Vísir - 10.07.1979, Qupperneq 8
III
> J .1 ; I »
F/SIfí
Þriöjudagur 10. júli 1979.
8
utgefandi: Reykjaprent h/f
Framkvæmdastjóri: Davið Guömundsson
Ritstjórar: Ólafur Ragnarsson
Höróur Einarsson
Ritstjórnarfulltrúar: Bragi Guðmundsson, EliasSnæland Jónsson. Fréttastjóri er-
lendra frétta: Guðmundur G. Pétursson.
Blaðamenn: Axel Ammendrup, Edda Andrésdóttir, Friðrik Indriðason, Gunnar
Salvarsson, Halldór Reynisson, lllugi Jökulsson, Jónina Michaelsdóttir, Katrin
Pálsdóttir, Kjartan Stefánsson, Oli tynes, Páll Magnússon, Sigurður Sigurðsson,
Sigurveig Jónsdóttir, Sæmundur Guðvinsson. Iþróttir: Gylfi Kristjánsson og
Kjartan L. Paisson. Ljósmyndir: Gunnar V. Andrésson, Jens Alexandersson. utlit
og hönnun: Gunnar Trausti Guðbjörnsson, Magnús Olafsson.
Auglýsinga- og sölustjóri: Páll Stefánsson
Dreifingarstjóri: Sigurður R, Pétursson
Auglýsingar og skrifstofur:
Siöumúla 8. Slmar 86611 og 87260.
Afgreiðsla: Stakkholti 2-4 slmi 86611.
Ritstjórn: Siöumúla 14 simi 86611 7 Ifnur.
Askrift er kr. 3.500á mánuöi
innanlands. Verð I
lausasölu kr. 180 eintakið.
.Rrentun Blaðaprent h/f
Norskur loðnufloti til Jan Mayen
>4
V
Norömenn segjast munu takmarka loönuveiöina viö Jan Mayen ef þörf krefji, en
óvist er, hvort þeir hugsa sér aö miöa viö þann aflakvóta, sem um var rætt á
Reykjavikurfundunum.
Loðnan á miðunum við Jan
AAayen gæti hugsanlega valdið
eins konar loðnustríði milli ís-
lendinga og Norðmanna í sumar,
ef hún þá gengur á þessar slóðir,
en um slíkt efast bæði norskir og
íslenskir f iskif ræðingar. Að
minnsta kosti virðast þeir sam-
mála um að loðnugöngurnar á
þessar slóðir séu alls ekki árviss-
ar.
Eins og f rá hef ur verið greint i
fjölmiðlum náðist ekki sam-
komulag milli viðræðunefnda
Norðmanna og íslendinga í ráð-
herrabústaðnum í Reykjavík um
siðustu mánaðamót, og dugði
ekki til þótt setið væri að samn-
ingamakki helmingi lengur en
upphaflega hafði verið ráðgert.
Samningamenn voru þó nokk-
urn veginn búnir að sættast á að
hvorri þjóðinni um sig yrði heim-
ilt að veiða 90 þúsund tonn af
loðnu utan 200 sjómílna lögsögu
íslands og að komið yrði á fót
eins konar loðnuveiða- og haf-
réttarnefnd beggja þjóðanna til
þess að f jalla áfram um málin.
Norðmenn tóku svo af skarið
fyrir helgina og ákváðu einhliða
að hefja loðnuveiðar við Jan
AAayen 23. þessa mánaðar. í til-
kynningu þeirri, sem norska
stjórnin sendi frá sér um ákvörð-
unina segir, að af hálfu norskra
yfirvalda verði fylgst mjög náið
með framvindu veiðanna með
það f yrir augum að hægt verði að
takmarka þær ef þörf krefur til
verndunar stofninum.
Þetta voru skárstu f réttir, sem
borist gátu úr þvi sem komið var
þar sem ekki tókst formlegt sam-
komulag milli f rændþjóðanna,
Norðmanna og íslendinga, um
loðnuveiðar og aflatakmarkanir
á Jan AAayen-svæðinu.
Norðmenn munu líklega ætla
að halda sig við þau atriði, sem
viðræðunefndirnar virtust nokk-
urn veginn á eitt sáttar um þótt
ekki nefni þeir ákveðinn veiði-
kvóta f iskiskipa sinna í opinberri
tilkynningu norsku stjórnarinn-
ar.
