Morgunblaðið - 07.09.2001, Blaðsíða 58

ÚTVARP/SJÓNVARP
58 FÖSTUDAGUR 7. SEPTEMBER 2001 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Sumarspegillinn. (e).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Jóna Hrönn Bolladóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (e).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sumarleikhús fjölskyldunnar. Norn-
irnar Fjölskylduleikrit í fimm þáttum byggt
á sögu eftir Roald Dahl. Útvarpsleikgerð:
Anders Nyman. Þýðing: Olga Guðrún Árna-
dóttir. Leikstjóri: Sigrún Edda Björnsdóttir.
Fimmti og lokaþáttur. (Frá því á laug-
ardag).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Sumarstef. Þáttur í umsjá Halldóru
Friðjónsdóttur og Guðna Tómassonar.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Elskhuginn eftir
Marguerite Duras. Hallfríður Jakobsdóttir
þýddi. Þórunn Magnea Magnúsdóttir les.
(6:9)
14.30 Miðdegistónar. Galina Gorchakova
syngur óperuaríur eftir Verdi og Tsjaíkovskí.
15.00 Fréttir.
15.03 Útrás. Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og
mannlíf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson og
Þórný Jóhannsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Sumarspegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Lög unga fólksins. Umsjón: Sigríður
Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Í söngvanna ríki. Kórstarf í Hamra-
hlíð í 35 ár. (1:4) Umsjón: Árni Heimir
Ingólfsson. Styrkt af Menningarsjóði Út-
varpsstöðva. (Frá því á sunnudag).
20.40 Kvöldtónar. Polkasveitin Hringir held-
ur uppi fjörinu.
21.10 Vestur - Íslendingurinn William
Stephenson: Hetja eða skúrkur. Seinni
þáttur: Fjallað verður um þátt hans sem
yfirmanns njósna Breta á vesturhveli jarð-
ar í seinni heimsstyrjöldinni. Umsjón: Vig-
fús Geirdal. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Helgi Elíasson flytur.
22.20 Hljóðritasafnið. Píanókonsert nr. 3
eftir Sergei Rachmaninov. Denis Matsou-
iev og Sinfóníuhljómsveit Íslands leika;
Rico Saccani stjórnar. Hljóðritað á tón-
leikum Sinfóníuhljómsveitar Íslands 11.1.
sl.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.00 Fréttayfirlit
17.03 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stubbarnir (Tele-
tubbies) (55:90)
18.30 Falda myndavélin
(Candid Camera) (10:60)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.10 Leyndarmálið
(Secret Witness) Banda-
rísk sjónvarpsmynd frá
1988 um stelpu og strák
sem gera sér að leik að
gægjast á glugga eyj-
arskeggja þar sem þau
dveljast í sumarleyfi. Aðal-
hlutverk: David Rasche,
Paul LeMat, Leaf Phoenix,
Paddi Edwards og Debor-
ah Wakeham.
21.20 Lögregluhundurinn
Rex (Kommissar Rex VI)
Austurrískur saka-
málaflokkur um Rex og
samstarfsmenn hans og
baráttu þeirra við glæpa-
lýð. (15:15)
22.10 Taggart (Taggart:
Football Crazy) Arftakar
Taggarts glíma við erfitt
sakamál þegar virtur
skurðlæknir og forstjóri
knattspyrnufélags, sem átt
hefur undir högg að sækja,
finnst myrtur með rautt
spjald í hendi.
23.50 Það helgasta (Priv-
ate Parts) Bandarísk bíó-
mynd þar sem ævi út-
varpsmannsins Howards
Sterns er rakin frá erfiðum
æskuárum til þess tíma er
hann verður frægur og
umdeildur fjölmiðlamaður.
Kvikmyndaskoðun telur
myndina ekki hæfa áhorf-
endum yngri en 12 ára. (e).
Leikstjóri: Betty Thomas.
Aðalhlutverk: Howard
Stern, Robin Quivers og
Mary McCormack.
