Vísir - 11.09.1980, Blaðsíða 21
Fimmtudagur 11. september 1980
21
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik 5,—11.
sept. er i Laugarnesapóteki.
Einnig er Ingólfs Apótek opiö til
kl. 22 öll kvöld vikunnar, nema
sunnudagskvöld.
Kópavogur: Kópavogsapótek er opið
öll kvöld til kl. 7 nema laugardaga kl.
9-12 og sunnudaga lokað.
Hafnarfjörður: Hafnarfjarðarapótek
og Norðurbæjarapótek eru opin á virk-
um dögum frá kl. 9-18.30 og til skiptis
annan hvern laugardag kl. 10-13 og
sunnudag kl. 10-12. Upplýsingar I slm-
svara nr. 51600.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka
daga frá ki. 9-18. Lokað I hádeginu
milli kl. 12.30 og 14.
Akureyri: Akureyrarapótek og
Stjörnuapótek opin virka daga á opn-
unartlma búða. Apótekin skiptast á
slna vikuna hvort að sinna kvöld- næt-
ur- og helgidagavörslu. A kvöldin er
opið I þvl apóteki sem sér um þessa
vörslu til kl. 19.
lögregla
slökkvHiö
Reykjavík: Lögregla slmi 11166.
Slökkvilið og sjúkrablll slmi 11100.
Seltjarnarnes: Lögregla slmi 18455.
Sjúkrablll og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögregla sfmi 41200.
Slökkvilið og sjúkrablll 11100.
Hafnarfjörður: Lögregla slmi 51166.
Slökkvilið og sjúkrablll 51100.
Garðakaupstaður: Lögregla 51166.
Slökkvllið og sjúkrablll 51100.
bridge
Bretland tapaöi aöeins 2
impum í ööru spili leiksins viö
Island á Evrópumótinu i
Estoril I Portúgal. Það gat
hins vegar fariö verr.
Austur gefur/n-s á hættu
Norftur
A G
¥ K D 7
D G 8 6 3
▼ 10 8 6 4
♦
Vestur Auktur
A 10 5 2 * A K D 8 7
¥ G 9 2 V 10 6 5
»K95 ♦ T „
+ K D 9 7 ^ A G 53 2
Suftur
* 9 6 4 3
V A 8 4 3
* A 10 9 4 2
* —
t opna salnum sátu n-s Si-
mon og Þorgeir, en a-v Can-
sino og Milford:
AusturSuöur VesturNoröur
1L pass ÍG pass
4S pass 5L pass
pass pass
Heldur óþjálthjá Bretunum,
en heppnin var meö þeim.
Þorgeir spilaöi út eina spilinu,
sem gaf spilið — tígulás.
I lokaöa salnum föru As-
mundur og Hjalti I f jóra spaöa
og fengu ellefu slagi, þegar
meistari Reese spilaði einnig
út tigulás.
skák
Hvitur leikur og vinnur.
Hvitur: Shishov
Svartur: Cairncross
Bréfskákkeppni Sovétrikin:
England 1961-’63.
1. Hxc8 Kxc8
2. Dg3!
Hótar 3. Dg8-I- og vinna hrók-
inn. Ef 2. . . Hh8 3. Dc3+ og
hrókurinn fellur. Eöa 2. . . Dd8
3. Hxb5 og vinnur.
1
• ± I
# 1
111
l#
1 11
A B C D E F 6 H
bilanavakt
Rafmagn: Reykjavlk, Kópavogur og
Seltjarnarnes, slmi 18230, Hafnar-
fjörður, slmi 51336, Garöabær, þeir
sem búa norðan Hraunsholtslækjar,
simi 18230 en þeir er búa sunnan
Hraunholtslækjar, slmi 51336. Akur-
eyri, slmi 11414, Keflavik, slmi 2039,
Vestmannaeyjar, slmi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavlk, Kópa-
vogur, Garðabær, Hafnarf jörður, slmi
25520, Seltjarnarnes, slmi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og
Seltjarnarnes, slmi 85477, Kópavogur,
sími 41580, eftir kl. 18 og um helgar,
slmi 41575, Garðabær, slmi 51532,
Hafnarfjörður, slmi 53445, Akureyri,
slmi 11414, Keflavík, slmar 1550, eftir
lokun 1552, Vestmannaeyjar, slmar
1088 og 1533.
Simabilanir: Reykjavlk, Kópavogur,
Garðabær, Hafnarf jörður, Akureyri,
Keflavik og Vestmannaeyjar tllkynn-
ist I sima 05.
Bilanavakt borgarstofnana: Simi
27311. Svarar alla virka daga f rá kl. 17
slðdegistil kl. 8 árdegis og á.helgidög-
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekiðer við tilkynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og I öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana.
lœknar
Slysavarðstofan I Borgarspftalanum.
