Atuagagdliutit - 12.07.1956, Page 20
GEM DÅBSATTESTEN
Igen i år flytter ikke så få menne-
sker på kysten fra mindre gode til
gode eller i hvert fald bedre steder.
Fornylig således 25 fra Upernavik di-
strikt, som nu har slået sig ned i bug-
ten. I denne forbindelse skal vi gen-
tage landsrådets, opfordring til alle
om at opbevare deres dåbsattest og
medbringe den, når de flytter til et
nyt sted. Det vil lette arbejdet for
myndighederne, det sted, de flytter
hen.
Den geologiske kortlægning åf
nordøstgrænland, der har stået på i
de sidste 30 år, søges nu fremskyn-
det, idet man regner med, at Mesters-
vigminen vil blive tømt i løbet af 6—
8 år. Lauge Koch rejser om kort tid
til Ella 0 med en kortlægningsekspe-
dition på 30 mand.
ELEKTRISK BÅDEUDSTYR
og
BOSCH
indsprøjtningsudstyr
til
dieselmotorer
ingnåtdlagissamut tungassut
pujortulérKanut atortugssat
dicselmotorinutdlo ulia’terutit
A/s MAGNETO
Jagtvej 155 — København N.
Smalfilmsoptager
filmiliutéraK
Nu kan De også få
BELL & HOWELL
kvalitet
til kr. 415,00
8 mm optager
(Model 624)
BELL & HOWELP)
IMPORT
ILFORD FOTO AKTS
Landsrådets ekspedition til Canada
starter omkring 10. august
De fem deltagere i turen er udvalgt. — „//. J. Rink“ ledsages frem
og tilbage over Davisstrædet af marinekutteren „Skarven“
Landsrådets ekspedition til Cana-
da er nu tilrettelagt i enkeltheder, og
deltagerne er udvalgt. Det bliver ef-
terskoleforstander Frederik Nielsen,
landsrådsmedlem Peter Nielsen, læ-
rer Robert Petersen, redaktør Uvdlo-
rianguaiv Kristiansen og cand. jur.
Knud Ilertling.
Turen foretages med „II. J. Rink“,
og man håber at kunne starte lige ef-
ter landsrådssamlingen senest om-
kring den 10. august. Desværre er der
opstået vanskeligheder i forbindelse
med at skaffe en kvalificeret fører af
„Rink**, idet den nuværende skipper
har sagt op. Det har vist sig at være
svært at finde en afløser med så kort
varsel, og man har derfor anmodet
om at få opsendt en styrmand hjem-
mefra til denne specielle tur. Endvi-
dere har Grønlands Kommando i
Grønnedal lovet at stille marinekut-
teren „Skarven** til rådighed som
eskorteskib både frem og tilbage over
Davisstrædet.
Turen vil vare ca. en måned. Fra
Godthåb sejles til Holstcinsborg og
derfra direkte til Cape Deyr på den
canadiske kyst, hvor en modtagelses-
komite vil stå parat den 15. august
for at byde velkommen. Derfra går
inusugtut katerssor-
niagaunerat
Kalåtdlit-nunane inusugtut na-
lagkersuinikut ingmikorniartiu-
ngitsumik „atautsimltårtoKalersi-
niagaunerat** pivdlugo sulissuti-
gingnigtitat avdlatut ajornartu-
mik aningaussat aporfigigatdlar-
tariaKalersimavait, tamånalo per-
Kutauvdlune aussamåna atautsi-
mititsiniarnerugaluaK nåmagsineK
ajornarsisimavoK. kulturrådiniik
OKaloKatigingningnerit ingerdlå-
neKarput, landskasselo sågfigine-
KarsimavortaoK. kullurrådiinut
ilaussortat pilerssårutinik agsor-
ssuaK tapersersulput, namagsinia-
gardlume klpunago sulissutigine-
KarpoK sulissutigissagssat piarér-
sautigssat angnikitsungeidngma-
ta, pingårtumik isumaliutip tu-
ngavigisså sujunerlarissålo aussap
ingerdlanerane ersseritigsumik
navsuiauteKartiniarneKarpoK. aut-
dlamlniartutut sulissutigingnig-
tut Nungme atuarfingne pissor-
taussoK Chr. Berthelsen ilagilersi-
mavåt.