01.35 Útvarpsfréttir
06.58 Ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Í fínu formi 4
09.35 Stræti stórborgar
(12:23) (e)
10.20 Chicago-sjúkrahúsið
(Chicago Hope 4) (5:24) (e)
11.05 Á Lygnubökkum
(Ved Stillebækken) (4:26)
(e)
11.35 Myndbönd
12.00 Nágrannar
12.25 Í fínu formi 5
12.40 Ó, ráðhús (Spin City
4) (24:26) (e)
13.00 Smiley Fjöl-
skyldumynd. Aðal-
hlutverk: Ralph Rich-
ardson og John McCallum.
14.50 Simpson-fjölskyldan
(Simpsons 11) (2:23) (e)
15.15 Ein á báti (Party of
Five 6) (6:24) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.45 Sjónvarpskringlan
18.05 Caroline í stórborg-
inni (Caroline in the City
4) (4:22)
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.30 Simpson-fjölskyldan
(Simpsons 11) (15:23)
20.00 Framtíðarmaðurinn
(Bicentennial Man) Aðal-
hlutverk: Robin Williams
og Imbeth Davidtz. 1999.
22.15 Blóðsugubaninn
Buffy (Buffy the Vampire
Slayer 4) (1:22)
23.05 Í draumi (In
Dreams) Aðalhlutverk:
Annette Bening og Robert
Downey Jr. 1998. Strang-
lega bönnuð börnum.
00.50 Á rangri hillu (Safe
Men) Aðalhlutverk: Mich-
ael Lerne, Sam Rockwell
og Steve Zahn. 1998.
02.15 Sahara Aðal-
hlutverk: Jim Belushi og
Mark Lee. 1995. Bönnuð
börnum.
04.00 Ísland í dag
04.25 Tónlistarmyndbönd
16.00 Muzik.is
17.00 Myndastyttur (e)
17.30 Conan O’Brien (e)
18.30 Þátturinn (e)
19.30 King of Queens
Bandarísk gamanþáttaröð
um Doug Hefferman,
sendil í New York.
20.00 Charmed
21.00 Kokkurinn og pip-
arsveinninn Piparsveinn-
inn Þórhallur Gunnarsson
vill ná sér í konu og festa
ráð sitt og það fljótt. Eft-
ir að hafa reynt pöbbana
án árangurs talar hann
við kokkinn, vin sinn, og
spyr hann ráða.
22.00 Djúpa Laugin Þórey
og Júlíus Hafstein koma
Íslendingum á stefnumót
öll föstudagskvöld. Þrír
einstaklingar keppa um
að komast á stefnumót
við aðila af hinu kyninu
sem þeir hafa aldrei séð!
Viku síðar fá áhorfendur
svo að sjá hvað gerðist á
óvissustefnumóti parsins.
22.50 Malcom in the
Middle (e)
23.30 CSI (e)
24.00 Grounded for Life
(e)
00.30 Jay Leno (e)
01.30 L.A. Shades (e)
02.30 Muzik.is
17.30 Heklusport
18.00 David Letterman
18.45 Sjónvarpskringlan
19.00 Gillette-sportpakk-
inn
19.30 Alltaf í boltanum
20.00 Hestar 847
20.30 Trufluð tilvera
(South Park) Bönnuð
börnum. (29:31)
21.00 Með hausverk um
helgar Stranglega bönnuð
börnum.
23.00 David Letterman
23.45 Saga tveggja borga
(A Tale of Two Cities)
Fjögurra stjarna mynd
sem er byggð á kunnri
skáldsögu eftir Charles
Dickens. Sögusviðið er
Frakkland á tímum bylt-
ingarinnar. Aðalhlutverk:
Ronald Coleman, Eliza-
beth Allan og Basil Rat-
bone. 1936.
01.55 Vatnsberarnir (Ice
Pirates) Gamansöm æv-
intýramynd sem gerist í
framtíðinni. Aðalhlutverk:
Ian Abercrombie, Dolores
Albin, Gary Brockette,
John Carradine, Mary
Crosby og Anjelica Hus-
ton. 1984. Stranglega
bönnuð börnum.
