Tíminn - 11.05.1974, Qupperneq 15

Laugardagur 11. mai 1974.
TÍMINN
15
Sunnudagur
12. mai
17.00 Endurtekið efni. Ueim-
skautsleiöangur Pearys
Bandarisk heimildamynd
um landkönnubinn Robert
E. Peáry og ferð hans til
norðurskautsins á fyrsta tug
aldarinnar. Þýðandi og þul-
ur Þrándur Thoroddsen.
Áður á dagskrá 26. april s.l.
18.00 Stundin okkar. Fyrst i
þættinum sjáum við Súsi og
Tuma, og þau eru svo
sannarlega komin i sumar-
skap. Jóhann fer i óvenju-
lega ökuferð, en Glámur og
Skrámur hafa hægt um sig
heima við og ræða um at-
hyglisverða bók, sem
Skrámur er að lesa. Um
þessar mundir er von á krT-
unni til landsins. Þórunn
Sigurðardóttir fer með
tveim börnum f kríuvarp.
Og siðast i þættinum heyr-
um við fyrri hluta sögunnar
um hestinn Sólfaxa eftir Ár-
mann Kr. Einarsson.
Umsjónarmenn Sigriður
Margrét Guðmundsdóttir og
Hermann Ragnar Stefáns-
son.
18.50 Gitarskólinn 13. þáttur
endurtekinn. Kennari Ey-
þór Þorláksson.
19.20 Hlc.
20.00 Fréttir.
20.20 Veöur og auglýsingar.
20.25 Na mib-ey ði m örk in
Bresk fræðslumynd um
viðáttumikinn eyðimerkur-
fláka á vesturströnd Suður-
Afriku. Þar fellur regn að
meðaltali ekki oftar en einu
sinni á hverjum manns-
aldri, en þrátt fyrir það
tekst ýmsum dýrategund-
um að lifa þar af „landsins
gæðum”. Þýðandi og þulur
Jón O. Edwald.
21.00 Ferðaleikflokkurinn
Sænskt framhaldsleikrit. 7.
þáttur. Þtðandi Dóra Haf-
steinsdóttir. Efni 6. þáttar:
Leikflokkurinn er aftur
kominn á stúfana, og hyggst
nú sýna sorgarleik eftir
leikhússtjórann sjálfan i
smábæ úti á landsbyggð-
inni. Theodór og Jósefina
ákveða sin i milli að yfir-
gefa leikflokkinn, en áður en
af þvi verður skýtur faðir
Theodórs upp kollinum og
lendir i áköfum deilum við
leikhússtjórann. Veitinga-
maðurinn, sem léð hefur
leikflokknum húsnæði, hef-
ur harðbannað fólki sinu að
bera leikurunum nokkrar
veitingar, en Sjövall tekst
þó að telja ráðskonuna á að
efna til mikillar veislu i
fjarveru gestgjafans.
21.50 Heimsækið Norðurlönd
Kynningarmynd, gerð i
sameiningu af rikisreknum
ferðaskrifstofum á Norður-
löndum, til að vekja áhuga
erlendra ferðamanna. Þýð-
andi Jón O. Edwald. Að
myndinni lokinni hefjast i
sjónvarpssal umræður um
efni hennar og vaxandi
áhuga erlendra ferðamanna
á Islandsferðum. Umræðum
stýrir Haraldur J. Hamar.
22.40 Að kvöldi dags Séra Jón
Einarsson i Saurbæ á Hval-
fjarðarströnd flytur hug-
vekju.
22.50 Dagskrárlok
Þriðjudagur
14. mai
20.00 Veður og auglýsingar
20.30 Steinaldartáningarnir
Nýr, bandariskur teikni-
myndaflokkur i framhaldi
af myndunum um Fred
Flintstone og félaga hans.
Nú eru börn Freds og sam-
tiðarmanna hans vaxin úr
grasi, og um þá ungu og
uppvaxandi kynslóð fjallar
þessi myndaflokkur. 1. þátt-
ur. Listakonan Vala Þýð.
Heba Júliusdóttir.
21.00 Stjórnmála viðhorfið
Umræðuþáttur i sjónvarps-
sal. Umsjónarmaður Ólafur
Ragnarsson.
