Atuagagdliutit - 25.08.1955, Qupperneq 6
mingmagsinaunigssaK ilimanarpat-
dlangilaK.
augustip autdlarkautåne umiar-
ssuarmik kujåmut Flemmingfjordi-
mukarniarssarigaluarpugut Ørsteds-
dalikårdluta nunåkut kinaissiumav-
dluta. kisiånile Antartic Havn tiki-
ngitsiardlugo sikorssuarnut aking-
migpugut utertariakardlutalo. uvdlu-
ne tugdliussune Kista Dan umiar-
ssualivingme uningavok karsiutivut-
dlo, umitsiårKavut atortugssavutdlo
avdlat nunamut ikåussorpavut.
kujåmut ingerdlaniarnivttne sikor-
ssuit kingumut akornusermatigut
Ymerømut kinaissiartorkingninaler-
pugut. tingmissartumik kulangiuåri-
nivtine tugdlerme umingmait 58 ta-
kuvavut. tåuko mardlungnik sujorna-
litsanik piarartaKarput — tåssa
Ymerø sujugdlermik kulangiuåravti-
go piararsiavta amerdlakatait.
augustip 19-åne uvdlånguak pi-
sungmik Blomsterbugtenimit uming-
mait atautsimortut Kaningnerit or-
nigdlugit autdlarpugut. mardlungnik
Kingmilissarpugut nigåriusissardluta-
lo umingmai-Kat takussavut tåuko
mardluk umatitdlugit pissariniara-
luåsavdlugit. taimåitordle ujagkavut
naningitsorpavut. avdlamigdlo periu-
sigssaerukavta kulavak umatitdlugo
pissarlnarparput, ama umingmait
inersimassut taimailivdlugit pissari-
neKarsinaunerat ugpernarserusuler-
dlugo åmame umingmait umatitdlu-
git pissaussut ungasigsumut angat-
dlatisagåine KanoK iliortariakartok
påserusulerdlugo.
piniarnerput pissarinåvigparput,
tåssame kulavak piniagarput ilami-
nit atautsimortunit arfineK pingaså-
ssunit avigsårKungmat erninardlo
Kingminit unguneKardlune. nigåriu-
mik unigtineKarpoK, pumigdlo sav-
tauserneKarame agsut nujuitdlissuti-
gå. pissavtinigdle sinerissap tunga-
nut 15 km-nik ungasigtigissumut av-
Kiissiniarnivtine iluagtitsivatdlångila-
gut, tåssame akunerup KerKa kångiu-
tinartoK pissarput ujarKamut apor-
dlune akornusermat autdlainekåinar-
tariaKalerdlune. pilagkavtigo neKåta
agfå Ellaømukåuparput, sivneralo
iliverKavingmut Kimatulivarput ki-
ngorna politinit alapernaerssuissunit
aissagssångordlugo.
Ymerøme pisungmik angalaorniv-
tine sujuline taineKarfume katitdlu-
git umingmait 27 takunekarput, tåu-
kunånga angutivissat 26 — piarka-
nigdle akokångitdlat. tingmissartu-
mik Kulangiuårinerme åma tamatu-
ma inigssåne takuneKarput. nautsor-
ssutigissariakarpordle tingmissartu-
mik Kinaissinerme ardlaligpagssuit,
tåssa 20% tikitdlugo, takungitsorne-
Kartartut.
Ymerøme umingmagtarput avkii-
niaraluartitdlugo iluagtitsingitsorat-
dlartitdluta umingmangnik inersima-
ssunik tivfasigsumitunik pissakar-
niarungnaerpugut angatdlånigssåinut
atortugssanik pigissa-
Kånginavta. kularissa-
riaKångilardle uming-
mangnik inersimassu-
nik KanoK amerdlati-
gissunigdlunit pissa-
Karsinaussugut, pini-
arniarnerat nangmi-
neK ajornartorssu-
ngingmat, sujugdler-
rriigdle taimailiusaguv-
ta isumangnaitsunik
angatdlåssinigssamut
atortugssakartariakar-
pugut, sinerissamu-
kåussissutigssanik å-
malo tingmissartut
mitarfiånut umiarssu-
armutdlunit ingerdlå-
ssiniarnerme atortug-
ssanik.
piareat ardlåinitsat-
dlunlt pissarisinaussfl-
guvtigik angatdlåniar-
nerat pissarlnerusaga-
luarpok, umingmaitdle
takussaraluavut pia-
rartakångingmata su-
liariniagarput kingu-
artlnartariakarparput,
piarkat plssusigssa-
migsut amerdlatigiler-
nigssåt utarkissaria-
kardlugo — tåssa piår-
nerpåmik ukiut mar-
dluk kångiugpata pi-
ssakarniarnerput nangerkigsinauv-
dlugo.
