Morgunblaðið - 23.06.2005, Blaðsíða 46

46 FIMMTUDAGUR 23. JÚNÍ 2005 MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Í dag er ekki rétti tíminn til þess að leita
sátta í fjölskyldunni, við yfirmanneskj-
una eða foreldra. Samvinna er heldur
ekki á döfinni á morgun eða hinn.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Viðleitni þín til að tjá þig mætir tómri
andstöðu í dag. Haltu áfram að spá í
áætlanir þínar, en ekki kynna þær fyrir
neinum í bili.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þér leyfist ekki að gera hvað sem er við
peningana þína þótt gildismat þitt sé
ólíkt skoðunum annarra. Fólk eyðir ekki
peningum í sömu hlutina.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Samræður við vini og maka ganga stirð-
lega í dag, ekki tefla á tæpasta vað. Nú
er ekki rétti tíminn til að kynna mikil-
væg sjónarmið, eða tala út um hlutina.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Ljónið er fullt óöryggis og vanmáttar í
dag, einhverra hluta vegna. Þetta eru
ekki raunverulegar tilfinningar. Öll él
birtir upp um síðir. Trúðu því.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Samræður innan samtaka og í vinahópi
ganga stirðlega. Haltu þig við létt spjall
á meðan það varir. Ekki synda á móti
straumnum (ekki í dag).
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Kröfur heima fyrir koma hugsanlega í
veg fyrir að vogin nái að fást almenni-
lega við verkefni úti í samfélaginu. Haltu
samt áfram að einbeita þér að vinnunni.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Fólki reynist erfitt að sýna yfirvegun í
samræðum í dag. Er bókstaflega enginn
að hlusta? Mundu, það þýðir ekkert að
hrópa, heyrnin batnar ekki við það.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Verið sammála um að vera ósammála í
dag. Það er besta lausnin. Ekki reyna að
snúa öðrum á sveif með þér. Á morgun
kemur nýr dagur.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Ef þér finnst aðrir setja sig upp á móti
óskum þínum í dag, skaltu ekki streitast
á móti. Láttu kyrrt liggja. Reyndar
muntu ná betri árangri á morgun. Þolin-
mæði er það sem þarf.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Í dag fer best á því að þú reynir að vinna
sem mest í einrúmi. Kannski verður þú
fyrir vonbrigðum með framlag annarra,
einkum samstarfsmanna. Ekki segja
neitt. Staðan verður betri á morgun.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Búðu þig undir misskilning milli þín og
ástvinar í dag. Kannski ertu vonsvikinn
einhverra hluta vegna. Ekki velta þér
upp úr því. Þér líður betur á morgun.
Stjörnuspá
Frances Drake
Krabbi
Afmælisbarn dagsins:
Þú ert rómantíkin uppmáluð og átt til að
einbeita þér bara að nánum sam-
böndum. Viðhorf þitt til ástarinnar er
draumkennt og þú deilir upplifunum þín-
um oft með öðrum. Þú skilur að fólk þarf
á líkamlegri nánd og umhyggju að halda.
Stjörnuspána á að lesa sem dægradvöl. Spár
af þessu tagi eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 andstaða, 4 frá
Svíþjóð, 7 ávinningur,
8 heiðursmerki, 9 lík,
11 kvendýr, 13 þvertré í
húsi, 14 mikla, 15 gaffal,
17 klúryrði, 20 duft,
22 stjórnum, 23 bál, 24 út,
25 framleiðsluvara.
Lóðrétt | 1 lausagrjót,
2 pytturinn, 3 gamall,
4 innyfli úr fiski, 5 afkom-
andi, 6 staði, 10 svipað,
12 ílát, 13 hryggur,
15 viðburðarás, 16 talan,
18 hugleysingja, 19 efnuð,
20 skömm, 21 megna.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt | 1 víðlendur, 8 stund, 9 illur, 10 dót, 11 riðla,
13 asnar, 15 Gláms, 18 slota, 21 kát, 22 slaga, 23 alurt,
24 ólifnaður.