21.40 SkákStuttur, bandarisk-
ur skákþáttur. Þýðandi og
þulur Jón Thor Haraldsson.
21.50 Heimshorn Frétta-
skýringaþáttur um erlend
málefni. Umsjónarmaður
Jón Hákon Magnússon.
Dagskrárlok
Miðvikudagur
15. mai
18.00 Skippf Ástralskur
myndaflokkur fyrir börn og
unglinga. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.25 Sögur af Tuktu Kana-
diskur fræðslumyndaflokk-
ur um lifnaðarhætti Eski-
móa fyrr á árum. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.45 Gitarskólinn 14. þáttur.
Kennari Eyþór Þorláksson.
19.20 Hlé
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Konan min i næsta húsi
Breskur gamanmynda-
flokkur. Flutningar i vænd-
um Þýðandi Heba Július-
dóttir.
21.05 A tiunda timanum-Að
þessu sinni verður rætt við
fólk, sem hlotið hefur stóra
vinninginn i happdrætti, —
fjallað um kvartanir, sem
berast Neytendasamtökun-
um vegna vöru og þjónustu,
og rætt við mann, sem vinn-
ur að þvi i tómstundum að
rækta erlendar blóma-
tegundir, áður óþekktar hér
á landi. Þá verður sýnd
syrpa gamalla kvikmynda
og inn i hana fléttað viðtali
við 100 ára konu og rímna-
kveðskap. Umsjónarmaður
Ólafur Ragnarsson.
21.45 Kirkjan i Póilandi
Austurrisk fræðslumynd um
kaþólsku kirkjuna i Póllandi
og stöðu hennar gagnvart
stjórnarvöldunum. Þýðandi
og þulur Óskar Ingimars-
son.
22.45 Dagskrárlok-,
Föstudagur
17. mai
20.00 Fréttir. .
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Kapp með forsjá Breskur
sakamálamyndaflokkur.
Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
21.25 Landshorn. Frétta-
skýringaþáttur um innlend
málefni. Umsjónarmaður
Svala Thorlacius.
22.05 Joe Glazer Þáttur með
bandariskum vfsna- og
ádeilusöngvara. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
22.40 Dagskrárlok.
Mánudagur
13. mai
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Bandarikin Breskur
fræðslumyndaflokkur um
sögu Bandarikja Norður-
Ameriku. 7. þáttur. Falinn
eldurÞýðandi og þulur Ósk-
ar Ingimarsson.
21.20 Viðlegufólk Norskt sjón-
varpsleikrit um vandamál
og félagsstöðu þeirra, sem
að staðaldri verða að stunda
vinnu fjarri heimili sinu.
Höfundur Arnljot Eggen.
Þýðandi Ellert Sigurbjörns-
son. Leikritið er samið i
ljósi uggvænlegra stað-
reynda um fólksflótta frá
mörgum norskum byggðar-
lögum vegna atvinnuleysis
og erfiðra lifskjara. (Nord-
vision — Norska sjónvarp-
ið)
22.30 Oliukreppa og orkuskort-
ur Sænsk fræðslumynd um
orsakir oliukreppunnar og
staðhæfingar manna um
það, hvort hún sé raunveru-
legt vandamál, eða ef til vill
að einhverju leyti imyndað.
Þýðandi Vilborg Sigurðar-
dóttir. (Nordvision —
Sænska sjónvarpið)
23.05 Dagskrárlok
Laugardagur
18. mai
13.00 Bæjarmálefnin, Umræð-
ur i sjónvarpssal i sambandi
við bæja- og sveitastjórna-
kosningarnar, sem fram
eiga að fara 26. mai næst-
komandi. t þessum þætti
ræða frambjóðendur frá
Akureyri og Hafnarfirði um
sjónarmið sin i bæjarmál-
um, og hefur hvor hópur
tvær klukkustundir til um-
ráða.
17.00 Jóga til heilsubótar
Myndaflokkur með kennslu
i jógaæfingum. Þýðandi og
þulur Jón O. Edwald.
17.30 íþróttir. Meðal efnis er
mynd frá ensku knattspyrn-
unni og myndir og fréttir frá
iþróttaviðburðum innan
lands og utan. Umsjónar-
maður Ómar Ragnarsson.
lllé.
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Læknir á lausum kili.
