Atuagagdliutit - 05.04.1956, Qupperneq 8

Itivnerane tugtutit uvdlume 645-put
tassa ukiut sisamagssåt Kiteriaitdliigo kOO-ngajangnik amerdlisimd-
put. Kalåtdlit-nunånilo tugtåteKardlune inutigssarsiiitenarnigssaK
pivdlugo isumaliuterssutimerngit.
(agdl. UvdloriånguaK Kristiansen)
tasama itivsårssuarme Kingmit iå-
lugpalugput, ardlaKarpalugdlutik. na-
lagkersuerpalugtumik Kiloriarpat-
diagtarput.
sumitutdle-ukua?
nalungilavut tåssaussut såmit King-
mé, sussutdlo nalungilavut. Nup ka-
ngerdluane misilivik Itivnera ornigsi-
mav'arput norskit tugtutait nujuitsut
takuniardlugit. misillvingme sivner-
sauvdlune pissortaussoK, såme Jon
Eira, mana tugtut ungordlugit agger-
poK...
Ameragdlip Kingiiata avangnar-
dliup Itivdlip Kinguane Kåicap Kuag-
ssugåta Kane KeKarpugut. itivsårssuaK
ativtine issigissarput orpigkanik apu-
mit napataralutunik ulivkårpoK. tu-
nuvtinipoK Nup kangerdlugssuata
nangmincK Kinguata ila, låssaniputdlo
niuvertoruseKarfik Kapisigdlit savau-
tigdlitdlo nunanarfinguat NeriunaK.
tåukua akiane Itivnera' ipoK KåKar-
ssup tusåmassap Pisigsarfiup tunga-
nut issikiveKardlune. uniagoK itsaK
KaKarssuarine tåssane kalåleK Kaydlu-
nåtsiardlo pisigsardlutik unangmisi-
måput, Kavdlunåtsiardlo ajorssardlu-
ne KaKarssup portuvdlune ivnårKexi-
BRYGGERIET STJERNEN
pilsnere eksportitul mamassusilik
ssup Kavanit ajatausimavoK. tåssame,
Kavdlunåtsiait Norgemit Islandimitdlo
Kalåtdlit-nunanut nunasisimassut na-
jorsimassanc manarpiaic uvagut Ke-
Karpugut...
*
... tasamane itivsåme orpigartar-
ssuit angmaloKisåjuvdlutik enimassut
ilat tåssångåinaK ilutsimigut avdlå-
ngulerpoK, takisukujorssliångulerdlu-
ne. aitsåkasit! tåssame-uko tåuko --
tugtut Kinigkavut! sunauvfa uninga-
simariarmata orpigautisimavavut...
Kalipautimikut ukiut KanoK ilinere
ilårdlugit avdlångortarnerisa pututi-
simagaluarpåtigut!
misilivingmut atertipatdlagpugut,
takoréravtigume tugtut KanoK inger-
dlalertortigissut tikiunigssånut inor-
toratarsinaugavtigik...
nukatugarssuait issikoreKissoK Jon
Eiramit sisorausissartumit pitutami-
gut tasikumiarneKartoK — ilainut ma-
lerKusågaK — sujugdliuvdlune tåku-
poK malisungåinardlugulo ilarpagssue
nuioralerdlutik, atame sujuleriarssuit
takissusé. såmit ikiortaussut avdlat
mardluk kisalo kalåleK ikiortaussoK
kalålerdlo iliniartussoK tamarmik si-
sorausissardlutik kingugdliuput. så-
mit Kingmé pingasut-sisamat, tugtuti-
nilc pårssissut sungiussincrit anginge-
Kissutdle tivalatsagsimavdlutik pig-
sigtuinåuput, nålagkamigdle KanoK
perKussiatdlangningue tamaisa nålag-
dlugit.
tugtutit tamåkerdlutik misiliving-
me pissortaussup igdluata erKånut
unerarmata nalunaeKutap uvdloKerKa
mimitinik tatdlimarpianik Kångerpå.
ilumut issigissat nuånersut, igdloKar-
fingmiukulungnut sujornatigut ner-
ssutinik laima amerdlatigissunik taku-
ngisåinarsimassunut misigissaK alu-
tornaKissoK puiugagssåungitsordlo.
tugtut ilait KaKortuput, ilait KaKortu-
mik kajortumigdlo akunerårtumik Ka-
lipauteKardlutik — ukiorsiutitik sule
atoramikik — angissortarssue nag-
ssumingnik katagaisimåtdlardlutik.
nerssutit taima amerdlatigissut tai-
ma Kanigtigalugit issigingnålerdlugit
OKausigssardlunit ajornaKaoK. isseru-
jugssuisa tupigusugtutut pissuseKar-
dlutik nåkupåtigut ... igdloKarfing-
miukasit issikortussusé! isumaKarne-
ramik uvagutaoK taimailiorsinåungit-
soraluta —?!
