Atuagagdliutit - 13.12.1956, Page 18

flække dem til tørring som menne-
skeføde i vintertiden. Gammelt sæl-
hundekød er værdiløst som hundefo-
der, men tørret kød har udmærket
næringsværdi for mennesker. Man
kan imødegå vinterens vanskelighe-
der med bedre humør, når man har
vinterforråd nok.
Norddistrikterne har det bedste
klima til tørring af sælkød i l'orårs-
og sommertid, for der er ingen fluer,
som kan skade tørring med deres
ødelæggende larver.
Befolkningen lider derfor nød i
vintertid, fordi de tænker for lidt på
at samle vinterforråd.
Hundefoder i form af hajkød, hav-
katte og hellefisk kan de sagtens sam-
le henimod efteråret samtidig med
deres sælhundejagt. De kan let samle
hundefoder, som kan være nok til
hundene indtil islæggets begyndelse.
Når. der er islæg, er fremskaffelse af
hundefoder ikke mere vanskelig.
DE SMÅ STEDER BØR IKKE
NÆGTES BOLIGSTØTTE
Folk i vort land skulle gerne kunne
bo'hvor som helst de vil, når blot bo-
pladsens beliggenhed fangstmæssigt
er hensigtsmæssig. Det er forkert, at
man truer folk med, at de ikke må få
husbygningslån eller lån til repara-
tion af deres huse, hvis de ikke vil
forlade deres gamle pladser. Vil man
samle mange mennesker ved et sted,
så må man også sørge for gode eksi-
stensmuligheder til dem ved det nye
sted i form af fangst, fiskeri eller an-
den virksomhed i vintertid. Men det
ser ikke ud til, at administrationen
har tilstrækkeligt arbejde til talrige
mennesker ved de nye steder året
rundt.
Bibeholdelse af udstederne og let-
tere afsætningsmuligheder for grøn-
landske salgsprodukter er en nød-
vendighed, hvis erhvervet skal fore-
gå normalt både sommer og vinter
alt afpasset efter stedernes særlige
forhold.
Man bør derfor søge at få befolk-
ningen mere interesseret i fiskeri bå-
de sommer og vinter. Sælhundejagten
alene er ikke tilstrækkelig som næ-
ringsvej.
P. Dalager, Godliavn.
Også fra Julianehåb klager man
over støj, som ødelægger radiolytnin-
gen. Grønlands radio har været næ-
sten umulig at høre siden vintersæso-
nen begyndte, dels på grund af støj
fra motorer og lysstofror i Juliane-
håb, dels og ikke mindst fordi radio-
fyret på den amerikanske base ved
NarssarssuaK har en oversvingning,
der ligger lige på Godthåbs frekvens.
Klagerne over støj er nu snart så
mange og så alvorlige, at myndighe-
derne ikke længere kan overhøre
dem.
Vognsgård & Nielsen
Struer
Grundlagt 1901
Struer Motoren
Kraftig
Driftsikker
Slidstærk
Størrelser fra 6—70 hk
Henry Morton Stanley:
angut ajortup Karnganik
matussissoK
aluagkiame lusåmassaunerpåp
„KanoK ilivdlunga Livingstonc
nanigiga" saniatigut tusåmassar-
ssatiK Henrg Stanley Kongomc
minap åssiliordlune ilisimassag-
ssarsiornermine dssiglngilsunik
naitsungordlugit agdlagaKartar-
poK, lassane angalanerme 1886—
89-imut klinge Leopold dipåt
kivfartiitdlugo liongop nålagauv-
fiane angalasimavoK.
una oKalugludngiialiil agdlagaK
imiiKarpoK nagguveKatiglt Waka-
panik taineKartarlut ilerKuisa
ilunik.
avdlatut ajornartumik kukoriar-
ssuuunerssuaK augtorusugtuiartoK nag-
guveKatiglt tamåkivigdlutik amilåra-
lugulo tatåmutigissartagåt toKutaria-
Kalcrsimavå. angutip iåus’sumaungit-
sup taimailiorfigisinausimångilå. ag-
ssåinarminigdlo toiuitariaKarsimavå.
imaKalo angut tåuna ilaminit ta-
manit iningncrssauvdlunilo nukilåi-
nerpausimavoK. tåssale-una pania
kugssup sinåne kukoriarssuarnit ter-
dlinganérneKardlune — uvinigfigssa-
raluane sapåtip akuneranik sujorKut-
dlugo — itomineKarsimassoK. misigi-
ssavdle-una tåussuma taimailiornig-
ssamut nukigssaKalersisimagå...
