Vísir - 08.12.1978, Qupperneq 9

Begin kemur
til Oslóar
Menachem Begin, forsætisráö-
lierra israels, kemur meö sér-
stakri flugvél tii óslóar i dag til
þess aö veita viötöku friöarverö-
launum Nóbels, sem liann á aö
deila meö Sadat Egyptalandsfor-
seta.
Sadat hefur á hinn bóginn
ákveöiö aö fara ekki til Osló,
vegna þess aö friöarviöræöurnar
hafa strandaö, en þaö var einmitt
fyrir tilraunirnar til þess aö koma
á friöarsamningum milli ísraels
og Egyptalands, sem þeim voru
veitt frMiarverölaunin.
1 gær sagöi Begin, aö hann
kæmi til þess aö taka viö friöar-
verölaununum fyrir hönd Israels-
þjóöar, sem hann sagöi, aö verö-
skuldaöi þau. — ólafur Noregs-
konungur hefur boöiö Begin aö
dvelja hjá sér i konungshöllinni,
meöan á heimsókn hans stendur.
Sadat forseti hefur sent erind-
reka sinn, Sayed Marei, til þess
aö veita verölaununum viötöku
fyrir si'na hönd.
Afhendingin fer fram á sunnu-
daginn (10. desember), en þá er
dánarafmæli Alfreds Nóbels.
Útlendingar flýja Iran
Útlendingar halda áfram aö
streyma burt frá Iran f hundruöa-
tali vegna kvföa um aö fjögurra
helgidaga liátiöarhöld, sem hefj-
ast þar i landi f dag, breytist i
blóöug átök milli hersins og and-
stæöinga keisarans.
bessir helgidagar eru hápunkt-
ur sorgarmánaöarins hjá mil-
hammeöstrúarmönnum f Iran og
markast þeir venjulega af hóp-
göngum og sjálfspiningum. En
stjórnin telur sig hafa sannanir
fyrir þvf, aö kommúnistar hygg-
ist nota sorgargöngurnar til þess
aö ráöast i' skjóli þeirra á her-
menn og hrinda af staö átökum.
Af beggja hálfu, stjórnarinnar
og leiötoga stjórnarandstööunn-
ar, hefur veriö skoraö á fólk aö
gæta stillingar yfir helgina.
Gholam Reza Azhari, hershöfö-
ingi, sem settur var forsætisráö-
herra fyrir mánuöi, hefur bannaö
hópgöngur i von um aö afstýra
blóösúthellingum en liklegt þykir,
aö þaö bann veröi virt aö vettugi,
eins og Utgöngubanniö i Teheran
aöundanförnu. — Búist er viö þvi,
aö ekki veröi þó amast viö göng-
unum, ef þær fara friösamlega
fram.
Fjórum rœnt
á 2 vikum
Japönskum kaupsýslumanni
var rænt i San Salvador i fyrra-
dag og er hann fjóröi útlendingur-
inn, sem rændur hefur veriö á siö-
ustu tveim vikum.
Takakazu Suzuki var rænt, þeg-
ar hann vará leiö heim til sín frá
skrifstofum fyrirtækis sins en
forseta þessa sama fyrirtækis var
rænt I maí i vor.
Lögreglan veit engin deili á
ræningjum Suzuki.
Vinstrisinna hryöjuverkamenn
hafa á sinu valdi tvo breska
bankastjóra og einn hollenskan
kaupsýslumann. Bankastjórarnir
eru báöir frá sama banka,
Suöur-Amerlkubúi Lundúna-
banka, en HoDendingurinn er
framkvæmdastjóri Philips-raf-
tækjafyrirtækisins i San Salva-
dor.
PhDips hefur þegar greitt ræn-
ingjunum eina milljón dollara I
lausnargjald og rekiö áróöur fyrir
þá, en ekkert bólar á Hollend-
ingnum.
