Tíminn - 24.06.1970, Side 4

4
VIPPU - BÍtSKÚRSHURÐIN
I-káramr
Lagerstserðir miðað við múrop:
Hæð: 210 sm x breidd: 240 sm
210 - x - 270 sm
Aðrar stærðir. smíðaðar eítir beiðni.
GLUGGASMIÐJAN
Síðumúla 12 - Sími 38220
EFLUM OKKAR
HEIMABYGGÐ
★
SKIPTUM VIÐ
SPARISJÖÐINN
SAMBANÐ ÍSL. SPARISJOÐA
Magnús E. Baldvlnsson
Laugavegi 12 - Sími 22804
JÓN ODDSSON hdl.
Málflutningsstofa
SUÐURLANBSBRAUT 12
Simi 13020
— PÓSTSENDUM —
TÍMINN
MIÐVIKUDAGUR 24. júní 1970
Auglýsing
SPÓNAPLÖTUR 10—25 mm.
PLASTH SPÓNAPLÖTUR
13—19 mm.
HARÐPLAST
HÖRPLÖTUR 9—26 mm.
HAMPPI.ÖTI R 10—12 mm.
BIRK3 GABON 12—25 mm.
BKYKI-GABON 16—22 mm.
KROSSVIPUR
Birki 3—6 mm.
Beyki 3—6 mm.
Fiiru 4—10 mm.
með rakaheldu lími.
HARDTEX með rakaheldu
lími 4x9
HARÐVIOUR
Eik 1”. 1—‘/2”, 2”
Beyki 1” 1—V2”. 2".
2-
Teak 1—V4”, 1—V2”,
2“ 2—'/2“
Afromosla 1", 1—Ví”, 2”
Maghogny 1—V2”. 2”
Irokt 1—V4”. 2”
Cordia 2”
Palesander 1”, 1—V4“,
1—2“, 2—W'
Oregon Pine
SPÓNN
Eik — Tcak
Oregon Pine — Fura
Gullálmur — Álmur
Abakki — Beyki
Askur — Koto
Am — Hnota
Afromosra — Maghogny
Palesander — Wenge.
FYRIRIJGGJ ANDl
OG VÆNTANLEGT
Nýiar birgííir teknar
Heim vikulega.
VERZLIR ÞAR SEM ÚRVAL-
ID ER MEST OG KJÖRIN
BEZT.
JÓN T .OFTSSON H.F.
HRINGBRAUT 121
SÍMl 10600
Ökukennsla
- æfingatímar
Cortina
FRAMLEIÐSLA
OG MARKAÐUR I.
Sagt er að tvær hliðar séu á
hverju máli. Það á við
um landbúnaðarframieiðsluna.
Önnur er sú að framleiða sem
mest af sem beztum vörum.
með sem minnstum tilkostnaði.
Sú hlið blasir næst við hven-
um einstökum bónda, að hví
keppir hann sem sjáifstæður
framleiðandi. Hin er sú að
! selja þessar vörur við sem haa-
stæðustu verði. Þegar að bvi
kemur hendir það æði oft að
spurning vaknar um það, hvort
mar.kmiðið „sem mestar" hafi
verið rétt. Þá er þetta orðið
markaðsmál, spurning um sölu
möguleika. kaupgetu og kaup-
vilja eftir verðlagi.
Þetta þekkja þændur vel, og
jafnvel öðrum framleiðendum
þetur. Þeir gera sér ljóst að
þeir verða að hafa með sér
samtök um vinnslu markaðs-
færslu og sölu á framleiðslu-
I vörum sínum.
í Það er staðreynd með nær
I | öllum þjóðum að samvinnufé-
| lög, hvort sem er um sölu á
1 fra-mleiðsluvörum eða til Inn-
I kaupa, hafa náð meiri út-
| breiðslu meðal bænda en ann-
arra stétta. Jafnaugljóst er að
þar se-m bændur hafa með sér
í samtök jirn þessj mál. er
vinnslu- og milliliðakostnaður
á framfeiðsluvörum þeírra all-
ur minnstur. og verðlag á þeim
stöðugt. Þetta er bæði þeim o-g
neytendum varanna i hag.
Einstakar framleiðslugreinar
" sem standa utan við' slík
samtök, eins og hér er t.d. um
eggja-, alif-ugia- o-g svínakjöts-
fra-mleiðslu, gefa óhagstætt
1 verðlag og sveiflu-m háð. Sveifl
' urnar í fram-leiðslu og verð-lagi
valda óhagkvæmri framieiðslu
og dýrari fyrir alla aðila.
