Tíminn - 04.10.1970, Blaðsíða 2

2
TÍMINN
SUNNUDAGUR 4. oktéber 197«
/////////. www

MTTUR KIRKJUNNAR
ÞURRKADIR
i pökkum og lausri vigt
Sveskjur
Rúsinur
Blandadir
Epli
Aprikósur
Ferskjur
Kúrenur
Svo má líka senda okkur dynamoinn eða startarann.
Við gerum við og setjum nýtt í ef með þarf.
Bæn
„Drottlnn, gjör mig hörpu
þíns heilaga friðar.
Leyf mér að sá elsku
í spor haturs,
fyrirgefningu, þar sem
móðgun er,
trú, þar sem efinn rfkir,
von, þar sem örvænting býr.
Gef mér að kveikja Ijós
í myrkri
og tendra geisla gleði
í húmi hryggðar.
Ó, guðdómlegi meistari,
veit méir að leita þess ákafar
að hug'ga en að vera
hiughreystur,
að skilja en að vera skilinn,
að elska en að vera elskaður.
Því það er í fórninni,
sem vér þiggjum,
í fyrirgefningunni. sem
oss er fyrirgefið,
í dauðanum, sem við
fæðumst til eilífs lífs“.
þess, sem er auðugastur af þvj
að gefa allt, fyrirgefa alllt og
fórna lííi sínu til áð gera þessa
tilveru ofurlítið betri og fegri
handa olbogabörnum hennar.
Þannig skapast hið eilífa líf
í þessum heimi, hin sanKSi fylgd
við frelsara og Drottin.
Bæn eða óskir heilags Franz
frá Assisi gætl því verið líkt
og starfsskrá hvers þess, sem
v&l verða sannur fulltrúi og
prestur Jesú Krists, hvort sem
hann er formlega vígður til
prestsstarfs eða ekki.
Slík vígsla getur verið hátíð-
leg og heilög stund. En sann-
ur prestur, hvort sem það er
karl eða kona, er fyrst og
fremst vígður til bæna og
starfs af anda_ og kærleiks-
krafti Krists. í stað slíkrar
köllunar getur engin formleg
vígsla komið.
Heilagur Franz var víst ekki
vígður formlega til prests eða
biskupsstarfs. þótt hann væri
munkur, en bænin hans, söngv-
ar og ljóð, andvörp hans og tár
eru enn í dag hljómar í hjört-
um hinna beztu, friðflytjenda
á þyrnibrautum mannlífs. Ger-
um því bæn hans að veruleika
á vegum öbkar ttllum.
Árelíus Níelsson.
heilags Franz frá Assisi
Startara anker
Startrofar
Bendixar
Dynamo anker
Sendum í
póstkröfu
Bænir eru fluttar með
mörgu móti. Þær hljóma il
hæða sem orð og tónar, and-
vörp og stunur. Þær birtast
sem bros og tár, svipbrigði og
athafnir. En fyrst og fremst
er bænin hugleiðsta og heilög
þrá mannshjartans eftir friði,
kraftd, fullkomnun og saelu eða
þá snertingu þess, sem hugg-
ar, græðir og veitir fró í þján-
ingu og neyð.
Frægust allra bæna kristn-
innar er „Faðir vor“, sem
Drottinn sjálfur kenndi læri-
sveinum sínum, þegar þeir báðu
hann um að kenna sér að
biðja.
Hún er sj'ö bænir. en samt
svo stutt að flytja mætti í
einu andartaki.
Það er því ekki lengd bæna
né sá tírni, sem til þeirra fer,
sem máli skiptir, heldur hitt,
að þær séu fluttar af djúpi
hugans, heilindum viljans og
hjartans varma og fórnarlund.
Fáar áðrar bænir en „Faðir
vor“ munu vera fegri og dýpri
að hugsun og heitri tilfinn-
ingiu en bæn heilags Franz,
sem hér birtist í lauslegri þýð-
ingu. Á frummálinu er hún
Ijóð í rímla'usu máli eins og
þessum mikla snillingi var svo
tarnt að tjá sig fyrir umhverfi
sínu og samferðafólki.
Hann hiður í rauninni ekki
um neitt handa sjálfum sér.
Vitund hans er barmafull af
elsku til alls og allra.
Hann biður því fyrst um að
verða friðflytjandi, og að
hann megi lægja öfl hatursins
með andblæ kærleikans, skapa
fyrirgefningu. þar sem rang-
læti og móðganir eitra sam-
búð fólksins.
Þá biður hann um að geta
flutt öðrum trú, von, ljós og
gleði, og verða þannig sendi-
boði hins góða Guðs í veröld
harms og hryggða.
í öðrum eða síðari þætti
bænar sinnar, minnist heilag-
ur Franz þess, hve hann ósk-
ar sjálfur að njóta huggunar,
skilnings og ástar. En hann
óskar þess, að sú þrá,
umkomuleysi hans, einmana
kennd og munaðarleysi kenni
honum enn betur, að hugga.
skilja og elska. En í þessu
þrennu felst eiginlega allt,
sem hægt er að gera fyrir sam
ferðafólkið, meðbræðurna á
lífsleiðinni.
Og niðurlag bænar þessa
elskandi einstæðings í mann-
heiminum er svo sigursöngur
Egilsstaðir
Ný skrifstofa
betri trygginga-
þjónusta /*?\
Tryggingaskrifstofa okkar á Egilsstöðum hefur nýlega verið
flutt í eigið húsnæði að Kaupvangi 1 (áður eigh Búnaðarbanka islands).
Eins og áður mun skrifstofan annast ö11 almenn tryggingaviðskipti og hið nýja
húsnæði veitir starfsfólkinu betri skilyrði til að sinna tryggingaþörfum ein-
staklinga og fyrirtækja. Sérstök áherzla verður lögð á fljótt og sanngjarnt
uppgjör tjóna. *
Við bjóðum nýja og gamla viðskiptavini velkomna í hið nýja húsnæði.
SAJMVITVN UTRYGGINGAR
EGILSSTÖÐUM, SÍMI 1233.
ÍSLENZK
TÓNVERKAMIÐSTÖÐ,
LAUFÁSVEGI 40
Opið alla virka daga nema laugardaga frá kl. 3—
5. Sími 21185.