NT - 26.06.1984, Qupperneq 21

Þriðjudagur 26. júní 1984 21

Heimsliðið
enn yfir
- en Sovétmenn hafa
yfirburði í biðskákum
London-Keuter
■ Sigur kortsnois í skák hans
við Polugajevsky tryggði heims-
liðinu að halda stigi sínu yfír liði
Sovétríkjanna eftir aðra
umferð, á sterkasta skákmóti
sem háð hefur verið, í London í ’
gær. En sérfræðingar sögðu að
Sovétmennirnir stæðu vel að
vígi í nokkrum biðskákum, sem
tefldar verða í dag, þriðjudag,
og mundu þá að öllum líkindum
ná yfírhöndinni.
Eftir aðra umferð hafði
heimsliðið 7 vinninga gegn 6
vinningum Sovétliðsins. Sjö
skákir eru í biðstöðu. Eftir
fyrstu uniferð var staðan 3 1/2
gegn 2 1/2. í annarri umferð
vann hvort lið um sig eina skák.
Fimm jafntefli urðu.
Kortsnoi vann sína skák er
Polugajevsky féll á tíma, og Be-
liavsky sigraði Seirawan frá
Bandaríkjunum. Heimsmeist-
arinn Karpov varð að gera sér
jafntefli að góðu gegn Andersson
Svíþjóð og sömuleiðis áskor-
andinn Kasparov, sem gerði
jafntefli við Timman Hollandi.
Þrjár skákir fóru í bið í annarri
umferð og er heimsliðið í
varnarstöðu í þeim öllum og
telja sérfræðingar Sovétmenn-
ina sigurstranglega þegar þær
verða tefldar.
Urslit í 2. umferð eru þessi:
Karpov-Andersson 1/2-1/2.
Kasparov-Timman Hollandi
1/2-1/2.
Polugajevsky-Kortsnoi Sviss
0-1.
Tukmakov-Ljubojevic Júgósl-
avíu biðskák.
Vaganjan-Ribli Ungverjalandi
1/2-1/2.
Beliavsky-Seirawan Bandaríkj-
unum 1-0.
Romanishin-Nunn Bretlandi
1/2-172.
Razuvaeu-Húbner Vestur-
Þýskalandi biðskák.
Yusupov-Miles Bretlandi
1/2-1/2.
Sokolov-Torre Filippseyjum
biðskák.
Eftir fyrstu umferð hafði
heimliðið 3 1/2 vinning gegn 2
1/2 vinningi Sovétmanna. Fjór-
ar skákir fóru í bið.
Önnur umferð 3 1/2 gegn 3
1/2, þrjár biðskákir.
Tefldar verða fjórar umferðir
og þarf annað hvort liðið að fá
20 1/2 vinning til að sigra.
■ Leiðtogar ríkja Efnahagsbandalagsins hófu fund í Fointainbleau í Frakklandi í gær. Þar er
þess freistað að leita lausnar á mörgum deilumálum sem uppi eru innan bandalagsins. Meðal
hinna erfíðari máia sem rædd eru á fundinum er sú krafa Breta að framlag þeirra verði lækkað
verulega. Deilt hefur verið um þetta mál lengi og telja Bretar framlag sitt alltof hátt.
Niðurgreiðslur og framlög til landbúnaðarmála eru einnig mjög umdeild og margt er það ileira
sem leiðtogarnir þurfa að leita sátta um. Myndin er tekin í byrjun fundarins i gær. Tatchcr
forsætisráðherra Breta þykir ekki líkleg til að gefa sinn hlut fremur en fvrri daginn. Beint gengt
henni situr Mitterand forseti Frakklands. simamynd: polfoto
Er stjórnin að
missa meirihlutann?
■ Fjórar fjöldagöngur voru farnar í París s.l. sunnudag til
að mótmæla lagafrumvarpi sem liggur fyrir franska þinginu
um meiri miöstýringu skólakerfisins, en í Frakklandi eru
margir einkaskólar, sem flestir eru reknir á vegum, eöa í
tengslum við kirkjuna. Mótmælendur fylltu Bastillutorgið,
sem var vagga byltingarinnar 1789. Þeir sem að mótmæl-
unum stóðu segja að 2 milljónir manna hafi tekið þátt í
þeim, en innanríkisráðuneytið telur að 850.000 manns hafí
gengið.
kerfið verði miðstýrt.
