Atuagagdliutit - 28.01.1954, Qupperneq 20

44
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 2
merartavtinut. &Tv&eA«ausTrc
S)(® SX® <5X® S)(® S)(® <5)(® <5)(® (SX® S)(© S)(® <5)(® <5)(© Syg) S)(6 <5)(® S)(© <5)(® (5)(t) (5)(® (S)(e) <5)(® <5)(fc SX® S)(® S)(® <5)(®
K u in a k
Uvdloridnf/uaK Krisliansenimit
OKalugtuåraliaK.
oKalugtuagssara inuit ilåne ipertu-
ra'ik niaKOKartuåinartume pisima-
vok, atagulo tusariåsagit oKalugtuaK
låuna itanoxt ingerdlassoK:
„inuit najugakarfigissavut xtavsér-
pagssuarnik uvagunguåkuluit pivdlu-
ta nåmagigtaitdliorujugssuartarput
iluaKutaunatik asule påmingnaitu-
tauginartorssuarnik taigordluta. ila,
påsineit sapivigtarpara sok uvagut
kisivta taimarujugssuaK oxtautig-
ssuautigissaråfigut uvfa ilivse 5ma
ilanikut uvavtinitdlunit sualungne
ruvdluse påmisugtitaraluarise." ltu-
mak arnaviakuloit månigssanerug-
lorneic ipernåricamut sianigineitara-
ne nutsanut misimassumut nåmagig-
taitdliorpaluvigdlune oitalugpoxt.
„uvagut åma taima pimissårtara-
luarpåtigut; kisiåne Kangarnit pit-
sångoriarneKarsimassoK ivsaK anå-
nama oKalugtupånga. sugdliniussuv-
tine ilivse kisiussavse tåukunane na-
jugaitartugavse tupigisangatingika-
luarpara taima pissarsimangmase.
ilumut suna pissutaussoic naluvig-
piuk?“ ipernåraK uisorersautigalune
oitalugpoK.
„ila, uvanga —kumaup akung-
nagtungassorujugssuvdlune niaKor-
ssuane pinéic kumilerpå. „påsitisi-
naugungma KujanåsagaluaKautit.“ er-
Kiissuane månigssaminik ulivkårtut
aulatilårdlugitdlo kumak taima kut-
siorpoK.
„hå, takuvat." ipernåraK pingåku-
jugpaluvigsumik Kitine tordlugo nav-
suiainiålerpoK. „soruname tåssa
inuit najugaiearfigigavsigik avdlalut
ajornartumik amiat kaperiardlugo
auat mitdlua.rtarparse, ilå —
„tåss—tåssame," kumak sianlpalu-
vigdlune akuerivoK.
„taima kaputivsinik kaperiarå-
ngavsigik inuit angnikikaluartumik
uminavigsumigdle ånertarput, tåssa-
lo tamåna „ungilangmik“ taissarpåt".
„å, taivnaKame-una kaperiarå-
ngavtigik kumilerlortarput. ila, su-
nauvfa taimåiput.“ kumak påsissaiea-
riartulersok uivssumiyigpoK.
„tåssame," IpernaK akuerivoit.
„amerdlaitigavsilo ilåne ardlalika-
siuvdluse atautsikut kapississarav.se
tamåne inungmut iluarpåtdlårneK
ajorpoic, tauvalo kamautdlusc oKa-
lorujutilersarpåse. — månåkut på-
siartorussålerpiuk ?“
„påsiartulinguatsiarpar-a. kisiåne-å
ila aitsåginaK oicautsivit ilåt erKai-
niartuaraluardlugo erivaineic ajuli-
vigpara. uanormå’ oKarpit, tupilak?"
„tupil !“ ipernait erKarsariåu-
merpoK. „å,“ pasitsalerdlune igdla-
riarpoic narKigdlugulo: „ungilak".
„ilame uvanga sianissusera!" ku-
mak sivfissane patitdlautigalugo ig-
dlariarpoK. „tåssåsit igpagssaK na-
jugkama avdlavdlo kiakasiunersup
oivalugtuaKåtautdlutik taissåt, sujuli-
tingoic tupilangnik inuarniuteKar-
tartut, pardlautileraluarpara. imåg-
dlåme-åsit KungujutauvoK. — kA,
oKautsisit nanginiånguåkit."