kalåtdlimut måna tikitdlugo nunap
nangmineK tugtuinik nujuartanik tai-
mågdlåt nalungisaKarsimassumut er-
KumltsuvoK pernardlune nujuitsut ta-
kusavdlugit — aperKuterpagssuitdlo
piumåssuseringisamigdlusoK uagfagU-
ngitsorneK sapernarput...
it
tugtut nujuitsut 1952-ime ukiåkut
uvdlut ilåne Sulugssugutip, Itivnera-
nit kilometerit ardlagdlit kitdliussup,
nuagut nuniguneKaramik 263-iuput
(300-t Norgeme umiarssuarmut ikine-
Karaluarput, 37-tdle Atlantikukut ikå-
pilornerssuartik anigungitsorpåt). ta-
matuma kingornagut ardlaleriardlutik
kisincKartarsimåput, tamatigutdlo ne-
riugdluåumernartumik amerdleriar-
tarsimavdlutik. kingugdlermik ukiu-
måna 1956 januar-februarime kisine-
Karput, tåssalo uvdlumikut umavdlu-
tik pigineKartut 645-put — ukiut si-
samagssåt Kiternutingajagdlugo 400-
ngajangnik amerdleriarsimavdlutik.
tåukunånga 645-nit 240-t norråuput
1955-ime maj-junime inorartut. kula-
vait inersimassut 213-iuput. kulavait
mardlungnik ukiugdlit uvdlume 68-
iuput, norraildlo arnavissat 137-uv-
dlutik. norrait angutivissat 103-uput,
tåukunångalo 67-it ukiumåna igssuer-
neKarsimavdlutik. angutivissat mar-
dlungnik ukiugdlit (nukatugkat) 85-
iuput 64-itdlo igssuerneKarsimavdlu-
tik. nukatugkat pingasunik ukiugdlit
24-uput, tåukunångalo 17-it igssuersi-
mavait. angutivissat tatdlimanik uki-
ugdlit (pangnerit, angissut) 14-iuput,
tamarmigdlo igssuerneKarsimåput.
tauva åma pangnen arfinilingnik uki-
ulik atausiuvoK, tåunåtaordlo igssuer-
neKarsimavoK.
tugtuarKat, nukatugkat angissutdlo
igssuigkat katitdlutik 163-iussut ukia-
ro oktoberime toKorarneKartugssåu-
put, nenerpagssuangortugssat, amit-
siarssuilume. tOKorainerme sujugdler-
me toKutat katitdlutik 15-iuput, tåssa
1954-ime.
nerssutit 163-ii toKorarnigssåt i-
nungnut tatdlimanut uvdlume Itivnc-
rane sulissussunut suliagssarujugssu-
saoii. igdluinarssut ingmikut itumik
sanåK tOKorainerme atortugssiaK a-
tordlugo toKutagssaK ilisimajungnaer-
tineKartarpoK, ilisimajungnaerteriar-
dlugulo tanarssua tigdlertOK kipine-
Kartardlune. tamatumale saniatigut
suliagssat nåmagsilertugagssat amer-
dlaKaut. tilgto angmariardlugo iloKu-
tai iluminilo pisatai avdlat pérneKå-
såput amérncKåsavdlunilo. pilangne-
KartugssauvoK sulilo avdlanik toKO-
rainermut atassunik suliagssartaKar-
dlune.
måna tikitdlugo kapisilingmiunik
ikiorteKartarsimåput. tOKorainerme
åma nerssutit nakorsånik najutoKar-
tugssauvoK. nerssutit nakorsait Skå-
rup Thygesen ama Bruun sujugdlerne
ikiutussarsimåpul. ukiumåna toKorai-
nigssame toKoraissunik mardlugsung-
nik ikiorteKartariaKårtugssauvoK, tåu-
kulo Narssame toKoraivingmit pig-
ssarsiariniarneKagssamårput. kapisi-
lingmiunik ikiorteKaricigtariaKåsaor-
taoK.
tugtut nujuitsut erKartorneKartit-
dlugit „tugtut kumait“ tusångitsorneic
ajornangajagtarput. tåssane pineKar-
tarput sugdlerngit igutigdlit bremsi-
nik taineKartartut Kugdlugiait. årdler-
KutigineKartarpoK Kalåtdlit-nunåta
tugtue nujuarlat „tunitdlangneKåsa-
ssut“.
ånilånganeK tamåna pissutigssaKar-
pa? imalunit pissutigssaKångila? ar-
dlaligpagssuit pissutigssaKarsoråt. på-
sisimangnigtutdle avdlatut isumaKar-
put.
bremsit ukiåkut tugtfitit aminut
„måniliortarput" (Kuperdlugssissar-
put), nuperdlugssaitdlo ukifmeranc
tåssane ineriartoriardlutik Kugdlugiå-
ngortarput. majime nunamut nåkar-
tarput tåssanilo pulingordlutik. ine-
rångamik pumingnit anivdlutik ukiå-
kut tugtunut utertarput Kuperdlug-
ssivdlutigdlo. taima pissarpoK, nait-
sumik OKautigalugo.
bremsit Kugdlugiait pingitsorneKar-
sinaugpat? — Kanordlo?
misilincKartarsimavoK, tugtutit av-
dlamut nugtardlugit Kugdlugissat nu-
namut nåkarériarångata. ikiutåungit-
sorsimångilarme. bremsit Kugdlugiait
uvdlumikut tugtiitine ikingnerulersi-
måput, kisiåne pérutitivingnCK ajor-
narunarput, Kugdlugissat ilait ila-
mingnit kingusinårneruvdlutik nåkar-
sinaussarmata bremsitdlo Kuperdlug-
ssigssamålerångamik tugtutinut sumi-
kaluarpatslunit uterKigsinaugajugtar-
mata.