Slmi 81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á lauaardög-
um og heigidögum, en hægt er að ná
sambandi við lækni á Göngudeild
Landspitalans alla virka daga kl. 20-21
og á laugardögum frá kl. 44-16, sfmi
21230. Göngudeild er lokuðá helgidög-
um. A virkum dögum kl. 8-17 er hægt
að ná sambandi við lækni I slma
Læknafélags Reykjavikur 11510, en
þvl aðeins að ekki náist I helmilis-
lækni. Eftir kl. 17 virka daga til klukk-
an 8 að morgni og frá klukkan 17 á
föstudögum til klukkan 8 árd. á mánu-
dögum er læknavakt I slma 21230.
Nánari upplýsingar um lyf jabúðir og
læknaþjónustu eru gefnar I slmsvara
13888. Neyðarvakt Tannlæknafél.
Islands er I Heilsuverndarstöðinni á
laugardögum og helgidögum kl. 17-18.
ónæmisaögerðir fyrir fullorðna gegn
mænusótt fara fram I Heilsuverndar-
stöð Reykjavlkur á mánudögum kl.
16.30-17.30. Fólk hafi meðsér ónæmis-
skrltreini.
Hjálparstöð dýra við skeiðvöllinn I
Viðidal. Slmi 76620. Opið er milli kl. 14
og 18 virka daga.
heilsugœsla
Heimsóknartimar sjúkrahúsa eru sem
hér segir:
Landspitalinn: Alla daga kl. 15 til 16 og
kl. 19 tll 19.30.
FWðingardeildin: kl. 15 til kl. 16 og kl.
19.30 til kl. 20.
Barnaspltali Hringsins: Kl. 15 til kl. 16
alla daga.
Landakotsspftali: Alla daga kl. 15 til
kl. 16 og kl. 19 til kl. 19.30.
ídagsinsönn
I dag er fimmtudagurínn n. september 1980/ 255. dagur
ársins/ Réttir byrja. Sólarupprás er kl. 06.39 en sólarlag
er kl. 20.08.
Borgarspftalinn: Mánudaga til föstu-
daga kl. 18.30 til kl. 19.30. A laugardög-
um og sunnudögum: kl. 13.30 til kl.
14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
Hafnarbúðir: Alla daga kl. 14 til kl. 17
og kl. 19. til kl. 20.
Grensásdeild: Alladaga kl. 18.30 til kl.
19.30. Laugardaga og sunnudaga kl. 13
til kl. 17.
Heilsuverndarstöftin: Kl. 15 til kl. 16 og
kl. 18.30 til kl. 19.30.
Hvltabandið: Mánudaga til föstudaga
kl. 19 til kl. 19.30, A sunnudögum kl. 15
tilkl. 16 ogkl.milkl. 19.30.
Fæðingarheimili Reykjavikur: Alla
daga kl. 15.30 til kl. 16.30.
Vistheimilið Vifilsstööum: Mánudaga
til laugardaga frá kl. 20-21. Sunnudaga
frá kl. 14-23.
Sólvangur Hafnarfirði: Mánudaga til
laugardaga kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30
til kl. 20.
Sjúkrahúsiö Akureyri: Alla daga kl.
15-16 og 19-19.30.
Sjúkrahúsið Vestmannaeyjum: Alla
daga kl. 15-16 og 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alla daga kl.
15.30-16 og 19-19.30.
Kópavogshæliö: Daglega frá kl. 15.15
tilkl. 16.15 ogkl. 19.30 tilkl. 20.
orðiö
Undrast þú ekki, aö ég sagði þér:
Yöur ber aó endurfæðast.
Jóh. 3,7
velmœlt
Þeir, sem mikiö elska, verða
aldrei gamlir. Þeir deyja kannske
af elli, en þeir deyja samt ungir.
— A.W. Pinero.
Amerískt agúrkusalat
Salat:
1 agúrka
2 harðsoðin egg
Sósa:
1 dl ýmir eða sýrður rjómi
(creme fraiche)
1-2 tesk. tómatkraftur
1/2-1 tesk. ensk sósa
1 tesk. rifinn laukur
1 msk. söxuð steinselja persille)
salt
pipar.
Skolið agúrkuna og skeriö I ten-
inga. Smásaxiö eggin. Blandið
þeim saman við agúrkutening-
ana.
Hrærið saman ými, tómat-
krafti, sitrónusafa og enskri
sósu. Kryddiö sósuna með lauk,
steinselju, salti og pipar og
blandiöhenni saman við salatið.
Skreytið meö söxuðum eggjum.
■