Fréttablaðið - 31.08.2002, Blaðsíða 1
bls. 6
FÓTBOLTI
KR-ingur
berst við KR
bls. 12
LAUGARDAGUR
bls. 22
163. tölublað – 2. árgangur Þverholti 9, 105 Reykjavík — sími 515 7500 Laugardagurinn 31. ágúst 2002
Tónlist 16
Leikhús 16
Myndlist 16
Skemmtanir 16
Bíó 14
Íþróttir 10
Sjónvarp 20
Útvarp 21
KVÖLDIÐ Í KVÖLD
Bikarúrslit
hjá konunum
FÓTBOLTI KR og Valur eigast við í
úrslitum bikarkeppni kvenna.
Leikið verður á Laugardalsvelli og
hefst leikurinn klukkan klukkan
fjögur. Valur hefur sigrað sjö
sinnum í keppninni en KR aðeins
einu sinni. Búist er við skemmti-
legum og spennandi leik.
30 ár frá útfærslu
í 50 mílur
TÍMAMÓT 30 ár eru frá því að fisk-
veiðilögsögan var stækkuð í 50 sjó-
mílur. Af því tilefni ætla núverandi
og fyrrum starfsmenn Landhelgis-
gæslu Íslands að minnast tímamót-
anna í máli og myndum. Hátíðin
verður að Bæjarlind 4 í Kópavogi
og hefst klukkan fjögur.
Sparkað um
allt land
FÓTBOLTI Margir spennandi leikir
verða spilaðir í fótboltanum í dag.
Á Akranesi mætast ÍA og Fram í
Símadeild karla. Í Símadeild kven-
na leika á Stjörnuvelli Stjarnan og
Þór/KA/KS. Í 1. deild karla eru ein-
nig spennandi leikir, en þar mætast
á ÍR-velli ÍR og Afturelding, á Val-
bjarnarvelli Þróttur og Sindri og á
Dalvíkurvelli Leiftur/Dalvík og
Stjarnan. Allir leikirnir hefjast
klukkan tvö.
MENNTUN
Dýrt að
vera í skóla
TÍMAMÓT
Í ævilöngu
keppnisbanni
REYKJAVÍK Vaxandi suðaust-
anátt, 8-13 m/s og rigning
nálægt hádegi, en suðlægari
síðdegis. Hiti 6 til 12 stig.
VINDUR ÚRKOMA HITI
Ísafjörður 8-13 Rigning 7
Akureyri 5-10 Skýjað 8
Egilsstaðir 5-10 Skýjað 10
Vestmannaeyjar 8-13 Rigning 9
+
+
+
+
VEÐRIÐ Í DAG
➜
➜
➜
➜
NOKKRAR STAÐREYNDIR UM
MEÐALLESTUR FÓLKS Á ALDRINUM 25 TIL 80 ÁRA
Á HÖFUÐBORGARSVÆÐINU ER 69,7% SAMKVÆMT
FJÖLMIÐLAKÖNNUN GALLUP Í MARS 2002.
Fr
é
tt
a
b
la
ð
ið
M
o
rg
u
n
b
la
ð
ið
Meðallestur 25 til 39
ára á virkum dögum
samkvæmt
fjölmiðlakönnun
Gallup frá
mars 2002
21,6%
D
V
70.000 eintök
70% fólks les blaðið
Hvaða blöð lesa 25 til 39 ára
íbúar á höfuð-
borgarsvæð-
inu á virkum
dögum?
51,7%
61,9%
HEILSUGÆSLULÆKNAR Heilsugæslu-
læknar í Hafnarfirði hafa gefið
ráðherra frest fram til 20. septem-
ber um að gengið verði til samn-
inga við þá um að þeim verði
heimilt að vinna á sama hátt og
aðrir sérfræðingar. Í því felst að
þeir geti gert gjald-
skrársamning við
Tryggingastofnun
ríkisins en verði
ekki bundnir af því
að vinna eingöngu á
heilsugæslustöð.
Emil Sigurðsson
heilsugæslulæknir
og talsmaður lækn-
anna segir að kraf-
an sé að fá jafnræði
á við sérfræðinga.
„Við viljum fá frel-
si til að opna stofur og sömu
grunnlaun. Við höfum átt viðræð-
ur við ráðuneytið og boltinn var
skilinn efir í ráðuneytinu en það
hefur ekki brugðist við enn.“
Allir læknar í Hafnarfirði hafa
sagt upp störfum og taka uppsag-
nir gildi í lok nóvember. Emil seg-
ir að þeir ætli ekki að bíða lengur
en til 20. september og hafa gefið
ráðuneytinu frest fram að þeim
tíma til að leysa málið. Eftir það
muni þeir ganga til samninga um
leigu á húsnæði með það fyrir
augum að opna stofur úti í bæ.
