólum: Getur ísland
orðið eftirsótt ferðamanna-
land? Björgvin Guðmundsson
viðskiptafræðingur stýrir
fundi þriggja manna, Guðna
Þórðarsonar formanns Fé-
lags ísl. ferðaskrifstofa, Kon-
ráðs Guðmundssonar for-
manns Samb. gistihúsaeig-
enda og Lúðvígs Hjálmtýs-
sonar formanns Ferðamála-
ráðs.
21.15 í hljómleikasal: Hadassa
Schwimmer frá ísrael leik
ur Píanósónötu f F-dúr eftir
Joseph Haydn.
21.30 Útvarpssagan: „Ólafur
helgi“ eftir Veru Henriksen
Guðjón Guðjónsson les (16).
22.00 Fréttir. Veðurfregnir. Kvöld
sagan: „Borgir“ eftir Jón
Trausta. Geir Sigurðsson
frá Skerðingsstöðum les
(14).
22.35 Kvöldhljómleikar: Mozart
og Beethoven.
23-25 Fréttir í stuttu máli. Dag-
skrárlok.
ÚR OGSKARTGRIPIR:
KORNELÍUS
JONSSON
SKÚIAVÖRÐUSTÍG 8
BANKASTRÆTI6
«-»18588*18600