Atuagagdliutit - 11.02.1954, Blaðsíða 21
Rasmus Klump
— sujumukavigsukasiussugut-una, Klump, hi- — bile usilersulerérslnauvat, Pelle, tåssa iner- — nå, Skægimut mikissuarartavtinutdlo anger-
liliarput kingugdleK inuit bileråt, månalo tåssa pugut; kissut tamåkerdlugit usiliuslnåungikuv- dlarniarta, angnersså åmukartugssaugavta sivisu-
agssartfitiliulerujugut. tugdlianik sunamc-tauva? tigik KamusiorKlnåsaugut. naviangilan.
— Vi udvikler os, Klump, sidste gang vi lavede
vogn, var det en personvogn, dennegang er det en
lastvogn, hvad mon den næste bliver for een?
— Du kan godt begynde at læsse vognen, Pelle,
vi er færdige, hvis ikke alle stammerne kan være
der, laver vi bare een vogn til.
— Så skal vi hjem til Ska*g og de små, det går
ned ad bakke det meste af vejen, så det varer
ikke længe.
71-6
\ Copyright P. I. B. Bo* 6 Copenhogen
— arråkasit-å, ata! åmukajåkoraluaruvsilunit
Hamut sujuartitortariaKångilarse — igdlo kisiviat
torårpå.
— åjå - kåkangme seruorssuan! soK-una taima
ingassapilugtigissorssuarmik sujumuiuåinartugut
— Kiviåsaiierpara takuniardlugo igdlo sule K&rti-
ncKarnerssuarminit atanersoK.
— Skæg asanartoK kisame-una åssip-sinilerne-
KatdlartoK — Kujanartumigdle igalåminertaKångit-
sumik. — orpit timitarpagssuisa akornåne Kanoic
ilivdlune inigssisimanera påsinen sapivinauåra.
__ Næ, hov, stop! I må ikke lade vognen løbe
fra jer, selvom det går ned ad bakke, den har
retning lige mod huset!
— Åh nej — sikket brag! Hvorfor s lier der altid
så voldsomme ting for os, — tor man vende sig
om og se om huset lever endnu efter denne kanon-
slag.
— Så er den kære Skæg kommet i ramme, hel-
digvis uden glas. — Om jeg begriber, hvordan han
har fået sig anbragt mellem alle disse stammer?
Copyright P. I. B, Bo, 6 C»n»nhnn,n
— ja, Skæg kinguniut „tigussaujungnacratarpoR“ — takuvakasik-åsit — ingminut uka
issikivigdlo kussanartoK nuånårutigisinångoriclg- mik igisiaviliusimajuatanguartoK, igdli
kamartartu-
igdlulo peKU-
dlugo — ardlåne issine uiscrKisagunigit. siorsimavdlugo — taivnaKame tåssa Kasusimassu-
nguåkulhvoK!
— Skæg itertinago nissuit tamaisa nigortitaria-
Harpavut, ersileKinaoK, imalunit uvagut taimai-
^orsore«inavåtigut.
— Vi må skynde os at fjerne stammerne inden
^k;rg vogner, ellers bliver han bare bange, eller
det er et nummer vi har lavet med ham.
— Så er skæg en fri mand igen, og kan atter
glæde sig over den smukke udsigt, når han en-
gang åbner øjnene.
— Næh, se, han har lavet sig en gyngestol, huset
er blevet møbleret. - Så er det derfor, han er ble-
vet så træt, den stakkel!