Atuagagdliutit - 13.12.1956, Qupperneq 19

liutigileramiuk Kernertormiuarångup
Naguka-Gukap Kularutigssåungitsu-
mik suna utarKissariaKarå. kisiånilc
tåuna KanoK itumigdlunit agtorneKar-
simångitsutuit pissuseKarpoK kina-
HARTO kiagsautii uliatortut
ingmingnut ikumatitut
kiagsautit uliatortut nangminérdlutik iku-
massartut igartanut angingitsunut atorneKar-
sinaussutuat. inip kiåssusia najorKUtaralugo
kissarssutip taimåitup ikuinarna nangminér-
dlune avdlångorartarpoK niaKussåtalo inig-
ssisimanera avdlångortineKarsinauvdlune
(combustion head SHELL/MONARCH type).
atupiluinångeKaoK, ikussorneKarsinauvordlo
kiagsautip igartå avdlångortitingikaluardlu-
g°.
Kalatdlit-nunanut nagsiussissartoK.
HARTO OLIEFYR A/S.
Fuglsaugsalle 92,
Brh. — Bella G822.
STJERNE-VALENCIA
Danmarkime pitsaunerssaK
STJERNE-VALENCIA
Danmarks bedste appelsindrik
migdlo manigupalugtumik angåkuar-
nigtartoiv nåkutlnardlugo.
ilisimatoK mardluinauvdluno aker-
ssunigssamut najusinaunerminik ne-
riorssortipoK, unersuisinaugune tai-
mailiortoKarncrane akuliutinginig-
ssaminik.
uvdlåt ilane angut angåkuarnigtar-
toK aggerpoK tamaviårpalugtumigdlo
sikima'tdlagdlunc. tamarmik kugssu-
armukarput, Naguka-Gukap paniata
umassumut Kasugtumut pigdliutitut
nåkarfigisimassånut.
suna tamarme endgsineKardlunilo
nipaipoK. Naguka-Gukap agdlunau-
ssiaK orpiup ipainit sanaK takisoru-
jugssuaK orpingmut kugssup Kanig-
tuanitumut aulajangerdlugo nerngu-
på, isuatalo igdluanut sunaunersoK
erKumitsoK aulajangerdlugo — savik
mardloKiussaK sanimut sangmissumik
igalåminermut nalunaeKutap akuni-
lersutigineKartartumut encainartumik
Kitcrmigut ipulik; ipuata isuisigut
igdlugtut centimeterit 15-it migssi-
liordlugit takutigigunartut savigtavé
anitdlangåput.
Naguka-Guka o k a u s ck å n gi v i gp o k .
pissarnerminit sule malungnarneru-
ssumik aliasugpalugdlunilo Kularpa-
lungnerussutut issikoKarpoK. angå-
kuarnigtartoK Kiviatdlåjuarpå aulau-
sialo torKaserdlugpoK nangminérdlu-
tigdlo aulassutut itdlune. piarérsar-
nerit inermata serrataugunartumik
angåkuarnigtartoK KatimalugpoK. Na-
guka-Guka nikorfåsarKartoK, angå-
kuarnigtartoK angutdlo KaKortumik
amilik orpit tunuånut toreorput.
nalunaeKiitap akunera migssilior-
dlugo nipaKångitdlulnarput.
Indenfor hver type findes der mange mærker —- hvert med
sin særlige karakter. Den i Europa foretrukne type er frem-
stillet af maltbyg, der er tørret og røget over åben tørveild.
Den er destilleret i „pot-still“ og lagret på egetræsfade.
whiskyt åssiglngitsorpagssuarnik mærkilersorneKartarput
— tamarmigdlo ingmikut åssigingitsunik pitsåussuseKar-
tardlutik. Europame imiagssanit sanaussoic piumaneKar-
nerssaussarpoK, ivssunit panerserneKardlunilo pujorneKar-
tartoK. ailarfigitineKartarpoK nåpartanutdlo (egetræsfade)
imiuneKartardlune.
er også fremstillet på denne måde, og den er den første og
eneste originale destillerede whisky i Skandinavien.
åma taimatut sananeKartarpoK, Skandinaviamilo sujugdler-
sauvdlune kisiartauvdlunilo.
— ajortoK'aggilerpoK! kisame angå-
kuarnigtartoK isuvssugpoK.
KanoK ilivdlune kukoriarssup Ka-
nigdliartulernera ilisimasinaungmago
påsineK ajornavigpoK. minu'tit tatdli-
mat migssiliuinalerai kup imartå ma-
liaKilerpoK, Kernertutdlo pingasut
imap Kåtigut tåkutilerdlutik — tåssa
kukoriarssup issai siggualo. arritsu-
mik, nipaivångitdluinartumik kup si-
ssup avalauminigssaraluanit noKig-
tuarpå.