Lóðrétt | 2 íburð, 3 ledda, 4 neita, 5 uglan, 6 ósar, 7 grær,
12 lem, 14 sól, 15 gust, 16 áfall, 17 skarf, 18 staka, 19 otuðu,
20 autt.

Tónlist
Gaukur á Stöng | Hljómsveitin Dúndur-
fréttir munu halda tónleika ásamt Petri
Ben í kvöld. Húsið opnað kl. 21.
Grand Rokk | Apparat organ quartet kl.
22.
Kaffi Rosenberg | Bob Dylan-bandið Slow
Train verður á kaffi Rosenberg fimmtu-
dagskvöldið 23. júní. Byrjað verður kl. 22.
500 kr. inn.
Pravda Bar | Mr. R-Tasjo spilar í kvöld. R–
Tasjo menn afsanna þá kenningu að djass
sé „leiðinlegt lag“. Tónleikarnir hefjast kl.
22.30, aðgangur ókeypis. Curly Ibsen,
trommur, Omi Lettan, rafgítar. Whit Sea-
gull, Hammond.
Rangárþing ytra | Tónleikar í Oddakirkju á
Rangárvöllum undir yfirskriftinni „Sumar í
Oddakirkju“. Boðið er upp á léttar kaffiveit-
ingar á eftir í safnaðarheimilinu í Odda.
Skálholt | Söngkonurnar Noa Frenkel og
Ragnheiður Árnadóttir halda við undirleik
Kristu Vincent kl. 20:30. Flutt verður
efnisskrá eftir Monteverdi, Hendel, Berlios,
Britten og Offenbach.
Myndlist
101 gallery | Ólafur Elíasson til 1. júlí.
Árbæjarsafn | Þorvaldur Óttar Guðlaugs-
son sýnir íslensk fjöll úr postulíni í List-
munahorninu.
Café Karólína | Hugleikur Dagsson – „I see
a dark sail“ til 24. júní.
Eden, Hveragerði | Ólöf Pétursdóttir til
26. júní.
Energia | Sigurður Pétur Högnason.
Feng Shui-húsið | Diddi Allah sýnir olíu- og
akrýlverk. Opið kl. 10–18 virka daga, kl. 12–
18 um helgar.
Gallerí 100° | Dieter Roth til 21. ágúst.
Gallerí Gyllinhæð | Berglind Jóna Hlyns-
dóttir með sýninguna „Virkni Meðvirkni
Einlægni“.
Gallerí I8 | Lawrence Weiner til 6. júlí.
Gallerí Sævars Karls | Kristín Blöndal sýn-
ir málverk.
Gerðuberg | Sýningin Stefnumót við safn-
ara II er opin virka daga frá kl. 11–17. Lokað
um helgar í sumar.
Götur Reykjavíkur | Margrét H. Blöndal til
1. ágúst.
Hafnarbakkinn í Reykjavík | Kristinn
Benediktsson „Fiskisagan flýgur“, ljós-
myndasýning til 31. ágúst.
Hafnarborg | Wilhelm Sasnal, Bojan Sarce-
vic, Elke Krystufek, On Kawara til 21. ágúst.
Hallgrímskirkja | Sumarsýning Listvina-
félags Hallgrímskirkju. Guðbjörg Lind
Jónsdóttir sýnir myndverk í forkirkju og
kór Hallgrímskirkju. Sýningin stendur til 14.
ágúst.
Hallgrímskirkja | Þórólfur Antonsson og
Hrönn Vilhelmsóttir sýna ljósmyndir í Hall-
grímskirkjuturni.
Heimilisiðnaðarsafnið á Blönduósi | Auð-
ur Vésteinsdóttir.
Hrafnista Hafnarfirði | Rúna (Sigrún Guð-
jónsdóttir) sýnir í Menningarsalnum á
fyrstu hæð.
Hönnunarsafn Íslands | Circus Design í
Bergen. Til 4. sept.
Kaffi Sel | „Ástin og lífið“. Gréta Gísladótt-
ir sýnir á Kaffi Seli við golfvöllinn á Flúðum.
