Atuagagdliutit - 13.01.1955, Page 3
landshøvdingip ukiortåme OKausé
ukiortåmut 1955-imut uvdlume
iserpugut.
tåssalo tatdlimagssånik ukior-
tame Kalåtdlit-nunåta radioatigut
oKaluIerpunga, taimailivdluta isu-
maKarsinaugaluarpugut ukiul lat-
dlimat nagdlersimagivut imalunit
Kångiusimassut, taimåingilardle.
ukiul sisamåt KeridnauvoK lands-
rådep nutåp sulinine autdlartisi-
mangmago, ukiutdlo pingasui-
nåuput kommunit nutåt érKartu-
ssinermilo sulineK autdlartingma-
ta. taimåitumik Kalåtdlit-nunåne
nutåmik igerdlatitaulernerup Ka-
non: angussaKarfiusimanera er-
itartorriiångilara ukiordle icångi-
uIok kisiat ukiordlo uvdlume iser-
figissarput univfigisavåka.
Kalåtdlit-nunåne inuit amer-
dlåsånguatsiarput oKauseKaruma-
ssut ukioK 1954 ajornartorsior-
fiusimassoK. amerdlasut narruju-
minartunik nåpitaKarsimåput,
amerdlasutdlo alianartunik någ-
dliungnartunigdlo atugaitarfigisi-
mavåt. mæslinginik nåpålanerit
Kalåtdlit-nunåne ukioK måna sua-
loKaut, ilaKutarigpagssuit nåpåu-
mit såkortuinik erKorneKarsimå-
put tamatumalo kingunerissainik
avdlanik nåpautigssarsisimavdlu-
tik.
uvdlume erKaimåsavavut!
nåpålanerssuit tamåko uvdlut
ingerdlanerine pissartune ajoKu-
tausimaKaut. sulianik pissusig-
ssamigsut aulajaitsumik inger-
dlatsiniarnerne, inutigssarsiorner-
me avdlatigutdlo uneKåtårutausi-
måput sulianilo nåmagsissatigut
malungnauteKardlutik.
taimåikaluartordle nuånårutig-
ssanik takussaKarfiussunik oicau-
tigissagssaKarsinauvugut. uvavnut
ima pisimavoK: sujugdlermik K’a-
Kortumit Narssamitdlo telegrami-
sivunga Nungme nåpålaneK aut-
dlarteriarmat Påmiunilo nåpåla-
lernigssaic ilimagineKalerdlune.
K’aKortume Narssamilo arnat ima
nalunaerput: „nalungilarput ila-
Kutaringnut Kanoiv ajornar-toKar-
tigissartoK mæslinginik nåpålane-
Kalersitdlugo, inuit tamarmik su-
lisinaujungnaerångata. atorfigssa-
Kartipisigut? tauva aggisaugut."
ilauna, atorfigssaKarteKaugut, ti-
kiuputdlo. tåunåunåungilardle. ki-
ngusingnerussukut sule nunaKar-
fingne avdlane nangmingneK piu-
måssutsimingnik arnat ikiukiar-
tordlutik suliartoKåtårput. Kutsa-
vigissariaKarpavut. nålagauvfiup
kommunetdlo suliaKartitsinerine
ikiusimanerata Kujanåssusia ki-
siat pinago, kisiånile ama takuti-
simangmåssuk påseKatigingneK
atanatigigdluarnerdlo uvdlune
ajornartorsiulerfingne åmalume
uvdluinarne inoKatigingnerme pi-
gissariaKardluinartut, pingårtu-
uiigdlo uvdlune måkunane Kalåt-
dlit-nunåta inutigssarsiornerup
kultureKarneruvdlo tungåtigut
iluarsiartortiniarnerane tamavti-
nit sujunertarineKartume.
ajoraluaKissumik 1954-ime alia-
naKissumik mardlungnik umiar-
toKarpoK Kalåtdlit-nunåta sine-
riåne ajunårnernit pissartunit ili-
simassavtinit ajorneroKissunik.
tamatumuna ilaKutarigpagssuit
ukioK måna Kanigissamingnik å-
naissaKarsim assut inisigcKatigå-
vut, mingnerungitsumik uvdlume.
pisimassut tåuko kingugdliu-
ssut iliniarfiginiartigitoK umiar-
tornerme mianerssornerussaria-
Karnermik angatdlatitdlo påriv-
dluartariaKarnerinik alord luarsi-
naussunigssånigdlo.
suliane erssitsune Kalåtdlit-nu-
nåne 1954-ime sujuariarnernik ta-
kussagssaitarpoK.
Manitsume Ausiangnilo Keritit-
sivit ingerdlavdlualerérput. auli-
sagkanik nerpiaivik nutåK K’a-
Kortume inerérpoK, sigssiugkior-
neK K’aKortume, Nungme Au-
siangnilo ingerdlåneKarpoK. Ma-
nitsume iterssanik imersiterineK
ingerdlåneKarpoK, Manitsume ig-
dluliortiternigssaK sujunertarine-
Kartutut ingerdlalerpoK. llulissane
méritanut sanatoriårtåK atuler-
poK, uvdlut amerdlångitsut Kå-
ngiuput børnehave (mérKanut uv-
dlissarfik) sujugdleK K’aKortume
inerneKarmat atulerdlunilo ku-
ngip dronningivdlo fondertåvata
aningaussautåinit akilerneKartoK.
suliatdlo avdlarpagssuit 1954-ip
ingerdlanerane autdlarnertiterput
inertiterdlutigdlo, ilisimaneKarne-
runguatsiarpordlo dronning Ing-
ridip tuberkulosimut Nungme sa-
natoriartårssua kussanardluartoK.