03.25 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 To Be Or Not to Be
08.00 Young Hercules
10.00 Unhook the Stars
12.00 The Producers
14.00 Young Hercules
16.00 The Apostle
18.10 Unhook the Stars
20.00 The Producers
22.00 To Be Or Not to Be
24.00 Separate Lives
02.00 Perfect Alibi
04.00 Bound
ANIMAL PLANET
5.00 Kratt’s Creatures 5.30 Lassie 6.00 Jeff Corwin
Experience 7.00 Aspinall’s Animals 7.30 Monkey
Business 8.00 Wildlife ER 9.00 Pet Awards 9.06 K-9
to 5 10.06 Pet Rescue 10.36 Pet Awards 10.42 Zoo
Story 11.12 Crocodile Hunter 12.12 Pet Awards
12.18 Vets on the Wildside 12.48 Zoo Chronicles
13.18 All Bird TV 13.48 Pet Awards 13.54 Breed All
About It 14.54 Savannah Cats 15.54 Pet Awards
16.00 Wildlife ER 17.00 Pet Rescue 17.30 Pet Aw-
ards 17.36 Animal Doctor 18.06 Mozu the Snow
Monkey 19.06 Pet Awards 19.12 O’Shea’s Big Ad-
venture 19.42 Safari School 20.12 Zoo Chronicles
20.42 Pet Awards 20.48 Mating Game 21.48 Emer-
gency Vets
BBC PRIME
4.00 French Fix 4.30 English Zone 5.00 Joshua Jon-
es 5.10 Playdays 5.30 The Demon Headmaster 5.55
Celebrity Ready, Steady, Cook 6.25 The Antiques
Show 6.55 Change That 7.20 Going for a Song 7.50
Style Challenge 8.15 Great Antiques Hunt 8.45
Gardeners’ World 9.15 The Weakest Link 10.00 Last
of the Summer Wine 10.30 Doctors 11.00 EastEnd-
ers 11.30 Miss Marple 12.25 Celebrity Ready,
Steady, Cook 12.55 Style Challenge 13.30 Joshua
Jones 13.40 Playdays 14.00 The Demon Headmas-
ter 14.30 Top of the Pops 2 15.00 The Planets 15.50
Bergerac 16.45 The Weakest Link 17.30 Doctors
18.00 Parkinson 19.00 Peggy Su! 20.30 Later With
Jools Holland 21.30 Top of the Pops Prime 22.00 Top
of the Pops Classic Cuts 22.30 Dr Who 23.00 Hotel
23.30 Alaska The Last Frontier 23.55 Mind Bites
0.00 Catalysts Against Pollution 0.25 Pause 0.30
Mosaico Hispanico 1.00 Rothko 1.30 Adverts 2.00
Somewhere A Wall Came Down 2.25 Pause 2.30 A
New Way Of Life 3.00 Never Mind The Quality? 3.30
English, English Everywhere 3.55 Mind Bites
CARTOON NETWORK
4.00 Fat Dog Mendoza 4.30 Ned’s Newt 5.00 Tenchi
Muyo 5.30 Dragonball Z 6.00 Scooby & Scrappy
Doo 6.30 Tom and Jerry 7.30 Droopy and Dripple
8.00 The Moomins 8.30 Tom and Jerry Kids 9.00 Fly-
ing Rhino Junior High 9.30 Ned’s Newt 10.00 Fat
Dog Mendoza 10.30 Popeye 11.00 Looney Tunes
12.00 Tom and Jerry 12.30 The Flintstones 13.00
Addams Family 13.30 Scooby Doo 14.00 Johnny
Bravo 14.30 Dexter’s Laboratory 15.00 Angela Ana-
conda 15.30 The Cramp Twins 16.00 Dragonball Z
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Turbo 7.25 Extreme Contact 7.55 Test Pilots
8.50 Village Green 9.15 Garden Rescue 9.45 Hutan
