Atuagagdliutit - 13.01.1955, Qupperneq 19

K’aKortume dronning Ingridip børnehavea
onalugtualiap mind méricanut pilertornerpåmik inigaic.
CAPELLA 548
MED ægte FM
er toneangivende
LL Capella giver Dem fornem-
melsen af, at hjemmet er ligesom
flyttet ind i koncertsalen. Selv det
fjerneste instrument i orkestret
gengives nuancefint med denne ra-
dio.
Modellen er ideel for grønlandske
modtagerforhold — mærket er det
mest foretrukne blandt kendere.
Se og hør den i butiken, eller skriv
efter katalog fra
A/S LINNET & LAURSEN
KØBENHAVN VANLØSE
decemberip 18-åne dronning Ing-
ridip K’aKortume børnehavea (mér-
Kal pårineKartarfiat) atoneårtine-
KarpoK. icaericussåuput inuit sujumut
ingerdlatsinerme ikiukumassut av-
dlatdlo pilersitauneranut ikiutcrérsi-
massut. børnehave inuit sulivfigi-
ssaunerata tungåtigut ingmikut ing-
mikortortauvoK, mérKat mikinerit
ineriar torti tauneråne perorsagaune-
rånilo pingårtoK.
junime 1953 suliaraiugo autdlarti-
neKarpoK. mana méricanut utarici-
ssunui angmarpoK „oicalugtualiap
nunå“tut itdlune, Kalåtdlit-nunåne
pissutsit issigalugit pilertornerpåmik
inigausimavdlune. sanassut nålagånit
Kalipaissutdlo nålagånit nangminer-
ssortunit suliarineKarsimavoK, sulia-
rivdluagaungårame sulisitsissoKatigit
suliaisa ilarpagssuinut nalericiussag-
ssaunane. inerssuanut silardliutau-
ssumut iseråine tåssanlpoK inussalia-
rujugssuaK Danmarkime kungip pår-
ssissua nagdliiitorsiumik atortoK dan-
skit katingatåt tiguiniardlugo.
tauva tåssångånit inéricat inait pi-
nguartarfé angisut Kaumaicissut iser-
figissariaicarput. tamåkunane nerri-
sitdli ma=
sissarput
BALTICAME
vit, igsiavit, atuagausivit méricanut
tamanut sikåvigtagdlit åssiliartagdlit-
dlo nalinginaorpasigkaluardlutik ku-
ssanartuliaussut alutornardluinarput.
mingnerungitsumigdlo Kai Boyesenip
pingualiai tamalåjussutsimikut nuå-
nerunardluinarput: icajåncat, hestiu-
ssat ukamartartut, biléricat, icimug-
tuitsuaricat, umiarssuaussat, inussat,
iganermut atortut, nanussat, icalcrig-
sardlugit sanassagkat avdlarpagssuit-
dlo ilissivingnut nerrivingnutdlo ilio-
rarsimåput iliorardluarsimangåramik
sordlulunit agtoricungitsut. mérKat
pilerigisinaussait tamarmik imaile-
riutåinarmik piviussungorsimåput.
atåta anånalo imaica sivisumik sa-
natoriamitugssat nåparsimavingmi-
tugssatdlunit ernumassariaeruput ili-
simavdlugo icitornånguatik pericing-
nartumik pinguartut inungnit asang-
nigtunit nåkutigineicardlutik.
icacricussat tupigusugkungnåming-
mata nerrivingnut ingitineicarput.
kommunalbestyrelserne sujuligtai-
ssok Klaus Lynge vlnimik tikitdluar-
Kussivoic. tauva dronningip oicausé
méricanik asangnigpaloicissut tusar-
nårneicarput, kingornatigutdlo lands-
rådimut ilaussortaic Frederik Nielsen
komitit sivnerdlugit oicalugpoK atar-
icinartorssuardlo kungip nulia pinga-
soriartumik hurrårutigititdlugo. ni-
viarsiap Gudrun Poulsenip „Red
Barnet“imit autdlartitaussup børne-
have ingerdlatagssamisut liguvå nå-
magsissardlo kussanartoic icujåssuti-
galugo. tauva nalunaerasuautit piv-
dluaricussutaussut atuarneicarput:
dronning Ingridip, statsminister
Hans Hedtoftip, nålagarssup Eske
Brunip, „Bed Barnet“ip landshøv-
ding Lundstecnivdlo pivdluaricussu-
tigissait. palase KujåssuteicarpoK bi-
skorpe sivnerdlugo, Klaus Lyngelo
naggatårivdlune børnehave sujunig-
ssame kigsautdluardlugo pingasoriar-
tumik liurrårutigitipå. oicalugtut o-
icausé tamarmik imiussissumut imiu-
neKarput dronningimut tusagagssia-
ralugit, kingornatigut icagdlersugar-
tuneicarpoK imialingmik tauvalo kav-
fisuneicardlune kågilingmik.
atoricårtitsineic naggaserdlugo „Gu-
terput icutsingnermio" åmalo „icåu-
marpoic nuna“ tugsiutigineKarput.
påtagiaic noicartilik ingiutitut atorne-
Kartoic méncatdlo alutorisagunaici-
ssåt ataricinartorssup kungip tuni-
ssutigå.