Bændur skilja þvi öð-rum
betur, að þeim hverjum og cin
u-m kem-ur það við, hver heild-
arframleiðslan verður og hvern
ig markaðurinn er og hvernig
hann breytist. Þar af leiðandi
er þeim fullljóst hve miklu
skiptir hver er kaupgeta neyt-
enda og hverjar neyzluvenjur
þeir tileinka sér. Engu.m er bvi
betur ljóst en bænd-um hve
hagur beirra og fjölmennustu
stéttanna, launþ-eganna, er sam-
tvinna-ður.
Af þessu er eðlilegt að driga
þá ályktun, að bændur séu öðr-
um stéttum samfélagshollari.
og hafi minni sérhyggjusjónar-
mið fyrir stétt síoa. Þetta er
líka að margra réttsýnna
manna dómi reyndin.
Alkunna er, að landbúnaðar-
mál þykj a sérstö-k erfiðleilia-
mál meðai fjölmargra þjóða.
Fæstir gera sér hins vegar
Ijóst. að þetta stafar af mar-g-
háttaðri sérstöðu þessa grund-
vallaratvinn-uvegar, en a.!ls
ekki af því, að hann sé í raun
þjóðfélögunum byrði. Það er
þvert á móti landbúnaðurinn,
sem er þjóðunum á margan
hátt kjölfesta.
Frá landbún-aðinu-m koma
þær neyzluvörur, sem fólk má
sízt án vera. Því er það svo
stórvægileg-t jafnræðisatriði, að
allir geti veitt sér þær í nægi-
legum mæli Flestar þjóðir leit
ast bess vegna við að halda
verði á 1-andbúnaðarvörum ssm
lægstu. Þær beita ti-1 bess marg
háttuðu-m að-gerðum, veita at-
vinnuvegin-um ódýrt fjármagn,
greiða bein eða óbein framlög,
til stofnkos-tnaðar, eða fram-
leiðslu á mismunandi sti-gum.
Af þessu-m söku-m er taláð
um óhóflega „styrki“ tíl
bænda. Oft er það af skilnings-
leysi á eðli málsins, en því
miður einnig tíðum gegn befcri
vitund. notað af óvönduðum
lýðtölurum, sem telja sig vita
hvað bezt lætur í eyru-m hjá
vissum hópum fólks. Slik iðja
til að etja stétt mót stétt er
þó sem betur fer fordæmd af
æ fl-eiri.
ísienzidr bændur skilja vel
hvernig hagur þeirra er tengd-
ur hag alls ál-mennings í land-
inu, og mest þó fjölmennustu
hópunum, launþegun-um. Þeir
finna því vei fyri-r þvi hverni-g
stjórnarstefnan hef-ur á tvenn-
an hátt bitnað harkalega á
þei-m. í fyrsta lagi hinar tat»a-
laus'u hækkanir á framleiðsih-
kostnaði, á öllum stigu-m frá
stofnfjármagni og bygigingar-
kostnaði til aðalútgjaldaliða
búanna, svo sem áburðar. Af
þessu 1-eiðir stórum dýrari fram
leiðsla og þar með erfiðari
markaðsaðstáða, erlendis sem
hérlendis. í öðru lagi hef-ur
stórminnk-uð kaupgeta bitnað
á bændum ve-gna minnkandi
innlendrar neyzlu.
f næstu þáttum verður noklc
uð sagt frá því hvernig fram-
leiðslu og sölumál landbúnað-
arins standa nú, og er það
by-ggt á upplýsingum frá Fram
leiðsluráði landbúna'ðarins.
Jónas Jónsson.
L-
4
Upplýsingar 1 síma 23487
kl. 12—13, og eftir kl. 8 á
kvöldin virka daga.
Ingvar Björnsson.
Hemlaviðgerðir j
Rennum bremsuskálar, —
slípum bremsudælur.
Límum á bremsuborða og
aðrar almennar viðgerðir.
HEMLASTILLING H.F.
Súðarvogi 14. Sími 30135
BlLA- OG BÚVÉLASALAN
v/Miklatorg.
larðýtur. traktorsgröfur,
vörubflar, fólksbflar,
jeppar
Skipti og sala.
Höfum kaupendur að alls
konar búvinnuvélum.
BÍLA- OG BÚVÉLASALAN
Sími 23136.
TRÚLOFUNARHRINGAR
Fljót afgreiðsla.
Sendum gegn póstkröfu.
GUÐM. ÞORSTEINSSON
gullsmiður.
Bankastræti 12.
SAMVTNNUBANKINN
VERÐ KR. 50.—
Spegillinri
5.tbl.4Qárg.
JÚNl 1970
floW®
A.lÍStð,lS
nienn *
er kominn út