Afrikame, Kongome, kugssup Rus-
siap imåta marraKarnermit isortui-
naup Tanganjikamut kugtup erKane
inowarpoK wakapanik taineKartartu-
nik nunarssuarme inuit nfikinar-
ncrpårtaiså ilait. nåpåumik sininaler-
nermit någdliugtitaussut, mildvdlu-
itigdlo saloKissut, inunguakasit nåpar-
simarpalugtumik issikugdlit.
nåkigtaitsoKissutut pineKarnerat
sule avdlamigtaoK ilasauteKarpoK: tå-
ssa kugssup akuane kukoriarssuit
uningaorfigssuaKarmata, tåssane er-
niordlutik, ilumortumik oKåsagåine
akornusersorneKånguaratik amerdli-
artorfigissamingnik. wakapårKat u-
massorssuarnut taima angitigissunut
Kanorme iliorsinauniåsåpat, tåssame
umassut tamåkua tonsit mardlungnit
pingasut tikitdlugit oKimåissuseKa-
lcrsartunut amerdlanerpåtdlo meterit
aiTinigdlit sivnerdlugit 'takissuseKara-
jugtartunut?
inuit wakapat „tamåkorssuit", ku-
koriarssuime taima taissaramikik, su-
junigssame pingitsugagssåungitsutut
pilersitatut issigai't, gutisungajak
i lut, silatusårncruinåsaordlo eraigsi-
simatlnaråine. niviarsiarånguanik
méreanigdlo pigdliuteKarfigalugit,
taimailiungitsortugssåungitsutume
misigisimåput.
taimåituardlutigdlo uvdloK KaKor-
itumik amilingmit tikineKarnertik ti-
kitdlugo.
ilisimatup KaKortumik amigdlup
nagguveKatiglt angåkuarnigtartuat
(nakorsåt) oKaluterujutåtdlardlugo,
tåussuma angutérånguaK Kernertor-
mio tikuarpå oicardlunilo:
— tåssa Naguka-Guka, nagguveica-
tivla pinernerpårtånut, angivdlunilo
takuminartumut atåtaussoK. tatsip
akiane nagguveiiatigingne pissartau-
ssup nerssussuarnik 20-nik akilerdlu-
go nuliarsårfigisimasså. taimalo aku-
erineKardlune, kisiånile kativfigssa-
ne sapåtip akuneranik sujorKutdlugo
imertarn i ardlun e kugssuarmukarsi-
mavoK, uterKingisåinardlunilo.
atautsivdlunit takorKajarnagulo tu-
sarfigisimångilå, nagguveKatigitdle
tamåkerdlutilc nalunginarpåt tåssa
„ajortup" tigusimagå. „ajorlOK" tåu-
na kukoriarssuarnit ilaminit tamanit
angnerssuvdlunilo amllårnarnerssau-
VOK.
— ajortoK tåuna gutiuvoK ikiligag-
ssåungitsoK, angåkuarnigtartoK nav-
suiaivoK. kiavdlunitdlo toKusinåungi-
lå, taimågdlåt soruname niviarsiap
nerissaussup atåtåta kisime. kisiånc
suliagssaK tamåna ajornakusortuvoK,
aitsåtdlo namagsineKarsinauvoK pi-
ssusilersutif åssigingitsut sarKumer-
pata.
angutip KaKortumik amigdlup ug-
perissapalåKarnerinut tupigusungnera
amllåuminerujugssuångorpoK isuma-
GRON
TUBORG
/tø/afa/Z/t mm/tatar fantarme /tn/ara/
I omtrent 25 år har vi ekspederet varer
pr. gavetelegram fra Grønland. Vort katalog
— der er meget righoldigt — findes på alle
telegrafstationer i Grønland. Ved telegrafisk
eller skriftlig bestilling afsendes varen ved
først skibslejlighed. Bestil kataloget til eget
brug så det altid er ved hånden.
ukiut 25-t inigssåine niorKutigssat gavetelegramikut Kalåtdlit-nunånlt
isumagissarsimavavut. katalogerput imaKaKissoK Kalåtdlit-nunåne na-
lunaerasuartauserivingne tamane pineKarsinaUvoK. nalunaerasuardlune
agdlagdlunilo piniartoKarångat niorKutigssat umiarssuartigut sujug-
dlertigut nagsiuneKartarput. kataloge piniarniaruk atorfigssaKartitsi-
vikut ajornångitsumik takussarsinaujumavdlugo.
Gave-RadioTA S, Malmøgade 5,
Telegramadresse: Gaveradio
Kbh. 0
FYENS KONSERVESFABRIK ais
Leverandør til det Kgl. Danske Hof
kungikormiunut niorKutilik
FYENS VIN KOMPAGNI a/s
19