Grønlandske patienter
undervises pr. brev.
Grønlandske patienter på danske
sanatorier har fået en chance til at
udvide deres kundskaber og indivi-
duelle færdigheder.
Mellem gronlandsdepartemcntct og
Danmarks brevskole er der nemlig
truffet det arrangement, at lære-
lystne grønlændere, om de ønsker
det, kan få undervisningsmateriale
tilsendt. Al undervisning er skriftlig
og indmeldelse sker gennem grøn-
landsdepartementet, men en betin-
gelse er det, at overlægen på det på-
gældende sanatorium eller kursted
har givet sin tilladelse og dermed er-
klæret, at eleven vil have kræfter nok
til at gennemføre undervisningen,
der betales af grønlandsdepartemen-
let.
Der vil blive undervist i alminde-
lige skolefag, maskinskrivning, mo-
lorlære, praktisk motorlære, prak-
tisk regning, alm. regning, skitseteg-
ning og alm. tegning. Eleven kan frit
vælge det eller de fag, der har in-
teresse.
Dette gode tilbud bør benyttes af
så mange, som synes det vil være
rart al kunne vende hjem til Grøn-
land og sige: Jeg er ikke blot blevet
rask, jeg er også blevet klogere.
Dronning Ingrids børnehave i Julianehetb
Et eventyrland for børnene, opført på rekordtid
soruname pavfingmiortåsautit tatigisinau-
ssangnik
Naturligvis skal De have et armbaandsuhr, De kan
stole paa
ffj'/Of'
saviup kajungerissånik sunerneicarsmåungitsoK
- det antimagnetiske uhr
takoriaruk ateic tåuna kinaussåne agdlagsima-
n er sok
Se efter, at dette navn staar paa ulirskiven
Forhandles i Den kgl. grønlandske Handels butikker
kalåtdlit nunåne niuvertarfingne p^iarineKarsinauvoK
iUpha-Diesel A-S
Den 18. december indviedes dron-
ning Ingrids børnehave i Julianehåb,
for en kreds af indbudte, dem, der
fremover vil støtte, og de, der allere-
de har været medvirkende til dens
oprettelse. Børnehaven er et kapitel
for sig i social henseende, et vigtigt
led i de yngstes opdragelse og ud-
vikling.
Børnehaven, der blev påbegyndt i
juni 1953 og nu med hele sit „even-
tyrland" står åben til at modtage en
ventende barneflok, er faktisk efter
grønlandske forhold, opført på re-
kordtid. Den private tømrermester
og dito malermester har udført et
arbejde, der er så gennemført, at
meget firmaarbejde vil glimre ved
sin kontrast. I hallen til børnehavnen
modtages man af en stor figur, der
forestiller den danske garder i sin
smukke galla-uniform, bærende den
danske fane.
Man føres derefter ind i børnenes
store og lyse legestuer, hvor borde,
stole, reoler med skab til hvert barn
og dekorationer virker betagende ved
sin enkle og smukke stil-art. Og ikke
mindst Kai Boyesens legetøj, der
overvælder ved sine mangfoldige
muligheder: Kajakker, gyngeheste,
biler, tog, skibe, dukker, køkkengrej,
isbjørne, spil, byggeklodser etc. er
placeret på hylder og borde og synes
slet ikke at turde røres i hele deres
sirlige opstilling. Alt hvad der før har
været fantasi og drømme i en lille
barnehjerne, er nu pludselig gået i
opfyldelse.
Far og mor, der måske tilbringer
lang tid på sanatorier og sygehuse,
vil nu få ro i sindet i vished om, at
deres børn lever og trives ved sund
leg og under kærlige menneskers
pleje.
Efter at de indbudte var faldet i
forundring over de mange nydelige
ting, blev der budt fil bords. Kom-
munerådsformanden bød velkommen
i et glas vin. Derefter hørtes dronnin-
gens tale, der ved sin oprigtige var-
me for børnenes kår, satte følelses-
mæssige strenge i sving. Efter dron-
ningens tale fulgte landsrådsmedlem
Fr. Nielsen på komiteens vegne og af-
sluttede med et trefoldige hurra for
hendes majestæt dronningen. — Frk.
Gudrun Poulsen, der er udsendt af
„Red Barnet" overtog børnehjemmet
og lakkede for det smukke resultat.
Derefter læstes de telegrammer, der
var indløbet i anledning af indviel-
sen, med gode lykønskninger fra:
Ilds. majestæt dronningen, statsmi-
nister Hedtoft, departementschef
Eske Brun, „Red Barnet", og lands-
høvding Lundsteen. Præsten takke-
de på biskoppens vegne, og lcommu-
nerådsformand Klaus Lynge sluttede
af, igen med et trefoldigt hurra for
børnenes fremtid. Alle taler blev op-
taget på tape, således at dronningen
vil få lejlighed til at følge begiven-
hederne ved indvielsen. Derefter
blev der serveret smørrebrød og et
glas øl med efterfølgende kaffe og
kransekage.
Indvielsen sluttede med afspilning
og afsyngning af „Guterput" og
„Dejlig er jorden". Klaveret, der blev
benyttet, og som vil blive til stor
glæde for børnene, var foræret af
hs. majestæt kongen.
20