Atuagagdliutit - 05.04.1956, Blaðsíða 15

bakken gjordes klar på sydsiden af
Thorhallesens varde.
Mandagsvejret var det bedste under
konkurrencen, men stadig koldt med
nordøstlig vind. Der blev sendt 5
mand afsted fra startstedet mellem
merKat kjolinik]
pigissalik
Børnekjoler
engros
Forhandlere søges
niorKuteKartugssanik norKaivoK
Syssen E. Wester
Knabrostræde 9
København K.
KaerKussaKåsa-
guvit
piumajuk
MANTERNA
saa
breder
Hyggen
sig---
tauva
tujorminåi-
ssutsimik
misigissa-
Kalisause...
Skal De ha’
Gæster
forlang
MANTERNA
fanerne på „Sletten". Kagssagssuk
stillede med 2 hold. 2. holdets første
løber kom først hjem, og idet han
passerede startlinien, stak nr. 2 på 2.
holdet af. Han var lidt hurtigere end
den føl'ste, men de andre 4 løbere
var hurtigere endnu. Ved tredie og
sidste skift var Nuk i spidsen, men
løberen fra GSS havde i denne om-
gang vundet 5 minutter fra Nuk! SAK
var kommet på 3. pladsen og holdt
denne, mens GSS vandt yderligere 4
minutter fra Nuk i sidste omgang og
dermed også de 4x10 km langrend
for herrer! Løbet var således præget
af spænding.
Tilskuerantallet var vokset med
vejrets bedring, og til hopkonkurren-
cen om eftermiddagen trodsede en
imponerende mængde kulden. 2 lange
rækker indrammede banen i kileform
fra afløbet på fodboldbanen og op
omkring selve hoppet (afsættet). Det-
te blev bygget af sneblokke, gravet
ud af banens sne og jævnet af og
trampet til i „naturlig" forbindelse
med tilløbet, der snoede sig lidt mel-
lem de bare fjeldknolde.
Hopperne startede som sædvanlig
i lodtrækningsrækkefølge. De susede
ned ad tilløbet, nogle søgte at øge
farten ved hjælp af stavene, slap så
disse og satte af ud over bakken, svæ-
vende hen over hovederne på tilsku-
erne og tog nedslaget, hvor måldom-
merne var parate med målebåndet.
Mens længden måltes, enedes stil-
dommerne om, hvor meget der skulle
trækkes fra de højst opnåelige 20
points — hvis ikke et fald i nedslaget
straks trak alle 20 fra!
De mange tilskuere nød konkurren-
cen trods kulden. Der er noget særligt
ved hoppet, både svævet, nedslaget
og afløbet, der giver tilskueren et be-
hageligt gys af spænding -— og fryd
over et vellykket hop.
Drengene nåede ud på omtrent
samme hoplængde som herrerne, men
det gik samtidig lidt ud over stilen, og
det skuffede mig, at Sukkertoppen
ikke klarede sig bedre i hopkonkur-
rencen. Jeg havde ventet, at deres
hopbakke havde haft en gavnlig ind-
flydelse, men jeg tror, at også der
mangler instruktører, der kan vejlede
i den rigtige træningsmetode og for-
tælle, hvordan man bygger sin stil op
på de små hop og derefter træner sig
op til de lange hop. Man skal beherske
sine ski og sine bevægelser, og det
lærer man ved almindeligt skiløb. —
Derfor skal man først og fremmest
træne sig op i dette, før man kaster
sig over den ganske specielle form
for skiløb, som hoppet jo er.
Det var Sukkertoppen (Kagssag-
ssuk), der løb af med sejren (60
points af 128), og det skyldtes sikkert
at de har benyttet sig af, at de i nogle
år havde en instruktør, som de tog
ved lære af. Det er jo ikke nok, at vi
får instruktører, skiløberne skal ar-
bejde med sig selv efter de råd og
den vejledning, instruktørerne kan
give.