umingmait pivdlugit ilisimassag-
ssarsiornerme påsissatut måko taine-
karsinåuput:
sineriak avangnånit Andree Land-
imit kujåmut Carlsbergfjordimut
umingmagsiorfiginekarpok. tingmi-
ssartumit kinaissinerme katitdlugit
umingmait 350 takunekarput. tåuko
1954-mit pissunik piarartakångit-
dlat tatdlimåinarnigdlo 1953-me pi-
ssunik ardlånisartakardlutik. sivnere
ukiunerane utorkait ardlaligpagssuit
pekatigalugit ajunårsimåput. katit-
dlugit umingmait 48 perdlersimassut
SujumorneKarsimåput. perillertutdle
tam&kerdlutik 100 ardlakarunarput
ilame tusintitdlunit ardlakarunardlu-
tik.
umingmait umassortaussut amer-
dlanerssait angutiviåuput '), åmalo
perdlersimassut ilarpagssue anguti-
viaungmata kularissariakångilak ar-
navissat ikingnerusimåsassut. tamå-
na ukiunerane nerissagssailekiner-
KL 6 9 12 15 18 21 6 9 12 15 18 21 6 9 12 15 18 21 6 9 12 15 18 U
3-11.-53
4-11.
5.-11.
6.-11.
Kap Tobinip erKåne novemberime issangerame uvdlut pingasorssuit taimåipoK — silasiorfiup Nordip ersåne
nal. aktinere Kavsigsdnguinait. sinerissap ilaine avdlane tåukua akornåne issangiaK sivisdssuseKarpoK.
issangernerup aputip Kåva augtipå, issilermatdlo sikagtitdlune KerrdpoK.
*) dr. Bøje Benzon, silarssuaic tamåker-
dlugo piniagagssanik IlisimassaKar-
dluartoK, oKausenarpoK tamanit nalu-
neKångitsoK CimassoK sunalunlt kingua-
riartulerångat kingulertitunit angutivi-
ssat amerdlanerussardlutik. tamatumii-
nga tCingatitdlugo Københavnime ftma-
ssCtsivigssCip pissortå A. Reventlow
oKalugtuarpoK dmassut inCinerat sukut-
dlunit akornuserneKarsimagångat cr-
niussunit angutivissat amerdlaneru-
ssartut.
Mkk 'SL’æL.
palugkat ilåt (Fjeldspinder) umingmagtut itdlune ukiorigsfirtume In&slnauneruvoK. Tunup avangnfine Kit&talo
avangnarpasigsuane CimassfivoK, Ndvdle eraftne sdrdlo aits&t 600—800 meterltut KUtsigsiglssume sujumugag-
ssaussardlune. åssilissame takuvase KugcHn&'å pCUingortualo. umingmait Kitftne OmassOlisagunik palugkat tåu-
kua åmassflvfine OmassOlerumårput.
mik pissutekarunångilak avdlanigdle
pissutekartariakardlune.
1953—54-me ukiukut umingmait
tokorarsimanerånut aputekarpatdlår-
nera pissutausimavok. ilame sineri-
ssap ilarujugssuane umingmait ukiu-
me neriniartarfé 1—4 meteritut iv-
ssutigissumik apisimåput. åmale no-
vemberip autdlartinerane mångug-
katdlartitdlugo sineriak tamåkerdlu-
go Station Nord tikitdlugo aput pu-
kångusimavok. februarime åma tai-
matut pissokarpok. tamatumunåkut
umingmait nerissagssaerutaussavig-
put, tamatumalo kingunera uming-
mait utorkait ardlaligpagssuit ardlå-
nitsatdlo amerdlanerit perdlernerat.
åmalume arnavissat nårtussut tamar-
dluinangajangmik ukiunerane nårtu-
tik katagsimavait. avangnarpasingne-
russume sermerssuvdlo erkane pi-
ssutsit pitsaunerumårsimåput. Dane-
borgip erkåne 1954-me ukiåkut
umingmait 300 migss. amerdlatigi-
ssut akornåne ardlånitsat 20 takune-
karsimåput piarkatdlo 15 aussak ta-
måna pissut. taimai.ngmat tagpavane
ajunårnek mingnerusimavok, måssa
avangnamut Danmarkshavn tikitdlu-
go umingmait perdlerarsimassut ta-
kunekaraluit.