Kalåtdlit-nunåne pingårtuvoK
nålagauvfingmit taperserneKartar-
tunik inigssanik igdluliortiterneK.
1954- ime igdlugssanut 300-nga-
jangnut taorsigagssarsisitsineKar-
simavoK. ajoraluartumik taorsi-
gagssarsiniutit aitsåt kingusTnå-
kut inersinausimåput; månale ne-
riugpugut aningaussanik taorsi-
gagssarsiagssanik akuerssinerup
pissusigsså pissarlnerussumik ilu-
arsineKåsassoK, åmalo taorsigag-
ssarsiniutit suliarisinaujumårivut
1955- ime igdluliorfigssångorsinau-
nigssånut inerérdlugit.
ilumut 1954-ime pisimassoKar-
poK. atautsimut Kiviaråine pisi-
massut tåssauginarput ineriartor-
nerme sujumut avdloriarnéråinå-
nguit, sordlulo sujuline oKautige-
rériga — sanaortugkat ilåinait
ima pissuseKarput, inuit atausiå-
kåt uvdluinarne inunerånut su-
niuteKarnere malungnauteKarsi-
nauvdlutik.
inussutigssarsiorneK ukiune Kå-
ngiutune ajornartorsiuteKartarsi-
mavoK. Kularnångilarme, aulisar-
tut Kavsérpagssuarne pissaKarKa-
låvigtarput aulisagkat — pingår-
tumik sårugdlit ■— aulisarfingnut
tåkutingitsortarsimangmata.
aulisartut kajumigsårKigkuma-
våka kingumut ilungersorneruv-
dlutigdlo ingerdlaniarKerKuvdlu-
git. aperaut tamåna sujusingneru-
ssukut erKartorérsimavara, ne-
riugpungalo tusarnårtut tamar-
mik påsisagånga kajumigsårinera
måssåkut nangitdlugo oKautiger-
Kigkavko.
direktør A. W. Nielsenip oKa-
lugtuarå aulisagkat Kalåtdlit-nu-
nåne tunissagssiaussut nunane
avdlane pitsaugineKardluartartut,
kisiånile tunissagssiat pitsaussu-
juarnigssåt ilungersutigissaria-
KartoK tunissågssiatdlo amerdli-
sarniartuartariaKartut. sule amer-
dlanerussunik avåmut tunissivig-
ssaKarpoK. tunissagssiat amer-
dliartornerisa avåmut tunisser-
KingnigssaK Kularnaitdlisåsavåt,
åmalo sivnerussut kalåtdlit inu-
ssutigssarsiutitigut pigssarsiag-
ssait kalåtdlitdlo-nunåne inung-
nit pigssarsiagssat amerdlaneru-
lersisavai.
Kalåtdlit-nunåne savat pigine-
Kartut 1949—50-ime ajunårnei'-
ssup sujornatigut pigineKarsima-
ssutut amerdlatigingajalersimå-
put. neriutigisavarput savautigdlit
ingerdlatamingne sujunigssamut
sitdlimavdluarniarnermingne ilu-
agtitsisassut.
såkugssat pigineKartut atordlu-
git kultureKarnerup tungåtigut
1954-ime ineriartorneKardluarsi-
massoK isumaKarpunga.
suniuteKarnerpaugunarput nu-
naKarfingne åssigingitsune atua-
gagssiat åmalo Atuagagdliutit av-
dlångornerat, avdlångortitsineii
Kalåtdlit-nunåta inuinut tamanut
atuagagssiamik (avisimik) soku-
tigingnilcrsitsissuniartugssaK, mi-
sigilersitsiniartugssardlo atuagag-
ssiaK inuit tamarmik pigigåt o-
KauseKarfigisinauvdluguIo. kig-
sautigiumavara Atuagagdliutit ta-
mane tamanitdlo atuarneKartåsa-
ssok. niuvertoruseKarfingmiut
asimioKarfingmiutdlo iluaKutauv-
dluartumik sulivfiginiarnigssåt
ajornakusortuvoK, tåukualo ine-
riartornermut ungasigsutut misi-
gissåsåput, tåssame nutåt pissug-
ssat pissartutdlume nunaKarfing-
ne angnerussune perKårtariaivar-
mata. kisiånile jmana sordlo Atua-
gagdliutine agdlautigineKartarér-
sut ingerdlaterKingneKartugssat-
dlo tungavigalugit Kåumarsaine-
rup oKaluserissagssatdlo tungaisi-
gut tungavigssausinaussunik nav-
ssågssaiiartarsinauvoK. nunaKar-
fingne kulturudvalgit kajumigså-
rumavåka koinmunalbestyrelsine
ilaussortat, sulivfeKarfingne pi-
ssortat avdlaldlo atåssuteKarfiga-
lugit nunaKarfingnut mingneru-
ssunut ingerdlasinaussut nuna-
Karfingmiut amerdlasungordlugit
ikigtunguångordlugitdlunit kater-
ssorniartarKuvdlugit, aperKutigi-
ncKarsinaussut akineKarsinau-
ssutdlo uvdlumikut Kalåtdlit-nu-
nåne pissartunut tungassut nav-
suiarniartarKuvdlugit.
Atuagagdliutine navsuiautit ag-
dlautigineKartartut imaKa taimai-
liornigssamut tungavigssausinåu-
put.
inatsisinik suliaKarnerme er-
vangnåmiut ministerlsa HUtdlcrsait Wasliingtonime præsident Eisenhoworimltut. sans iatungaiiit; Oscar Torp, Eiscnhower,
Tage Erlander aniu Hans Hedtoft.
De tre nordiske statsministre var i Washington gæster hos præsident Eiscnhower. Fra venstre ses Oscar Torp, Eisenliower,
, Tage Erlandcr og Hans Hedtoft.
3