KaKortumik amigdlup autdlåine ki-
vigpå serKornermigdld atautsimik
någdliungårnigssaraluanit aniguisit-
dlugo.
angåkuarnigtartoK serKorniariar-
mat KiviarpoK. KasorKarpaloKaoK, ki-
siåne KungujugkiartuålerpoK Kimag-
simarpalugtumigdlo nipeKardlune
OKarpoK:
nå Kanigdliartulerpå. arritsorssuar-
mik nunamut icaKiartulerpoic ...
angåkuarnigtartoK niarKe sujumut
ordlertisimavdlugo nikorfavoK, kinå
kamagsimarpalugdlune issai issilerfi-
nit anitdlångerssårtutut pissuseKaler-
put — taimailisimanermine sofdlo
pissaunine t'amåt sarKumersiniarå.
tåssångåinavik nipimik såkortoKissu-
mik Kiarssulassutut itumik nivdler-
poK, taimailiniariartoK Naguka-Guka
torKorsimavfingminit taline talerpig-
dleK sujuleralugo tangmikame.
kukoriarssuaK aitsarsinaunine ta-
måt aitsarpoK, ingnåtdlangnertutdlo
sukatigissumik kériarame Kanga ser-
Kunguarsse — tatdlip isåusimasså
oKumerdlugo.
Naguka-Guko kinguporssordlune
nunap tungånut tangmingmigame,
kukoriarssuardlo tamaviånguat ima-
nut sorrutdlune, imeK tamaviånguat
serpaligalugo: orpik agdlunaussiap
Kajangnaersimavfia nusugkarnerssua-
nil suame atarKarpoK.
angåkuarnigtartoK angut KaKortoK
Naguka-Gukap sapissusianik tupigu-
sulortoK maligtigalugo orpigkanit
torKorsimavfingminit sarKiimerpoK.
umassorssup serKoralugo ipumingit-
siarnerane Naguka-Gukap savik mar-
dloKiussaK tukititdlugo mangupå -—
agdleruisa saviup savigtai kiggipai,
tåukulo uningatisavåt, ipuatalo iga-
låminermut nalunaeKutap akunilersu-
tigineKartartumut erKainartup savig-
saisa morssuvingnigssaraluinit unig-
tisimåsavai.
tamåko tamarmik pilerssårusiorér-
simåput isumaliutigerKigsårneKarér-
simavdlutigdlo. kisiåne taimailiorniå-
savdlune sapissuseKartarianarpoK!
taimåitordle KernertormiuarKap klna-
mik Kunorpalugtumik kinagdlip na-
magsivå.
kugssuarme umassupilunerssuaK
aniguiniardlune akiuniaraluarpoK,
iluagtingitsortumigdle. agdlerue nå-
kigtaeKissumik aulajangersimajuar-
put, agdlunaussiarssuvdlo ningoKi-
— takuk, ilumordlunga oKalugpu-
nga. nagguveKatigit angutitaisa mana
ajortoK nunamukåusinångorpåt. tau-
valo Naguka-Gukap nåve sisavai, tai-
mailivdlune paniata anersåva anisi-
naorKuvdlugo, amialo tigusavdlugo
Usumburamukautisavdlugo tåssane
nerssussuarnik Kulinik akilersitdlugo
tunisinauvdlugo, KaKortumik amig-
dlup nersordluarsimangmago!
Henrg Morton Stanleg.
CODAN
(SffløJDSBSQ.
KVALITET
Arbejds- og tra-
vestøvlen til al
slags terræn. Sort
og brun. Størrelse
3G—48.
kamigpait sutdli-
sit tungmalhtitdlo
iijaragttime angat-
dlatigssarKigdlu-
artut, nr. 36—48
angissusigdlit —
Kernertut kajor-
tutdlo.
Det skal være godt —
det skal være GULD-SEGL
kamigpait skutdlo pitsauvdluartu-
sagunik — tåssa GULD-SEGL
nalunacKutaringitsusanago.
Vælg den bedste tandpasta Dc
kan få — vælg Macs. Den ren-
ser effektivt, desinficerer, be-
skytter mod dårlig ånde og
smager vidunderligt.
kigutinut Kanorsaut pisinau-
ssat pitsaunerpåK torKaruk —
Macs atortaruk. salivdluai*tar-
poK, baktériaiautauvdlune, a-
nernerlngnartCivdlune mamar-
dluinartCtvdlunilo.
Fås overalt i Grønland.
Kalåtdlit-nunune pinenarsi-
nauvoK.
En gros:
amer dias uktitårdlugit:
BEECHAM — DENMARK A/S
Sauntesvej 13, Gentofte.
20