„Við höfum fundað með bæjar-
stjórn Hafnarfjarðar og fulltrúa
ráðuneytisins þar sem við kynnt-
um þeim stöðu mála. Við gerðum
þeim grein fyrir að ef við færum á
annað borð væri ekki hægt að
gera ráð fyrir að við kæmum aft-
ur daginn eftir.“
Jóna Dóra Karlsdóttir forseti
bæjarstjórnar Hafnarfjarðar seg-
ir ekkert vandamál svo stórt að
ekki megi leysa það. „Það leysast
hins vegar engin mál þegar menn
tala ekki einu sinni saman. Stað-
reyndin er sú að heilsugæslu-
læknar hafa beðið mánuðum sam-
an en ráðuneytið hefur ekki einu
sinni svarað læknunum. Ég lýsi
bara fullri ábyrgð á hendur ráðu-
neytinu því við getum í sjálfu sér
lítið gert enda ekki í valdi okkar.“
Jón Kristjánsson heilbrigðisrá-
herra segir það rétt að viðræður
hafi legið niðri í sumar en vilji
ráðuneytisins sé að taka þær upp
að nýju. Krafa þeirra um að verða
viðurkenndir eins og aðrir sér-
fræðingar hafi þeir tapað fyrir
dómi. En eigi að síður vilji hann
sjá fyrir endann á hvað áhrif það
hefði á uppbyggingu heilsugæsl-
unnar. „Ég hef þá trú að hægt verði
að komast að samkomulagi og tel
að það þurfi að brjótast út úr því
kerfi sem þeir búa við á einhvern
hátt. Það er ekki þar með sagt að
niðurstaðan þurfi að vera sú sem
þeir setja fram. Hvað sem öllu líð-
ur mun það verða í forgangi að
leysa þetta mál því heilsugæslan
er ákaflega mikilvæg og sú þjón-
usta sem þar er veitt.“
bergljot@frettabladid.is
Heilsugæslulæknar gefa
ráðuneytinu lokafrest
Læknadeilan í Hafnarfirði. Eftir 20. september munu læknar þar hefja á fullu undirbúning að
því að opna sínar eigin stofur. Þeir hafa þegar skoðað húsnæði undir starfsemina.
HEILSUGÆSLULÆKNAR Í HAFNARFIRÐI SKOÐA HÚSNÆÐI UNDIR LÆKNASTOFUR
Ef ekkert hefur heyrst frá ráðuneytinu fyrir 20. september mun ekki vera aftur snúið og læknarnir opna eigin stofur í Hafnarfirði.
Þá verður enginn læknir við störf á heilsugæslustofunni eftir 30. nóvember.
Hvað sem öllu
líður mun það
verða í for-
gangi að leysa
þetta mál því
heilsugæslan
er ákaflega
mikilvæg og
sú þjónusta
sem þar er
veitt.
GENF, AP Heimsviðskiptastofnunin
WTO veitti Evrópusambandinu
leyfi til þess að leggja refsitolla á
vörur frá Bandaríkjunum vegna
bandarískra laga sem gera banda-
rískum fyrirtækjum kleift að fá
skattafrádrátt vegna viðskipta er-
lendis. Heildarupphæð refsitoll-
anna, sem Evrópusambandið get-
ur lagt á Bandaríkin, má nema
nærri 400 milljörðum króna.
Talsmenn Evrópusambandsins
voru í sjöunda himni yfir úrskurði
WTO, enda var gengið að kröfum
þess í öllum atriðum. Evrópusam-
bandið undirbýr nú lista yfir þær
vörur, sem refsitollarnir verða
lagðir á.
Ólíklegt þykir þó að Evrópu-
sambandið muni beita þessari
heimild. Hún verði frekar notuð til
þess að semja við Bandaríkin um
aðra lausn á deilunni. Bandaríkin
þyrftu þá að breyta viðskiptalög-
um sínum, þannig að Evrópusam-
bandið gæti sætt sig við.
WTO úrskurðaði á síðasta ári að
bandarísku lögin brjóti í bága við
alþjóðareglur stofnunarinnar um
viðskipti.
Evrópusambandið fagnar:
Fær leyfi til að refsa Bandaríkjunum
FRÁ UTANRÍKISRÁÐHERRAFUNDI EVRÓPUSAMBANDSINS Utanríkisráðherrarnir voru á fundi í Helsingjaeyri í Danmörku þegar
fréttir bárust af því að Heimsviðskiptastofnunin hefði fallist á kröfur Evrópusambandins um refsitolla á hendur Bandaríkjunum.
Baugsmenn segja vanhæfnilögreglu muni kosti fyrirtæk-
ið mikla fjármuni. bls. 2
Háleit markmið og endalausarþrætur er fyrirsögn frétta-
skýringar um ráðstefnu Samein-
uðu þjóðanna sem haldin er í Jó-
hannesarborg. bls. 4
Stöðfirðingar hafa misst 76 pró-sent kvótans á einu ári.
bls. 4
Vöruskiptin 21 milljarði betrien í fyrra. bls. 6
Samkeppnisstofnun er enn aðrannsaka meint samráð olíufé-
laganna og óvíst er að verkinu
ljúki á þessu ári. bls. 8
Mikilvægt er að treysta sam-band til útlána. Einungis Ís-
lendingar og Færeyingar munu
þurfa að treysta á Cantat-3 í
framtíðinni. bls. 10
ÞETTA HELST