Atuagagdliutit - 13.01.1955, Blaðsíða 22
Rasmus Klump
— taimailivdlugo angmarniarnera pitsaune- — Klumpe karsileritdlarKissutsimigut naleua-
rungårame. kCipimiukua ajortorssuit. kåkåme runångilaK. nå, imai takorusungnaKaut!
nérKuluk!
— Der er nu ingen, der kan ordne en kasse som
Ja, det er en bedre måde at lukke kassen op Klump. Skynd dig op, og lad os beskue indhol-
på, koben er så upålidelige. Ih, hvor det knager. det samlet!
— ama sorssuaK-una! agtomigsså årdlerigingi-
lisiuk? iluaKiitigssausoraisiuk Kuianåinavtfisorai-
siugdlunit?
— Om jeg kan begribe, livad alt dette er for
noget. Tør 1 røre ved det? Tror I, det er noget
nyttigt, eller noget sjovt?
—- ata, KuumartartoK-una. ulamåriånguarpoK.
tarsigasuarniardle misilingniåsavarputl
— Det er da let at se, at det er en lygte, hvor
den er pæn rund, bare det snart vil blive mørkt,
så vi kan prøve den.
— arrå, Skægiå, kunge Neptunimit påiimartar-
tugssarput! ilå, pitsakl nivingåsagavtigo ikiorti-
gut-ait?
— Se Skæg, der var en lygte i kassen fra kong
Neptun! Har du nogensinde set noget så flot? Vil
du hjælpe os med at hænge den op?
— Klumpiå, KåumartartungilaK, aruartartup-
una niaKåssarssua. itaigit. takuvat kussånatigalu-
gulo tugdluaringåragko. aitsåme tunissut pitsak!
— Næ, Klump, det er ingen lygte, men en dyk-
kerhjælm, kom lier, ja, den både klær dig og pas-
ser tlig godt, det var en herlig gave.
— nipitunerussumik, Klump, oKautsitit isuma-
tulsiarssågunarput. puioKinagule måna niarnut
sil&lnarmut imermutdlo pårdluarsimangmat!
~ må tale meget højere, Klump, det er
sikkert fornuftige ting, du siger, men husk, nu er
du både luft- og vandtæt i hovedet.
— Klumpe imermut sitsiaitsimgormat ugper-
narsissariaKarparput, taiinåingigpåme tmap nar-
Kanut arnartisavdlugo ajusaKaoK — tju hej!
— Vi må have sikkerhed for, at Klump er vand-
tæt, ellers tør vi ikke sende ham ned på havsens
bund — tju hej.
— klnat masag
tåssame ajorsimå
— Kardlitit? å, ernlnaK panisåput, nåtåinångå-
vorme! /
a^pa? takuvat, ileKimisåkaseKaoK,
nångilaK.
— Blev du våd i ansigtet? Han ryster på hove-
det, jamen, så er den god nok. — Bukserne. Ork,
de tørrer snart, det var jo kun en lille spand.
'ivane auldlartiput nungmiup Johan
prthelsenip mériiat sujugdliarssuit
pinguautigissartagåinik agdlagai.
sisorarneK
ukiume apivdluariarångat avdla
nipigiungnaertarårput: — å, ila si-
sorautigssåt! taimantkume iåssuit
sisorausiagssaujungnartut ajornave-
Kinermata norkaissunckarnck ajor-
pugut. nukagpiaramininguit atautsi-
mut kalcrssuteriardluta pilerisauti-
lisaugul: — niuvertumut sisorautig-
ssavtinik KinoKisa! tåssalume ama
inånut oKariartorneK Kunugalugo.
Sl|lissunigdle takusaissåinarmat ua-
P'iivalugo anitsiginardlugo KimarKa-
Jar«rdluta atautsikordluinaK „niu-
JerlCl,“tdlaUtigaluta: — sisorautig-
ssavtinik Itinugaluaravla ! .. na-
lungilame sagdldigkanik tuninaviar-
nala. issigilikasitdlarångat kissinguat.
siardluta tunordliuniarussårtarpugut.
— ap, nåpajåsivingmut okagiartuni-
aritse. tunikuvavse. atautsikorssuaK
Kujariardluta tamavikasiat nåparsi"
vingmut. nuånårnermit patdlinardlu-
go suaortalcrisaugut: — niuvertuP
tunerKuvåtigut! nåpajat ardlåta nå-
partarssuaic isateriardlugo tuniorKå-
lcrpat tunordliuniarncK ajoitaugul.
tigoriardlugit tåssa sisorautitårpugut.
nue ingigigsaissapalåginardlugit ati-
ssarfilerdlugitdlo tåssa inerput. so-
runanic KapiapalårneKånglnaniig-
dlunit autdlarKåumut pujåitaKaut.
aput mångertildlugo aluinaleriardlu-
git pujåinavigssuångortarput, tåssa-
lume mångertukut sisutitdlune saju-
kulånguaii kisime, asulo sångoring-
naKalutik.
alorarne ic.
ama aput mångertisimatitdlugo
alorartarpugut. kisiåne alorKat ma-
kitaviungingajagput pujangnermit.
imalo sanassarpavut:
puissip amia mérKulik kileriardlu-
go (averiardlugo) mencue åssigig-
dluinartltdlugit aluvtinut ugtutarpa-
vut, tauvalo nåmerulårtumik ilassar-
dlugil kamivta iiåvinut mamiligtug-
ssamik. isuisigut igdlugtut putulåriar-
dlugit agdlunaussamik pitutsisavavut
singernivtinutdlo iluamik icilersut-
dlugit katangnavérdlugit sisorautigi-
niarlarpavut.
mericue åsslglngitsumi’k misigssor-
dluarnagit kilitat Kuianardluinartar-
put, sisuleriardlutik avdlågkiartortut
nardlumuinaK ingerdlasinåungitsut
imalunit sangujartuårtut, merKiiting-
me nålagarivdluinartaramikik sang-
mivik sangmivigineK ajornarsivig-
tardlunc, iluarseriaraluardlunc kisiå-
ne ulikåtarujugssuardlune.
ericaisitsissutigerKigparput normu-
ne tugdliulune ilagssaicarmata; pi-
nguautit ilait nalungikaluardlugit tai-
nianikutorpiaii atorungnaersimassa-
viu, avdlat tusarraj uin arsi massa vut
snlilo avdlat nahinguatsiavigkavut.
23