ukiume tainekartume umingmait
ajunårnerssuat silåinaup avdlångor-
nerata nagsataringmago, silåinauv-
dlume avdlångornera avangnårssua-
ne malungniiikalugtuinarmat, suju-
nigssame taimatut aju-
nårnernik pissokartar-
nigsså pingitsornekar-
sinaugunångilak. må-
nåkut umingmait nu-
nguvingnigssåt ånilå-
ngatigissariakångilak
kularissariakånging-
mat umingmait ilait
timerpasigsume a-
vangnarpasigsumilo
silåinaup avdlångor-
nerata malungniuvfi-
ginginerussaine itåsa-
ssut. taimåikaluartor-
dle månåkut uming-
mait ikilingåtsiartoru-
jugssorérput. uming-
mait amerdlanerugu-
nik siaruarsimaneru-
gunigdlo atanigssåt
kularnautekångineru-
saok umingmait amer-
dlasut åtartunik akiii-
sinauvdluartunik ila-
kartåsangmata, åmalu-
me siaruarsimaneru-
gunik neriniartarfisa
ilait ajunårnermik
mingnerussumik na-
låunekartåsangmata.
taimaingmat Kitånut
nugsinigssak månåkut
nåmagsiniartariakar-
tutut isumakarfigissa-
riakarpok.
månåkut umingmait piniarkussåU"
nginerånik aulajangersagkat avdlå-
ngortitariakarput angutivissanik
atausiåkånik piniarnigssak ajorna-
rungnaersitdlugo, arnavissatdle, piaT~
Kat åmalo atautsimortut piniarKU'
ssaujungnaivigtariakarput. atautsi-
mortut Toinekarångata isumaginekar-
tarput, tamarmiussut, tåssa arnaviar-
takardlutigdlo, piarartakardlutigdl°
ardlånisartagdlit.
kangaunerussok umingmait atam'
simordlutik angalaortarnerat pinga'
rutekarpatdlångitsutut isumakarfig1'
nekartarsimagaluarpok. taimale a'
tautsimordlutik angalaortarnerat u'
mingmait atasinaunerånut tungavig'
ssaviuvok, åmalume angutivissaniik
sujulerssortekartarnerat atautsimor"
tut umanigssånut pissariakardluinar'
pok. atautsimortut angutiviartåt aut'
dlainekarpat tåuko igdlersuissugssae-
rutisåput, atautsimortutdlo avigsår-
kajålisåput nerissagssailekinarsigpai'
dlo ajunårkajånerusavdlutik, tåssame
angutivissap sujulerssortaussup a"
tautsimortut neriniarfigssarkigsund-
kåutarmagit. umingmait atautsimor'
tut åma nerissagssarsiordlutik aPat
pukardlo agssagsinauneruvåt, atautsj'
mortitdlutigdlo anorerssuarmut Issj'
mutdlo igdlersokatigigtarput. taima1'
tumik atautsimortut igdlersornekar-
nigssåt agsut pingåritariakarparpuo
taimagdlåtdlo atausiåkåt ukiordlug'
titdlugo ajunåratarsinaussut piniar'
nekarnigssåt akuerissariakardlugo.
ukiut 40 kångiusimåput umingrnim
pivdlugit Det grønlandske Selskab'
ime atautsimitokarkårmat. tamat_uma
kingorna umingmait okalokatigissU'
tiginekartarsimåput sumik piviuS?n’
mik angussakartokarane. aitsåt
me Tunup avangnåne ScoresbysuIlCl'
ip avangnåne umingmait erkigsisib18'
tinekarnigssåt isumakatigissutigb10.'
karpok, ajoraluartumik ajornartor'
siutit tamatumunga tungassut H1?'
matunit misigssornekarkårnatik-
1954-me umingmangnik Kitånut nuø
sinigssak ltangale kigsautiginekartar'
simassok pimorutdlugo nåmagsin}a‘.
nekalerpok. ajoraluartumigdle ukl0fl.
dlugssuak kingorkusungardlugo taå
pavunga apupugut, taimaingmam
pilerssårut ukiok måna namagsib*'
ajornaratdlarpok. ukiordluneran*.
umingmait ajunårnerssuata takubT,
Tunup avangnåta umingmaisa
matunit misigSsornekarnigssåt f
nguartitlnarnekarsinaujungnaerspi'-^
ilisimassai'iakarparput umingmait .
måkerdlutik kanok amerdlatiglsS t.
— angutivissat, arnavissat
dlo kanok amerdlatigissusiat ilis11* ‘
ssariakarparput. ilisimassariakarP
put umingmait kanok utorkautigb^,
sartut, kanok akulikitsigissumik, {j.
nguågssiortartut kanordlo amer/P ..
gilersinaussut tamåna ikilissutié* ju.
go, Tunup avangnåne aussame r.
milo kanok ivigartorfigssakartig111
(Klip. 16-me nan(jisa°
6