Breskur gamanmynda-
flokkur. Allar vildu
meyjarnar eiga hann Þýð-
andi Jón Thor Haraldsson.
20.50 Ugla sat á kvisti.Þessi
ugla verður sú siðasta að
sinni, og er hún helguð
gamanvisnasöngvurum og
hermikrákum, sem verið
hafa fólki til skemmtunar á
liðnum árum. Meðal gesta i
þættinum eru Arni
Tryggvason, Jón B. Gunn-
laugsson, Karl Einarsson og
Óm ar Ragnarsson.
Umsjónarmaður Jónas R.
Jónsson.
21.40 Tiu litlir Indiánar (And
then there Were None)
Bandarisk sakamálamynd
frá árinu 1945, byggð á sög-
unni „Ten little Niggers”
eftir Agöthu Christie. Leik-
stjóri Rene Clair. Aðalhlut-
verk Barry Fitzgerald,
Walter Huston og Judith
Anderson. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir. Tiu gestum
er boðið að koma i heimsókn
til fjarlægrar eyjar. Enginn
þeirra þekkir gestgjafa
sinn, og gestirnir þekkjast
ekki heldur innbyrðis. Ekki
hefur fólkið lengi dvalið á
eynni, er dularfullir atburð-
ir taka að gerast, og
gestirnir hverfa sporlaust
hver af öðrum.
23.20 Ilagskrárlok /
Forskóli
fyrir •.
préntnám
Verklegt forskólanám i prentiðn hefst i
Iðnskólanum i Reykjavik að öllu forfalla-
lausu 4. júni n.k.
Forskóli þessi er ætlaður nemendum er
hafa hugsað sér að hef ja prentnám á næst-
unni og þeim sem eru komnir að i prent-
smiðjum, en ekki hafið skólanám.
Umsóknir þurfa að berast skrifstofu skól-
ans i siðasta lagi föstudaginn 24. mai.
Umsóknareyðublöð og aðrar upplýsingar
verða látnar i té á sama stað.
Iðnskólinn í Reykjavik.
Auglýsing
um ferðastyrk
til rithöfundar
I lögum nr. 28/1967, um breytingu á og viðauka við lög um
almenningsbókasöfn nr. 22/1963 er svofellt bráðabirgða-
ákvæði:
,,Þar til gagnkvæmar höfundagreiðslur
vegna afnota i bókasöfnum innan Norður-
landa verða lögteknar, er heimilt, ef sér-
stök fjárveiting er til þess veitt i
fjárlögum, að veita rithöfundum styrki
árlega til dvalar á Norðurlöndum.”
t fjárlögum fyrir árið 1974 er 90 þ;-s. kr. fjárveiting handa
rithöfundi til dvalar á Norðurlöndum. - —
Umsóknir um styrk þennan óskast sendar stjórn
Rithöfundasjóðs Islands, Skipholti 19, fyrir 25. mai 1974.
Umsóknum skulu fylgja greinargerðir um, hvernig um-
sækjendur hyggjast verja styrknum.
Reykjavik, 2. mai 1974.
Rithöfundasjóður íslands.
Dóms- og
kirkjumálaráðuneytið.
Orðsending
til sveitarstjórna um framlagningu
kjörskrár við alþingiskosningar 30. júni
1974.
Vegna upplýsingar ráðuneytisins um
framlagningu kjörskráa við alþingis-
kosningar 30. júni næstkomandi er
athygli sveitarstjórna vakin á þvi, að
kjörskrár vegna alþingiskosninganna
skal leggja fram fimmtudaginn 16. mai
næstkomandi, og skulu þær liggja
frammi til laugardagsins 2. júni næst-
komandi, en þann dag rennur út
kærufrestur til sveitarstjórna.
Sérstök athygli er vakin á þvi, að i
sveitarfélögum, þar sem kjörskrár hafa
legið frammi vegna sveitarstjórnar-
kosninga 26. mai næstkomandi, þarf nú
að nýju að leggja fram sérstakar kjör-
skrár vegna alþingiskosninganna, og að
i sveitarfélögum, þar sem kjörskrár
vegna sveitarstjórnarkosninga 30. júni
næstkomandi liggja nú frammi, þarf
einnig að leggja fram sérstakar kjör-
skrár vegna alþingiskosninganna.