Sýningin stendur frá 12. júní til 3. júlí.
Kaupfélag listamanna | KFL – group er
með hressandi myndlist í Gamla Kaup-
félaginu í Hafnarfirði á Strandgötu 28, 2.
hæð. Sýningin stendur til 23.júní og er opin
alla daga frá 14–18. Aðgangur er ókeypis.
Kling og Bang gallerí | John Bock til 26.
júní.
Kunstraum Wohnraum | Á sýningunni eru
teikningar af tindátum, texti og stór kúla á
gólfinu. Sýningin stendur til 29. júlí.
Leonard | Mæja sýnir út júnímánuð. Sjá
nánar á www.maeja.is.
Listasafn ASÍ | Ólafur Árni Ólafsson, Libia
Pérez de Siles de Castro til 3. júlí.
Listasafn Einars Jónssonar | Opið er alla
daga nema mánudaga frá kl. 14–17.
Listasafnið á Akureyri | Matthew Barney,
Gabríela Friðriksdóttir til 26. júní.
Listasafn Íslands | Dieter Roth til 21.
ágúst.
Listasafn Kópavogs, Gerðarsafn | Gabríel
Kuri, Jennifer Allora og Guilliermo Calza-
dilla, Brian Jungen, Hekla Dögg Jónsdóttir,
John Latham, Kristján Guðmundsson til 21.
ágúst.
Listasafn Reykjanesbæjar | Á sumarsýn-
ingu má nú sjá sænskt listgler. Um er að
ræða rúmlega 60 verk eftir 50 helstu gler-
listamenn Svía, úrval hins besta úr heimi
nytjaglers og skúlptúrglers. Sýningin kem-
ur frá Hönnunarsafni Íslands.
Listasafn Reykjavíkur, Hafnarhús | Dieter
Roth, Peter Fischli, David Weiss, Haraldur
Jónsson, Urs Fischer til 21. ágúst.
Listasafn Reykjavíkur, Kjarvalsstaðir |
Sumarsýning Listasafns Íslands.
Listasafn Sigurjóns Ólafssonar | Sumar-
sýning – Aðföng, gjafir og lykilverk eftir
Sigurjón Ólafsson. Safnið er opið milli
klukkan 14 og 17.
Norræna húsið | Andy Horner til 28.
ágúst.
Norska húsið í Stykkishólmi | Ástþór Jó-
hannsson.
Nýlistasafnið | Thomas Hirschhorn.
Safn | Carsten Höller til 10. júlí.
Skaftfell | Anna Líndal til 26. júní.
Slunkaríki | Elín Hansdóttir, Hreinn Frið-
finnsson til 26. júní.
Suðsuðvestur | Sólveig Aðalsteinsdóttir
sýnir þrettán ljósmyndir og tvo skúlptúra í
Suðsuðvestri. Sýningin heitir Hús. Opið
fimmtud. og föstud. frá 16–18 og um helgar
frá 14–17.
Vatnstankarnir við Háteigsveg | Finnbogi
Pétursson, sjá nánar www.or.is.
Við Fjöruborðið | Inga Hlöðvers.
Þjóðminjasafn Íslands | Mynd á þili í Boga-
sal. Sýningin er afrakstur rannsókna Þóru
Kristjánsdóttur á listgripum Þjóðminja-
safnsins en munirnir eru frá 16., 17. og 18.
öld. Sýningin er liður í Listahátíð í Reykja-
vík 2005.
Þjóðminjasafn Íslands | Skuggaföll. Port-
rettmyndir Kristins Ingvarssonar. Margir
þekkja stakar ljósmyndir Kristins en með
því að safna úrvali af þeim saman birtist ný
og óvænt mynd.
Þjóðminjasafn Íslands | Story of your life –
ljósmyndir Haraldar Jónssonar.