Það sem skiptir þó verulegu
máli í þessu sambandi og æíti að
geta komið í veg fyrir árekstra
þjóðanna vegna loðnuveiðanna er
sú yf irlýsing Norðmanna, að þeir
séu tilbúnir til þess að koma á fót
samstarfsnefnd beggja ríkjanna,
sem f jalli um sameiginleg hags-
munamál þeirra á Jan AAayen-
svæðinu. Þessi nef ndarskipan
ætti að staðfesta þann skilning
Norðmanna á málinu, að út-
færsla þeirra á lögsögunni við
Jan AAayen sé ekki þeirra einka-
mál, heldur sameiginlegt mál
Noregs og Islands.
Islensku samninganefndar-
mennirnir úr Jan AAayen-viðræð-
unum á dögunum virðast þess
fullvissir, að Norðmenn muni
halda sig við 90.000 tonna markið
fyrir veiðiflota sinn þótt í yfir-
lýsingu norsku stjórnarinnar
segi, að norsk yfirvöld telji sig
ekki geta haft stjórn á veiðum
fiskimanna frá Noregi á Jan
AAayen-svæðinu nema þeir taki
sér fiskveiðilögsögu á svæðinu,
Um slíkt hafi verið ósamkomu-
lag á viðræðuf undunum í
Reykjavík en bent er á, að norska
ríkisstjórnin leggi áherslu á, að
gildistaka norskrar fiskveiðilög-
sögu við Jan AAayen njóti skiln-
ings íslensku rikisstjórnarinnar.
Við verðum að treysta því, að
íslensku nefndarmennirnir reyn-
ist sannspáir og norskum yfir-
völdum takist að takmarka
loðnuveiðarnar, ef útlit er fyrir
að þær fari fram úr hófi.
Jaf nf ramt verðum við að vona,
að aðrar veiðiþjóðir stefni ekki
skipum sinum á Jan AAayen-mið-
in í sumar, þar sem útilokað yrði
fyrir Norðmenn að setja þeim
kvóta, á meðan þeir hafa ekki
formlega fiskveiðilögsögu á
loðnuveiðisvæðunum.
„veðrlð, landslaglð
og mannfólklð er
allt elns og heima
i Færeyjum”
- Bæjarfulllrúar irá Þórshöfn í
heimsókn í Reykjavík
Pétur Kristiansen, formaöur bæjarstjórnar Þórshafnar og Sigurjón
Pétursson forseti borgarstjórnar Reykjavikur. (Vlsismynd. J.G.)
Færeysku bæjarfulltrúarnir, ásamt konum sfnum, viöslökkvibfl f Reykjavlk. Rúnar Bjarnason siökkvi
liösstjóri er lengst til hægri.
„Þaö er enginn vafi á þvi aö
viö Þórshafnarbúar getum mik-
iö lært af Reykvlkingum hvaö
snertir bæjarmálefni, sérstak-
lega þó skipulagsmál”, sagöi
Pétur Kristiansen, formaöur
bæjarstjórnar Þórshafnar i
Færeyjum, en hann var i for-
svari hóps bæjarfulltrúa frá
Þórshöfn sem hefur dvalist hér
á landi aö undanförnu.
Hópurinn kom hingaö til lands
á þriöjudaginn i siöustu viku en
hélt utan til Færeyja aö nýju nú
i morgun. Aö sögn Sigurjóns
Péturssonar, forseta bæjar-
stjórnar, var um kurteisisheim-
sókn aö ræða og munu bæjar-
stjórnir Þórshafnar og Reykja-
vikur reglulega hafa skipst á
slikum heimsóknum, siöast fóru
reykviskir borgarfulltrúar til
Færeyja fyrir tveimur árum.
„Viö erum i og meö aö þefa
uppi hvernig hlutirnir eru fram-
kvæmdir hér á landi”, sagöi
Pétur Kristiansen en færeysku
bæjarfulltrúarnir skoöuöu ýmis
fy rirtæki og stofnanir i borginni,
Landhelgisgæslu, Slysavarnar-
félagiö, Þjóöminjasafniö, Arna-
stofnun, slökkvistööina og Hita-
veitu Reykjavikur. Þá fóru þeir
i skoöunarferö um Borgarfjörö
og aöra um Þingvelli og litu þá
m.a. við i virkjununum viö Sog.
Er Visismenn hittu Færeying-
ana aö máli voru þeir i Slökkvi-
stööinni og sagöi Pétur i Gong
varaformaöur bæjarstjórnar aö
sér litist mjög vel á starfsemi
slökkviliös Reykjavikur og væri
þaöbæöi stærra og betur UtbUið
en slökkviliö Þórshafnar.
„Af þeim stööum sem ég hef
fariötil utan Færeyja liöur mér
best á íslandi”, sagöi Pétur
Kristiansen „veöriö, landslagiö
og mannfólkiö, allt er þetta eins
og heima I Færeyjum”.
—IJ