Stjórnarsinnar segja aftur á
móti að frjálsræði muni aukast í
menntakerfinu með breytingu
á skólalöggjöfinni.
En hvernig sem á það er litið
ber stjórnmálaskýrendum saman
um að hin mikla þátttaka í mót-
mælunum sýni að stuðningur við
stjórn sósíalista fer þverrandi.
Hin mikla þátttaka í mótmæl-
unum er talin rnikill ósigur fyrir
frönsku stjórnina, sem kemur í
kjölfar minnkandi fylgis hennar
í kosningunum til Evrópuþings-
ins um síðast liðna helgi. And-
stæðingar stjórnarinnar telja að
gangan sýni að sósíalistastjórnin
hafi ekki meirihluta kjósenda á
bak við sig.
Frumvarpið hefur þegar verið
samþykkt í fulltrúadeild franska
þingsins en á eftir að fara í gegn-
um öldungadeildina.
Hægri sinnaðir stjórnarand-
stæðingar hafa lagt mikið upp úr
að foreldrar fái að velja um í
hvaða skóla börn þeirra ganga
og berjast með öllum tiltækum
ráðum gegn því að allt skóla-
Carrington lávarður:
Hlynntur samningum
og slökunarstefnu
Brussel-Reuter
■ Carrington lávarður, fyrr-
verandi utanríkis- og varnar-
málaráðherra Bretlands, hefur
tekið embætti aðalritara NATO
af Joseph Luns sem gengdi því
starfi í 13 ár.
Carrington lávarður fær í arf
ýmis konar vandamál sem gera
Foucault
látinn
París-Reuter
■ Franski heimq)ekingurinn
Michel Foucault lést í gær, 57
ára að aldri. Ekki hefur verið
skýrt opinberlega frá dánaror-
sökinni, en hinn látni hafði
dvalið á sjúkrahúsi í tíu daga,
en hann þjáðist af óreglu í
taugakerfi.
Foucault var mikilvirkur rit-
höfundur og einn af mikilvirt-
ustu heúnspekingum Frakka og
var almenn Iitið á hann sem
arftaka Jeal-Paul Sartre á and-
lega sviðinu.
starf hans erfitt. Þar má telja
kröfur um að NATO byggi upp
hefðbundinn herafIa,fjárskort,
og þrýsting frá Bandaríkjunum
á ríki í Vestur-Evrópu um að
þau auki fjárframlögsín til varn- -
armála.
Carrington dregur í efa að
lausnin í varnarmálum vest-
rænna ríkja felist í nýjum
stefnumiðum eða nýrri tækni í
vopnaframleiðslu og trúir á
fækkun kjarnorkuvopna. Von-
ast er til að hann komi fram með
ákveðnar lausnir á varnarmál-
unum en bent er á að vald
aðalritara NATO sé ekki eins
mikið og virðist því hann þarf
að vinna eftir samþykktum 16
bandalagsríkja.
Þegar Luns lét af embætti
varaði hann við því í lokaræðu
sinni að hættur fælust í slök-
unarstefnu í samskiptum við
Sovétríkin og vanrækslu á
vörnum í Evrópu. Carrington
lávarður er hins vegar hlynntur
viðræðum og samningum og
hefur megnustu andúð á því
kalda stíði sem hefur einkennt
sambúð risaveldanna undanfar-
ið.
Hann hefur lýst því yfir að
hægfara pólítísk hrörnun eigi
sér stað í Sovétríkjunum og
hefur líkt Moskvu við býsanska
ríkið, innan fárra áratuga mun
hún falla og fallið verði innan-
frá.
■ Breytingar á franska skólakerfínu ætla að reynast Mitterrand
þungar í skauti.
Austur-Berlín:
50 manns leita hælis
hjá vestur-þýskum
Ausiur Berlín-Rcuter
■ Vestur-Þýskaland hefur
ákveðið að banna Austur-Þjóð-
verjum að koma inn í hús sendi-
nefndar þeirra í Austur-Beriín,
en þar hafa nú 50 manns leitað
hælis til að reyna að komast úr
landi.