Lik forseta fyrirtækis Suzuki
fannst huslaö á hæö einni skammt
fyrir utan San Salvador, eftir til-
vfcum ræningjanna I vor.
RAYNOX HLJOÐ-KVIKMYNDASYNINGAVEL
MÓDEL 1010 fyrir 8mm spólur
1. Kraftmikill DC mótor meö mini-tölvuheila ákveöur sýningahraöann fullkomlega stööugan.
2. Spólustærö upp 1800 ft = 40 mfn (53 min á 18 myndir/sek).
3. Sýningahraöi er 18 og 24 myndir á sekúndu afturábak og áfram.
4. Þræöir sig sjálf.
5. ZOOm linsa: 2x 15—30 mm f/1,3.
6. ' Bakhliö úr alúminium sem gefur betra endurkast frá innbyggöum hátalara.
7. EFP.12v- lOOw spegilpera.
8- Teljari sem gefur tölu fyrir hverjar 24 myndir.
9. Innbyggöur filmuklippari sem hægt er aö taka út viönotkun
10. VU mælir til þess aö fylgjast meö hljóögæöum þess sem sett er inn á hljóöstrimil filmunnar.
11. Meö segulhljóöupptöku er hægt aö taka upp raddhljóö eöa tónlist eöa hvorttveggja blönduöu
saman á óupptekinn hljóöstrimil, eöa þá aö blanda saman bæöi raddhljóöi og tónlist inn á áöur
upptekin strimil.
12. „Sound on sound”, gefur möguleika á aö taka upp ofaní áöur átekinn strimil meö „fade in og
fade out” á þvi sem bætt er viö inná.
VIÐ ERUM I
FARARBRODDI
Austurstrœti 7
Sími 10966
VISIR Föstudagur 8. desember 1978
( —
Veggspjald, þar sem skoraö
var á Carter Bandarikjaforseta
aö beina atliygli sinni og Banda-
rikjastjórnar aö mannréttindum i
Kina, liékk i nokkrar klukku-
stundir uppi á „Lýöveldis”
veggnum i Peking i gærkvöldi.
Veggspjaldiö, sem dagsett var
7. desember og undirritaö af
„Mannréttindahópnum”, var
„Drengurinn
okkar er að
þroskast"
opiöbréf til Carters. — Vestrænir
diplómatar tóku eftir spjaldinu
skömmu eftir myrkur i gær-
kvöldi, en I borgun var þaö horfiö.
Vitnaö var i ummæli Carters
um mannréttindi, sem hann viö-
haföi á blaöamannafundi á miö-
vikudaginn, og I framhaldi af þvi
skrifaö: ,,Viö vUdum gjarnan
biöja yöur aö gefa gaum stööu
mannréttinda i' Kina.”
,,Um leiöogstefnter aöaukinni
iönvæöingu i Kina, vildum viö, aö
Kina tæki upp jákvæöa og árang-
ursrika stefnu i mannréttinda-
málum, þvi aö ástandiö i þeim
efnum horfir .ekki vel I viömiöun
viö önnur rQii heims.”
Bréfritararnir segja, aö yfir-
lýsing Carters um aö „mannrétt-
indi eru sálin i utanrlkisstefnu
Bandarikjanna” hafi „snert viö
samvisku heimsins”. Siöan er
haldiö áfram: „Sem kinverskir
borgarar teljum viö, að þessi
sannleikur eigi viö um heim all-
an, og að mannréttindi séu sál
mannkynsins, sem ekki takmark-
ist viö nein landamæri.”
I þessu opna bréfi var slöan
sagt, aö þaö heföi snert menn aö
fýlgjast meö umhyggju Carters
fyrir sovéskum andófsmönnum.
„En vib höldum , aö þér ættuö
ekki einungis að huga aö örlögum
Sakharovs og slikra heimsfrægra
manna, enda njóta þeir mikillar
samúöar fyrir.”
Umsjón: Guömundur Pétursson
Vilja að Carter
hugi að mqnn-
réttindum í Kfna