Leiklist
Skemmtihúsið | Ferðir Guðríðar, leikrit í
Skemmtihúsinu á Laufásvegi 22 á hverju
fimmtudagskvöldi kl. 20 og alla sunnudaga
kl. 18 til enda ágúst. Leikkona Caroline
Dalton. Leikstjóri og höfundur Brynja
Benediktsdóttir. Tilvalið fyrir erlenda
ferðamenn og þá sem skilja enska tungu.
Listasýning
Árbæjarsafn | Samsýning á bútasaumi,
Röndótt – Köflótt, í Kornhúsinu. Opið í
sumar frá kl. 10–17.
Þjóðarbókhlaðan | Tvær ,,fagrar sálir“,
Jóhann Jónsson skáld og Sigríður Jóns-
dóttir, móðir Nonna. Menning og mein-
semdir. Aldarafmæli Jóns Steffensen, pró-
fessors við læknadeild Háskóla Íslands.
Söfn
Árbæjarsafn | Útiminjasafn með fjöl-
breyttum sýningum, leiðsögumönnum í
búningum og dýrum í haga.
Borgarskjalasafn Reykjavíkur | Á Borgar-
skjalasafni Reykjavíkur stendur yfir sýn-
ingin Through the Visitor’s Eyes, þar sem
fjallað er um þróun ferðaþjónustu í Reykja-
vík og hvernig ferðamenn upplifðu borgina.
Textar á íslensku og ensku. Sýningin er á 1.
hæð Grófarhúss, Tryggvagötu 15, og er
opin alla daga. Aðgangur er ókeypis.
Bókasafn Kópavogs | Sýning á ljósmynd-
um úr fórum Kópavogsbúa af börnum í
bænum í tilefni af 50 ára afmæli Kópa-
vogsbæjar í samstarfi Bókasafns og Hér-
aðsskjalasafns Kópavogs.
Gljúfrasteinn – Hús skáldsins | Hljóðleið-
sögn um húsið, margmiðlunarsýning og
skemmtilegar gönguleiðir í nágrenninu.
Opið alla daga í sumar frá kl. 9–17.
Lindasafn | Lindasafn er opið alla daga í
sumar. Mikið úrval af ferðahandbókum og
garðyrkjubókum. Safnið er opið mánudaga
frá kl. 11–19. þriðjudaga til fimmtudaga frá
kl. 13–19, föstudaga 13–17.
Ráðhús Þorlákshafnar | Á sýningu í Ráð-
húsi Ölfuss gefur að líta margar tegundir
uppstoppaðra fiska, bæði vel þekktar teg-
undir og furðufiska.
Smámunasafnið í Sólgarði | Eyjafjarðar-
sveit. Opið alla daga í sumar fram til 15.
september frá kl. 13–18.
Þjóðmenningarhúsið | Sýningar í Þjóð-
menningarhúsinu eru opnar alla daga frá
kl. 11 til 17. Helstu sýningar eru; Handritin,
Fyrirheitna landið og Þjóðminjasafnið –
svona var það.
Þjóðmenningarhúsið | Norrænt bókband
2005. Á sýningunni eru áttatíu og eitt verk
eftir jafnmarga bókbindara frá Norður-
löndunum. Sýningin stendur til 22. ágúst.
Opið frá kl. 11–17.
Þjóðminjasafn Íslands | Opið alla daga í
sumar kl. 10–17. Fyrsta fimmtudag hvers
mánaðar er opið til kl. 21. Ókeypis aðgang-
ur á miðvikudögum.
Skemmtanir
Café Victor | DJ’s lifandi tónlist alla
fimmtudaga í sumar.
Mannfagnaður
Kjarnaskógur | Árleg Jónsmessuhátíð „Í
allra kvikinda líki“ verður haldin í kvöld. Há-
tíðin hefst við Kjarnakot (neðra bílastæði)
kl. 19, þar sem afhent verða kort af svæð-
inu. Í boði verða m.a.: leikrit, skúlptúrasýn-
ing, skógarundur, leikir, söngur, upplestur,
H.C. Andersen-sögur, fornar slóðir, Jóns-
messubrenna, kakó og grill.