Når derfor de tre skiløbere, der
Asiame penicilliniliorfik siijugdlen. — Indiame Poonap eruåne Pimprlme
Asiap penicilliniliorfisa sujugdlersåt atulersimavoK. martsime autdlartikame
mana Kåumåmut 1000 Ibs. anguvdlugit sanassarpai. FN-ime suliniarfit åssigl-
ngitsut pingasut, atortugssanut maskmenut, periiingnigssamut mérKanutdlo
atutut, suleKatigingnerisigut pilersitausimavoK, tåukualo ikiunerisigutaoK
indiamiut 13-it månamut nunane avdlane penicillinaliortnermik iliniartineKar-
simåput. auna arnaK penicillinaliap nakussusianik misillnialersoK. (penicillin
kaptitauvoK nåpautinut åssigingitsunut ardlalingnut akiussutigssatut nakoKut-
siutitut ajorungnaersautaussartoK).
ASIENS FØRSTE PENICILLINFABRIK. — Ved Pimpri nær Poona i Indien
er Asiens første penicillinfabrik i fuld gang. Produktionen begyndtes i marts
og er nu oppe på 1000 Ibs. om måneden. Fabrikken er etableret med hjælp fra
FN s Administration for teknisk Hjælp, TAA, Verdenssundhedsorganisationen,
WHO, og FNs Børnelijælpefond, UNICEF. Ved disse tre organisationers hjælp
har desuden foreløbig 13 indere fået uddannelse i penicillinefremstilling i ud-
landet. Her ses en lokalt uddannet tekniker i færd med at foretage en labora-
torieprøve af det fremstillede penicillinstyrke.
kom på danmarks- og norgesrejse,
vender tilbage, søg så at udnytte de-
res erhvervede viden om skiteknik
mest muligt- Ikke bare fordi konkur-
rencerne bliver bedre og mere spæn-
dende derved, men især fordi ens
egen fornøjelse ved skiløb bliver de-
sto større jo dygtigere, man er til det.
Præmieuddelingen mandag aften i
seminariets „grønne bygning" blev en
festlig og fornøjelig afslutning på
stævnet. Landshøvdingen uddelle ialt
49 diplomer og 28 præmier. De to
præmier til den bedste herre og den
bedste dreng > både langrend, styrt-
løb, slalom og hop vil blive udleveret
vinderen senere. Købmand Narups
vandrepokal er nemlig udsat til den
bedste af herrer og drenge under eet,
men da Apolio Lynge og Niels Biil-
mann stod lige, benyttede stævnele-
delsen anledning og besluttede, at der
fremover skal være to pokaler.
Arrangørerne havde sammen med
seminariets økonoma og dennes hjæl-
pere fremtryllet et dejligt kaffebord
(eller rettere sagt otte borde!), og
arrangørernes og gæsternes taler blev
hilst med varmt bifald. Aftenen be-
gyndte og sluttede med fællessang.
Afskeden med Sukkertopperne og
Ilolsteinsborgerne i kolonihavnen
tirsdag formiddag var en ekstra for-
nøjelse. Der var smil og vinken, råb
og tuden i horn -— og løskrudtsalutter
ikke at forglemme. Foreningsfanerne
på kajen og ombord lyste i solen, der
skinned fra en skyfri himmel. Det
var lydeligt, at gæsterne havde været
velkomne, og vi har grund til at tro,
at de også har været tilfredse med
stævnet og opholdet i Godthåb.
Til slut vil jeg gerne fremhæve, at
mit arbejde som overdommer havde
været uigennemførligt uden den for-
trinlige hjælp, jeg fik af mine med-
dommere, tidtagere såvel som målere
og stilbedømmere. Og holdlederne og
de fire øvrige stævneledere havde de-
res store andel i, at deltagerne i dette
skistævne levede op til det, der bør
være enhver konkurrences motto:
Tab og vind med samme sind!
Erik Dockner.
N0RDAFAR A/S
Fiskeristationen er åben 1/5—1/10
og leverer alt i proviant og fiskeri-
udstyr, salt og agnsild. Stationen på-
tager sig alle arter reparationer og-
så for ekko- og radaranlæg.
Telegramadresse:
RAFADRON FÆRINGEHAVN
aulisartut umiarssualiviat 1/5-imR
1/10-mut angmassarpoK perKumautig-
ssatdlo aulisarnermutdlo atortugssat
tamaisa nioricutigissardlugit. taratsut
angmagssagssuitdlo neidtagssat. iluar-
sagagssat tamarmik iluarsarneKarsi-
nåuput, imap itissusianut ugtortautit
radaritdlo ilångutdlugit.
telegramerniaråine:
RAFADRON FÆRINGEHAVN
16