Atuagagdliutit - 28.01.1954, Síða 24

48
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 2
Dan Tussock tugdliuvoK. angajorKåverutiårsi-
mavoK iluilgersornartorsiortarsimaKalunilo. 12-inik
ukioKalernerminitdle ingminut ikiulersimavoK. år-
Kigssuinigssamut sujulerssuinigssamutdlo piginau-
neKarnine takutisimavå, aningaussautinigtarsima-
vok, iliniartitausimånginamile niuvernerdlo påsisi-
månginamiuk inungnit misigigtaitsunit „erisarne-
KartarsimavoK", pingårtumigdlo sångTssutiminut
ordlussarsimavdlune månalo 50-inik ukioKalerner-
mine umiarnermut åssinguneruvdlune.
Daltonip oKalugtuå avdlauneruvoK, åssingussu-
migdle naggateKardlune. Ontariome ilaKutarit pi-
gigsårtut Kitornaråt iliniarfissårssuarme iliniarner-
mine malugitisimassoK. autdlarKåumut ugperniu-
tinik iliniarsimavoK, inunerminile kukussuteKaria-
rame iliniagkane taimaitmardlugit inatsisinik ilisi-
matusautinut sangusimavoK. autdlartinera tutsuvi-
narsimagaluarpoK, nuånårsarumatussusiatale iki-
ngutaisalo aserorsimavåt, ukiut tatdlimat Kangiutut
avdlatut ajornartumik erKartussissuserivfingmit
Torontormtumit KimagutariaKarsimavdlune kimut-
dlo autdlarsimavdlune nuname nutåme iluanårfig-
ssarsiorniardlune. Gunning Strongivdlo ingerdlatå-
ne pigingneKatingorsimavoK, sivisujåmigdlo nåma-
ginartumik ingerdlasimagaluarpoK, nikatdlunga-
ssarneruvdle kiserdliorneruvdlo akiusinåussuséruti-
simavåt, ukiunilo kingugdlerne pingasune nåkariar-
tuinarsimavoK agdlagfingmc taissakuluit pitsaune-
rumåt ilagilersimavdlugit.
„uvangåtaoit pårssisseKartariaKarpunga,“ ig-
dlarniviungitsumik igdlardlune oKarpoK. „Gaspard,
nålagkersugarilertariaKarparma.“
Dan Tussock isumagssarsivoK. „inusugtoK, ilu-
morputit,“ suaorpoK sinigfingminutdlo ingitdlune.
„tåssa ivdlit amigautigåvkit. peKatigilioratdlarta.
nunap kitane måne ingerdlatagssat angnerpåt ilåt
sulissutigilerérpara.“ Kimagkiartuårdlunilo piler-
ssårutine erKartulerpai. uvdloK tamåna nuna nag-
gordlugtoK igdloKarfiup avatånltoK iluarsautdlugo
igdluliorfigssalut tuniniartagagssane pisiarisavdlu-
go akiliutigssane sujugdleK akiliutigisimavå. ilua-
nårfigssarujugssusimavoK. inatsisinigdle iliniarner-
tumik ilaKartariaKarpoK, isumaKarpordlo peKatig-
ssane tåssaussoK Dalton.
Dalton piumångilaK. ingminut tatigiungnaivig-
simavoK, Tussockivdlo kajumigsårinerigalue ilua-
Kutåungitdlat. aninialerpoK.
„Dalton, inginiarit,“ Paul erKigsisimavdlune
OKarpoK, „ikiortariaKarparma. KinutigssaKarpunga
atautsimik.“ Dalton ingipoK.
„oKautiginiaruk," oKarpoit.
Paulip bibiliune sarKumerpå Kuperiardlugulo
Daltonimut tuniutdlugo „atuvfateriartigut,“ oKar-
poK tugsiautitdlo ilåt tikuardlugo.
„ordlorKungilåtit; ilingnigdlo pårssissoK sini-
lingisåinarpoK... NålagaK tåssauvoK ilingnik ata-
titsissoK... Nålagkap ajortunut tamanut sernigisa-
vatit, tarnit sernigisavå. Nålagkap anissarningne
isertarningnilo sernigisavåtit månamit någssåungit-
sumutdlo."
„Dalton, oKarfigigatdlånga," Paul OKarpoK ag-
ssanilo sérKume Kånut pisitdlugit timine sujuartit-
dlugo kinamigutdlo pisangarpaloKalune. „atuagaK
tåuna iliniarsimavat. ilumortusoraiuk? utaridlåria-
rit. igpagssamut taimåitutitdluinarsimagaluarpara
måne palase ilumortugunångisitsissoK tusångikat-
dlaravko."
( nangitagssal).
i in a i t : katerssortarfit. - puiaussap OKalugtuagssartainit. — kalåtdlil Kingmé kågpat? Pli. Rosendahlimit.
— kalåtdlinut nalungisavnut..., W. Thalbitzerimit. — G.T.O-inut tungassut. - - avangnånit kujatanut. — nangmi-
nerssortunik aviseKartunut. — G.T.O-p 1953-ime sulinera. — imamit inussuteKalersugssauvugut. — Tb-mærka-
liliornerme Jens Rosing ajugauvoK. — Rasmus Klump. mérartavtinut (oKalugtuåraliaK ,,Kumak“). — ilaKu-
tarit Windermerip Koruamiut.
INDHOLD : Forsamlingshusene — Sulter de grønlandske hunde, af kontorchef Ph. Rosendahl — En
henvendelse til de lokale bladudgivere — GTO’s egne arbejder i finansåret 1953—54 — GTO’s ønsker for
1954—55 — Fra nord til syd — Brev til grønlænderne, mine kendte og ukendte, af William Thalbitzer — GTO’s
virksomhed i 1953 — Jens Rosing vandt konkurrencen om tuberkulosemærkatet — Rasmus Klump.
akissugss. åridgss. — Ansvarsh. redaktør Palle Brandt. suleKataussoK. -— Medarbejder Uvdl. Kristiansen.
åruigssuissoKarfia. Redaktion og adresse: Godthåb, Grønland,
pissartagagdlit ukiumut akiliutigssait: 9,00 kr. kalåtdlit nunane — Abonnementspris pr. år 9,00 kr. i Grønland —
12,00 kr. kalåtdlit nunåta avatåne — 12,00 kr. udenfor Grønland,
normorumut akia — Løssalgspris: 35 øre pr. eksemplar.
Sydgrønlands bogtrykkeri, Godthåb