Kugdlugiåime KanoK ajoKutautigiga-
mik?
ajoKutåungitsutut OKautigissaria-
Karsimåput. tugtut amé soruname pu-
tuaraussarpagssuaKalersitarpait åmiv-
dle pitsåussusianut akornutåungitsu-
mik. tugtut neKånut suniuteKångivig-
put.
Kalåtdlit-nunåtame tugtuinut nu-
juartanut årdlerinarnerdlutik? påsisi-
mangnigtut årdlerKutigssaKånginerar-
påt. Kalåtdlit-nunåne tugtut nujuitsut
nujuartatdlo uvdlumikut akuliunig-
ssåt ilimanauteKångineråinariaKar-
poK. Ilivneranit Itivdlimut kilometerit
sisamat ungaluligauvoK. tugtunik nu-
juitsunik mardlugsoriåinartumik ila-
mingnit avigsårKutoKartarsimagaluar-
poK ernlnardle uterterKingneKartar-
dlutik, kingornalo taima pissoKarKig;-
simångilaK, taimailissoKarnigssålo ili-
manauteKarKaKalune.
bremsit Kugdlugiait åma taimåg-
dlåt tugtune amerdlavdlutik ataut-
simortune sujumugagssaussarput,
naluncKångilardlo Kalåtdlit-nunåne
tugtut nujuartat amerdlångitsuku-
tårajungnerungmata agdlåme mar-
dlukutåginardlutik atausiåkårdlu-
tigdlo angalaorajugtardlutik. tamå-
narpiaK pissutauvoK Kalåtdlil-nunå-
ta tugtue silarssuarme kisiartaung-
mata bremsit Kugdlugiåinik soKå-
ngitsut.
tugtfiteKarncrme inussutigisinåusa-
gåine KanoK amerdlatigissunik peKar-
tariaKarpa?
tugtiiteKarnermik sianigissaKangå-
ngitsune agdlåt nautsorssutigineK a-
jornårunångilaK ukiut ardlaligssuit
Kångiugpata aitsåt tugtuteKarneK
nangminerssortumik inutigssarsiutitut
ingerdlåneKarsinaulersinåusassoK - —
tamåna anguneKarsinåusagpat ... uki-
utdlume Kulikutårtut ardlagdlit — på-
sisimassagdlit OKarput ikingnerpamik
ukiut 20—30 — aitsåt atuterérpata
såmit misilinerme atorfigssaeruneuar*
sinaujumårput.
åma nautsorssutigissariaKarpoK
tugtuteKåsagåine ikigtungitsunik pe*
Kartai'iaKåsassoK. agdlåmigoK tugtut
100-t ilaKutaringnut inussuteKautigi-
niåsavdlugit amigarput.
akikisångeKaordlo — autdlarteriar*
nigssamut ingerdlatitsinigssamutdlo*
igdluliortariaKåsaoK. atortugssat pigi*
ssatdlo agssartortariaKåsåput, tugtå*
teKåsagåinime ungasigsume kiscf*
dliorfiussume nunagssitariaKåsang*
mat. tamåko tamarmik akikinårneit
ajornåsaKaut — nålagauvfik autdlaf*
nissussoK agssartuissussiniåsångigpat
— akeKångitsumik! ilimaginiarnerdle
ajornarunångilaK inuit Kalåtdlit-nu*
ilåne lugtiiteKarniartut åssiglngitsuti-
gut akilersugagssatigut OKilisaivfigi*
ncKarumårtut...
tugtume nujuitsut nujuartatdlo aku-
(Kup. tugdliane nantjisaoK)
Også De kan I& blamdende
hvide tænder med MACS,
som desuden giver Dem en
vidunderlig ren fornemmel-
se i mund og svælg — tak-
ket være den friske smag
og den specielle sammen-
sætning, som kun findes i
MACS.
ivdUtaok MACS atortarugko kigutitit rarso-
rigsiydluarsiniuput, amåtaon aarngup ilua-
ta torKUSSåtdlo sukuluinerat misigisllnåsa-
vat — karngup jiua tipigialaoa suvia-
iånguardlunel tåssame kigutinut saligut
MACS ingmikut itunik avdlane pineaarsi-
nåungitsunik akoaarpoK.
En gros:
WILLY RASMUSSEN & Co.
Forhandles af
niorKutigineitarput:
„OLE"s VAREHUS,
Godthåb.
Nuk.
HOVEDVAGTSGADE 6
KØBENHAVN K.
8