„ja-a, avdlanik oKautigissagssaKar-
patdlangilanga," ipernaic akungnag-
tungalerpoK. „nå, use, una nutsat
akornåne KernertorssuaK issigaiuk?"
„ila, ila, tamånausimanerpoK inuit
„ipermik" taissagåt?"
„so."
„ernivdluarnartua!" kumak ericii-
ssuanc aulaterKigdlugitdlo Kungu-
JUgpOK.
„tåssa ivdlit oKautsigkut ersserse-
rérpat amerdliartordluarnigssavsinut
KanoK ipeic iluaKutautigissoK," iper-
naic taima oKardlunilo nipangersi-
matsiarpoiv nangitdlunilo:
„nutsat akornåne najugaKartuar-
dlutit utorKassårssuånguleravit ku-
larnångitsumik sumik erKumisinau-
ssuinik misigissaKartåsautit. erKo-
riarsinauviuk „erKumitsumik" oKa-
rama suna pigiga?"
kumak akitinane encarsangåtsia-
ratdlarpoK tauvalo oKardlune:
„tinupaKåtaussarssuit sérialårtui-
nait pulaterfigkuminarlut pinerpa-
tit?"
„tåssavik! tåssa tamåssåuput inuit
ilivsinut umigingnigpatdlårtarneri-
nut pissutaussut angnerit ilait. imåi-
ngikaluarpoK, ilivse tamatunninga ta-
matigordluinaK pissussuteicartuse —
tåssame tinupaKåtugssuit taimåitut
umassuarakasingmit Kanoxc atilika-
siunersumit inuit niaKuine pilersi-
neicartarmata aserunermikutdlo ag-
supilorujugssuaK inungnut lakuvsu-
narsautingortardlutik. taimåikaluar-
toit ilivse niaricumit niarKumut nug-
tarnivsigut sianiginago umassuaraka-
singmik taimåitumik nagsataicarsi-
naussarpuse taimalo aserunikasik ta-
måna inungme avdlame pilersisi-
naussardlugo, tåssalo taima agssar-
torsinaunerse erixarsautigalugo åsser-
suneitarsinauvu.se inuit agssartutigi-
ssartagåinut „palarmarssuarnut."
„itanoit-å, paornarssuarnut?"
„palarmarssuarnut," ipernap nar-
itigpå. — taimågdlåt kumak igdla-
riarame.
„nå, sule iningilagut. -— tinupaxtå-
tak taimåitoit taineKartarpoK „ki-
lak —
„milak?" kumak-åsit uisåtdlavig-
dlune aperivoK.
„kilak! — soruna ingassagdlutit
tusatsiartorssuleKait?" ipernait ka-
måumerdlune suangavoit.
„ila, uvangakasik utoritamut tusit-
dlangnikungornermit eritumilårlu-
nguanut tusåssårtartukasingorama,"
kumak utorKatsilerpoK.
„sunauvfa! — taerérpara, kilak ta-
måna aserunerussoxt ajortorssuaxt, tå-
ssalo inuit ilivse tamatumunga pi-
ssunerusorissaramise kilaitalerånga-
inik agsorssuait umigilersarpåse
oitausiaråinåungitsunigdlo akerartor-
talersardluse. tåssa imåipoxt: tuping-
narpatdlångilait inuit ilivsinut ake-
rartuissaraluarmata."
„tåssa xima xtitornagssånguåka tai-
ma piumårnerdlugit?" kumak ituvdli-
pigtorssuångorpoit. „kinguåitaruma-
nerssuarmit åma tåukunguit pikulu-
gautinialerpåka."
„ajorusugpatdlårtariaxtångilatit,"
ipernait tugpatdlersailerpoxt. „inuit
åma nanginingneit kumaitarnerming-
nut pissussarput. erxtoraluarpoxt
ilivse amerdlinivsigut ajoitulaussaiti-
A/S Motorfabriken Dan
Bragesgade 10
København
RÅOLIEMOTORER
2i/2 hk-mlt 120 hk-mut
salingncKångitsunik liliulingnik
motoriliorfik.