Fréttir
Al-Anon | Aðalþjónustuskrifstofa Al-Anon
er opin: Mánudaga 10–13. þriðjudaga 13–16
og fimmtudaga frá 10–13. http://www.al-
anon.is.
Fundir
Aðalþjónustuskrifstofa Al-Anon | Nýliða-
fundir í Reykjavík. Mánudagur, Kirkja
Óháða safn. kl. 20. Þriðjudagur, Karla-
fundur Seljavegi 2 kl. 18.30. Árbæjarkirkja
kl. 20. Miðvikudagur, Seljavegur 2 kl. 20.
Tjarnargötu 20 kl. 20. Neskirkja kl. 20.
Fimmtudagur, Áskirkja kl. 20. (Mælt er
með ca 6 fundum í röð.)
Kynning
Reiðhöll Gusts | Nýstofnað fyrirtæki á
sviði Íslenskrar hestamennsku boðar til
kynningarfundar 23. júní kl. 16, í veitingasal
reiðhallar Gusts í Kópavogi. Kynntar verða
áætlanir og hugmyndir um stofnun nýs
reiðskóla hér heima og í Bandaríkjunum.
Auk þess verða nýjar upplýsingar af at-
vinnumöguleikum fyrir reiðkennara, tamn-
ingamenn og þjálfara í N-Ameríku.
Námskeið
Árbæjarsafn | Örnámskeið í flugdreka-
gerð, tálgun, þæfingu, glímu og kveðskap.
Námskeiðin eru ætluð börnum í fylgd með
fullorðnum og eru kl. 13–16. Flugdrekagerð:
24.6., 1.7. Tálgun: 29.6, 5.7, 13.7. Glíma:
30.6., 9.7., 14.7. Þæfing: 28.6., 6.7. Kveð-
skapur: 23.7. Verð 1.000–2.500 á mann.
Upplýsingar og skráning í síma 411 6320.
Frístundir
Þjóðgarðurinn Þingvöllum | Þórarinn Þór-
arinsson, arkitekt og fræðimaður, fjallar
um hugmyndir sínar um stærð, skipulag og
umfang Alþingis á Þingvöllum á þjóðveldis-
öld. Gangan hefst kl. 20 við Fræðslumið-
stöð þjóðgarðsins við Hakið fyrir ofan
Almannagjá.
Börn
Brúðubíllinn | Brúðubíllinn verður í dag í
Völvufelli kl. 10 og kl. 14 í Ljósheimum.
Útivist
Árbæjarsafn | Jónsmessuganga um Elliða-
árdal. Gengið verður frá Árbæjarsafni kl.
22.30. Leiðsögumenn Helgi M. Sigurðsson,
sagnfræðingur og Þorvaldur Örn Árnason,
líffræðingur.
Staður og stund
http://www.mbl.is/sos
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði dagsins er að
finna á Staður og stund undir Fólkið á mbl.is
Meira á mbl.is
❖ Opið virka daga 10-18
❖ Laugardaga 10-16
Nýbýlavegi 12
Kópavogi
s. 554 4433
Þar sem
konurnar
versla
KLASSÍSKI tónlistarhópurinn Gestalæti heldur tónleika í Iðnó í kvöld kl. 20. Gestalæti
er skipaður 5 ungum stúlkum sem allar stunda tónlistarnám í Reykjavík. Í sumar starfa
þær á vegum Hins Hússins sem skapandi sumarhópur. Meðlimir hópsins eru þær Anna
Helga Björnsdóttir (píanó), Arnbjörg María Danielsen (sópran), Björg Magnúsdóttir (pí-
anó), Guðbjörg Sandholt (messósópran) og Guðný Þóra Guðmundsdóttir (fiðla). Að sögn
Guðbjargar gefst fólki kostur á að hlýða á klassíska tónlist í þægilegu umhverfi í kvöld
þar sem hægt er að fá sér léttar veitingar á meðan á dagskrá stendur.
Aðgangur er ókeypis á alla tónleika hópsins.
Gestalæti í Iðnó