- Wildlife of the Malaysian Rainforest 10.15 Blue
Reef Adventures 10.40 Fighting Hatred 11.30 Eve-
rest - Mountain of Dreams 12.25 Trailblazers 13.15
Legends of History 14.10 Garden Rescue 14.35 Wo-
od Wizard 15.05 Rex Hunt Fishing Adventures 15.30
Time Travellers 16.00 Quest for Gold 17.00 Born
Wild 18.00 Jambusters 18.30 Extreme Contact
19.00 Botswana’s Wild Kingdoms 20.00 Crocodile
Hunter 21.00 Lonely Planet 22.00 Extreme Machines
23.00 Time Team 0.00 Hitler - Final Chapter
EUROSPORT
6.30 Knattspyrna 8.30 Kappakstur 9.00 Siglingar
9.30 Hestaíþróttir 10.30 Ólympíuleikar 11.00 Fjalla-
hjól 11.30 Vélhjólakeppni 15.30 Áhættuíþróttir
16.30 Klettasvif 17.00 Áhættuíþróttir 18.00 Krafta-
keppni 19.00 Knattspyrna 21.00 Fréttir 21.15
Áhættuíþróttir 22.15 Vélhjólakeppni 23.15 Fréttir
HALLMARK
6.00 Maid in America 8.00 Sioux City 10.00 Inside
the Osmonds 12.00 The Man from Left Field 14.00
Sioux City 16.00 Reckless Disregard 18.00 Undue
Influence 22.00 Reckless Disregard 0.00 Undue
Influence 4.00 Ford: The Man and the Machine
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Animals Up Close 8.00 Ice Worlds 9.00 The
Meteorite That Vanished 10.00 Spirit of the Seas
11.00 Dogs with Jobs 11.30 Earth Pulse 12.00 Fairy
Penguins 13.00 Animals Up Close 14.00 Ice Worlds
15.00 The Meteorite That Vanished 16.00 Spirit of
the Seas 17.00 Fairy Penguins 18.00 Bugs! 18.30
Return To The Wild 19.00 Born for the Fight 20.00
Sharks 21.00 Disaster! 22.00 Danger 23.00 Zulu Ri-
ver Odyssey 0.00 Born for the Fight 1.00
TCM
18.00 Passage to Marseille 20.00 Diner 21.50 West-
world 23.20 Sitting Target 0.50 Village of the Dam-
ned 2.10 Passage to Marseille
SkjárEinn  22.00 Þórey Eva og Júlíus Hafstein koma
Íslendingum á stefnumót öll föstudagskvöld. Þrír ein-
staklingar keppa um að komast á stefnumót við aðila af
hinu kyninu sem þeir hafa aldrei séð.
06.00 Morgunsjónvarp
18.30 Líf í Orðinu
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Freddie Filmore
20.00 Kvöldljós (e)
21.00 T.D. Jakes
21.30 Líf í Orðinu
22.00 Þetta er þinn dagur
22.30 Líf í Orðinu
23.00 Robert Schuller
24.00 Jimmy Swaggart
01.00 Nætursjónvarp
OMEGA
Óli Palli
í Popplandi
Rás 2  12.45 Ólafur Páll
Gunnarsson ræður ríkjum í
tónlistarþættinum Popp-
landi, sem er á dagskrá
Rásar 2 alla virka daga á
milli eitt og fjögur. Í Popp-
landi heyrist alls konar tón-
list, ný og gömul, að austan,
vestan, sunnan og jafnvel
norðan, tónlist sem vekur
sofnaða þrá í gömlu hjarta,
tónlist sem kveikir nýja löng-
un í ungu brjósti, tónlist sem
fær sigggróinn hvarm tog-
arasjómannsins til að vökna
og tónlist sem ærir ungling-
inn af fögnuði og fær konur
á besta aldri til að dansa.