Ungdomssamlingen
Under arbejdet på etablering af
et upolitisk grønlandsk „ungdom-
mens fællesråd** har arbejdsudval-
get måttet se i øjnene, at de øko-
nomiske vanskeligheder umulig-
gjorde afholdelse af et repræsen-
tantskabsmøde i Godthåb i som-
mer. Forhandlinger med kulturrå-
det fortsættes, ligesom der er sket
henvendelse til landskassen. Fra
kulturrådets side har man udtalt
sig med største velvilje over for de
fremsatte planer. Arbejdet på tan-
kens gennemførelse fortsættes,
idet man vil tilstræbe så vid ud-
bredelse af kendskabet til sam-
lingstankcn som muligt. Det fore-
løbige arbejdsudvalg er blevet til-
trådt af skoleleder Chr. Berthel-
sen, Godthåb.
turen over Padloping og Pangnirtung
til Frobisher Bay og tilbage til ud-
gangspunktet. Hjemturen over Davis-
strædet foregår ad samme rute som
udturen.
landsråde atautsimilerpoK
landsrådip atautsiminera uvdlume
Nungme autdlarnerpoK. ileraussoK
maligdlugo nålagiarnermik autdlar-
nerneKarpoK kingornagutdlo atautsi-
minigssaK angmarneKardlune.
nuna tamåkerdlugo — Kalåtdlit-
nunane Danmarkimilo — Kaumat
tugdleiv kalå'tdlit landsrådiata oKalu-
serissai't aulajangigaitdlo soKutigine-
Kardlutik nålaorneKardlutigdlo atu-
arneKåsåput. nåmagsissåinåungitsut
åmåtaordle oKatdlitarnerit ingerdla-
nerc maligtarerKigsårncKåsåput.
landsrådip oKatdlinere nunap ingmi-
kortuane pissutsinut ugtutitut iput.
tåukunane takuneKarsinausorinarpoK
måne summen nanordlo periautsit
i tut sujumutdlo issiginiarsinaunerup
Kanon angnertutigissup kalåtdlit su-
nersimanerai. landsrådime ilaussor-
tat akissugssåussusermik OKimaitsu-
mik suliagssarujugssuarmigdlo tuni-
ncKarsimåput — akissugssauneK su-
liagssardlo nunap ^ ingmikortortånut
tungåinångitsoK nalagauvfiuvdle ta-
marme ingerdlavdluarnigssånut ti-
kuartortoK. taimå'itumik pissutigssa-
KarpoK landsråde Kåumåme atutiler-
sume pingånissumik sulinigssåne ilu-
anarnermik silatussusermigdlo kig-
sautisavdlugo.
kuismermut agdlagartaK
torKortarniarsiuk
nun-anarfingnit pigssarsiorfigigsu-
ngitsunit pigssarsiorfigigsunut, så-
riarfigssaringnerussunut, kingumut
ukiumåna inugpålugssuit nugtertug-
ssåuput. sordlo Kanigtukut Uperna-
viuj) pigissånit inuit 25-t kujåmut
nugput ilåtigut Diskobugtime nunag-
ssitdlutik. tamatumunga tungatitdlu-
go landsrådip kajumigsårutå nanger-
ldsavarput kikunul tamanut kuisiner-
mut agdlagartartik ipårivdluartarKuv-
dlugo najugartågssamingnutdlo nag-
sartarKuvdlugo. najugkame nugterfiå-
ne pissortanut tamåna oKilisautåusa-
KaoK.
URE BRILLER
Briller leveres omg. efter recept
Nye ure —- schweitzer-værk.
Stort udvalg i urlænker og -remme
Sendes overalt på Grønland.
Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo nag-
sitsissarpugut.
Holger Dik Jensen
Nørregade 30 — KØGE
Reparation af ure omgående
nalunaeKutanik pilertortumik
iluarsaissarpugut
igdlingnartunik nerissagssigit
kiksit kågérKatdlo mamangå-
t’amik serKulårtuinait Kav-
dlunåt nunamit piliåinit tu-
såmassaussunit sanaujussut
Byd noget lækkert. Fine,
sprøde kiks og biseuits frem-
stillet af de berømte danske
landbrugsvarer.
det bedste i biseuits
kungikut pisivfigissartagåt
ENGE LSK. d AN SK BIS C U ITS FAB HIK LEVERANDØR TIL PET KGL. DANSKE HOF
Musik skaber glæde
Vi leverer hurtigt alle slags musik-
instrumenter og grammofonplader.
Stort udvalg i harmonikaer; mund-
harper, a]]c strengeinstrumenter.
Skriv efter katalog. - Tilsendes gra-
tis.
nipilerssorneK nuånåler-
sitsissarpoK
sul tamaisa pilertortumik nagsiusi-
nauvavtit nipilerssutit OKaluglarluv-
dlo nutai, nutsugiarpagssuit åssi-
glngitsut, Kanerssorissat, nipiler-
ssutitdlo noKartigdlit tamaisa pigå-
vut. kataloge piniarniaruk. — ake-
Kdngitsamik nagsiuneKåsaoic.
%usifeauøct
- - - —-tz:
Al(jadc 23, Vordingborg
21