Hans Otto Braetigen, for-
maður sendinefndarinnar sagði
blaðamönnum í gær að þeir
væru ekki lengur í þeirri að-
stöðu að geta veitt flótta-
mönnum hæli. Hús sendinefnd-
arinnar væri engin flóttaleið.
Hann sagði að gestir fengju
ekki leyfi til að koma inn í húsið
en fengju afgreiðslu í litlu and-
dyri. Tylít manns sást inni í
anddyrinu og starfsmenn sendi-
nefndarinnar sögðu að fólkið
væri að leita aðstoðar við að fá
útgönguleyfi.
Ráðamenn í sendinefndinni
staðfestu að 50 manns, þar á
meðal börn, væru á efstu hæð
hússins og neituðu að yfirgefa
það. Teknar voru myndir af
nokkrum þeirra þar sem þeir
stóðu úti í glugga, og voru
myndirnar sýndar í sjónvarpi í
Vestur-Þýskalandi í síðustu
viku.
Baeutigam sagði að tak-
mörkun á gestakomum í húsið
væri sjálfstæð ákvörðun sendi-
nefndarinnar en ekki hluti af
samkomulagi við Austur-Þýska-
land um að leyfa þeim sem vilja
flytjast úr landi að fara vestur
yfir mýrinn.
Geimferð
frestað
Canaveralhöfði-Keuter
■ Hætt var við að skjóta
nýju geimskutlunni „Disc-
overy“ á loft í gær eins og
til stóð. Ástæðan var sú að
einhver misklíð kom upp
á milli tveggja aðaitölva
skutlunnar og þótti ekki
hættandi á að senda hana
á loft.
Geimskotinu var frest-
að þar til í dag, þriðjudag,
en vonast var til að hægt
væri að samræma tölvurn-
ar og korna á sáttum milli
þeirra.
Geimskutlan er ný og
verður þetta jómfrúrferð
hennar. Miklu hefur verið
til kostað enda kvað skutl-
an taka hinum fyrri fram
að tæknibúnaði og hæfni.
Meðal verkefna áhafnar-
innar er að gera tilraunir
mcð að setja saman nýtt
lyf í þyngdarleysinu úti í
ge jmnum og takist sú til-
raun eins og vonir standa
til mun hér um mikið
framt'araspor að ræða í
lyfjaframleiðslu. Einnig
stendur til að setja gervi-
hnött á braut umhverfis
jörðu!
Vextir
hækka
New York-Kcutcr
■ Stærstu bankar
Bandaríkjanna hækkuðu
forvexti í gær um hálft
prósent og eru þeir nú
13%. Er þetta þriðja hálfs
prósent hækkunin á þrem
mánuðum og efnahags-
sérfræðingar telja líklegt
að vextir eigi enn eftir að
hækka.
Eftir vaxtahækkunina
hækkaði dollarinn gagn-
vart sterlingspundi, og
hefur það aldrei staðið
jafnlágt gagnvart dollar
áður.
Flest lán landa þróunar-
landa eru miðuð við for-
vexti og hafa þau skuldug-
ustu þeirra lýst áhyggjum
vegna vaxtahækkunarinn-
ar í Bandaríkjunum.
Dregið
úr loft-
mengun
Munchen-Kcuter
■ Ráðherrar og em-
bættismenn frá 31 landi
sitja nú á ráðstefnu í
Miinchcn til að reyna að
ná samkomulagi um að
draga úr loftmengun.
Mengun af því tagi berst
látlaust milli landa og
veldur miklu tjóni. Sér-
staklega er rætt um súra
regnið á ráðstefnunni.
Fulltrúar Sovétríkj-
anna, þýska alþýðulýð-
veldisins og Búlgaríu
sögðu að stefnt væri að
því að minnka loftmengun
í þessum löndum um
þriðjung fyrir árið 1993.
Fulltrúar allra ríkjanna
voru sammála um að
stefna bæri að minnkun
loftmengunar.