Hlustendur fá að heyra í
stjörnum morgundagsins og
hetjum fortíðar en einkum
þó fólki dagsins í dag.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15 Kortér 20.15, 20.45
21.10 Zink
21.15 Stelpur á kross-
götum (Girls’ Town)
Bandarísk bíómynd. 1996
(e)
DR1
07.00 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
19.00 TV-avisen: Fréttir 19.30 Three Secrets (kv):
Bandarísk kvikmynd frá 1999. Ungur drengur lifir
af flugslys en fósturforeldrar láta lífið. Móðir
drengsins fréttir af atvikinu en hennar bíða aðrar
og verri fréttir. Aðalhlutverk: Jaclyn Smith, Tyne
Daly, Nicole Forrester & Katy Boyer. Leikstjórn:
Marcus Cole 21.00 Third Watch: Bandarískur
framhaldsþáttur sem segir frá störfum sjúkraliða,
slökkvimanna og lögrelglumanna ú 55. Umdæmi
New York borgar. Aðalhlutverk: Michael Beach,
Bobby Cannavale, Coby Bell & Molly Price 21.45
Touched By Evil (kv): Bandarísk kvikmynd frá
1996. Ellen er dauðhrædd við ókunnuga eftir að
hafa verið nauðgað en þegar hún hittir Jerry byrjar
hún smátt og smátt að koma út úr skelinni. En
brátt fara henni að berast óhugnarleg símtöl. Að-
alhlutverk: Paula Abdul, Adrian Pasdar & Susan
Ruttan. Leikstjórn: James Contner
DR2
13.50 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 20.00 Men
Behaving Badly: Breskur grínþáttur þar sem allt er
látið flakka. Aðalhlutverk: Martin Clunes, Neil
Morrissey, Caroline 20.30 Sigurds Ulvetime:
Danskur skemmtiþáttur 21.00 Deadline: Frétta-
þáttur um málefni líðandi stundar, innlend sem
erlend 21.30 Casper & Mandril-aftalen: Danskur
skemmtiþáttur 22.00 South Park: Bandarískur
teiknimyndaflokkur fyrir fullorðna. Höfundar: Trey
Parker & Matt Stone
NRK1
10.00 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
20.00 A Touch Of Frost: Lögreglumaðurinn Willi-
am Jack Frost notar skynsemi og innsæi við lausn
flókinna sakamála. Aðalhlutverk: David Jason,
Bruce Alexander & Lindy Whiteford 21.00 Kveld-
snytt: Fréttir 21.15 A Touch Of Frost (frh) 22.00
OK Radiohead!: Heimildamynd un bresku hljóm-
sveitina Radiohead
NRK2
15.30 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.55 Kar-
akter (kv): Hollensk óskarsverðlaunamynd frá
1997. Myndin segir frá ungum lögfræðingi sem á
erfitt uppdráttar. Aðalhlutverk: Jan Decleir, Fedja
van Huet og Betty Schuurman. Leikstjórn: Mike
van Diem 20.55 Siste nytt: Fréttir 21.00 Moulin
Rouge: Bresk heimildamynd um skemmtihöllina
Moulin Rouge í París
SVT1
04.00 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
19.00 Selena (kv): Bandarísk kvikmynd frá 1995
um Mexíkósku söngkonuna Selenu Quintanilla
sem var á barmi heimsfrægðar þegar hún var myrt
á hrottalegan máta. Aðalhlutverk: Jennifer Lopez,
Edward James Olmos, Chris Perez, Alex Meneses
& Jackie Guerra. Leikstjórn: Gregory Nava 21.05
Rapport: Fréttaþáttur 21.15 Kulturnyheterna:
Menningarfréttir 21.25 Norm: Bandarískur gam-
anþáttur með spaugaranum Norm McDonald. Að-
alhlutverk: Norm McDonald, Laurie Metcalf, Artie
Lange, Max Wright & Faith Ford (18:22) 21.45
Goodness Gracious Me: Breskur grínþáttur. Aðal-
hlutverk: Meera Syal, Sanjeev Bhaskar, Kulvinder
Ghir, Nina Wadia, Sharat Sardana, Richard Pinto
(5:12) 22.15 Nyheter från SVT24: Fréttir
SVT2
14.30 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 19.00 Aktu-
ellt: Alhliða fréttaþáttur 20.10 Race 20.50 Cart
2001: Allt um kappakstur í umsjón Kenny Bräck
21.10 Hyperion Bay: Bandarískur myndaflokkur.
Tölvusnillingurinn Dennis Sweeny snýr aftur til
heimabæjar síns og ætlar að byggja tölvuverk-
smiðju sem mun bjarga bænum frá gjaldþroti. En
hann er ekki par velkominn. Aðalhlutverk: Mark-
Paul Gosselaar, Dylan Neal, Sydney Penny,
Christina Moore & Bart Johnson (3:17) 21.55
Sverigereportaget: Från vatten till bord – med ål.
22.25 Röda rummet. Bókmenntaþáttur. Umsjón:
Gunilla Kindstrand.
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN